DE518249C

DE518249C - Bearing arrangement for two parallel shafts, especially in potato harvesters

Info

Publication number: DE518249C
Application number: DEM111324D
Authority: DE
Original assignee: MASCHINENFABRIK
Current assignee: MASCHINENFABRIK
Priority date: 1929-08-07
Filing date: 1929-08-07
Publication date: 1931-02-13

Description

Den Gegenstand der Erfindung bildet eine insbesondere für Kartoffelerntemaschinen bestimmte Lagerung zweier paralleler Wellen, die so ausgebildet ist, daß die eine Welle mit ihren Lagern bequem und schnell abgenommen und auch von ungeschulten Leuten ohne weiteres wieder richtig eingebaut werden kann. Um dieser Bedingung zu genügen, wird nur das Lager der einen "Welle unmittelbar am Maschinenrahmen befestigt und das Lager der zweiten Welle mit diesem ersten Lager unter Verwendung besonders gestalteter Paß teile leicht lösbar verbunden. Die Erfindung besteht demgemäß darin, daß ein am Maschinenrahmen befestigtes Lager der einen Welle als Lagerbock für ein Lager der zugehörigen parallelen Welle dient, das mit einem nasenförmigen Ansatz hinter einen unterschnittenen Wandungsteil einer Aussparung des am Maschinenrahmen befestigten Lagers greift und in der richtigen Lage, in die es durch Kippen um eine zur Wellenachse parallele Kante gebracht wird, durch seine leicht lösbare, durch Schraubenbolzen ο. dgl. hergestellte Verbindung mit der Grundplatte des festen Lagers gehalten wird.The subject of the invention forms a particular intended for potato harvesting machines Storage of two parallel shafts, which is designed so that one shaft with easily and quickly removed from their bearings and easily by untrained people can be installed correctly again. To meet this condition, only the warehouse is needed one "shaft is attached directly to the machine frame and the bearing is attached to the second Shaft with this first bearing using specially designed fitting parts easily detachable tied together. The invention is accordingly that a fixed to the machine frame Bearing of one shaft as a bearing block for a bearing of the associated parallel shaft serves, with a nose-shaped approach behind an undercut wall part a recess of the bearing attached to the machine frame engages and is in the correct position Position in which it is brought by tilting around an edge parallel to the shaft axis, thanks to its easily detachable, threaded bolt ο. Like. Established connection with the Base plate of the fixed bearing is held.

Diese Lageranordnung soll insbesondere Anwendung finden bei Kartoffelerntemaschinen, bei denen beispielsweise vor dem Schleuderoder Ablegerad ein mit größerer Geschwindigkeit umlaufender Krauträumer angeordnet ist, für den ein besonderer Antrieb durch Vermittlung einer zur Wurfradwelle parallelen Welle vorgesehen ist. Der Versand derartiger Maschinen kann nicht mit der eingebauten, weit nach hinten herausragenden Wurfradwelle vorgenommen werden, weil dann die Gefahr besteht, daß diese Welle beschädigt wird. Andererseits muß das Einbauen und gegebenenfalls auch das Wiederabnehmen der Welle durch nicht geschulte Leute vorgenommen werden. Für diese Aufgabe gibt die Erfindung eine praktisch brauchbare Lösung.This storage arrangement should be used in particular in potato harvesters, where, for example, in front of the spinning or discarding wheel, one with greater speed circulating herb clearer is arranged for a special drive through mediation a shaft parallel to the throwing wheel shaft is provided. Shipping such machines cannot be done with the built-in throwing wheel shaft protruding far to the rear because then there is a risk that this shaft will be damaged. on the other hand the installation and, if necessary, the removal of the shaft must be carried out by untrained people. The invention provides a practically useful solution to this problem.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt. Abb. 1 zeigt die Wellenlagerung mit den in Betracht kommenden Teilen einer Kartoffelerntemaschine in Draufsicht und Abb. 2 im Querschnitt nach Linie A -A der Abb. 1.An exemplary embodiment is shown in the drawing. Fig. 1 shows the shaft bearing with the relevant parts of a potato harvester in plan view and Fig. 2 in cross section along line A-A of Fig. 1.

