DE500236C

DE500236C - Spring roller for roll curtains or the like with a device for tensioning and relaxing the spring actuating the spring roller

Info

Publication number: DE500236C
Application number: DESCH90831D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1929-07-05
Filing date: 1929-07-05
Publication date: 1930-06-19

Description

. Die Erfindung bezieht sich auf eine Federrolle für Rollvorhänge, Streckenanzeiger • 0. dgl., bei der der Vorhang oder das mit der Streckenanzeige beschriftete Band durch die Spannung der die Federrolle betätigenden Schraubenfeder und durch eine an der unteren Vorhangstange vorgesehene besondere Einrichtung in der jeweiligen Stellung der unteren Vorhangstange straff gehalten wird,. The invention relates to a spring roller for roll-up curtains, route indicators • 0. The like, in which the curtain or the tape labeled with the route display through the Tension of the coil spring actuating the spring roller and by one on the lower Curtain rod provided special device in the respective position of the lower Curtain rod is held taut,

to und bei der das H erauflas sen des Vorhanges oder des beschrifteten Bandes nach Herunterschieben der unteren Vorhangstange von Hand infolge der Spannung der die Federrolle betätigenden Feder selbsttätig erfolgt, indem sich der Vorhang oder das beschriftete Band auf die Federrolle wickelt.to and when the curtain or the labeled tape is raised after sliding it down the lower curtain rod by hand as a result of the tension of the spring roller actuating spring takes place automatically by moving the curtain or the labeled Winds the tape on the spring roll.

Die Erfindung betrifft weiterhin eine Federrolle mit einem Rollenstab, der ein Spannen und Entspannen der die FederrolleThe invention further relates to a spring roller with a roller rod, which is a Tensioning and releasing the spring roller

ao betätigenden Feder ermöglicht, um so die Feder vor dem Einhängen der Federrolle in die zugehörigen Lager in die erforderliche Spannung bringen, beim Einhängen in die Lager in dieser Spannung halten zu könnenao actuating spring allows so the spring before hanging the spring roller in Bring the associated bearings to the required tension when hooking them into the To be able to hold camp in this tension

as und beim Ausheben dar Federrolle aus ihren Lagern die Feder in ihrer Spannung zu halten, also ein. Abschnurren der Feder zu verhüten.
Zu diesem Zweck ist das .aus der Federrolle herausragende Ende des die Federrolle tragenden Rollenstabes und das hierzu gehörige Lager derartig ausgebildet, daß ein Drehen des Rollenstabes bei eingehängter Federrolle unmöglich ist. Zweckmäßig wird das freie Ende des Rollenstabes vierkantig ausgeführt und dementsprechend das zugehörige Lager mit einem Vierkantloch versehen. as and when lifting the spring roller from its bearings to keep the spring in its tension, so a. To prevent the spring from snarling.
For this purpose, the end of the roller rod carrying the spring roller and the bearing associated therewith, protruding from the spring roller, is designed in such a way that it is impossible to rotate the roller rod when the spring roller is suspended. The free end of the roller rod is expediently made square and the associated bearing is accordingly provided with a square hole.

Das Neuartige bei dem Gegenstand der Erfindung besteht darin, daß innerhalb der Federrolle ein mit dem Rollenstab fest verbundener Kupplungskörper angeordnet ist, der mit dem Endring der Federrolle kuppelbar ist. Die weitere Ausgestaltung ist weiter unten beschrieben.The novelty in the subject matter of the invention is that within the Spring roller a coupling body firmly connected to the roller rod is arranged, which can be coupled to the end ring of the spring roller. The further development is further described below.

Der Gegenstand der Erfindung ist beispielsweise auf der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt:The object of the invention is shown for example in the drawing, and although shows:

Abb. r einen Rollvorhang mit einer Federrolle im eingebauten Zustande in der Ansicht,Fig. R a roller curtain with a spring roller in the installed state in the Opinion,

Abb. 2 die Federrolle im Längsschnitt im eingebauten Zustande,Fig. 2 the spring roller in longitudinal section in the installed state,

Abb. 3 einen Teillängsschnitt der Federrolle im ausgebauten Zustande mit eingekuppeltem Kupplungskörper.Fig. 3 is a partial longitudinal section of the spring roller in the dismantled state with the coupled Coupling body.

