Vorrichtung zur Überleitung von Fördergut zwischen zwei Förderrohren
Die Baulänge von Förderrohren bringt es mit sich, daß diese zum Teil schon aus rein
baulichen Gründen in mehrere Einzeltrommeln geteilt werden- müssen. Um den Übergang
des Förderguts von einer Trommel in die andere zu bewirken, hat man verschiedene
Wege beschritten. IYTan hat z. B. die einzelnen Trommeln stufenförmig gegeneinander
versetzt, um mit einer Überleitschurre vomAusschüttende der vorangehendenTrommel
in die Schneckengänge der nachfolgenden zu fördern. Bei einer anderen Ausführung,
bei der die Trommeln gleichachsig angeordnet sind, warf die vorangehende Trommel
das Fördergut in ein Zwischenstück, und die anschließende Trommel nahm durch angebaute
Schöpfer das Gut wieder auf. Man hat auch bei ebenfalls in einer Achse liegenden
einzelnen Trommeln diese durch sogenannte Ausgleichstücke gelenkig miteinander verbunden.
Schließlich hat man den Trommeln eine kegelige Form gegeben, so daß das kegelige
Ende mit kleinerem Durchmesser in die Trommel von größerem Durchmes=ser hereinragen
konnte.Device for transferring goods between two conveyor pipes
The overall length of delivery pipes means that some of them are already in
must be divided into several individual drums for structural reasons. To make the transition
There are different ways of moving the material to be conveyed from one drum to the other
Trodden paths. IYTan has z. B. the individual drums step against each other
offset to a transfer chute from the discharge end of the preceding drum
to promote in the screw flights of the following. In another version,
in which the drums are coaxially arranged, threw the preceding drum
the conveyed material in an intermediate piece, and the subsequent drum took through attached
Creator of the good again. One also has with one also lying in one axis
individual drums, these are articulated to one another by so-called compensating pieces.
Finally, the drums were given a conical shape so that the conical
The end of the smaller diameter protrudes into the larger diameter drum
could.
Alle diese Überleitmöglichkeiten bringen gewisse Nachteile mit sich.
-Das Überleiten durch Schurren erfordert verschiedene Höhenlagen der einzelnen Trommeln,
eine Maßnahme, die baulich vielfach nicht angewandt werden kann. Ferner entsteht
ein größerer Abtrieb des Fördergutes und es tritt Staubentwicklung auf. Die Überleitung
mittels Zwischenstück und Schöpfern vermeidet die stufenförmige Anordnung der einzelnen
Trommeln, bringt aber den Nachteil mit sich, daß das Fördergut an jeder Übergangsstelle
neu geschöpft werden muß, wodurch die Korngröße zerkleinert wird. Auch fällt das
Fördernut bei der Überleitung von der Schaufel zur Schnecke durch einen freien Raum.
Das führt ebenfalls zu Staubbildung und kann dort nicht angewandt werden, wo Staubexplosionen
verhütet werden müssen. Ein Durchsaugen eines Luft- oder Gasstromes würde erheblich
viel Fördergutteilchen mitreißen.All of these transition options have certain disadvantages.
-The passage through chutes requires different heights of the individual drums,
a measure that can often not be used structurally. Furthermore arises
a greater downforce of the conveyed material and dust is generated. The transition
using an intermediate piece and scoops avoids the stepped arrangement of the individual
Drumming, but has the disadvantage that the material to be conveyed at each transition point
must be scooped up again, whereby the grain size is crushed. That too falls
Conveying groove at the transition from the shovel to the screw through a free space.
This also leads to dust formation and cannot be used where there is a dust explosion
must be prevented. Sucking through a stream of air or gas would be considerable
carry away a lot of conveyed material.
Die gelenkige Verbindung der einzelnen Trommeln bringt erhebliche
bauliche Schwierigkeiten mit sich, die vor allem in der vollkommenen Abdichtung
der Ausgleichstücke liegen. Auch hindert diese Bauart eine Absaugung von Gas oder
Luft zwischen den einzelnen Trommelschüssen.The articulated connection of the individual drums brings considerable benefits
structural difficulties, especially in the perfect waterproofing
of the compensation pieces. This design also prevents gas or suction
Air between the individual drum shots.
Die kegelförmige Ausbildung der einzelnen Trommeln bedingt an dem
einen Ende einen über Gebühr großen Durchmesser. Es findet ebenfalls ein Sturz des
Fördergutes und infolgedessen eine Staubentwicklung statt.The conical design of the individual drums is due to the
one end an excessively large diameter. There is also a fall of the
Material to be conveyed and, as a result, a build-up of dust takes place.
