DE479080C

DE479080C - Leveling device for tilting track turning machines

Info

Publication number: DE479080C
Application number: DEK90599D
Authority: DE
Original assignee: E H OTTO KAMMERER DR ING
Current assignee: E H OTTO KAMMERER DR ING
Publication date: 1929-07-06

Description

Einebnungsvorrichtung für Kippgieisrückmaschinen Die Erfindung bezieht sich auf eine Einebnungsvorrichtung für Kippgleisrilckmaschinen mit quer verschiebbaren und lotrechten Zwängrollenpaaren, bei der der die Zwängrollen tragende Rahmen an unabhängig voneinander anzuhebenden Gestängen hängt, und besteht insbesondere darin, daß, unter die Schwellen greifende, um eine senkrechte Achse schwenkbare und mittels Stellschraube in senkrechter Ebene schräg einstellbare Nachräumer angeordnet sind. Die Ebnung kann in der Weise vorgenommen werden, daß die geschaffene Ebene eine wagerechte Fläche bildet, wie sie bei Baggergleisen notwendig ist. Die Vorrichtung soll aber auch so einstellbar sein, daß die Ebene in bekannter Weise entsprechend der Zusammendrückung des losen Bodens, auf dem bei Kippen das Gleis gerückt werden muß, eine quer zum Gleise ansteigende Fläche bildet.Leveling device for Kippgieisrückmaschinen The invention relates on a leveling device for Kippgleisrilckmaschinen with transversely displaceable and vertical pairs of constrained rollers, in which the frame carrying the constrained rollers is on linkage that is to be lifted independently of each other depends, in particular, on that, under the thresholds, pivotable about a vertical axis and means Adjusting screw in a vertical plane inclined adjustable rear scrapers are arranged. The leveling can be done in such a way that the created plane is a forms a horizontal surface, as is necessary with excavator tracks. The device but should also be adjustable so that the level in a known manner accordingly the compression of the loose soil on which the track is moved when tipping must, forms a surface that rises transversely to the track.

In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise veranschaulicht.The invention is illustrated by way of example in the drawing.

In Abb. i und 2 ist in Seitenansicht und Draufsicht eine Gleisrückmaschine mit einem unter das angehobene Gleis greifenden Nachräumer dargestellt. Dieser letztere ist in Abb. i der Deutlichkeit halber nicht eingezeichnet.In Fig. I and 2 is a track-moving machine in side view and top view shown with a rear clearer reaching under the raised track. This latter is not shown in Fig. i for the sake of clarity.

Abb.3 ist ein Querschnitt durch die Mitte einer Gleisrückmaschine nach Abb. i und 2 mit unter das Gleis greifendem Nachräumer.Fig.3 is a cross-section through the middle of a track-breaking machine according to Fig. i and 2 with the rear scraper reaching under the track.

Der Nachräumer muß so gestaltet sein, daß er jedesmal schnell über die Gleisb.ettung gehoben werden kann, so oft die Kippgleisrückmaschine die Kippe verlassen muß, um dem Förderzug Platz zu machen. Zu diesem Zweck ist der Nachräumer 3 q. (Abb. 3) mittels einer senkrechten Welle 33 drehbar und hebbar gelagert und durch ein Gegengewicht 39 ,ausgeglichen. Der Nachräumer ist um einen wagerechten Bolzen am unteren Ende der Welle 33 drehbar und durch eine Stellschraube 40 schräg einstellbar. Ist das Gleis 15 angehoben, wie in Abb. 3 dargestellt, so kann der Nachräumer 34 gesenkt und unter das Gleis geschwenkt werden. Anschläge 37 gestatten dem Nachräumer eine Schwenkung vorwärts oder rückwärts uni einen bestimmten Winkel. Beim Wechsel der Fahrtrichtung erfolgt eine selbsttätige Schwenkung des Nachnäumers 3 q.. Er steht also immer so, daß ein Teil der Erde nach innen zu gestrichen wird, so daß, eine gleichmäßig schräge Auflage für das seitwärts gerückte Gleis erzeugt wird.The rear clearer must be designed in such a way that it can be quickly lifted over the track bed every time the tipping track reversing machine has to leave the dump to make room for the conveyor train. For this purpose, the rear scraper is 3 q. (Fig. 3) rotatably and liftably mounted by means of a vertical shaft 33 and balanced by a counterweight 39. The rear clearer can be rotated about a horizontal bolt at the lower end of the shaft 33 and can be adjusted at an angle by means of an adjusting screw 40. If the track 15 is raised, as shown in FIG. 3, the rear clearer 34 can be lowered and swiveled under the track. Stops 37 allow the rear clearer to pivot forwards or backwards at a certain angle. When the direction of travel is changed, the Nachnäumer 3 q .. He is always so that a part of the earth is painted inward, so that a uniformly inclined support is generated for the sideways moved track.

Claims

PATrNTANSPRUC.H .: egg, leveling device for tilting track reversing machines with transversely displaceable and vertical constrained rollers, in which the constrained rollers load-bearing frame hangs on rods that can be lifted independently of each other, marked by reaching under the sleepers, pivotable about a vertical axis and by means of Adjusting screw that can be adjusted at an angle in a vertical plane.