[go: up one dir, main page]

DE502015000073C5 - Building opening shading device and side bearing module for a winding shaft of the building opening shading device - Google Patents

Building opening shading device and side bearing module for a winding shaft of the building opening shading device Download PDF

Info

Publication number
DE502015000073C5
DE502015000073C5 DE502015000073.2A DE502015000073A DE502015000073C5 DE 502015000073 C5 DE502015000073 C5 DE 502015000073C5 DE 502015000073 A DE502015000073 A DE 502015000073A DE 502015000073 C5 DE502015000073 C5 DE 502015000073C5
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bearing
winding shaft
module
shading device
inner ring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE502015000073.2A
Other languages
German (de)
Inventor
Jürgen Oblinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ROMA KG
Original Assignee
ROMA KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=52596287&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE502015000073(C5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by ROMA KG filed Critical ROMA KG
Application granted granted Critical
Publication of DE502015000073C5 publication Critical patent/DE502015000073C5/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40Roller blinds
    • E06B9/42Parts or details of roller blinds, e.g. suspension devices, blind boxes
    • E06B9/50Bearings specially adapted therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/17Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/171Rollers therefor; Fastening roller shutters to rollers
    • E06B2009/1713Telescopic rollers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

Gebäudeöffnungsverschattungsvorrichtung, insbesondere Senkrechtmarkise mit:einer Wickelwelle (10) und einem darauf auf- und abwickelbaren Behang, undzwei gebäudefesten Seitenteilen (1, 11), an denen die Wickelwelle (10) stirnseitig abgestützt ist, insbesondere zwei Seitenteile (1, 11) eines die Wickelwelle einhausenden Kastens, wobeidie Wickelwelle (10) an zumindest einem Ende einen Lagerzapfen (61) aufweist, welcher über ein Seitenlagermodul (2, 3, 4) an dem zugeordneten Seitenteil (1) abgestützt ist, wobei das Seitenlagermodul (2, 3, 4)eine gebäudeseitig befestigbare Lagerplatte (3) aufweist, welche zur stirnseitigen Abstützung der Wickelwelle (10) an einem Seitenteil (1) eines die Wickelwelle (10) einhausenden Kastens einstückig mit oder befestigbar an dem Seitenteil (1) ausgebildet ist, sowie ein an der Lagerplatte (3) befestigtes Seitenlager (2, 3) für den stirnseitigen Lagerzapfen (61) der Wickelwelle (10), und wobeidas Seitenlager (2, 3) einen Lagerinnenring (2) zur Aufnahme des Lagerzapfens (61) aufweist, und einen den Lagerinnenring (2) drehbar aufnehmenden Lageraußenring (31), der von der Lagerplatte (3) getragen wird, wobeidie Wickelwelle bei in das Seitenlager (2, 3) dieses Seitenlagermoduls (2, 3, 4) eingestecktem Lagerzapfen (61) zwischen einer horizontalen Stellung und einer zur Horizontalen schräg geneigten Stellung verschwenkbar ist, wobeidas Seitenlagermodul (2, 3, 4) im eingebauten Zustand und bei in das Seitenlager (2, 3) eingestecktem Lagerzapfen (61) ein so weit gehendes Verschwenken der Wickelwelle (10) zwischen der horizontalen Stellung und der zur Horizontalen schräg geneigten Stellung der Wickelwelle (10) um eine im Bereich des Seitenlagers gelegene, ebenfalls horizontale Schwenkachse nach unten erlaubt, dassdie Wickelwelle (10) mit ihrem stirnseitigen Lagerzapfen (61) schräg an dem Lagerinnenring (2) des Seitenlagermoduls (2, 3, 4) angesetzt, in den Lagerinnenring (2) eingeführt und dann in die Horizontale eingeschwenkt werden kann,dadurch gekennzeichnet, dassdie Wickelwelle (10) zwischen einer Betriebsstellung und einer demgegenüber zusammengedrückten Montagestellung teleskopierbar ist, wobei der in dem Seitenlagermodul (2, 3, 4) abgestützte Lagerzapfen (61) in Wickelwellenachsrichtung verschiebbar in der Wickelwelle (10) aufgenommen ist.Building opening shading device, in particular vertical awning comprising: a winding shaft (10) and a curtain thereon and unwound, andtwo building-fixed side parts (1, 11) on which the winding shaft (10) is frontally supported, in particular two side parts (1, 11) of the The winding shaft (10) at at least one end of a bearing journal (61) which is supported via a side bearing module (2, 3, 4) on the associated side part (1), wherein the side bearing module (2, 3, 4 ) has a building side mountable bearing plate (3), which for the frontal support of the winding shaft (10) on a side part (1) of the winding shaft (10) einhausenden box integral with or attachable to the side part (1) is formed, as well as at the Bearing plate (3) fixed side bearing (2, 3) for the end bearing journal (61) of the winding shaft (10), and wherein the side bearing (2, 3) has a bearing inner ring (2) for Au bearing journal (61), and a bearing outer ring (31) rotatably receiving the bearing inner ring (2) supported by the bearing plate (3), the winding shaft being inserted into the side bearing (2, 3) of this side bearing module (2, 3, 4) pivoted journal (61) between a horizontal position and a horizontal obliquely inclined position is pivotable, wherein the side bearing module (2, 3, 4) in the installed state and in the side bearing (2, 3) inserted bearing pin (61) so wide pivoting of the winding shaft (10) between the horizontal position and the obliquely inclined to the horizontal position of the winding shaft (10) about a lying in the region of the side bearing, also horizontal pivot axis downwards allows the winding shaft (10) with its end bearing journal (61 ) obliquely attached to the bearing inner ring (2) of the side bearing module (2, 3, 4), introduced into the bearing inner ring (2) and then swung in the horizontal werd can, characterized in that the winding shaft (10) between an operating position and a contrast compressed assembly position is telescopic, wherein in the side bearing module (2, 3, 4) supported bearing pin (61) is slidably received in winding shaft axis in the winding shaft (10) ,

