Glühlampen-Zusatzfassung mit eingebautem Vorschaltwiderstand Die Erfindung
bezieht sich auf eine Glühlampen-Zusatzfassung mit eingebautem Vorschaltwiderstand
zur willkürlichen Regelung der Lichtstärke einer elektrischen Glühlampe, bei welcher
die Regelung der Lichtstärke durch Drehung des Vorschaltwvderstandes gegenüber ortsfest
angeordneten Schleifkontakten erfolgt und der in einer gegenüber dem Fassungssteine
der Zusatzfassung drehbaren Hülse gelagerte Vorschaltwiderstarnd aus einem Draht
besteht, welcher :auf einem den Hohlraum der Hülse füllenden ringförmigen Träger
aus strom- und wärmeisolierender Masse derart aufgespannt ist, daß die oberen Emden
der Widerstandswindungen auf dem oberen Ende des Trägers frei aufliegen und mit
der zugehörigen Kontaktzunge zusammenwirken können.Additional incandescent lamp socket with built-in series resistor The invention
refers to an additional bulb socket with built-in series resistor
for arbitrary control of the light intensity of an electric incandescent lamp, in which
the regulation of the light intensity by turning the Vorschaltwvderstandes opposite stationary
arranged sliding contacts takes place and in one opposite the mounting stones
the additional mount rotatable sleeve mounted ballast resistor made of a wire
consists, which: on an annular support filling the cavity of the sleeve
is stretched from electricity and heat insulating mass so that the upper Emden
of the resistance windings rest freely on the upper end of the support and with
the associated contact tongue can interact.
Durch die Erfindung soll die bisher ziemlich umständliche Inneneinrichtung
derartiger Zusatzfassungen möglichst vereinfacht und eine sichere, gegen Lagenänderun.gen
geschützte Anordnung der Kontaktteile erreicht werden. Dieser Zweck wird erfindungsgemäß
dadurch verwirklicht, daB ein an das eine Ende des Vorschaltwiderstandes angeschlossener
Kontaktstreifen so lang bemessen ist, daB er gewöhnlich nur mit der zum Mittelpunkt
der gewöhnlichen Lampenfassung führenden Kontaktzunge zusammenwirkt, in einer der
beiden Grenzlagen der drehbaren Hülse jedoch mit beiden Kontaktzungen zusammenwirken
kann und alsdann den Vorschaltwiderstand gänzlich ausschaltet. Die Zeichnung veranschaulicht
ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, und zwar zeigen Abb. r eine Seitenansicht,
Abb. 2 einen Längsschnitt und Abb.3 eine Unteransicht der Zusatzfassung, A:bb. q.
die Unteransicht und Abb. 5 eine Seitenansicht des zur Lagerung der Kontaktzungen
dienenden Fassungssteines, Abb. 6 die Oberansicht des ringförmigen Widerstandsträgers
und Abb. 7 dessen Abwicklung.The invention is to the previously rather cumbersome interior
Such additional versions as simplified as possible and a safe one against changes in position
Protected arrangement of the contact parts can be achieved. This purpose is in accordance with the invention
realized in that a connected to one end of the ballast resistor
The contact strip is so long that it usually only faces the center
the ordinary lamp socket leading contact tongue cooperates in one of the
however, both limit positions of the rotatable sleeve cooperate with both contact tongues
can and then completely switches off the series resistor. The drawing illustrates
an embodiment of the invention, namely Fig.r shows a side view,
Fig. 2 is a longitudinal section and Fig. 3 is a bottom view of the additional version, A: bb. q.
the bottom view and Fig. 5 a side view of the storage of the contact tongues
serving stone, Fig. 6 the top view of the ring-shaped resistance carrier
and Fig. 7 its development.
