Bildwerfer für Auf-. und Durchficht Gegenstand der Erfindung ist ein
Bildwerfer, welcher die Ausführung- verschiedener Bildwurfarten, und zwar die Projektion
im Auflicht und; Durchficht, mit nur einer Lichtquelle ermöglicht.Projector for Auf-. and Durchficht The invention is a
Projector, which the execution of different types of images, namely the projection
in incident light and; Through-firing, made possible with only one light source.
Es sind Bildwerfer dieser Art bekannt, bei denen ein mit oder ohne
den Lampenkörper beweglicher Hohlspiegel die jeweils nicht im Gebrauch befindliche
Bildwurfvorrichtung abdeckt und gleichzeitig das Licht für den zur Zeit geschehenden
Bildwurf verstärkt. Insbesondere in den deutschen Patentschriften 3 16 82,5,
366 oq.q.- und 469 668 sind solche Einrichtungen für je zwei Bildwurfarten beschrieben.
Diese Einrichtungen haben den Nachteil, daß zwischen Lichtquelle und den zum Bildwurf
oder zur Bildbeleuchtung dienenden Kondensorlinsen erhebliche Zwischenräume vorhanden
sein müssen für die ungehinderte Bewegung von Lampenkörper und Hohlspiegel.Projectors of this type are known in which a concave mirror, movable with or without the lamp body, covers the projection device that is not in use and at the same time amplifies the light for the projection that is currently taking place. In particular, in German patents 3 1 6 82.5, 366 oq.q.- and 469 668, such devices are described for two types of image projection. These devices have the disadvantage that there must be considerable gaps between the light source and the condenser lenses used for projecting images or for image illumination for the unimpeded movement of the lamp body and concave mirror.
Durch die Erfindung wird ermöglicht, den Abstand zwischenLichtquelle
und dem gerade gebrauchten Kondensor kleiner zu machen und die Lichtquelle entsprechend
auszunutzen. Es wird nämlich die Bewegung des Hohlspiegels durch Vorrichtungen an
sich bekannter Art derart auf die Kondensoren übertragen, daß die nicht gebrauchten
Kondensoren dem herankommenden Hohlspiegel ausweichen, während der gerade gebrauchte
Kondensor den bisherigen Platz des Hohlspiegels dicht bei dem Lampenkörper einnimmt.The invention enables the distance between light sources
and to make the condenser you just used smaller and the light source accordingly
to take advantage of. It is namely the movement of the concave mirror through devices
known type is transferred to the condensers in such a way that they are not used
Condensers avoid the approaching concave mirror while the one you are using
Condenser occupies the previous place of the concave mirror close to the lamp body.
Ein Ausführungsbeispiel für zwei Bildwurfvorrichtungen ist in der
Zeichnung dargestellt. Die Lichtquelle a in Abb. i mit dem Hohlspiegel b hängt an
einer fest gelagerten und von Hand drehbaren Achse c, auf der die mit Schraubengewinde
versehene Schnecke d befestigt ist, welche das Zahnrad f um seine feste Achse dreht.
Die Kondensoren g und i, die zur Durchlichtvorrichtung h bzw. Auflichtvorrichtung
k, L gehören, werden durch eine Kuppelstange m in einem gewissen Abstand
gehalten. Dabei ist der Kondensor i starr verbunden mit dem Zahnrad f und der Kondensor
g in dem festen Punkte e aufgehängt.An embodiment for two image throwing devices is shown in the drawing. The light source a in Fig. I with the concave mirror b hangs on a fixed and manually rotatable axis c on which the screw thread d is attached, which rotates the gear f about its fixed axis. The condensers g and i, which belong to the transmitted light device h and incident light device k, L , are held at a certain distance by a coupling rod m. The condenser i is rigidly connected to the gear wheel f and the condenser g is suspended in the fixed point e.
Nach Abb. i ist der Erfindungsgegenstand als Bildwerfer für Durchficht
gebrauchsbereit, hingegen ist der Auflichtkondensor i so weit von der Lichtquelle
ferngehalten, daß der Hohlspiegel b den Lampenkörper nach dieser Seite umschließen
kann. Wenn die Achse c eine halbe Umdrehung erfährt, so ergibt sich die in Abb.2
dargestellte Einstellung, bei welcher der Durchlichtkondensor g' dem Hohlspiegel
b' Platz gemacht hat und an dessen bisherigen Ort der Auflichtkondensor i' gerückt
ist. Der Erfindungsgegenstand ist nunmehr als Bildwerfer für Auflicht gebrauchsbereit,
während die Durchlichtvorrichtung kein Licht erhält.According to Fig. I, the subject of the invention is as a projector for transmission
ready for use, but the incident light condenser i is so far from the light source
kept away that the concave mirror b enclose the lamp body on this side
can. If the axis c rotates half a turn, the result is that shown in Fig. 2
Setting shown, in which the transmitted light condenser g 'the concave mirror
b 'has made room and moved the incident light condenser i' to its previous location
is. The subject of the invention is now ready for use as a projector for incident light,
while the transmitted light device receives no light.