Description

das europäische Patent 2 918 770 ( DE 50 2015 000 073 ) hat der 7. Senat (Juristischer Beschwerdesenat und Nichtigkeitssenat) des Bundespatentgerichts auf die mündliche Verhandlung vom 17. Januar 2019 unter für Recht erkannt:

  1. I. Das europäische Patent 2 918 770 wird mit Wirkung für das Hoheitsgebiet der Bundesrepublik Deutschland dadurch teilweise für nichtig erklärt, dass seine Ansprüche folgende Fassung erhalten:
the European Patent 2,918,770 ( DE 50 2015 000 073 ), the 7th Senate (Legal Board of Appeal and Nullity Senate) of the Federal Patent Court at the hearing on January 17, 2019 under for right recognized:
  1. I. The European Patent 2,918,770 is partially annulled, with effect for the territory of the Federal Republic of Germany, by the fact that its claims are replaced by the following:

Claims (9)

Gebäudeöffnungsverschattungsvorrichtung, insbesondere Senkrechtmarkise mit: einer Wickelwelle (10) und einem darauf auf- und abwickelbaren Behang, und zwei gebäudefesten Seitenteilen (1, 11), an denen die Wickelwelle (10) stirnseitig abgestützt ist, insbesondere zwei Seitenteile (1, 11) eines die Wickelwelle einhausenden Kastens, wobei die Wickelwelle (10) an zumindest einem Ende einen Lagerzapfen (61) aufweist, welcher über ein Seitenlagermodul (2, 3, 4) an dem zugeordneten Seitenteil (1) abgestützt ist, wobei das Seitenlagermodul (2, 3, 4) eine gebäudeseitig befestigbare Lagerplatte (3) aufweist, welche zur stirnseitigen Abstützung der Wickelwelle (10) an einem Seitenteil (1) eines die Wickelwelle (10) einhausenden Kastens einstückig mit oder befestigbar an dem Seitenteil (1) ausgebildet ist, sowie ein an der Lagerplatte (3) befestigtes Seitenlager (2, 3) für den stirnseitigen Lagerzapfen (61) der Wickelwelle (10), und wobei das Seitenlager (2, 3) einen Lagerinnenring (2) zur Aufnahme des Lagerzapfens (61) aufweist, und einen den Lagerinnenring (2) drehbar aufnehmenden Lageraußenring (31), der von der Lagerplatte (3) getragen wird, wobei die Wickelwelle bei in das Seitenlager (2, 3) dieses Seitenlagermoduls (2, 3, 4) eingestecktem Lagerzapfen (61) zwischen einer horizontalen Stellung und einer zur Horizontalen schräg geneigten Stellung verschwenkbar ist, wobei das Seitenlagermodul (2, 3, 4) im eingebauten Zustand und bei in das Seitenlager (2, 3) eingestecktem Lagerzapfen (61) ein so weit gehendes Verschwenken der Wickelwelle (10) zwischen der horizontalen Stellung und der zur Horizontalen schräg geneigten Stellung der Wickelwelle (10) um eine im Bereich des Seitenlagers gelegene, ebenfalls horizontale Schwenkachse nach unten erlaubt, dass die Wickelwelle (10) mit ihrem stirnseitigen Lagerzapfen (61) schräg an dem Lagerinnenring (2) des Seitenlagermoduls (2, 3, 4) angesetzt, in den Lagerinnenring (2) eingeführt und dann in die Horizontale eingeschwenkt werden kann, dadurch gekennzeichnet, dass die Wickelwelle (10) zwischen einer Betriebsstellung und einer demgegenüber zusammengedrückten Montagestellung teleskopierbar ist, wobei der in dem Seitenlagermodul (2, 3, 4) abgestützte Lagerzapfen (61) in Wickelwellenachsrichtung verschiebbar in der Wickelwelle (10) aufgenommen ist.Building opening shading device, in particular vertical awning with: a winding shaft (10) and a curtain on and unwindable curtain, and two building-fixed side parts (1, 11) on which the winding shaft (10) is frontally supported, in particular two side parts (1, 11) of a the winding shaft einhausenden box, wherein the winding shaft (10) at at least one end a bearing pin (61) which is supported via a side bearing module (2, 3, 4) on the associated side part (1), wherein the side bearing module (2, 3 4) has a bearing