DE520372C

DE520372C - Device for generating hot air for drying hops and for similar purposes

Info

Publication number: DE520372C
Application number: DEE36483D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1926-11-11
Filing date: 1927-11-09
Publication date: 1931-03-10

Description

Vorrichtung zur Erzeugung von Heißluft für die Hopfentrocknung und für ähnliche Zwecke Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Erzeugung von Heißluft für die Hopfentrocknung und für ähnliche Zwecke, die im wesentlichen aus einem nur indirekt beheizten, in der Stromrichtung der zu beheizenden Luft enger werdenden Erhitzerraum besteht, der durch zwei im Winkel zueinander angeordnete Wände gebildet wird, von denen die eine aus Metall bestehende Wand von einer benachbarten Heizquelle aus außen beheizt wird. Durch die im Erhitzerraum erzeugte Wärme wird die zu erhitzende Luft selbsttätig angesaugt, um dann mit wachsender Geschwindigkeit den enger werdenden Erhitzerraum zu durchströmen und aus diesem in erhitztem Zustand mit größerer Geschwindigkeit auszutreten, wodurch sie ohne besondere Hilfsmittel der Verbrauchsstelle zugeführt werden kann.Device for generating hot air for drying hops and for similar purposes The invention relates to a device for generating hot air for drying hops and for similar purposes, which essentially consist of only one indirectly heated, narrowing in the direction of flow of the air to be heated There is a heater room, which is formed by two walls arranged at an angle to one another one of which is a metal wall from an adjacent heating source is heated from the outside. The heat generated in the heater room is the one to be heated Air is sucked in automatically, then the narrowing with increasing speed To flow through the heater room and from this in the heated state at greater speed exit, whereby they are fed to the point of consumption without special tools can be.

Die Erhitzung von Luft für die Hopfentrocknung durch indirekte Beheizung ist an sich nicht neu. Von den bekannten, diesem Zwecke dienenden Vorrichtungen unterscheidet sich der Gegenstand der vorliegenden Erfindung dadurch vorteilhaft, daß mit außerordentlich einfachen Mitteln selbsttätig ein schneller Strom von gleichmäßig erhitzter Luft erzeugt werden kann, dessen Bewegungsgeschwindigkeit zu seiner Weiterleitung an die Verbrauchsstelle ausgenutzt werden kann. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung gemäß der Erfindung in vier Abbildungen dargestellt.The heating of air for drying hops by indirect heating is not new in itself. Of the known devices serving this purpose the subject matter of the present invention differs advantageously in that that with extremely simple means automatically a fast stream of evenly heated air can be generated, its speed of movement for its forwarding can be used at the point of consumption. In the drawing is an exemplary embodiment a device according to the invention shown in four figures.

Es zeigen: Abb. i eine perspektivische Ansicht der gesamten Vorrichtung, bei der :einzelne Teile fortgelassen sind, Abb. a einen senkrechten Querschnitt durch den oberen Teil der Vorrichtung und Abb. 3 und ;l Einzelheiten.They show: Fig. I a perspective view of the entire device, in which: individual parts are omitted, Fig. a is a vertical cross-section through the upper part of the device and Fig. 3 and; l details.

In der in Abb. i dargestellten Vorrichtung tritt die zu erhitzende Luft bei i o in die durch zwei Paare von zusammenlaufenden Wandungen i i und 12 gebildeten Erhitzerräume ein, die mit einem Rost 13 für festen Brennstoff einen Ofen bilden, in dem die zu erhitzende Luft nicht mit den Verbrennungsprodukten der Feuerung in Berührung kommt.In the device shown in Fig. I, the air to be heated enters at io the heating spaces formed by two pairs of converging walls ii and 12 which, together with a grate 13 for solid fuel, form a furnace in which the air to be heated is not with comes into contact with the combustion products of the furnace.

