DE491385C

DE491385C - Clock with movable flaps

Info

Publication number: DE491385C
Application number: DES91882D
Authority: DE
Original assignee: FR D HORLOGERIE DE LUXE SOC
Current assignee: FR D HORLOGERIE DE LUXE SOC
Priority date: 1929-05-28
Filing date: 1929-05-28
Publication date: 1930-02-10

Description

Uhr-mit beweglichen Klappen Die Erfindung betrifft Verbesserungen an Uhren mit beweglichen Klappen, bei welchen die Klappen durch auf der Bahn derselben angeordnete miteinander verbundene Anschläge genau bis zu dem Augenblick festgehalten werden, in dem sie einzeln umgelegt werden sollen, um die Stunde und die Minuten anzugeben.Movable Flap Clock The invention relates to improvements on clocks with movable flaps, in which the flaps through on the path of the same arranged interconnected stops held exactly up to the moment in which they should be turned over individually, by the hour and the minutes to specify.

Beim gleichzeitigen Umlegen einer Stunden-und einer Minutenklappe werden daher die miteinander verbundenen Anschläge einer durch die Wirkung der beiden Klappen verursachten doppelten Reibung unterworfen. Hierdurch ist es nötig, daß die für die Anschläge vorgesehene Rückzugsfeder verhältnismäßig stark gewählt wird, wodurch im Werk Reibungen entstehen können, infolge welcher die Uhr gegebenenfalls nachgehen kann.When opening an hour and a minute flap at the same time therefore, the interconnected stops become one through the action of the two Flaps caused double friction. This makes it necessary that the return spring provided for the stops is selected to be relatively strong, as a result of which friction can arise in the work, which may result in the watch can pursue.

Erfindungsgemäß sind die Anschläge nicht mehr miteinander unmittelbar, sondern durch ein Verbindungsstück verbunden, das in dessen Gelenken etwas Spiel aufweist. Hierdurch wird erreicht, daß die Auslösungen der beiden Klappen nacheinander (mit einem verschwindend kleinen Zeitzwischenraum) erfolgen, so daß- die Rückzugsfeder nur halb so stark als bisher zu sein braucht.According to the invention, the stops are no longer directly with one another, but connected by a connector that has some play in its joints having. This ensures that the two flaps are triggered one after the other (with a negligibly small time interval), so that the return spring only needs to be half as strong as before.

Die Erfindung betrifft ebenfalls die Anordnungen, durch welche es leicht möglich ist, die Uhr unter genauer Wahrung der Übereinstimmung in den Klappenauslösungen einzustellen.The invention also relates to the arrangements by which it is easily possible, the clock while precisely maintaining the correspondence in the key releases to adjust.

Diese Anordnungen bestehen darin, daß die Achse der Minutentrommel durch eine Taste zwecks Kupplung mit einem Trieb gehoben werden kann, das von Hand durch Vermittlung einer verschiebbaren Schnecke bewegt wird, die je nach ihrer Drehrichtung entweder mit der Einstellvorrichtung oder mit der Aufzugsvorrichtung in Eingriff kommen kann; durch diese Anordnung ist es möglich, das Aufziehen und das Einstellen mit nur einem Schlüssel zu bewerkstelligen.These arrangements consist in that the axis of the minute drum can be lifted by a button for the purpose of coupling with a drive, which is done by hand is moved by means of a sliding screw, which depends on its direction of rotation engaged with either the adjustment device or the elevator device can come; by this arrangement it is possible to wind up and adjust can be done with just one key.

Weitere Nebenanordnungen ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung, die an Hand der beiliegenden Zeichnung gegeben ist, und zwar zeigt Abb. i eine Vorderansicht der Uhr, Abb. 2 eine Aufsicht auf einen Teil des Aufzugs- und Einstellwerkes, Abb. 3 eine Ansicht eines Teiles des Werkes nach Abb. i in größerem Maßstab, wobei gewisse Teile ausgeschnitten gezeichnet sind.Further secondary arrangements result from the following description, which is given on the basis of the accompanying drawing, namely Fig. i shows a front view of the clock, Fig. 2 a plan view of part of the winding and setting mechanism, Fig. 3 shows a view of part of the work according to Fig. I on a larger scale, with certain Parts are drawn cut out.