plate (3) which can be fastened on the building side, which is formed integrally with or attachable to the side part (1) on a side part (1) of a box housing the winding shaft (10) on the side part (1) of the winding shaft (10) and on on the bearing plate (3) fixed side bearing (2, 3) for the end bearing pin (61) of the winding shaft (10), and wherein the side bearing (2, 3) has a bearing inner ring (2) z ur receiving the journal (61), and a bearing inner ring (2) rotatably receiving bearing outer ring (31) which is supported by the bearing plate (3), wherein the winding shaft in the side bearing (2, 3) of this side bearing module (2, 3, 4) is inserted pivoted journal (61) between a horizontal position and a horizontal obliquely inclined position, wherein the side bearing module (2, 3, 4) in the installed state and in the side bearing (2, 3) inserted Lagerzapfen (61 ) so far going pivoting of the winding shaft (10) between the horizontal position and the horizontal obliquely inclined position of the winding shaft (10) about a lying in the region of the side bearing, also horizontal pivot axis downwards allows the winding shaft (10) with her Anterior bearing pin (61) obliquely attached to the bearing inner ring (2) of the side bearing module (2, 3, 4) inserted into the bearing inner ring (2) and then eingeschwe in the horizontal can be nkt, characterized in that the winding shaft (10) between an operating position and a contrast compressed assembly position is telescopic, wherein in the side bearing module (2, 3, 4) supported bearing pin (61) displaceable in Wickelwellenachsrichtung in the winding shaft (10) is included. Gebäudeöffnungsverschattungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der in dem Seitenlagermodul (2, 3, 4) abgestützte Lagerzapfen (61) federnd in der Wickelwelle (10) aufgenommen ist.Building opening shading device after Claim 1 , characterized in that in the side bearing module (2, 3, 4) supported bearing pin (61) is resiliently received in the winding shaft (10). Gebäudeöffnungsverschattungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Lagerinnenring (2) aus der Normalebene zur Wickelwellenachse heraus verschwenkbar in dem Lageraußenring (31) aufgenommen ist.Building opening shading device after Claim 1 or 2 , characterized in that the bearing inner ring (2) from the normal plane to the winding shaft axis is taken out pivotally in the bearing outer ring (31). Gebäudeöffnungsverschattungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Lageraußenring (31) mitsamt dem Lagerinnenring (2) aus der Normalebene zur Wickelwellenachse heraus verschwenkbar an der Lagerplatte (3) aufgenommen ist.Building opening shading device after Claim 1 or 2 , characterized in that the bearing outer ring (31) together with the bearing inner ring (2) from the normal plane to the winding shaft axis is taken out pivotally on the bearing plate (3). Gebäudeöffnungsverschattungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagerplatte (3) um eine unterseitige horizontale Achse nach unten ausschwenkbar an dem Seitenteil (1) befestigt ist.Building opening shading device after Claim 1 or 2 , characterized in that the bearing plate (3) is pivotable about a lower horizontal axis down to the side part (1). Gebäudeöffnungsverschattungsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Lagerinnenring (2) als Kugelkalotte mit einem dem Lageraußenring (31) zugewandten, kugelsegmentförmigen Außenumfang ausgeformt ist und der Lageraußenring (31) einen entsprechenden, dem Lagerinnenring (2) zugewandten, kugelsegmentförmigen Innenumfang aufweist, wobei das Seitenlagermodul (2, 3, 4) insbesondere ein Gleitlager