Elektrisches Dehnungskabel Die Erfindung betrifft eine weitere Ausbildung
des elektrischen Dehnungskabels nach Patent 4--9545, das den Zweck verfolgt, eine
möglichst hohe Dehnbarkeit des Kabels dadurch zu erzielen, daß die Drähte mit den
Zwischenräumen zwischeneinander verseilt werden. Nach der vorliegenden Erfindung
werden die einzelnen den Leiter bildenden Drähte länger gemacht, als der Leiter
selbst ist, da sonst eine Reckung der Einzeldrähte bei Dehnung des Leiters eintritt.
Die Dehnbarkeit des Kabels wird um so größer, je größer das Verhältnis der Drahtlänge
zur Leiterlänge ist.Electrical Expansion Cable The invention relates to a further embodiment
of the electrical expansion cable according to patent 4-9545, which has the purpose of a
to achieve the highest possible stretchability of the cable that the wires with the
Gaps are stranded between each other. According to the present invention
the individual wires forming the conductor are made longer than the conductor
itself, since otherwise the individual wires will stretch when the conductor is stretched.
The stretchability of the cable becomes greater, the greater the ratio of the wire length
to the ladder length.
Während aber zu diesem Zweck bei dem Dehnungskabel nach Patent 429
545 kurze Schlaglängen verwendet werden, wird bei der gegenwärtigen Erfindung die
Dehnbarkeit des Kabels dadurch erhöht, daß die einzelnen Drähte statt einer gestreckten
Form, schon vor der Verseilung eine wellenförmige Gestalt besitzen. Die Schlaglänge
kann hierbei größer genommen werden wie bei dem Kabel nach Patent 429 545, während
die Verseilung gleichfalls mit den im Hauptpatent angegebenen geringen Zwischenräumen
zwischen den Einzeldrähten erfolgt.But while for this purpose the expansion cable according to patent 429
545 short lay lengths are used, in the present invention the
The ductility of the cable is increased by the fact that the individual wires are stretched instead of one
Shape, have a wave-like shape even before stranding. The length of the lay
can be taken larger here than with the cable according to patent 429 545, while
the stranding also with the small spaces specified in the main patent
takes place between the individual wires.
In der Zeichnung ist ein solcher Leiter mit wellenförmigen Drähten
dargestellt. a ist die weiche Einlage aus Jute, Gummi o. dgl. b ist die erste,
c die zweite, d die dritte und e die vierte Drahtlage, welche zusammen den
Leiter bilden. Die zwischen den Drähten vorhandenen Zwischenräume sind in der Zeichnung
der Einfachheit halber nicht dargestellt.In the drawing, such a conductor is shown with wavy wires. a is the soft insert made of jute, rubber or the like. b is the first, c the second, d the third and e the fourth wire layer, which together form the conductor. The spaces between the wires are not shown in the drawing for the sake of simplicity.
Die Herstellung der gewellten Drähte kann gleichzeitig mit der Verseilung
des Leiters erfolgen und geschieht dadurch, _daß jeder einzelne Draht durch zwei
ineinandergreifende Zahnräder hindurchgeleitet wird, welche so bemessen sind, daß
der Draht die gewünschte Wellenform erhält.The production of the corrugated wires can be carried out at the same time as the stranding
of the conductor take place and happens by _that each individual wire goes through two
intermeshing gears is passed, which are dimensioned so that
the wire will get the waveform you want.
Man könnte annehmen, daß sich die gewellten Drähte durch den bei der
Verseilung erforderlichen Zug wieder geradeziehen. Dies ist jedoch nicht der Fall.
Der mit flachen Wellen versehene Draht verändert seine Form während der Verseilung
nicht, wenn kein unnötig starker Zug ausgeübt wird. Beispielsweise kann ein mit
flachen Wellen versehener halbharter Draht von etwa 2 mm Durchmesser mit 15 bis
2o kg belastet werden, ohne daß sich die Wellenform verändert.One might assume that the corrugated wires run through the
Straighten the stranding as required. However, this is not the case.
The wire, which is provided with flat waves, changes its shape during stranding
not if no unnecessarily strong pull is exerted. For example, a with
semi-hard wire with flat corrugations of about 2 mm in diameter with 15 to
20 kg can be loaded without changing the waveform.