Die Zusatzfassung wird in der Weise verwendet, daß man sie in irgendeine
vorhandene Glühlampenfassung z einschraubt und hierauf wie eine gewöhnliche Fassung
zum Einschrauben der Glühlampe benutzt. Ihre Ausbildung entspricht im allgemeinen
derjenigen der bekannten Zusatzfassungen. Sie ist mit einem Gewindeansatz versehen,
.der sich aus einer metallenen Gewindehülse z und einem diese füllenden walzenförmigen
Isolierkörper 3 zusammensetzt. An seiner Bodenfläche ist der Isolierkörper 3 mit
einer Leiste q. versehen, die durch einen Schlitz des die hohle Gewindehülse 2 unten
abschließenden Bodens hindurchragt und in eine entsprechende Vertiefung 6 (Abb.5)
des aus Porzellan oder anderem Isoliermaterial hergestellten Sockels 7 eingreift,
um eine Drehung des Gewindeansatzes z, 3 gegenüber dem Sockel 7 zu verhindern. Die
feste Verbindung beider erfolgt durch einen Schraubenbolzen 8 (Abb.2), dessen mit
einem verbreiterten Kopf versehene Mutter g mit dem Mittelkontakt der eigentlichen
Lampenfassung r zusammenwirkt.
Der Schraubenbolzen 8 dient in noch
zu erläuternder Weise gleichzeitig auch noch dazu, den Mittelkontakt der Fassung
i mit dem der Zusatzfassung zu verbinden.The additional version is used in such a way that it can be inserted into any
Screw in existing bulb socket z and then like an ordinary socket
used to screw in the light bulb. Your education generally corresponds
those of the known additional versions. It is provided with a thread attachment,
.der consists of a metal threaded sleeve z and a cylindrical sleeve that fills it
Insulating body 3 composed. The insulating body 3 is at its bottom surface
a bar q. provided through a slot of the hollow threaded sleeve 2 below
protruding bottom and into a corresponding recess 6 (Fig.5)
the base 7 made of porcelain or other insulating material engages,
in order to prevent the thread attachment z, 3 from rotating with respect to the base 7. the
The two are firmly connected by means of a screw bolt 8 (Fig. 2), whose with
a widened head provided nut g with the central contact of the actual
Lamp holder r cooperates.
The screw bolt 8 is still used
to explain at the same time also the center contact of the frame
i to be combined with that of the additional version.
Der Sockel ? ist an seiner Unterseite mit einem stufenförmigen Absatz
io (Abb.5) versehen, der zur Führung einer drehbar mit dem Sockel ? (Abb. 2) verbundenen
hohlen Blechhülse i i dient. Diese umschließt die zur Aufnahme des Glühlampengewind'es
bestimmte Gewindehülse 12, die starr an dem Sockel ? befestigt ist und mit der Gewindehülso
2 ständig in leitender Verbindung steht. Beides wird durch zwei Schrauben 13 bewirkt,
die durch den Sockel 7 hindurchführen und in den durch Scheiben 14 verstärkten Boden
der Gewindehülse 2 eingeschraubt sind. Die Gewindehülse 12 hält die sie umgebende
hohle Hülse i i mittels eines flachen Absatzes 15. Dieser bildet mit der Bodenfläche
des der Gewindehülse 12 als Widerlager dienenden Sockelansatzes 16 (Abb.4 und 5)
einen flachen ringförmigen Hohlraum, in den der nach innen eingezogene obere Rand
17 (Abb. 2) der Innenwandung 18 der Hülse i i eingreift. Diese ist somit gegenüber
dem Sockel 7 und der starr an ihm befestigten Gewindehülse 12 leicht drehbar, ohne
j edoch von dieser abgleiten zu können.The base ? is on its underside with a stepped heel
io (Fig.5) provided, which is used to guide a rotatable with the base? (Fig. 2) connected
hollow sheet metal sleeve i i serves. This encloses the one to accommodate the bulb thread
certain threaded sleeve 12 that is rigidly attached to the base? is attached and with the threaded sleeve
2 is in permanent contact. Both are achieved by two screws 13,
which lead through the base 7 and into the bottom reinforced by discs 14
the threaded sleeve 2 are screwed in. The threaded sleeve 12 holds the surrounding it
hollow sleeve i i by means of a flat shoulder 15. This forms with the bottom surface
of the base attachment 16 serving as an abutment for the threaded sleeve 12 (Figs. 4 and 5)
a flat annular cavity into which the inwardly drawn-in upper edge
17 (Fig. 2) of the inner wall 18 of the sleeve i i engages. This is thus opposite
the base 7 and the rigidly attached threaded sleeve 12 easily rotatable without
however, to be able to slide off this.