Die beiden inneren Wandungen i i der Erhitzerräume sind aus einem etwa i cm starken Metall hergestellt, mit Ansätzen 14 versehen und bei 15 gewellt, um eine möglichst große Fläche für die Aufnahme und Übertragung der Wärme zu erhalten. Die Wandungen i i sind an den Enden durch Platten 16 miteinander verbunden und oben mit einer Verschlußvorrichtung i; versehen, die ein Entweichen der Verbrennungsgase der Heizvorrichtung verhindert, die zwischen den beiden Wandungen i i angeordnet ist. Diese Verbrennungsgase entweichen bei 18 aus dem Ofen. Die zweckmäßig mit feuerfesten Steinen ausgekleideten Endplatten 16, die die beiden inneren Wandungen i i miteinander verbinden, sind seitlich bei 19 verlängert, um die beiden äußeren Wandungen 12 zu stützen, die aus beliebigem Material und von beliebiger Stärke, zweckmäßig aus Blech, hergestellt sind. Die Endplatten i6 sind mit Flanschen 2o zur Anbringung der Wandungen i i und ferner mit Nuten versehen, die ein leichtes Anordnen der äußeren Wandungen i:i ermöglichen.The two inner walls i i of the heater rooms are made of one about 1 cm thick made of metal, provided with lugs 14 and corrugated at 15, in order to obtain the largest possible area for the absorption and transfer of heat. The walls i i are connected to one another at the ends by plates 16 and at the top with a locking device i; provided that the combustion gases escape the heating device is prevented from being arranged between the two walls i i is. These combustion gases escape from the oven at 18. the appropriately lined with refractory bricks end plates 16 that the two inner walls i i connect with each other are laterally extended at 19 to to support the two outer walls 12 made of any material and of Any thickness, suitably made of sheet metal, are made. The end plates i6 are with flanges 2o for attaching the walls i i and also provided with grooves, which allow easy arrangement of the outer walls i: i.

Die - beiden Wandungen i i und 12 auf jeder Seite der Heizvorrichtung sind im Winkel zueinander angeordnet (Abb.2). Auch die inneren Wandungen i i der zu 'beiden Seiten liegenden Erhitzerräume sind im Winkel zueinander angeordnet. meinem derartigen Erhitzer nehmen verhältnismäßig große Gasmengen außerordentlich schnell die vom Ofen erzeugte Wärme auf, so daß die inneren Wandungen i i trotz ihrer verhältnismäßig geringen Stärke stets eine nicht nachteilige niedrige Temperatur besitzen, während die Verbrennungsprodukte des Ofens stark abgekühlt werden, bevor sie den oberen Teil des Ofens erreichen. Da sich der Querschnitt des Ofens nach oben zu verengt, kommen die gasförmigen Verbrennungsprodukte in innige Berührung mit den Innenwandungen der Erhitzerräume. Die inneren Wandungen i i werden durch an den Endplatten 16 befestigte Schrauben 21 zusammengehalten, die zweckmäßig unter Federspannung stehen, um Ausdehnungen und Zusammenziehungen zu gestatten. Diese Bolzen sind vorzugsweise an der Außenseite der Innenwandungen i i, d. h. von der Heizstelle entfernt, angeordnet; zu diesem Zweck sind die Wandungen i i bei 22 gebogen (Abb.2).The - two walls i i and 12 on each side of the heater are arranged at an angle to each other (Fig.2). The inner walls i i the The heater rooms on both sides are arranged at an angle to one another. my heater of this type take relatively large amounts of gas extraordinarily quickly the heat generated by the furnace, so that the inner walls i i despite their relatively low strength always a non-disadvantageous low temperature own while the combustion products of the furnace are strongly cooled before they reach the top of the oven. Since the cross-section of the furnace changes according to narrowed at the top, the gaseous products of combustion come into intimate contact with the inner walls of the heater rooms. The inner walls i i are through fastened to the end plates 16 screws 21 held together, the appropriate under Are spring loaded to allow expansion and contraction. These Bolts are preferably on the outside of the inner walls i i, d. H. of the Heating point removed, arranged; for this purpose the walls i i are bent at 22 (Fig.2).

