Nach bereits bekannten Verfahren zur Reinigung von Edelmetallen durch Kontaktwirkung
in alkalischen Laugen unter Anwesenheit von Aluminium, kommt dieses letztere als gitterförmiger Einsatz zur Anwendung,
welcher als Träger für die zu reinigenden Gegenstände dient. Die dabei für den Einsatz gewählte Gitterform vermag jedoch
gegenüber den sonstigen Formen, in welchenAccording to already known methods for cleaning precious metals by contact effect
in alkaline lyes in the presence of aluminum, the latter is used as a grid-shaped insert,
which serves as a carrier for the objects to be cleaned. However, the grid shape chosen for the application is capable
compared to the other forms in which
ίο das Aluminium bis dahin unterteilt in die
Reinigungslaugen eingebracht wurde, die Entwicklung von naszierendem Wasserstoff nur
wenig zu fördern, so daß auch hierbei beträchtliche Mengen von kohlensaurem Kalk
an diesen Einsätzen sich ablagern konnten, welcher bekanntlich das Aluminium von den
zu reinigenden Gegenständen isoliert und dasselbe dadurch für den mit ihm angestrebten
Zweck unwirksam macht.ίο the aluminum by then divided into the
Cleaning liquors were introduced, the development of nascent hydrogen only
little to promote, so that also here considerable amounts of carbonate of lime
on these inserts could be deposited, which is known to be the aluminum from the
objects to be cleaned isolated and the same thereby for those striven for with it
Renders purpose ineffective.
Die Erfindung betrifft nun eine Verbesserung in der., Bauart solcher Träger für
die zu reinigenden Gegenstände im Sinne einer bedeutenden Vergrößerung ihrer wirksamen
Oberfläche, und zwar in der Weise, daß sowohl die Möglichkeit der Entwicklung von
Wasserstoff um ein Vielfaches vermehrt wird, als auch durch gleichzeitige lebhafte Bewegung
desselben in der Lauge Ablagerungen von kohlensaurem Kalk an Aluminium verhindert
werden.The invention now relates to an improvement in the., Construction of such carriers for
the objects to be cleaned in the sense of a significant increase in their effective properties
Surface, in such a way that both the possibility of development of
Hydrogen is increased many times over, as well as by simultaneous lively movement
It also prevents carbonate of lime deposits on aluminum in the lye
will.
Diese Verbesserung an besagten Trägern besteht darin, daß die diese letzteren in der
Hauptsache bildenden Aluminiumstäbe mit Aluminiumdrahtspiralen umwickelt sind.This improvement on said carriers is that the latter in the
The main thing forming aluminum rods are wrapped with aluminum wire spirals.
Die Zeichnung will einige Ausführungen solcher gitterförmiger Träger aus Aluminium
für die zu reinigenden Gegenstände nur beispielsweise veranschaulichen. Die Abb. 1
und 2 stellen in Draufsicht und Querschnitt einen Tragrost für Silbergeräte dar, um
dessen Stäbe α Drahtspiralen b lose gewickelt sind, womit sich auf kleinem Raum sehr
große Oberflächen ergeben. Dessen Füße c gewährleisten ein sicheres Stehen des Rostes
im Laugenbehälter, ermöglichen dabei ein bequemes Aufnehmen von ebenen Behälterböden,
isolieren mit ihren Hartgummi- o. dgl. Sockeln c1 den Rost vom Behälterboden und
schützen den Inhalt beim Einsetzen in den Trog vor Erschütterungen mit dem damit
verbundenen Reiben der Silbergegenstände aneinander. Bringt man an den Ecken der
Oberseite des Rostes ebenfalls Hartgummiklötzchen d an (wie punktiert) und setzt denselben
umgestürzt auf diese dann als Füße dienenden Klötzchen d, so bildet der Rost nun
ein flaches Gitterbecken, welches mehr Silberzeug aufzunehmen vermag als der Rost.