Der Hohlraum der Hülse 11, 18 dient zur Aufnahme des aus Eisen- oder
ähnlichem Widerstandsdraht bestehenden Widerstandes ig; der auf einem der Form dieses
Hohlraumes entsprechenden ringförmigen Träger 2o (Abb. 2, 6 und 7) aus strom- und
wärmeisolierender Masse aufgespannt ist, was in verschiedener Weise geschehen kann.
Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind hierzu senkrechte feine Kanäle des
Trägers 2o benutzt. Dies bietet den Vorteil, daß .die oberen Enden der Windungen
in der aus den
Abb..ö6und X ersichtlichen Weise auf dem
oberen Rande des Trägers 2o frei aufliegen
und unmittelbar mit einem Schleifkontakt zusammenwirken können.The cavity of the sleeve 11, 18 serves to accommodate the resistor ig made of iron or similar resistance wire; which is stretched on one of the shape of this cavity corresponding annular carrier 2o (Fig. 2, 6 and 7) made of current and heat insulating material, which can be done in different ways. In the illustrated embodiment, vertical fine channels of the carrier 2o are used for this purpose. This has the advantage that .the upper ends of the turns in the from the Fig. 6 and X can be seen on the
the upper edge of the carrier 2o rest freely
and can interact directly with a sliding contact.
Die vorstehend beschriebene Ausbildung der Zusatzfassung ist bereits
allgemein bekannt. Den Inhalt der Erfindung bilden die nachstehend erläuterten Einrichtungen.
An das gemäß Abb.7 linke Ende des Widerstandes ig ist ein bogenförmiger Kontaktstreifen
21 angeschlossen, der in geeigneter Weise auf dem Rande des Trägers 2o befestigt
ist. Mit dem Widerstand ig und dem Kontaktstreifen 21 wirken zwei an sich bekannte
federnde Kontaktzungen 22 und 23 (Abb.4, 5) zusammen, von denen die erstgenannte
mittels des Schraubenbolzens 8, g (Abb.2) zum Mittelkontakt der Lampenfassung i
und die andere zum Mittelkontakt 27 der Zusatzfassung hinleitet. Die beiden Kontaktzungen
22 und 23 haben die aus Abb. 4 ersichtliche Form: Die Kontaktzunge 22 legt sich
als fast halbkreisförmiger Bogen um die gemäß Abb. 4 linke Hälfte des Sockelansatzes
16 und greift mittels eines radial gerichteten und durch den Kopf des Schraubenbolzens
8 gehaltenen Schenkels 24 in einen den Sockelansatz 16 durchschneidenden Schlitz
ein. Die Kontaktzunge 23 besitzt die Form eines Viertelbogens, ist mittels einer
Schraube 25 auf dem Sockelteil io befestigt und bildet mit ihrem radial gerichteten
und stark schwanenhalsförmig gekrümmten zweiten Schenkel 26 (s. Abb. 5) den verbreiterten
Mittelkontakt 27 der Zusatzfassung. Die zum Zwecke leichteren Gleiters auf dem Kontaktstreifen
21 bzw. dem Widerstand ig etwas geschweiftem Enden der Kontaktzungen 22 und 23 sind
um etwa i2o° gegeneinander versetzt. Ist die drehbare Hülse i i gegenüber dem festen
Sockel ? und seinen beiden Kontaktzungen derart eingestellt, daß sowohl die Kontaktzunge
22 wie auch die Kontaktzunge 23 auf dem Kontaktstreifen 21 aufruhen, liegen beide
Kontaktzungenenden also auf den Schenkeln des Winkels a (Abb. 6), so ist der Widerstand
ig ausgeschaltet, und der Strom kann vom Mittelkontakt der Fassung i aus durch den
Schraubenbolzen 8, g, die Kontaktzunge 24, 22, den Kontaktstreifen 21 und die Kontaktzunge
23, 26, 27 unmittelbar zum Mittelkontakt der in die Gewindehülse 12 eingeschraubten
Lampe fließen, so daß diese mit ihrer größten Lichtstärke brennt. Wird die Hülse
i i und damit der in ihr ruhende, in geeigneter Weise gegen Drehung gesicherte Widerstandsträger