In der Abb. i ist 5 die Trommel, an welcher Klappen 6 angelenkt sind, die die Minutenzahlen tragen.In Fig. I, 5 is the drum, to which flaps 6 are hinged, who carry the minute numbers.

7 ist die Trommel, an welcher Klappen 8 angelenkt sind, die die Stundenzahlen tragen. Endlich ist 9 die Trommel, an welcher die Klappen io angelenkt sind, die die Sekundenzahlen tragen.7 is the drum, on which flaps 8 are hinged, the number of hours wear. Finally, 9 is the drum to which the flaps io are hinged, the wear the seconds numbers.

Diese drei Trommeln haben senkrechte Achsen und zwecks besserer Darstellung ist die Sekundentrommel 9 leicht nach rechts versetzt gezeichnet worden.These three drums have vertical axes and for the sake of clarity the second drum 9 has been drawn slightly offset to the right.

Die Minutentrommel 5 ist auf einer senkrechten Welle ii befestigt, um welche eine mit der Stundentrommel 7 fest verbundene Büchse 12 festgehalten wird.The minute drum 5 is mounted on a vertical shaft ii, around which a sleeve 12 firmly connected to the hourly drum 7 is held.

Die Drehung der Welle ii wird auf die Büchse 12 durch Vermittlung von auf dem Uhrengestell 1¢ angeordneten Zahnrädern 13 mit der gewünschten Übersetzung übertragen. In ihrem unteren Teil ist die Welle der Minutentrommel 5 mit einem Zapfen 15 fest verbunden, auf welchem mit Hilfe eines Stiftes 16 (Abb. = und 3) ein Sperrad 17 (Abb. 3) sitzt, das mit dreißig Zähnen versehen ist und auf welches zwei unter Federwirkung stehende Klinken 18 wirken, die von einem Zahnrad ig getragen werden, das auf dem Zapfen 15 lose sitzt und Mittelrad genannt wird. Wie bei den gewöhnlichen Uhrwerken steht dieses Rad i9 unter dem Druck einer in einem (nicht dargestellten) Gehäuse enthaltenenFederundanderseits steht dasselbe durch Vermittlung eines Triebes 2o und eines Zahnkranzes 21 mit der Hemmung 22 der Unruhe 23 in Verbindung.The rotation of the shaft ii is transmitted to the sleeve 12 by means of gears 13 arranged on the watch frame 1 [with the desired translation]. In its lower part, the shaft of the minute drum 5 is firmly connected to a pin 15 on which a ratchet wheel 17 (Fig. 3) is seated with the help of a pin 16 (Fig. 3), which is provided with thirty teeth and on which two spring-action pawls 18 act, which are carried by a gear ig, which sits loosely on the pin 15 and is called the center wheel. As in conventional clockworks, this wheel i9 is under the pressure of a spring contained in a housing (not shown) and on the other hand it is connected to the escapement 22 of the balance 23 through the intermediary of a drive 20 and a ring gear 21.

Die gemeinsame Achse des Triebes 2o und des Zahnkranzes 21 ist mit einem Zahnrad 24 fest verbunden, das mit einem Trieb 25 kämmt, das auf der Welle 26 der Sekundentrommel 9 sitzt.The common axis of the drive 2o and the ring gear 21 is with a gear 24 firmly connected which meshes with a drive 25 which is on the shaft 26 of the second drum 9 is seated.

Wie bei den üblichen Klappenuhren werden die Minuten-, Stunden- und Sekundenklappen 6 bzw. 8 und io durch unter-Federwirkung stehende Haltefinger 27, 28 und 29 festgehalten. Die Haltefinger 27 und 28 sind derart angeordnet, daß sie die Klappen 6 und 8 kurz vor dem Zeitpunkt ihrer normalen Auslösung freigeben und diese Klappen treffen bald darauf, wie übrigens auch bei den gewöhnlichen Uhren, gegen Anschläge, durch -welche sie bis zum gewünschten Zeitpunkt festgehalten werden.As with the usual flap clocks, the minute, hour and Second keys 6 or 8 and io by holding fingers 27 under the action of a spring, 28 and 29 recorded. The retaining fingers 27 and 28 are arranged so that they the flaps 6 and 8 release shortly before the time of their normal triggering and these flaps meet soon afterwards, as is also the case with ordinary clocks, against attacks by which they are held until the desired time.

