DE477221C - AEtzmaschine - Google Patents

Description

• Ätzmasehine Ätzmaschinen für Druckplatten u.dgl., bei denen die Ätzflüssigket von unten her gegen die Platte geschleudert wird, sind bekannt.
• Unter diesen gibt es auch solche, bei denen die zu ätzende Platte durch eine seitliche Öffnung in die Ätzkammer eingeschoben wird. In Höhe der Platte sind in der anschließenden Waschkammer .ebenfalls Auflageflächen für den Plattenrahmen vorgesehen, so daß durch einfaches seitliches Verschieben des Plattenrahmens die Platte mit der Ätzflüssigkeit oder nach erfolgtem Ätzen mit der Spülflüssigkeit in Berührung gebracht werden kann.
• Damit der Plattenrahmen beim Herausziehen. aus der Ätzkammer sofort in die Spülflüssigkeit des anschließenden Spültroges gesenkt werden kann und sich nach erfolgter Spülung mit wenigen Griffen. wieder in die für den Plattenaustausch günstigste Lage bringen läßt, werden gemäß der Erfindung die Auflageflächen für den Plattenrahmen in der Waschkammer durch Rippen gebildet und die Auflagerippen der Atzkammer übet diese hinaus bis zur Waschkammer verlängert, in der sie in geneigter Anordnung bis zum Boden reichen.
• Für den Plattenaustausch kann der in der Waschflüssigkeit ruhende Plattenrahmen einfach dadurch in die hierfür günstige Lage gebracht werden, daß er gegen die geneigt gerichteten Auflagerippen verschoben und hierauf angehoben und mit dem gegenüberliegenden Ende auf die wagerechten Rippen des Waschtroges gelegt wird. In dieser Lage befindet sich der Plattenrahmen in solcher Stellung, daß er durch einfache wagerechte Verscbiebung in die Ätzkammer eingeschoben werden kann.
• Auf der Zeichnung ist die Erfindung in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt. Es zeigen die Abb. i einen Längsschnitt, die Abb. 2 einen Querschnitt der Ätzmaschine und die Abb. 3 einen. teilweisen Grundrißschnitt von Abb. i.
• Im oberen Teil des Ätztroges rz wird von ringsum führenden Rippen b in loser Anordnung ein Rahmend getragen, in den die zu ätzende Platte einzuschieben ist. Im unteren Teil -des Trogesa befindet sich in bekannter Weise die Schleudervorrichtung g, die beim Umlauf die Ätzflüssigkeit gegen die in dem Rahmen d gehaltene Platte schleudert.
• Oberhalb des Rahmens d wird der Trog a durch eine von dem Rahmen h gehaltene Glasscheibe abgedeckt. Seitlich zum Ätztroga ist ein Spültrog k angebracht, der gegenüber der Einführungsöffnung o für den Plattenhalterrahmend mit Rippen m, Leisten o. dgl. versehen ist, so daß der Rahmend ganz nach Bedarf teils von den Rippen b und m = Auswechseln der Druckplatte getragen werden kann oder auch sich unmittelbar nach Beendung des Ätzvorganges in die in dem Trog h befindliche Spülflüssigkeit eintauchen läßt.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Ätzmaschine, bei welcher die Ätzflüssigkeit von unten her gegen. die durch eine seitliche Öffnung in die Ätzkammer eingeschobene Platte geschleudert wird und an die Ätzkammer sich eine durch die Einschiebeöffnung mit ihr in Verbindung stehende Waschkammer anschließt, die in gleicher Höhe mit der Einschiebeöftnung Auflageflächen für den Plattenrahmen aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflageflächen in der Waschkammer durch Rippen (m) an der Wand gegenübeT der Einschiebeöffnung gebildet werden und die Auflagerippen (b) der Ätzkammer sich über die Trennungswand zwischen der Atzkammer und der Waschkammer hinaus erstrecken und in der letzten schräg nach unten abbiegend bis zum Boden der Waschkammer reichen.