DE517283C

DE517283C - Two-part protective capsule for watches

Info

Publication number: DE517283C
Application number: DEB141006D
Authority: DE
Original assignee: FABRIQUES DES MONTRES ZENITH SUCC DE FABRIQUES DES MONTRES ZENITH GEORGES FAVRE-JACO; Fabrique des Montres Zenith SA
Current assignee: FABRIQUES DES MONTRES ZENITH SUCC DE FABRIQUES DES MONTRES ZENITH GEORGES FAVRE-JACO; Fabrique des Montres Zenith SA
Publication date: 1931-02-02

Description

Zweiteilige Schutzkapsel für Uhren Gegenstand der Eifindung ist eine zweiteilige Schutzkapsel für Uhren.Two-part protective capsule for watches The subject of the invention is one two-part protective capsule for watches.

Es ist bekannt, derartige Schutzkapseln so auszubilden, daß durch Auseinanderziehen ihrer Hälften nach entgegengesetzten Seiten die Uhr sichtbar gemacht wird. Wenn sich auch solche Kapseln aus der Tasche mit einer einzigen. Hand ziehen lassen, so können. sie doch nur mit Hilfe beider Hände geöffnet werden, so daß sie die an Sportuhren gestellten Bedingungen bezüglich einer einfachen Handhabung nicht ganz befriedigen. Das Neue beim Erfindungsgegenstand besteht nun darin, daß die beiden Kapselhälften einerseits an der Spitze einer in bekannter Weise sektorartig ausgebildeten Uhr angelenkt sind und andererseits auf dem kreisförmigen Rand dieser Uhr geführt werden. Dadurch wird der Vorteil erreicht, daß die Uhr mit einer einzigen Hand geöffnet und geschlossen werden kann.It is known to design such protective capsules that by Pulling its halves apart on opposite sides made the clock visible will. Even if such capsules come out of the bag with a single. Hand pull let so can. they can only be opened with the help of both hands so that they the conditions placed on sports watches with regard to ease of use do not completely satisfy. The new thing about the subject of the invention is that the two capsule halves on the one hand at the tip of a sector-like manner in a known manner trained clock are hinged and on the other hand on the circular edge of this Watch. This has the advantage that the clock with a single Hand can be opened and closed.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.

Abb. i ist eine Ansicht der Uhr in geöffneter Stellung; Abb. a .zeigt dieselbe geschlossen; Abb.3 ist ein Schnitt in Richtung I11-111 der Abb. z.Fig. I is a view of the watch in the open position; Fig. A. Shows the same closed; Fig.3 is a section in the direction I11-111 of Fig.

Das Uhrwerk i ist in einem Gehäuse a eingeschlossen, welches die Form eines Kreisausschnittes hat und mit einem abnehmbaren Deckel 3 und dem Glas q. versehen ist. An der Spitze 5 des Kreisausschnittes sind die zwei Hälften 6 und 7 einer Kapsel angelenkt. Am kreisförmigen Rand des: Gehäuses z ist eine Nut 8 vorgesehen, in welche zwei Stifte 9 eingreifen, die je von einer der Kapselhälften 6 und y getragen werden. Die mit wird beiderends durch Anschläge io abgeschlossen, gegen welche die Stifte 9 anliegen, wenn die Kapsel geöffnet ist.The movement i is enclosed in a case a, which has the shape has a circular section and with a removable lid 3 and the glass q. Mistake is. At the top 5 of the circular segment are the two halves 6 and 7 of a capsule hinged. On the circular edge of the housing z, a groove 8 is provided in which engage two pins 9, which are each carried by one of the capsule halves 6 and y. The with is completed at both ends by stops io, against which the pins 9 when the capsule is open.

Die Kapsel wird in geschlossener Stellung gehalten, indem die eine der leicht elastischen Hälften sich in die andere Hälfte einfügt. Um es zu öffnen, genügt es, eine seiner Hälften in die Hand zu nehmen und mit -dem Daumen derselben Handeinen Druck auf die andere Hälfte auszuüben, welche sich dreht und das Werkgehäuse in die in Abb. i ,gezeigte Stellung mit sich nimmt.The capsule is held in the closed position by one the slightly elastic halves fit into the other half. To open it it is enough to take one of its halves in hand and use your thumb to hold it Hand exerting pressure on the other half, which rotates, and the movement case into the position shown in Fig. i.

Claims

PATENT CLAIM: Two-part protective capsule for watches, characterized in that the two capsule halves (6, 7) on the one hand at the tip (5) one in known Way, sector-like clock (z) are hinged and on the other hand on the circular Edge of the clock.