In der Zeichnung ist α die Federrolle, r der Vorhang oder das beschriftete Band, u die untere Vorhangstange und p und q die Seitenlager, die innerhalb des Fensterrahmens angeschraubt werden und zur Aufnahme der Federrolle α dienen. Die Federrolle α besteht aus dem Mantelrohr m, der fest damit verbundenen Endscheibe ν mit dem Rundzapfen 0, dem ebenfalls mit dem Mantelrohr m fest verbundenen Endring e und den beidenIn the drawing, α is the spring roll, r the curtain or the labeled tape, u the lower curtain rod and p and q the side bearings, which are screwed on inside the window frame and serve to accommodate the spring roll α. The spring roller α consists of the jacket tube m, the end plate ν firmly connected to it with the round pin 0, the end ring e also firmly connected to the jacket tube m and the two

an dem Mantelrohr m befestigten Scheiben h und I. Die Federrolle α ist mittels der Scheiben h und I sowie des Endringes e drehbar auf dem Rollenstab d gelagert. Zwischen dem Endring ^ und der Scheibe h ist auf dem Rollenstab d ein mit zackenartigen Zähnen Z₁ versehener Kupplungskörper / mittels Stift t befestigt. Zwischen dem Kupplungskörper/ und der Scheibe h ist um den Rollenstab d ίο herum eine Schraubenfeder g gelagert, durch die der Rollenstab d 'mitsamt dem Kupplungskörper f dem Endring e zugedrückt wird. Der Endring e ist an der dem Kupplungskörper f zugewandten Seite ebenfalls mit zackenartigen Zähnen e_x ausgestattet. Zwischen der Scheibe h und der Scheibe I ist die die Federrolle betätigende Schraubenfeder i in bekannter Weise einerseits bei s mit dem Rollenstab d und' andererseits bei k mit der Scheibe Z fest verbunden, η ist 'das aus der Federrolle α herausragende freie Ende des Rollenstabes d, welches zweckmäßig vierkantig ausgebildet wird. Dementsprechend ist das Loch in dem Scitenlager p ebenfalls vierkantig. Das andere Seitenlager q hat ein Rundloch zur Aufnahme des Rundzapfens 0. Soll die Feder i vor dem Einbauen des Rollvorhanges gespannt werden, so wird die Federrolle α mit einer Hand festgehalten und der Endzapfen η des Rollenstabes d mittels eines Schlüssels, der auf den Endzapfen gesteckt wird¹, so lange gedreht, bis die Feder i genügend gespannt ist. Wird nun der Schlüssel abgezogen, so springt die Kupplung/ 35· selbsttätig ein, und die Feder i wird in ihrer Spannung gehalten. Die Einhängelager p und q sind so anzuschrauben, daß bei dem Einbauen der Stab d mit dem Endzapf en η so weit zurückgeschoben werden kann, daß die Kupplung/ frei wird. Hierdurch wird die Federspannung zur Betätigung des Vorhanges freigegeben. Wird nun der Vorhang heruntergezogen, so wird die Feder i weiter gespannt, und beim Loslassen schnellt der Vor-45hang ohne Störung selbsttätig wieder hoch. Zum Festhalten des Vorhanges in der jeweils gewünschten Höhenlage sind genügend Vorrichtungen im Handel, welche an dem unteren Ende des Vorhanges angebracht werden,.
Bei dem Ausbauen des Rollvorhanges wird die Federrolle α auf dem Rbllenstab d so weit gegen das Seitenlager p geschoben, daß das Seitenlager q den Rundzapfen 0 freigibt. Dann kann die Federrolle α aus dem Seitenlager p herausgezogen werden. Hierbei kommt der Kupplungskörper/ durch die Wirkung der Feder g selbsttätig mit den Zähnen e_x des Endringes e. zum Eingriff, so daß die Feder i in ihrer Spannung gehalten wird.Disks h and I attached to the jacket tube m . The spring roller α is rotatably mounted on the roller rod d by means of the disks h and I and the end ring e . Between the end ring ^ and the disk h , a coupling body provided with serrated teeth Z _{1 is} attached to the roller rod d by means of a pin t . Between the coupling body / and the disk h , a helical spring g is mounted around the roller rod d ο, by means of which the roller rod d 'together with the coupling body f is pressed towards the end ring e. The end ring e is also equipped with serrated teeth e _x on the side facing the coupling body f . Between the disk h and the disk I , the helical spring i that actuates the spring roller is firmly connected in a known manner to the roller rod d at s on the one hand and to the disk Z at k on the other hand , η is the free end of the roller rod protruding from the spring roller α d, which is expediently made square. Accordingly, the hole in the slot bearing p is also square. The other side bearing q has a round hole to accommodate the round pin 0. If the spring i is to be tensioned before installing the roller curtain, the spring roller α is held with one hand and the end pin η of the roller rod d by means of a key that is placed on the end pin ^{1 is} turned until the spring i is sufficiently tensioned. If the key is now withdrawn, the clutch / 35 automatically engages and the spring i is kept under tension. The suspension bearings p and q are to be screwed on in such a way that when installing the rod d with the end pin en η can be pushed back so far that the coupling / is free. This releases the spring tension to operate the curtain. If the curtain is now pulled down, the spring i is tensioned further, and when it is released the curtain springs up again automatically without any disturbance. To hold the curtain at the desired height, there are enough devices on the market, which are attached to the lower end of the curtain.
When the roller curtain is being removed, the spring roller α on the roller rod d is pushed so far against the side bearing p that the side bearing q releases the round pin 0. Then the spring roller α can be pulled out of the side bearing p . Here, the coupling body comes automatically with the teeth e _{x of} the end ring e due to the action of the spring g. for engagement so that the spring i is kept in its tension.

