DE511935C

DE511935C - Sole seal for a defensive body that can be lowered in the stowed position

Info

Publication number: DE511935C
Application number: DEK112554D
Authority: DE
Inventors: Karl Schoen
Original assignee: Fried Krupp Grusonwerk AG
Current assignee: Fried Krupp Grusonwerk AG
Priority date: 1928-12-14
Filing date: 1928-12-14
Publication date: 1930-11-18

Description

Sohlendichtung für einen in der Staulage absenkbaren Wehrkörper Die Erfindung bezieht sich auf Sohlendichtungen für- in der Staulage absenkbare Wehrkörper, bei denen ein in der Durchflußrichtung des Wehres verschiebbarer, rohrförmiger Dichtungskörper an der Wehrsohle auf einer Wälzbahn gelagert ist. Bei einer bekannten Sohlendichtung dieser Art gleitet die Stauwand eines sektorförmigen Wehrkörpers bei dessen Absenken an dem Dichtungskörper entlang, der unter der Wirkung des Oberwasserdruckes gegen die Stauwand gedrückt wird. Der Dichtungskörper ist hierbei jedoch nicht so gelagert und ausgebildet, daß sich der Wehrkörper in der Staulage auf ihn abstützen kann. Infolgedessen findet in der Staulage keine Entlastung der Hubmittel statt, auch wird das Gewicht des Wehrkörpers nicht zur Erzielung eines möglichst großen Dichtungsdruckes ausgenutzt, so daß dieser nur durch die jeweilige Stauhöhe des Oberwassers bestimmt ist.Sole seal for a weir body which can be lowered in the stowed position The invention relates to sole seals for weir bodies which can be lowered in the stowed position, in which a tubular sealing body displaceable in the direction of flow of the weir is mounted on the defensive sole on a rolling track. In a known sole seal of this type, the retaining wall of a sector-shaped weir body slides when it is lowered along the seal body, which is counteracted under the action of the upper water pressure the barrier is pressed. However, the sealing body is not supported in this way and designed so that the weir body can be supported on it in the stowed position. As a result, there is no relief of the lifting means in the stowed position, too the weight of the weir body is not used to achieve the greatest possible sealing pressure exploited, so that this is only determined by the respective water level of the headwater is.

Die Erfindung bezweckt, eine Sohlendichtung der eingangs erwähnten Art zu schaffen, die so ausgebildet ist, daß der Wehrkörper in der Staulage auf dem Dichtungskörper aufliegt, der Dichtungsdruck somit wie bei nicht versenkbaren Wehren durch das Gewicht des Wehrkörpers bestimmt wird. Dadurch wird die Dichtung unabhängig von der Stauhöhe des Oberwassers. Bei Anwendung der neuen Dichtung auf Wälzwehre ist es auch bei Anordnung eines starren Dichtungsbalkens am Schnabel der Stauwalze möglich, die Wälzbahn der Walze geradlinig auszuführen. Erreicht wird dies erfindungsgemäß dadurch, daß der verschiebbare Dichtungskörper mit seiner gegen die Unterkante des Wehrkörpers abdichtenden Oberkante in Höhe der Wehrsohle liegt.The aim of the invention is to provide a sole seal of the type mentioned at the outset To create kind that is designed so that the weir body in the stowed position the sealing body rests, the sealing pressure thus as with non-retractable Weirs is determined by the weight of the weir body. This will make the seal regardless of the water level of the headwater. When applying the new seal on Rolling weirs is also the case with the arrangement of a rigid sealing bar on the beak Damming roller possible to run the rolling path of the roller in a straight line. Is achieved this according to the invention in that the sliding sealing body with its counter the lower edge of the weir body sealing the upper edge is at the level of the weir base.

Auf der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes die Dichtung in Verbindung mit einer Versenkwalze dargestellt.In the drawing is an exemplary embodiment of the subject matter of the invention the seal shown in connection with a countersink roller.

