Bei Dampfturbinen, namentlich bei solchen, die mit Kondensation betrieben werden,
arbeiten die letzten Stufen häufig im Naßdampfgebiet. Je höher der Anfangsdruck ist,
um so größer ist bei gleicher Anfangstemperatur der Wassergehalt des Dampfes in den
letzten Stufen. Erfahrungsgemäß werden die von nassem Dampf beaufschlagten Laufschaufeln
rasch abgenutzt, und zwar um so ίο mehr, je größer der Wassergehalt des Dampfes
ist. Es ist bekannt, zu diesem Zwecke bei den zu entwässernden Stufen zwischen den
Laufschaufeln und den Leitschaufeln radiale Kanäle vorzusehen, durch die das im Dampf
enthaltene Wasser in den Kondensator abgesaugt werden soll. Da jedoch das Wasser in
der Hauptsache eine axiale Geschwindigkeit besitzt, besteht die Gefahr, daß mindestens
ein Teil des Wassers aus den Laufschaufeln nicht in die radialen Entwässerungskanäle
eintritt, sondern in axialer Richtung weiterströmt und in die darauffolgenden Leitschaufelkanäle
mitgerissen wird.In the case of steam turbines, especially those that are operated with condensation,
the last stages often work in the wet steam area. The higher the initial pressure,
the greater is the water content of the steam in the at the same initial temperature
last stages. Experience has shown that the rotor blades acted upon by wet steam
quickly worn out, the more ίο the greater the water content of the steam
is. It is known for this purpose in the stages to be drained between the
The rotor blades and the guide vanes provide radial channels through which the steam
contained water should be sucked into the condenser. However, since the water in
the main thing has an axial speed, there is a risk that at least
some of the water from the blades does not enter the radial drainage channels
enters, but continues to flow in the axial direction and into the following guide vane channels
gets carried away.
Man hat zur Vermeidung dieses Nachteils auch bereits vorgeschlagen, den lichten Außendurchimesser
der Leitschaufeln am Eintritt kleiner zu machen als den lichten Außendurchmesser
der Schaufeln des vorhergehenden Laufkranzes am Austritt. Hierdurch wird zwar erreicht, daß das am Deckband
hauptsächlich in axialer Richtung entlang strömende Wasser zum großen Teil unmittelbar
in den Entwässerungskanal abfließt. Der restliche Teil des Wassers wird dagegen gegen die Vorderwand des nachfolgenden
Zwischenbodens geschleudert, bevor er in den Abführungskanal gelangt. Dies hat zur Folge,
daß insbesondere in der oberen Gehäusehälfte ein Teil des auf die Vorderwand des
Zylinderbodens aufgeprallten Wassers an dieser herabläuft und so doch noch in die
Leitkanäle mitgerissen wird.To avoid this disadvantage, it has already been proposed to make the clear outer diameter of the guide vanes at the inlet smaller than the clear outer diameter of the blades of the preceding running ring at the outlet. In this way it is achieved that most of the water flowing along the shroud mainly in the axial direction flows directly into the drainage channel. The remaining part of the water is hurled against e g g s, the front wall of the subsequent intermediate floor, before it passes into the discharge channel. This has the consequence that, particularly in the upper half of the housing, part of the water which has hit the front wall of the cylinder base runs down the latter and is thus still carried along into the guide channels.
Eine störungsfreie Abführung des abgeschiedenen Wassers soll durch die Erfindung
ermöglicht werden. Die Erfindung besteht darin, daß der Kopfring der Laufschaufeln
im Naßdampfgebiet an der Austrittsseite nach außen gebogen oder teilweise enfernt ist.A trouble-free discharge of the separated water is intended by the invention
be made possible. The invention consists in that the head ring of the blades
is bent outward or partially removed in the wet steam area on the outlet side.
In der Zeichnung sind in Abb. ι ein Schnitt
durch die untere Hälfte eines Turbinengehäuses und in Abb. 2 eine Sonderausführung des
Kopfringes wiedergegeben.In the drawing are in Fig. Ι a section
through the lower half of a turbine housing and in Fig. 2 a special version of the
Head ring reproduced.
In Abb. ι bedeutet w das Gehäuse. Die
Laufschaufeln s mit Kopf ring b und Leitschaufel d stellen die bekannte Anordnung
dar. Das am Kopfring b der Laufschaufeln s entlang strömende Wasser hat in der Hauptsache
eine axiale Richtung; infolgedessen wird mindestens ein Teil davon in die Leitkanäle
d der darauffolgenden Stufe mitgerissen, während nur der Rest durch das Rohr E
in den Kondensator abgesaugt wird.In Fig. Ι, w means the housing. The blades s head with ring b and d vane represent the known arrangement, the head ring of the blades b s along flowing water has an axial direction in the main. As a result, at least part of it is entrained into the guide channels d of the next stage, while only the remainder is sucked through the pipe E into the condenser.
Um eine Ablösung des am Kopfring in axialer Richtung entlang strömenden Wassers
von dem Dampfstrom der im Naßdampfgebiet arbeitenden Laufschaufeln S1 zu erreichen,
sind dieselben gemäß der Erfindung entweder mit einem Kopfring b1 versehen, welcher an
der Austrittsseite nach außen abgebogen ist (Abb. 1) oder aber mit einem Kopf ring b„,
welcher an der gleichen Stelle teilweise entfernt ist (Abb. 2). Durch die Einwirkung der
Fliehkraft wird alsdann fast das gesamte an den Kopfringen b1 oder b„ entlang strömende
Wasser nach außen geschleudert und gelangt in den Kanal E1, von wo aus es in den Kondensator
abgesaugt wird.In order to achieve a separation of the water flowing along the head ring in the axial direction from the steam flow of the rotor blades S 1 operating in the wet steam area, they are either provided according to the invention with a head ring b 1 , which is bent outwards on the outlet side (Fig. 1 ) or with a head ring b ", which is partially removed at the same point (Fig. 2). As a result of the effect of centrifugal force, almost all of the water flowing along the head rings b 1 or b ″ is then thrown outwards and reaches channel E 1 , from where it is sucked off into the condenser.
Außer dem Wasser wird sicher auch ein Teil des Dampfes in den Kanal E1 abgesaugt;
da jedoch die spezifische Menge des Dampfes 80 ■
im Niederdruckgebiet groß ist, kann man den unvermeidlichen Dampfverlust durch geeignete
Wahl des Querschnittes von E1 beliebig klein machen.In addition to the water, a part of the steam is surely sucked into the channel E 1; However, since the specific amount of steam 8 0 ■ in the low-pressure area is large, the unavoidable loss of steam can be made as small as desired by a suitable choice of the cross-section of E 1.