Soll die Feder i nun weiter ge- oder entspannt werden, so wird in gleicher Weise verfahren, wie oben für das Spannen der Feder beschrieben, nur daß bei dem Entspannen der Feder i der Rollenstab d entgegengesetzt gedreht und hierbei durch Drücken gegen den Endzapfen η der Kupplungskörper/ ausgekuppelt, wird.If the spring i is now to be further relaxed or relaxed, the procedure is the same as that described above for the tensioning of the spring, except that when the spring i is relaxed, the roller rod d is rotated in the opposite direction and by pressing against the end pin η of the Coupling body / disengaged, is.

Der Gegenstand der Erfindung bringt gegenüber den bekannten Vorrichtungen den Vorteil, daß der Vorhang oder das beschriftete Band fast die ganze Breite des Fensterrahmens ausfüllen kann und daß bei dem Herauflassen des Vorhanges oder des beschrifteten Bandes keine Störung durch den plötzlichen Eingriff der Sperrkörper auftreten kann.The object of the invention brings about the known devices The advantage is that the curtain or the labeled tape almost covers the entire width of the window frame can fill in and that when the curtain or the labeled one is raised Band no interference can occur due to the sudden engagement of the locking body.

Die Feder i kann auch anstatt an der Lagerscheibe I an einem in dem Mantelrohr m verschiebbar, aber gegen Verdrehen gesichert gelagerten Schlitten befestigt werden, wie dieses z. B. aus dem D.R.G. 1 043 622 hervorgeht. The spring i can also be attached to a slide mounted in the casing tube m, but secured against rotation, instead of on the bearing washer I, such as this one, for example. B. from DRG 1 043 622 emerges.

An Stelle der zackenartigen Zähne f_x und e_x können auch anderweitige Kupplungselemente zur Anwendung kommen.Instead of the serrated teeth f _x and e _x , other coupling elements can also be used.

Claims

Patent claims:

ι. Spring roll for .RoUvarhärage o. The like. With a means for tensioning and relaxing of the spring roll actuating spring, characterized in that in the interior of the spring part (a) firmly connected to the Rolienistab _ (d) couplings ■■■ lung body (f ) is arranged, which can be coupled to the end ring (e) of the spring roller (α).

2. Spring roller according to claim 1, characterized in that the coupling body (f) and the end ring (e) are equipped on the mutually facing sides with serrated teeth (Z _1).

3. Federrplle according to claim 1 and 2, characterized in that the coupling body (/) is pressed by the action of a spring (g) against the end ring (e) .

4. Fedcrroüe according spoke 1, 2 and 3, characterized in that the spring (g) is mounted between the coupling body (f) and 11c of a disc (h) of the spring roller (a).

1 sheet of drawings