Das aus den beiden Wandungspaaren i i und 12, den Endplatten 16 und dem Verschlußteil 17 gebildete Gehäuse wird auf eine gegossene Stütze 23 gesetzt, die auch als Aschfang dient und so eingerichtet ist, daß sie sich frei ausdehnen oder zusammenziehen kann. Die Roststangen 24, des Rostes sitzen in Schlitzen der Endplatten 16, die mit Feuertüren 25 versehen sind. Um die Asche und Schlacke leicht vom Rost entfernen zu können, ohne daß ein überschuß an Luft dem Feuer zugeführt wird und ohne daß der Rauch der Asche und der Schlacke mit der zu beheizenden Luft in Berührung kommt, bestehen die Roststangen aus zwei Gruppen, die auf in Lagern 2; in der Mitte des Aschenfalles 23 angeordneten Rollen 26 sitzen. Die beiden Gruppen der Roststangen 24 berühren einander gewöhnlich; sie sind jedoch von außen durch Handgriffe 28 beweglich, um die Asche in den -zwischen ihnen gebildeten Zwischenraum und von dort in einen herausziehbaren Aschenkasten 29 herabfallen zu lassen. Zwischen dem Aschfall23 und dem Aschenkasten 29 ist eine Klappe 3o angeordnet; der Aschenkasten 29 sitzt auf Flanschen 31 am unteren Ende des Mittelteiles 27. Zweckmäßig ist zwischen der Klappe 3o und dem Aschenkasten 29 eilte weitere, nicht dargestellte Klappe angeordnet, die auf den Aschenlasten 29 aufliegt und diesen verschließt, wenn er herausgezogen wird.That from the two pairs of walls i i and 12, the end plates 16 and the closure member 17 formed housing is placed on a cast support 23, which also serves as an ash trap and is set up so that they expand freely or contract. The grate bars 24 of the grate sit in the slots End plates 16 which are provided with fire doors 25. To remove the ashes and slag easily to be able to remove from the grate without an excess of air being fed to the fire becomes and without the smoke of the ash and the slag with the air to be heated comes into contact, the grate bars consist of two groups that are on in bearings 2; in the middle of the ash case 23 arranged rollers 26 sit. The two groups the grate bars 24 usually touch each other; however, they are through from the outside Handles 28 movable to the ashes in the space formed between them and from there to drop into a pull-out ash pan 29. Between A flap 3o is arranged in the ash case 23 and the ash pan 29; the ash pan 29 sits on flanges 31 at the lower end of the central part 27. It is useful between the flap 3o and the ash pan 29 hurried further flap, not shown, arranged, which rests on the ash load 29 and closes it when it is pulled out will.

Auf Ansätzen 33 der Endplatten 16 gelagerte Seitenplatten 32 verhindern, daß aus dem Aschenraum Luft anders als durch den Rost hindurchtritt.Side plates 32 supported on lugs 33 of end plates 16 prevent that from the ash chamber air passes differently than through the grate.