Die Walze i, die als gewöhnliches Wälzwehr mit starrem Dichtungsbalken 3 ausgebildet ist, ruht mit diesem an einem schnabelförmigen Ansatz 2 befestigten Balken 3 auf einem mit Zement o. dgl. gefüllten Rohr q., das den Kopf der Wehrsohle bildet. Das- Rohr ist mittels einer Anzahl an ihm befestigter Zahnbogen 5 auf Zahnstangen 6 gelagert, die auf der Wehrsohle ruhen. Es steht durch Lenker 7 mit einer unter der Wehrsohle liegenden Antriebsvorrichtung 1o bis 12 und 14 bis 16 in Verbindung. Die Lenker 7 greifen je an einem an jeder Stirnseite des Rohres q. angeordneten Zapfen 8 an, und die Antriebsvorrichtung liegt in einem Kanal g unter der Wehrsohle.The roller i, which is used as an ordinary rolling element with a rigid sealing bar 3 is formed, rests with this attached to a beak-shaped extension 2 Beam 3 on a pipe filled with cement or the like q. That is the head of the defensive sole forms. The tube is mounted on racks by means of a number of dental arches 5 attached to it 6 stored, which rest on the defensive sole. It is through handlebar 7 with one below the defensive sole lying drive device 1o to 12 and 14 to 16 in connection. The links 7 each grip one on each end face of the tube q. arranged Pin 8, and the drive device is in a channel g under the defensive sole.

Bei der Ausführungsform ist das eine Ende jedes Lenkers 7 mit Gewinde in der Nabe eines im Kanal g angeordneten Schneckenrades 1o gelagert. Das Schneckenrad 1o erhält seinen Antrieb durch eine auf einer Welle 1i sitzende Schnecke 12. Die Welle i1 ragt in einen in der Wehrmauer oder in dem Wehrpfeiler vorgesehenen Einsteigeschacht 13 hinein; sie wird durch Vermittlung eines Kegelradpaares 14., 1$ und einer senkrechten Welle 16 von oben angetrieben.In the embodiment, one end of each link 7 is threaded mounted in the hub of a worm wheel 1o arranged in the channel g. The worm wheel 1o is driven by a worm 12 seated on a shaft 1i Wave i1 protrudes in one in the defensive wall or in the defensive pillar provided manhole 13 into it; it is made possible by a pair of bevel gears 14., 1 $ and a vertical shaft 16 driven from above.

Die Durchgangsöffnungen für die Lenker 7 sind gegen Eindringen von Wasser durch Stopfbüchsen 17 abgedichtet. Zweckmäßig wird auf dem Rohr q. eine besondere Auflageplatte 18 angeordnet, deren Dicke nach dem Oberwasser hin zunimmt und die auf dem verdickten Ende unter eine an der Wehrsohle gelagerte Schleifdichtung 1g, 2o greift.The through openings for the handlebars 7 are against penetration Water sealed by glands 17. Appropriately, on the pipe q. a special Support plate 18 arranged, the thickness of which increases towards the headwater and the on the thickened end under a sliding seal 1g mounted on the defensive sole, 2o takes effect.

Soll das Wehr versenkt werden, so wird das Rohr q. in die in Abb. x strichpunktiert angegebene Stellung zurückgewälzt.If the weir is to be sunk, the pipe q. into the one shown in Fig. x rolled back position indicated by dash-dotted lines.

Claims

PATRNTANSPRÜCHR: 1. Sole seal for a lowerable in the stowed position Weir body, in which a tubular, displaceable in the direction of flow of the weir Sealing body is mounted on the defensive base on a rolling track, characterized in that that the sliding sealing body (q.) with its against the lower edge of the weir body (1) the sealing upper edge is at the level of the defensive sole.

2. Sole seal according to claim z, characterized in that the sliding sealing body (q.) by handlebars (7) with a drive device (1o to 12 and 14 to 16).

3. Sole seal according to claim z and 2, characterized in that that on the tube (q.) a support plate (18) for the weir body (1) connected Sealing bar (3) is attached, the thickness of which increases towards the headwater and the one with the thickened end under a sliding seal mounted on the defensive sole (1g, 2o) takes effect.