DE480602C

DE480602C - Cooler for steam with introduction of water through a water inlet pipe provided with openings

Info

Publication number: DE480602C
Application number: DEH117532D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1929-08-05

Description

Kühler für Dampf mit Einführung von Wasser durch ein mit Durchtrittsöffnungeii versehenes Wasserzutrittsrohr Die Erfindung bezieht sich auf einen Kühler für Dampf mit Einführung von Wasser durch ein mit Durchtrittsöffnungen versehenes Wasserzutrittsrohr. Das Neue der Erfindung besteht darin, daß an der Außenfläche des Wasserzuführungsrohres eine Reihe von übereinanderliegenden Regenblechen mit von oben nach unten abnehmendem Durchmesser angebracht sind.Cooler for steam with introduction of water through a with passage opening egg provided water inlet pipe The invention relates to a cooler for steam with the introduction of water through a water inlet pipe provided with passage openings. The novelty of the invention is that on the outer surface of the water supply pipe a row of superimposed rain plates with decreasing from top to bottom Diameter are attached.

Zwischen dem Dampfzutritt und den Regenblechen kann dabei ein von außen einstellbares Leitblech vorgesehen sein.Between the steam inlet and the rain plates there can be a externally adjustable baffle can be provided.

Die Erfindung ist auf der Zeichnung näher veranschaulicht, und zwar zeigt die Abbildung im oberen Teil den neuen Kühler im Dampfsammler eines Steilrohrkessels, im unteren Teil einen außerhalb des Kessels liegenden Kühler.The invention is illustrated in more detail in the drawing, namely The figure in the upper part shows the new cooler in the steam collector of a steep-tube boiler, in the lower part a cooler located outside the boiler.

Oben wird also der Sattdampf vor Eintritt in den überhitzer, unten der Heißdampf nach Austritt aus dem überhitzer gekühlt.The saturated steam is at the top before it enters the superheater, at the bottom the superheated steam is cooled after exiting the superheater.

Auf der Obertrommel a eines Steilrohrkessels befindet sich der Dampfsammler b, dessen Dampf durch den Stutzen c zu einem Überhitzer d und weiter zu einer Turbine o. dgl. geführt wird. Die Speisung des Kessels erfolgt durch die Pumpe e. In dem Dampfsammler b befindet sich ein gelochtes Rohr f o. dgl. An den Außenseiten des Rohres f unterhalb jeder Lochreihe laufen ringsherum sich nach oben hin überragend gelochte Bleche g. Das Rohr erhält das Kühlwasser durch die Leitung h, die von der Speiseleitung abgezweigt und durch ein Ventil i regelbar gemacht ist.The steam collector b is located on the upper drum a of a vertical tube boiler, the steam of which is fed through the nozzle c to a superheater d and on to a turbine or the like. The boiler is fed by pump e. In the steam collector b there is a perforated pipe f or the like. Perforated metal sheets g protrude upwards and run around the outside of the pipe f below each row of holes. The pipe receives the cooling water through line h, which is branched off from the feed line and made controllable by a valve i.

Wird die vorgesehene Überhitzung nur in geringer Weise überschritten, dann wird das Ventil i so weit- geöffnet, daß nur die untere Lochreihe bzw. das untere Regenblech g des Rohres f bewässert werden. Der Regen fällt in dem Dampfsammler herunter, und soweit er hier nicht bereits sich im Dampf verteilt, wirkt er noch kühlend in den Verbindungsrohren zum Oberkessel a, wo der unver-'lampfte Teil als zusätzliche Speisung in den Kessel gelangt. Bei stärkerer Öffnung des Ventils i kann man auch die weiteren Ausgüsse bzw. Regenbleche bewässern, und zwar nicht nur, daß das Wasser durch die gelochten Flächen abtropft, sondern auch noch als sich überfassender Schleier an den Enden der Regenbleche g herunterfließt.If the intended overheating is only slightly exceeded, then the valve i is opened so wide that only the lower row of holes or the lower rain plate g of pipe f are watered. The rain falls in the steam collector down, and as long as it is not already dispersed in the steam, it still works cooling in the connecting pipes to the upper boiler a, where the unlamped part as additional feed enters the boiler. If the valve is more open i you can also water the other sinks or rain plates, and not only, that the water drips through the perforated surfaces, but also as itself overflowing veil at the ends of the rain plates g flows down.

Bei Anlagen, wo der Dampfsammler nicht vorhanden oder aus sonstigen Gründen die Anordnung nicht möglich ist, kommt der unten auf dem Boden dargestellte, in die Hauptdampfleitung geschaltete Kühler zur Anwendung. Der Kühler besteht aus einem Behälter h mit einem Dampfein- und -austrittsstutzen. In ihm ist die Kühl- oder Regeneinrichtung eingebaut, bestehend aus einem gelochten Standrohr f1 mit Regenblechen. Das Rohr ist an die Kühlwasserleitung il angeschlossen. Der Hauptdampfstrom bewegt sich über der Regeneinrichtung hinweg, und nur die unvermeidlichen Wirbel im Behälter bringen von dem im unteren Teil gebildeten Sattdampf eine gewisse Menge desselben mit in den Heißdampfstrom, dessen Temperatur dadurch herabgesetzt wird. Durch stärkeres Zuführen von Kühlwasser durch die Leitung il treten auch die höher gelegenen Regenbleche in Tätigkeit. Das nicht verdampfte Wasser läuft dem Dampfwasserableiter L zu. Vordem Einströmungsstutzen befindet sich ein Leitblech m, welches durch eine Spindel n von außen verstellt und so bewegt werden kann, daß nur Heißdampf in alle Zwischenstufen über die Regeneinrichtung geführt werden kann.In systems where the steam collector is not available or from other For reasons the arrangement is not possible, the one shown below on the floor comes into play. Coolers connected to the main steam line are used. The cooler consists of a container h with a steam inlet and outlet nozzle. In it is the cooling or rain equipment installed, consisting of a perforated standpipe f1 with Rain sheets. The pipe is connected to the cooling water line il. The main steam flow moves over the rain equipment, and only the inevitable eddies in the container bring a certain amount of the saturated steam formed in the lower part the same into the superheated steam flow, the temperature of which is thereby reduced. If more cooling water is fed in through the line il, they also step higher located rain sheets in action. The water that has not evaporated runs down the steam drain L to. In front of the inflow nozzle there is a baffle m, which is through a Spindle n adjusted from the outside and can be moved so that only superheated steam in all Intermediate stages can be performed via the rain equipment.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Cooler for steam with introduction of water through a water inlet pipe provided with passage openings, characterized in that a row of superimposed rain plates (g) with a diameter decreasing from top to bottom are attached to the outer surface of the water inlet pipe (f) or (f). z. Cooler according to claim i, characterized in that an externally adjustable guide plate (m) is provided between the steam inlet and the rain plates (g).