3o ist ein erster auf der Bahn der Stundenklappen 8 angeordneter Anschlag. Dieser Anschlag, der um den Punkt 31 des Uhrgestelles 14 drehbar gelagert ist, wird durch eine Feder 32 zurückgezogen und anderseits kann das Ende desselben durch eine auf der Minutentrommel 5 angeordnete Rampe 33 gehoben bzw. losgelassen werden.3o is a first stop arranged on the track of the hour flaps 8. This stop, which is rotatably mounted about the point 31 of the watch frame 14, is withdrawn by a spring 32 and, on the other hand, the end of the same by a Ramp 33 arranged on the minute drum 5 can be raised or released.

34 ist ein auf der Bahn der Stundenklappen 6 angeordneter Anschlag, der um eine Achse 35 des Gehäuses 14 drehbar gelagert ist. Dieser Anschlag 34 wird durch eine Feder 35' zurückgezogen, und das Ende desselben wird durch eine auf der Sekundentrommel 9 angeordnete Rampe 36 periodisch gehoben und losgelassen.34 is a stop arranged on the track of the hour flaps 6, which is rotatably mounted about an axis 35 of the housing 14. This stop 34 is withdrawn by a spring 35 ', and the end of the same is retracted by an on the Second drum 9 arranged ramp 36 periodically raised and released.

Erfindungsgemäß ist der Anschlag 34 durch ein Verbindungsstück 37 mit einem Anschlag 38 verbunden, der bei 4z am Gestell 14 angelenkt und auf der Bahn der Stundenklappen 8 angeordnet ist.According to the invention, the stop 34 is provided by a connecting piece 37 connected to a stop 38 which is hinged at 4z on the frame 14 and on the Track of the hour flaps 8 is arranged.

Das eine Gelenk des Verbindungsstückes 37 besitzt ein ge«isses Spiel, wie bei 39 gezeigt. Nimmt man nun an, daß die Rampe 36 den Anschlag 34 losläßt, so senkt sich dieser durch die Feder 35' zurückgezogene Anschlag, wodurch die Minutenklappe 6 ausgelöst wird. Unmittelbar darauf ist aber das Spiel des Gelenkes 39 ansgeglichen worden, so daß das Verbindungsstück 37 gehoben wird und den Anschlag 38 dreht, der die Stundenklappe 8 auslöst, vorausgesetzt natürlich, daß der Anschlag 3o selbst zurückgezogen worden ist, was nur am Schluß der 59. Minute einer jeden Stunde vorkommt. Hieraus ist also ersichtlich, daß die Auslösungen der Minutenklappe 6 und der Stundenklappe 8 nacheinander erfolgen, so daß die Feder 35' auf einmal nur die Reibung des Anschlages 34 bzw. 38 gegen die Klappen zu üben@,inden hat. Diese Feder 35' kann daher wesentlich - schwächer als bei der bisherigen gleichzeitigen Auslösung der Anschläge 34 und 38 ausgeführt werden.One joint of the connecting piece 37 has a certain play, as shown at 39. If it is now assumed that the ramp 36 releases the stop 34, this stop, which has been withdrawn by the spring 35 ', lowers, whereby the minute flap 6 is triggered. Immediately thereafter, however, the play of the joint 39 has been compensated, so that the connecting piece 37 is lifted and the stop 38 turns, which triggers the hour flap 8, provided of course that the stop 3o itself has been withdrawn, which only at the end of the 59. Minute of every hour. From this it can be seen that the triggering of the minute flap 6 and the hour flap 8 take place one after the other, so that the spring 35 'all at once only has to practice the friction of the stop 34 or 38 against the flaps. This spring 35 'can therefore be made much weaker than in the previous simultaneous triggering of the stops 34 and 38.

Auf diese Weise wird die Reibung auf der Rampe 35 des Anschlages 34 wesentlich kleiner, und die Ursachen eines verzögerten Ganges werden stark verringert.In this way, the friction on the ramp 35 of the stop 34 much smaller, and the causes of a delayed gait are greatly reduced.