für den Lagerzapfen (61) bildet.Building opening shading device after Claim 3 , characterized in that the bearing inner ring (2) as a spherical cap with a bearing outer ring (31) facing, spherical segment-shaped outer circumference is formed and the bearing outer ring (31) has a corresponding, the bearing inner ring (2) facing, spherical segment-shaped inner circumference, wherein the side bearing module (2 , 3, 4) in particular forms a plain bearing for the bearing journal (61). Gebäudeöffnungsverschattungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Lageraußenring (31) einstückig an die Lagerplatte (3) angeformt ist.Building opening shading device according to one of the preceding claims, characterized in that the bearing outer ring (31) is integrally formed on the bearing plate (3). Gebäudeöffnungsverschattungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Seitenlagermodul (2, 3, 4) einen zwischen einer Sicherungsstellung und einer Freigabestellung höhenverschiebbar an der Lagerplatte (3) aufgenommenen Sicherungsschieber (4) aufweist, an dem ein Gegenanschlagszapfen (41) zur Wickelwelle (10) hin vorspringt, welcher eine einem ringförmigen Anschlag (51) an der Stirnseite der Wickelwelle (10) zugewandten Gegenanschlagsfläche aufweist, und welcher sich in der Sicherungsstellung auf radialer Höhe des ringförmigen Anschlags (51) befindet, und welcher sich in der Freigabestellung oberhalb des ringförmigen Anschlags befindet.Building opening shading device according to one of the preceding claims, characterized in that the side bearing module (2, 3, 4) has a between a securing position and a release position height-displaceable on the bearing plate (3) recorded safety slide (4) on which a counter stop pin (41) to the winding shaft (10) protrudes, which has a an annular stop (51) on the end face of the winding shaft (10) facing the counter-stop surface, and which in the securing position at the radial height of the annular Stop (51) is located, and which is located in the release position above the annular stop. Gebäudeöffnungsverschattungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest auf der dem in dem Seitenlagermodul (2, 3, 4) abgestützten Lagerzapfen (61) gegenüberliegenden Stirnseite der Wickelwelle (10) eine Seitenführungsschiene mit einer Führungsnut für den Behang vorgesehen ist, die ein gebäudeseitig befestigtes Basisprofil und ein an dem Basisprofil abnehmbar befestigtes Aufsatzprofil aufweist, an dem die Flanken der Führungsnut zumindest teilweise ausgebildet sind.Building opening shading device according to one of the preceding claims, characterized in that at least on the said in the side bearing module (2, 3, 4) supported bearing pin (61) opposite end face of the winding shaft (10) is provided a side guide rail with a guide groove for the curtain, the on the building side fixed base profile and a detachable attached to the base profile attachment profile on which the flanks of the guide groove are at least partially formed.
DE502015000073.2A 2014-03-14 2015-02-13 Building opening shading device and side bearing module for a winding shaft of the building opening shading device Active DE502015000073C5 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014003498.4A DE102014003498B4 (en) 2014-03-14 2014-03-14 Method for installing a winding shaft of a building opening shading device
DE102014003498 2014-03-14
EP15020022.8A EP2918770B1 (en) 2014-03-14 2015-02-13 Building opening shading device and side bearing module for a winding shaft of the building opening shading device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE502015000073C5 true DE502015000073C5 (en) 2019-07-18

