Wanderplanrost Die Erfindung betrifft einen Wanderplanrost, bei welchem
auf jedem Kettenglied Roststäbe ruhen, deren Brennbahn gleich der doppelten Kettenteilung
ist, und bei dem die nebeneinanderliegenden Roststäbe abwechselnd auf dem einen
und dem anderen Träger ruhen.Moving plan grate The invention relates to a moving plan grate, in which
Grate bars rest on each chain link, the focal path of which is equal to double the chain pitch
is, and in which the adjacent grate bars alternate on the one
and rest on the other carrier.
Bei derartigen Wanderrosten ist sowohl die Iöhe und damit auch die
Widerstandsfähigkeit der Träger als auch die Höhe und damit die Kühlfläche der Roststäbe
dadurch beschränkt, daß die Roststäbe an der Umkehrstelle der Rostkette nicht außer
Eingriff geraten dürfen.In such traveling grids, both the height and thus also the
Resistance of the carrier as well as the height and thus the cooling surface of the grate bars
limited by the fact that the grate bars not except at the reversal point of the grate chain
Intervention.
Die Erfindung besteht darin, daß an den Roststäben unterhalb der Brennbahn
Nasen und diesen Nasen entsprechende Aussparungen vorgesehen sind, so daß die Roststäbe
vermittels dieser Nasen an der Umkehrstelle noch in Eingriff miteinander sind, wenn
die Roststäbe selbst ohne die Nasen schon außer Eingriff sein würden. Dadurch wird
erreicht, daß man in der Gesamthöhe des Rostes größeren Spielraum hat und daher
sowohl die Roststabträger höher und kräftiger ausbilden als auch die Roststäbe höher
machen und dadurch besser kühlen kann, als das bisher der Fall war.The invention consists in that on the grate bars below the focal path
Noses and these noses corresponding recesses are provided so that the grate bars
by means of these noses are still in engagement with one another at the reversal point, if
the grate bars would be disengaged even without the noses. This will
achieves that one has greater leeway in the total height of the grate and therefore
make both the grate bar supports higher and stronger and the grate bars higher
and can therefore cool better than was previously the case.
In der Zeichnung ist die Erfindung in Abb. r im senkrechten Längsschnitt
des Rostendes dargestellt. Abb.2 zeigt eine Oberaufsicht auf den Rostbelag und Abb.
3 eine Ansicht des Rostbelages von dem Rostende aus.In the drawing, the invention is in Fig. R in vertical longitudinal section
the end of the grate shown. Fig. 2 shows a top view of the grate and Fig.
3 shows a view of the grate covering from the end of the grate.
Auf den Kettengliedern a sind die Querträger b befestigt, auf welchen
die Koststäbe c bzw. d ruhen. Die Roststäbe werden durch Querstangen e gehalten,
die in an sich bekannter Weise so an den Trägern b bzw. an den Kettengliedern a
befestigt sind, daß 'sie auch an der Unterseite des Rostes die Roststäbe zu tragen
vermögen. Die Roststäbe sind an jedem Ende mit einem Lappen f versehen, der in der
Schlußstellung (-AM. 2) in eine entsprechende Aussparung des Nachbarrostes hineingreift.
Diese Lappen f befinden sich nur am unteren Teil des Roststabes, um sie mit Sicherheit
der Einwirkung des Feuers zu entziehen. Die Lappen f und die entsprechenden Aussparungen
sind von oben gesehen (Abb. 2) schräg ausgeführt, um auch bei Schiefstellung von
Roststäben mit Sicherheit zu erreichen, daß die Stäbe aneinander vorbeigleiten und
durch die schräge Führungskante der Lappen f wieder richtig an ihren Platz geführt
werden. An den Roststäben sind außerdem die üblichen Abstandsnocken angebracht,
die ebenfalls mit schrägen Anlaufflächen versehen sind, damit auch sie das richtige
Zurückführen der Roststäbe bewirken bzw. erleichtern.On the chain links a, the cross members b are attached, on which
the food bars c and d are resting. The grate bars are held by cross bars e,
in a manner known per se on the carriers b or on the chain links a
are attached that 'they also carry the grate bars on the underside of the grate
capital. The grate bars are provided with a tab f at each end, which is in the
Final position (-AM. 2) engages in a corresponding recess in the neighboring grate.
These lobes f are only on the lower part of the grate bar to ensure they are safe
to withdraw from the action of fire. The tabs f and the corresponding recesses
seen from above (Fig. 2) are designed to be at an angle, even when the
To achieve grate bars with certainty that the bars slide past each other and
by the inclined leading edge of the tabs f correctly guided back into place
will. The usual spacer cams are also attached to the grate bars,
which are also provided with inclined contact surfaces so that they too are the right ones
Bring back the grate bars effect or facilitate.