Die Welle ii der Minutentrommel 5 ist mit dem Zapfen 15 durch Vermittlung eines Stiftes verbunden, der diesen Zapfen durchsetzt und in einen Schlitz 41 der Welle ii derart eingreift, daß diese Welle eine Aufwärtsbewegung bis zu einem gewissen Betrag ausführen kann.The shaft ii of the minute drum 5 is connected to the pin 15 through mediation a pin connected, which passes through this pin and in a slot 41 of the Wave ii engages in such a way that this wave moves upwards to a certain extent Amount can run.

Auf dieser Welle ii ist ein Zahnkranz 43 aufgekeilt, unter welchen das Ende 44 einer Taste 45 greift, die um eine Achse 46 des Gestelles drehbar gelagert ist. Diese Taste ist noch durch eine Schubstange 47 mit einem drehbar gelagerten Winkelhebel 48 verbunden; deren nachgiebiges Ende 49 beim Drücken auf die Taste 45 die Unruhe 23 festhalten kann. - .A ring gear 43 is keyed on this shaft ii, among which the end 44 of a button 45 engages which is rotatably mounted about an axis 46 of the frame is. This button is still supported by a push rod 47 with a rotatable Angle lever 48 connected; whose resilient end 49 when the button is pressed 45 can hold on to unrest 23. -.

In einem geringen Abstand über dem Zahnkranz 43 befindet sich ein Trieb 5o, dessen Achse 51 ein Schneckenrad 52 trägt, das mit einer Schnecke 53 im Eingriff steht, die auf einer achsverschieblichen Welle 54 sitzt. Wie aus der Abb. 2 ersichtlich, wird die -Schnecke 53 durch eine Feder 55 ständig zurückgeschoben, die bestrebt ist, dieselbe mit dem- Schneckenrad 52 in Eingriff zu bringen.At a small distance above the ring gear 43 there is a Drive 5o, the axis 51 of which carries a worm wheel 52, which is connected to a worm 53 in the Engagement, which is seated on an axially displaceable shaft 54. As shown in Fig. 2, the screw 53 is constantly pushed back by a spring 55, which strives to bring the same with the worm gear 52 in engagement.

Hinter dieser Normalstellung der Schnecke 53 ist ein Schneckenrad 56 mit entsprechender Teilung angeordnet, dessen Achse 57 mit einem Ende der in einem (nicht dargestellten) Federgehäuse angeordneten Uhrfeder befestigt ist. Das vordere Ende 58 der Welle 54 ist zur Aufnahme eines gewöhnlichen Aufzugsschlüssels eingeschnitten.Behind this normal position of the worm 53 is a worm wheel 56 arranged with a corresponding pitch, the axis 57 of which with one end of the in a (not shown) spring housing arranged clock spring is attached. That front end 58 of shaft 54 is for receiving an ordinary elevator key incised.

Die Uhr gemäß der Erfindung weist weitere bemerkenswerte Konstruktionseinzelheiten auf; insbesondere ist das Klinkenrad 17 hohl ausgebildet, und in der so entstehenden Aussparung liegt eine Spiralfeder 59, deren eines Ende an dem Mittelrad ig befestigt ist, während das andere Ende auf der inneren Fläche des Klinkenrades 17 schleift; diese Spiralfeder hat den Zweck, das Sperrad 17 mit einer der Klinken i8 des Mittelrades ig ständig in Eingriff zu bringen.The watch according to the invention has further noteworthy construction details on; In particular, the ratchet wheel 17 is hollow, and in the resulting Recess is a spiral spring 59, one end of which is attached to the center wheel ig is while the other end grinds on the inner surface of the ratchet wheel 17; this spiral spring has the purpose of the ratchet wheel 17 with one of the pawls i8 of the center wheel ig constantly engaged.

Endlich ist der zur Aufnahme des Mitnehmerstiftes 40 in der Welle ii vorgesehene Schlitz 41, wie aus den Abb. i und 3 ersichtlich, schraubenförmig ausgebildet. Der Zweck desselben soll weiter unten angegeben werden.Finally, the one for receiving the driver pin 40 is in the shaft ii provided slot 41, as can be seen from Figs. i and 3, helical educated. The purpose of this will be given below.