Durch den Aufbau von Gitterwänden auf solche Roste, wie z. B. nach Abb. 5, lassen
diese sich auch zu Aluminiumkörbchen (mit Griffen /) gestalten, welche besonders zur
Aufnahme von kleineren Silbergegenständen sehr vorteilhaft sind. Legt man beim Reinigen
solcher auf den Rost oder Behälterboden eine Drahtmatratzeb1 (Abb. 6), so kann durch
deren Federung das Silberzeug bereits beim Einlegen wesentlich geschont bzw. vor hartenThe drawing is intended to illustrate some designs of such lattice-shaped supports made of aluminum for the objects to be cleaned, only by way of example. Figs. 1 and 2 show a top view and cross-section of a support grid for silver devices, around whose bars α wire spirals b are loosely wound, which results in very large surfaces in a small space. Whose feet c ensure a secure standing of the grate in the tub, thus enabling a comfortable receiving flat container floors, isolate o with their hard rubber. Like. Pedestals c 1 the grate from the container floor to protect the contents during insertion into the trough against vibrations with the associated rubbing of the silver objects against each other. Bringing at the corners of the upper side of the grate also hard rubber blocks d (like lines), and sets the same overturned on these then acting as feet blocks d, so the rust now forms a flat grid basin which is able to absorb more silverware as the grate. By building mesh walls on such grates, such. B. According to Fig. 5, these can also be made into aluminum baskets (with handles /), which are particularly advantageous for holding smaller silver objects. If a wire mattress b 1 (Fig. 6) is placed on the grate or container floor when cleaning such a mattress, the springing of the mattress means that the silver items can already be spared considerably when they are inserted, or they become hard
Reibungen mit. den damit verbundenen Schädigungen an Politur und Vergoldung usw.
geschützt werden. Verbindet man eine Anzahl dei\ mit Drahtspiralen umwickelten
Stäbe α wie nach Abb. 3 durch Ringglieder e und versieht die Endstäbe mit Tragbügeln/,
so erhält man damit eine Art Tasche, welche ebenfalls ein bequemes Einsetzen und Wiederherausnehmen
von Silberzeug in die Reinigungsbäder ermöglichen. Doch kann man mit Hilfe derart aneinandergeketteter Stäbe auch
einen Korb dadurch bilden, daß man dieselben zu einem Zylinder oder Oval schließt, diese
stehend auf einem runden bzw. ovalen Rost befestigt und durch einen oben angebrachten
Ring in Form hält.Frictions with. the associated damage to polish and gold plating, etc. are protected. If you connect a number of the rods α wrapped with wire spirals, as shown in Fig. 3, with ring links e and provide the end rods with carrying brackets /, you get a kind of bag, which also allows silver items to be easily inserted and removed from the cleaning baths. But you can also create a basket with the help of such chained rods by closing them into a cylinder or oval, fixing them standing on a round or oval grate and holding them in shape with a ring attached to the top.
Die Drahtspiralen an Boden und Wänden besagter Behälter usw. haben zur Folge, daß
der am Muininiurn sich bildende naszierende
Wasserstoff sich sofort nach allen Richtungen bewegt und die endlos vielen, dabei sich bildenden
durcheinanderwirbelnden Bläschen den vom Wasser sich ausscheidenden kohlensauren
Kalk gar nicht an den fraglichen Gittern sich absetzen lassen, so daß an denselben
Kalkablagerungen gar nicht stattfinden können, welche die Wirkung der Aluminiumflachen
beeinträchtigen könnten. Damit dies auch an den Rahmenteilen a°, an welchen die
Blasenbewegung weniger k-bhaft ist, nicht geschehen kann, versieht man dieselben mit
einer Versilberung, welche in der Reinigungslauge an sich ständig eine Selbstreinigung
erfährt.The wire spirals on the bottom and walls of said containers etc. have the consequence that the nascent hydrogen that forms at the Muininiurn immediately moves in all directions and the endlessly many, thereby forming, whirling bubbles of the carbonate of lime separating from the water do not at all affect the question Grids can be deposited, so that no calcium deposits can take place on the same, which could impair the effect of the aluminum surfaces. So that this can not happen on the frame parts a °, on which the bubble movement is less noticeable, they are provided with a silver coating, which is constantly self-cleaning in the cleaning solution.