Family

ID=52596287

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102014003498.4A Active DE102014003498B4 (en) 2014-03-14 2014-03-14 Method for installing a winding shaft of a building opening shading device
DE502015000073.2A Active DE502015000073C5 (en) 2014-03-14 2015-02-13 Building opening shading device and side bearing module for a winding shaft of the building opening shading device

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102014003498.4A Active DE102014003498B4 (en) 2014-03-14 2014-03-14 Method for installing a winding shaft of a building opening shading device

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2918770B1 (en)
DE (2) DE102014003498B4 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108708903B (en) * 2018-07-24 2023-12-15 安徽利达汽车轴承制造有限公司 Split bearing piece convenient to install
BE1028718B1 (en) * 2020-10-21 2022-05-18 Building Shutter Systems Nv BUILT-IN SCREEN WITH EASILY REMOVABLE ROLLER SHAFT FOR A SUN-PROTECTIVE FABRIC

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1816640U (en) * 1960-04-08 1960-08-11 Josef Bockholt DEVICE FOR STORING SHUTTER AXLES.
DE1907959U (en) * 1963-05-22 1965-01-07 Oesterheld & Co WALL BUSH FOR THE STORAGE OF THE AXLES OF ROLLAEDEN ETC.
DE1957896U (en) * 1967-01-18 1967-03-30 Dipl-Volksw Hans Wiegelmann CLUTCH FOR THE DRIVEN END OF A SHUTTER WINDING ROLLER.
DE9311753U1 (en) * 1993-08-06 1993-10-07 Warema Renkhoff Gmbh, 97828 Marktheidenfeld Guide element for a sun or privacy screen
FR2731038B1 (en) 1995-02-23 1997-05-16 Bubendorff Sa DEVICE FOR FIXING A SHUTTER SHAFT
DE10351336B4 (en) 2002-11-06 2016-03-17 Norbert Neher Insect screen
DE102005034063B3 (en) 2005-07-21 2007-04-12 Roma Rolladensysteme Gmbh Device for closing building openings
BE1018424A3 (en) 2006-10-31 2010-11-09 Fixolite S A TELESCOPIC TIP FOR SHAFT SHAFT.
EP1936106B1 (en) 2006-12-14 2016-03-16 Hunter Douglas Industries B.V. Mounting system for a roller blind
FR2934307B1 (en) 2008-07-28 2012-10-19 Soprofen INSTALLATION OF ROLLER SHUTTER AXLE WINDING TELESCOPIC APRON
DE102012003591A1 (en) 2012-02-27 2013-08-29 Roma Kg Guide rail for a vertical awning and vertical awning

Also Published As

Publication number Publication date
DE102014003498A1 (en) 2015-09-17
EP2918770B1 (en) 2016-07-06
EP2918770A1 (en) 2015-09-16
DE102014003498B4 (en) 2025-01-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202014101848U1 (en) Adjustment device for a drawer plate
DE502015000073C5 (en) Building opening shading device and side bearing module for a winding shaft of the building opening shading device
DE1060987T1 (en) Leg support device for an aircraft seat
EP3144563A3 (en) Belt tensioning device
EP4245954A3 (en) Guide carriage for the displaceable mounting of a furniture part
DE102012202986A1 (en) Fitting for a sliding door or sliding window
DE2102937C3 (en) Warehouse for window sashes of living room skylights
DE102008051954B4 (en) Folding arm
DE102010011692A1 (en) Molding tool arrangement, particularly for manufacturing of rotor blades for wind-power plant, has lock with restraint-guided locking piece which is coupled with molded portions
DE102015006183B4 (en) Christmas tree stand
EP2072710A3 (en) Hinged awning
EP1775414A3 (en) Split angular bottom bar
EP2767647A3 (en) Sun blind comprising lightning means
EP1561893A3 (en) Door, particularly a fire door
EP2574716A3 (en) Narrow ventilation unit for a sash and mode of operation
EP2154324A3 (en) Endpiece with hinge function for roller shutter profiles and roller shutter
DE505301C (en) Securing device on folding sliding windows against being pulled up by the pull of the counterweight ropes
DE19941000A1 (en) Motor vehicle rear towing attachment adjusts in height between active and rest settings round swivel axis off spring so attachment retracts behind cladding when at rest.
DE202015000880U1 (en) A parasol on the balcony
DE525801C (en) Fitting for shops, doors, etc. like
DE202014004446U1 (en) Building opening shading device and side guide rail for it
AT239915B (en) Device for attaching removable covers, in particular lamp covers
CN108612661A (en) A kind of fan with quick structure for assembling
EP2754820A3 (en) Support arm safety device for a motorised opening fitting of a wing of a window or door
CH399681A (en) table