Zum Aufziehen der Uhrfeder wird der Aufzugsschlüssel auf das Ende 58 der Welle 54 aufgesteckt und diese Welle in der passenden Richtung gedreht, wodurch die Schnecke 53 mit dem Schneckenrad 56 des Federgehäuses entgegen der Wirkung der Feder 55 in Eingriff gebracht wird, so daß das Aufziehen auf diese Weise leicht vor sich gehen kann.To wind the clock spring, the winding key is on the end 58 of the shaft 54 attached and this shaft rotated in the appropriate direction, whereby the worm 53 with the worm wheel 56 of the spring housing against the action of the Spring 55 is brought into engagement so that winding is easy in this way can go on.

Zur Einstellung der Uhr genügt es, den Aufzugsschlüssel in entgegengesetzter Richtung zu drehen, ohne auf die Welle 54 zu drücken; die Rückwirkung der Gänge der Schnecke 53 und der Zähne des Schneckenrades 56 summiert sich nämlich mit der Wirkung der Feder 55, um die Schnecke 53 mit dem Schneckenrad 52 in Eingriff zu bringen.To set the clock, it is sufficient to turn the winding key in the opposite direction Direction to rotate without pressing on shaft 54; the retroactive effect of the gears namely, the worm 53 and the teeth of the worm wheel 56 add up to the Action of spring 55 to engage worm 53 with worm wheel 52 bring.

Gleichzeitig drückt man auf die Taste 45, wodurch das Uhrwerk zunächst durch den Hebel 48 stillgesetzt wird. Außerdem trifft das Ende 44 der Taste 45 gegen den Zahnkranz 43, der dadurch mit der Welle ii gehoben wird; das Rad 43 kommt mit dem Trieb 5o in Eingriff, und die Welle ii kann somit um den gewünschten Betrag von Hand gedreht werden. Da die Trommel 6 gehoben ist, können sich die Klappen von dem Anschlag 34 ohne Rücksicht auf die Stellung desselben loslösen. _ Nach Einstellung der Uhr wird die Taste 45 losgelassen, und die Welle ii kehrt in die Anfangslage nach Abb. i. Da der Schlitz 41 jedoch schraubenförmig ausgebildet ist, wird die Welle ix während der Abwärtsbewegung leicht in dem Sinne des Vorgehens gedreht, so daß alles etwa im Uhrwerk vorhandenes Spiel auf diese Weise selbsttätig aufgenommen wird und die Welle ii sich sofort wieder dreht, sobald das Uhrwerk wieder in Gang gesetzt wird. Da das Sperrad 17 dreißig Zähne hat und da zwei Klinken 18 mit demselben zusammenarbeiten, kann sich das Rad 17 bei der Einstellung der Uhr nur um eine ganze Anzahl von Sechzigsteln einer Umdrehung drehen, so daß keine Verschiebung eintritt.At the same time you press button 45, which starts the movement is stopped by the lever 48. In addition, the end 44 of the key 45 meets the ring gear 43, which is thereby lifted with the shaft ii; the wheel 43 comes along the drive 5o in engagement, and the shaft ii can thus by the desired amount be rotated by hand. Since the drum 6 is raised, the flaps of the stop 34 release the same regardless of the position. _ After hiring button 45 is released on the clock, and shaft ii returns to the starting position according to fig. i. However, since the slot 41 is helical, the Shaft ix slightly rotated during the downward movement in the sense of the procedure, so that all play in the clockwork is automatically taken up in this way and the shaft ii will turn again as soon as the clockwork is back in motion is set. Since the ratchet 17 has thirty teeth and there are two pawls 18 with the same work together, the wheel 17 can only turn a whole when setting the clock Rotate the number of sixtieth of a revolution so that no shift occurs.

Claims

PATENT CLAIM: i. Clock with movable flaps, characterized in that that the connection of the trigger fingers (34, 38) for the minute and hour flaps with the aid of a connecting rod (37) with a certain amount of play in the joints the same takes place in order to avoid the simultaneous work of the two fingers. a. Embodiment according to claim i with clock setting device, characterized in that that the shaft of the minute drum is easily slidable and with a gear (43) is provided, which can come into engagement with a drive (5o) which is operated by hand is actuated by means of a movable screw (53), which accordingly their direction of rotation either with the clock setting device or with the winding mechanism can come into action. 3. Execution according to claims i and 2, characterized in that that the connection of the clockwork with the minute drum shaft (ii) by a pin (4o) takes place in a screw-shaped groove (4i) provided in the shaft in this way penetrates that the dead passage existing in the work after winding through the helical movement of the shaft is completely absorbed.