Nach der Erfindung wird der Übergang des Fördergutes von einer zur
anderen Trommel durch-eine°in sich elastische, hohle Überleitschnecke mit U-förmigem
Querschnitt bewirkt. Die Gänge dieser überleitschnecke haben eine größere Steigung
als die Schnekkengänge
in den Förderrohren. Die Überleitschnecke
ist also gewissermaßen auseinande agezogen, `so daß zwischen den einzelnen Schneckengängen
Luft oder Gas hindurchgedrückt oder abgesaugt werden kann.' Will man an diesen Stellen
einen Abschluß er, zielen, so wird die überleitschnecke durch ein Gehäuse überbaut.
Soll vermieden '-%'verden, daß beim Einblasen oder Absaugen von Luft oder Gas Staubteilchen
mitgerissen werden, so kann die Überleitschnecke abgedeckt wenden.According to the invention, the transition of the material to be conveyed is from one to the
another drum by a ° inherently elastic, hollow transfer screw with a U-shape
Cross section causes. The flights of this transfer screw have a greater gradient
than the snail gears
in the delivery pipes. The transfer screw
is so to speak pulled apart, so that between the individual worm threads
Air or gas can be forced through or sucked off. ' You want in these places
a conclusion he, aim, the transfer screw is built over by a housing.
Should '-%' avoid dust particles when blowing in or sucking off air or gas
are entrained, the transfer screw can turn covered.
Die Gesamtanordnung zweier Förd.ertrommein mit einer erfindungsgemäßen
überleitschnecke ist auf der beiliegenden Zeichnung beispielsweise in einer Ausführung
dargestellt. i und 2 sind die beiden Längsförder-. trommeln. In diesen sind die
Schneckengänge 3 und q. befestigt. Beide Trommeln erhalten durch die beiden Zahnkränze5
und 6, die von einer Welle rmit zeei "fest äiifgekeilten Ritzeln 7 und 8 angetrieben
werden, gleiche Umdrehungszahlen. In dem Gang 3 der Trommel i beginnt in unmittelbarer
Nähe des Antriebes die überleitschnecke 9, die in auseinandergezogenem Zustande
eine Fortsetzung der Schneckengänge darstellt. Diese Überleitschnecke 9 geht in
die Schnekkengänge 4 der Trommel 2 über. Um eine Gas- oder Luftabsaugung oder- -einleitung
zu ermöglichen, ist die IUberleitschnecke durch das Gehäuse io überbaut, welches
den Absaugstutzen i i und nötigenfalls den Staubsack r2 erhält.The overall arrangement of two Förd.ertrommein with one according to the invention
Transfer screw is shown in the accompanying drawing, for example, in one version
shown. i and 2 are the two longitudinal conveyors. drums. In these are the
Worm flights 3 and q. attached. Both drums are given by the two gear rims5
and 6, the pinions 7 and 8 driven by a shaft with two firmly keyed pinions
be equal numbers of revolutions. In the corridor 3 of the drum i begins immediately
Near the drive the transfer screw 9, which is in an extended state
represents a continuation of the worm threads. This transfer screw 9 goes into
the worm flights 4 of the drum 2 over. A gas or air suction or introduction
To enable the transfer screw is built over by the housing io, which
the suction nozzle i i and, if necessary, the dust bag r2.
Die Vorteile der Überleitschnecke gegenüber den als bekannt angeführten
Mitteln zur Überleitung aus einer Trommel in die andere sind kurz zusammengefaßt
folgende: Einfacher Aufbau bei in einer Achse liegenden Einzeltrommeln, größte Schonung
des Fördergutes, da jede Fallhähe bei der überleitung vermieden wird, Vermeidung
jeder Staubentwicklung, da der Bewegungsvorgang des Fördergutes der gleiche wie
bei den Trommeln selbst ist, so daß insbesondere ein Durchfallen des Gutes durch
den inneren Trommelraum vermieden wird, Möglichkeit der Einleitung oder Absaugung
von Gas oder Luft, wobei das Mitreißen größerer Staubteilchen des Gutes durch Abdeckung
der Gänge vermieden werden kann.The advantages of the transfer screw compared to the known ones
Means for transferring from one drum to the other are briefly summarized
following: Simple construction with single drums lying in one axis, greatest protection
of the conveyed goods, since any fall is avoided during the transfer, avoidance
any dust, since the movement process of the conveyed material is the same as
with the drums themselves, so that in particular the goods fall through
the inner drum space is avoided, possibility of introduction or suction
of gas or air, with the entrainment of larger dust particles by covering
the corridors can be avoided.