2o in der Pfeilrichtung (Abb.6) um etwa 6o° gedreht, so daß -die Enden der beiden
Kontaktzungen 22, 23 nunmehr auf den Schenkeln -des Winkels b liegen, so wird die
Hälfte der Widerstandswindungen in den Stromkreis eingeschaltet, so daß die Leuchtkraft
der Lampe sich etwa um dieHälfte vermindert. Bei weiterer Drehung der Hülse i i
in der Pfeilrichtung werden immer mehr Widerstandswindungen in den Stromkreis eingeschaltet,
bis schließlich der Winkelstellung c entsprechend die Kontaktzunge 23 von der letzten
Widerstandswindung abgleitet, so daß der Stromkreis unterbrochen wird und die Lampe
erlischt. Für gewöhnlich stellt man die Hülse i i auf mittlere Leuchtkraft ein.The design of the additional version described above is already
well known. The devices explained below form the content of the invention.
At the left end of the resistor ig, as shown in Fig. 7, there is an arched contact strip
21 connected, which is fastened in a suitable manner on the edge of the carrier 2o
is. With the resistor ig and the contact strip 21, two known per se act
resilient contact tongues 22 and 23 (Fig.4, 5) together, of which the former
by means of the screw bolt 8, g (Fig.2) to the center contact of the lamp socket i
and the other leads to the center contact 27 of the additional socket. The two contact tongues
22 and 23 have the form shown in Fig. 4: The contact tongue 22 lies down
as an almost semicircular arc around the left half of the base as shown in Fig. 4
16 and engages by means of a radially directed and through the head of the screw bolt
8 held leg 24 into a slot that cuts through the base attachment 16
a. The contact tongue 23 has the shape of a quarter arc, is by means of a
Screw 25 attached to the base part io and forms with its radially directed
and the second leg 26 (see Fig. 5), which is curved in the shape of a swan neck, and the widened one
Center contact 27 of the additional socket. The one for the purpose of easier slider on the contact strip
21 or the resistance ig somewhat curved ends of the contact tongues 22 and 23 are
offset from each other by about i2o °. Is the rotatable sleeve i i compared to the fixed one
Base? and its two contact tongues adjusted so that both the contact tongue
22 as well as the contact tongue 23 rest on the contact strip 21, both are located
So contact tongue ends on the legs of the angle a (Fig. 6), so is the resistance
ig is switched off, and the current can be fed from the center contact of the socket i through the
Screw bolts 8, g, the contact tongue 24, 22, the contact strip 21 and the contact tongue
23, 26, 27 directly to the center contact of the screwed into the threaded sleeve 12
Lamp flow so that it burns with its greatest light intensity. Will the sleeve
i i and thus the resistance carrier resting in it and suitably secured against rotation
Turned 2o in the direction of the arrow (Fig.6) by about 6o °, so that -the ends of the two
Contact tongues 22, 23 now lie on the legs of the angle b, the
Half of the resistance turns in the circuit are switched, so that the luminosity
the lamp is reduced by about half. With further rotation of the sleeve i i
in the direction of the arrow more and more resistance windings are switched into the circuit,
until finally the angular position c corresponding to the contact tongue 23 from the last one
Resistance winding slips off, so that the circuit is interrupted and the lamp
goes out. Usually you set the sleeve i i to medium luminosity.