Um dem Rost gleichmäßig Luft zuzuführen, sind die unteren Enden der Wandungen i i über ihre ganze Länge mit Schlitzen 3q. versehen, deren öffnungsweiten durch in den Endplatten 16 verschiebliche Verschlußklappen 35 geregelt werden können. Um eine innige Berührung zwischen Verbrennungsprodukten und Wandungen i i zu erzielen, ist im oberen Teil des Ofens eine Trennwand 36 angeordnet, die auf den inneren Vorsprüngen 1.1 der Wandungen i i aufliegt und die Verbrennungsgase zwingt, vor ihrem Austritt bei 18 mit den Wandungen i i bzw. den Vorsprüngen i q. in Berührung zu kommen. Die beheizten, inneren Wandungen i i sind innen mit Flanschen 37 versehen, auf denen eine Reihe von ineinandergreifenden Gußplatten 38 liegen, die den Heizraum 13 abschließen. Um ein Hindurchtreten von Verbrennungsprodukten zwischen den Flanschen 37 und den Platten 38 zu verhindern, wird der gebildete Raum mit Sand 39 ausgefüllt. Die Platten 38 sind zweckmäßig mit senkrecht nach oben und nach unten gerichteten Rippen versehen, die die Wärmeübertragung verbessern.In order to supply air evenly to the grate, the lower ends of the Walls i i with slots 3q over their entire length. provided, their opening widths can be regulated by sliding flaps 35 in the end plates 16. In order to achieve intimate contact between combustion products and walls i i, a partition 36 is arranged in the upper part of the furnace, which on the inner projections 1.1 of the walls i i rests and forces the combustion gases before they exit at 18 with the walls i i and the projections i q. to get in touch. the heated, inner walls i i are internally provided with flanges 37 on which a series of interlocking cast plates 38 which close off the heating space 13. In order to prevent combustion products from passing between the flanges 37 and the To prevent plates 38, the space formed is filled with sand 39. The plates 38 are expediently provided with ribs pointing vertically upwards and downwards, that improve heat transfer.

Die Ableitungen für die V erbrennungsprodukte 18 sind zweckmäßig mit Klappen oder ähnlichen Verschlußvorrichtungen versehen, um die Menge der eintretenden Verbrennungsluft und damit die Menge der gasförmigen Verbrennungsprodukte zu regeln.The derivatives for the combustion products 18 are appropriate with Flaps or similar locking devices are provided to prevent the amount of people entering To regulate combustion air and thus the amount of gaseous combustion products.

Bei der in Abb. q. dargestellten Einzelheit ist der gegossene Aschenfall durch eine.aus Fassoneisen aufgebaute Konstruktion ersetzt. Zwei U-Eisen 40 sind miteinander durch eine Bodenplatte 41 verbunden, und der auf diese 'Weise hergestellte Kanal ist an den Enden verschlossen. Auf den oberen Flanschen dieser U-Eisen 40 ruhen die Wandungen i i, die den Heizraum umschließen. Sie liegen an Anschlägen 42 an. Bei dieser Konstruktion sind die U-Eisen q.o des Aschenfalles mit Schlitzen 4.3 versehen, durch die die Luft für die Feuerung zutritt. Es können infolgedessen die Rippen i q. der Seitenplatten i x länger ausgebildet sein. als bei der in Abb. 2 dargestellten Ausführungsform.In the case of the in Fig. Q. The detail shown is the cast ash fall replaced by a construction made of shaped iron. Two U-irons 40 are connected to each other by a bottom plate 41, and the manufactured in this way Channel is closed at the ends. On the upper flanges of this U-iron 40 the walls i i, which enclose the boiler room, rest. They are due to attacks 42 at. In this construction, the U-irons q.o of the ash fall are with slots 4.3 through which the air for the furnace enters. It can as a result the ribs i q. of the side plates i x be trained longer. as in the embodiment shown in Fig. 2.

Die öffnungsweite der Luftzutrittsötnungen 43 wird hier durch Klappen 44 geregelt, die bei 45 an den U-Eisen 4o drehbar befestigt sind.The opening width of the air inlet openings 43 is here by means of flaps 44 regulated, which are rotatably attached to the U-iron 4o at 45.

Claims

PATE.-; TA_N'SPRLCHP: i. Device for generating hot air for drying hops and for similar purposes, characterized by a heatable wall (ii) made of metal which, with a second wall (12) arranged at an angle to it, narrows in the direction of flow of the gases to be heated, only indirectly heated heater room for the air that is automatically sucked in and flowing through with heat. z. Device according to claim i, characterized by two metal walls (ii) which are connected to one another by end plates (16), surround a heating source (13) and are appropriately inclined, which together with the outer walls (12) form heating spaces that become narrower in the direction of flow of the gases to be heated.