Mit ι ist der Maschinenrahmen bezeichnet, mit 2 die Fahrradwelle und mit 3 die Wurfradwelle, die von der Fahrradwelle aus durch ein Kegelräderpaar 4, 5 angetrieben wird. Parallel zur Welle 3 ist im Maschinenrahmen eine Welle 6 gelagert, die zum Antrieb eines Krauträumers gehört. Der Antrieb erfolgt durch zwei Stirnräderpaare 7, 8 und 9, 10. Das Stirnrad 7 ist auf der Welle 3 und die Stirnräder 8 und 9 sind auf der Welle 6 befestigt, während das Stirnrad 10 lose drehbar auf der Welle 3 sitzt. An dem Stirnrad 10 ist eine Nabe 11 angegossen, die das nicht gezeichnete Krauträumerrad trägt. Die beiden Lager 12 der Welle 6 sind als Lagerböcke ausgebildet, die mit dem Maschinenrahmen ι fest verschraubt sind.The machine frame is denoted by ι, with 2 the bicycle shaft and with 3 the throwing wheel shaft, which from the bicycle shaft through a Bevel gears 4, 5 is driven. A shaft 6 is parallel to the shaft 3 in the machine frame stored, which belongs to the drive of a haulm cleaner. It is driven by two pairs of spur gears 7, 8 and 9, 10. The spur gear 7 is on the shaft 3 and the spur gears 8 and 9 are attached to the shaft 6, while the spur gear 10 is loosely rotatably seated on the shaft 3. To the Spur gear 10 is cast on a hub 11, which not shown herb clearing wheel carries. The two bearings 12 of the shaft 6 are designed as bearing blocks formed, which are firmly screwed to the machine frame ι.

Mit den Lagern 12 sind die Lager 13 der Welle 3 in folgender Weise leicht lösbar verbunden: Der Körper des Lagers 13 ist auf der dem Lager 12 zugekehrten Seite mit einer angegossenen Nase 14 versehen, die in eineWith the bearings 12, the bearings 13 are the Shaft 3 easily detachably connected in the following way: The body of the bearing 13 is on the the bearing 12 facing side provided with a molded nose 14 which is in a

taschenförmige Ausnehmung 15 des Lagerkörpers 12 eingreift. Die Breite der Nase 14 entspricht der Breite der Tasche 15,.so daß die Nase in der Tasche seitlich passend geführt ist. Ferner ist die Nase 14 oben durch eine Schrägfläche begrenzt, die hinter einen unterschnittenen Wandungsteil 16 der Ausnehmung 15 greift und an der unteren Kante in der Weise abgeschrägt ist, daß der Lagerkörper 13 zum Einführen der Nase 14 in die Ausnehmung 15 gekippt werden kann.pocket-shaped recess 15 of the bearing body 12 engages. The width of the nose 14 corresponds to the width of the pocket 15, so that the The nose in the pocket is guided to fit on the side. Furthermore, the nose 14 is at the top by an inclined surface limited, which engages behind an undercut wall part 16 of the recess 15 and is bevelled at the lower edge in such a way that the bearing body 13 for insertion the nose 14 can be tilted into the recess 15.

Nachdem durch Zurückkippen des Lagerkörpers 13 in die waagerechte Lage der richtige Sitz des Lagers 13 zum Lager 12 hergestellt ist, wird der Lagerkörper 13 auf dem flachen Teil 17 des Lagers 12 durch eine Schraube 18 festgeschraubt. Da die keilförmige, schräg aufwärts gerichtete Nase 14 des Lagerkörpers 13 in die unterschrittene Ausnehmung 15 des Lagers 12 genau passend eingreift, werden die Schubkräfte im wesentlichen durch diese Paßverbindung aufgenommen, so daß also die Befestigungsschraube i8 nur auf Zug beansprucht ist. Durch die beschriebene Lageranordnung ist ein bequemes Ein- und Ausbauen der Welle 3 mit ihren Lagern ermöglicht und ein falsches Einbauen selbst durch unkundige Leute ausgeschlossen. After the correct position by tilting the bearing body 13 back into the horizontal position If the bearing 13 is seated in relation to the bearing 12, the bearing body 13 is on the flat part 17 of the bearing 12 is screwed tight by a screw 18. Since the wedge-shaped, obliquely upwardly directed nose 14 of the bearing body 13 in the Undershoot recess 15 of the bearing 12 engages exactly fitting, the thrust forces are essentially through this fitting connection added, so that the fastening screw i8 is only subjected to train. The bearing arrangement described makes it easy to install and remove the shaft 3 their bearings and incorrect installation even by ignorant people is ruled out.

Claims

Claim:

Bearing arrangement for two parallel shafts, especially in potato harvesters, characterized in that the bearing (12) attached to the machine frame (1) the bearing body carrying a shaft (6)

(17) as a seat for the bearing (13) of the associated parallel shaft (3) is used, which is behind with a nose-shaped projection (14) an undercut part (16) of a recess (15) of the bearing (12) engages and in the correct position by means of screw bolts

(18) or otherwise releasably held on the bearing body (17) of the fixed bearing (12) will.

1 sheet of drawings