Gebäckfüllmaschine, bei welcher die Füllmasse einem Ausstoßkolben
zugeführt und durch ihn ausgestoßen wird Der Gegenstand der Erfindung ist eine Gebäckfüllmaschine,
bei welcher die Füllmasse einem Ausstoßkolben zugeführt und durch ihn ausgestoßen
wird. Bei den bekannten Vorrichtungen dieser Art wird die Füllmasse in einen Zylinder
gesogen, welcher nach Art einer Pumpe durch Schieberverschlossen bzw. geöffnet wird.
Hierbei können nur dünnflüssigere Füllmassen verwendet werden, da die Saugwirkung
bei dickflüssiger Füllmasse versagt.Pastry filling machine in which the filling compound is fed to an ejector piston
is fed and ejected through it. The object of the invention is a pastry filling machine,
in which the filling compound is fed to an ejection piston and ejected through it
will. In the known devices of this type, the filling compound is in a cylinder
sucked, which is closed or opened like a pump by a slide.
Only thinner filling compounds can be used here because of the suction effect
fails with thick filling compound.
Die Erfindung verfolgt den Zweck, eine Füllmaschine zu schaffen, mit
welcher selbst die dickflüssigsten Füllmassen abgefüllt werden können. Dieses soll
dadurch erreicht werden, daß die Füllmasse durch eine absatzweise bewegte Preßvorrichtung
in bestimmten regelbaren Mengen in einen Füllzylinder gepreßt wird. Der Ausstoßkolben
des Füllzylinders steht durch ein Sperrwerk mit der Preßvorrichtung in Verbindung.
Ferner ist der Füllzylinder zum Vorratsbehälter rechtwinklig angeordnet und der
Verbindungskanal zwischen beiden so angebracht, daß der Ausstoßkolben in vorgeschobener
Stellung den Verbindungskanal abschließt.The invention has the purpose of creating a filling machine with
which even the thickest filling masses can be filled. This is supposed to
can be achieved in that the filling compound by a stepwise moving pressing device
is pressed into a filling cylinder in certain controllable quantities. The ejection piston
of the filling cylinder is connected to the pressing device by a locking mechanism.
Furthermore, the filling cylinder is arranged at right angles to the storage container and the
Connection channel between the two attached so that the ejection piston in advanced
Position completes the connecting channel.
Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer beispielsweisen
Ausführungsform dargestellt, und zwar zeigt Abb. r einen Querschnitt und Abb. 2
eine Draufsicht der Einstellvorrichtung. Auf dem Füllzylinder a ist der Vorratsbehälter
b angeordnet, in welchem sich der Kolben c bewegt. Der Ausstoßkolben d des Füllzylinders
a wird durch den Betätigungshebel e in Bewegung gesetzt. Am oberen Ende des
Betätigungshebels c ist eine Stange f angelenkt, welche mit der Preßvorrichtung
des Vorratsbehälters _b in Verbindung steht. Die Preßvorrichtung besteht aus der
Kolbenstange ä, welche am Kolben c befestigt ist und in der Mutter lr, des abnehmbaren
Drehkopfes i
ihr Muttergewinde hat. Am Drehkopf i ist, wie Abb. 2 zeigt, das
Sperrwerk k befestigt, in welches der Sperrzahn l des Sperrwerkhebels 7n greift.In the drawing, the subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment, namely Fig. R shows a cross section and Fig. 2 shows a plan view of the adjustment device. The reservoir b, in which the piston c moves, is arranged on the filling cylinder a. The ejection piston d of the filling cylinder a is set in motion by the actuating lever e. At the upper end of the operating lever c, a rod f is articulated, which is connected to the pressing device of the storage container _b. The pressing device consists of the piston rod ä, which is attached to the piston c and has its nut thread in the nut lr, the removable rotating head i . As shown in FIG. 2, the locking mechanism k, in which the locking tooth l of the locking mechanism lever 7n engages, is attached to the rotary head i.
Die Wirkungsweise ist wie folgende. Nachdem der Vorratsbehälter b
gefüllt und der Drehkopf i aufgesetzt ist, wird der Kolben c so eingestellt, daß
er auf die Füllmasse drückt. Der Füllzylinder a wird dadurch mit Füllmasse gefüllt.
Wird der Betätigungshebel e zurückgezogen, so schiebt sich der Ausstoßkolben d des
Füllzylinders a. vor und die Füllmasse wird durch (las Röhrchen n gedrückt. Wird
der Betätigungshebel c vorgeschoben, so daß die in Abb. r gezeigte Stellung erreicht
ist, so hat die Stange f den Sperrwerkhebel m vorgeschoben und das Muttergewinde
h. ein Stück gedreht, wodurch der Kolben c um ein bestimmtes Stück nach unten geschoben
wird. Vor den zurückgezogenen Ausstoßkolben ist wieder Füllmasse gepreßt, deren
Menge durch
Veränderung des Kolbenhubes eingestellt wird. Auf dem
Sperrwerkhebel in sind mehrere Mitnehmerstifte o angeordnet, in welche der Schlitz
p der Stange f eingreift. Je näher der Angriffspunkt der Stange f sich am Drehpunkt
des Muttergewindes h befindet, desto größer ist der Hub und die Menge der Füllmasse,
welche in den Füllzylinder gepreßt wird. Damit beim Verschieben des Hebels e die
Pressung nicht sofort erfolgt und der Ausstoßkolben vorerst ein Stück zurückgeschoben
wird, ist der Schlitz p angeordnet, wodurch die Stange f einen toten Gang erhält.
Die Preßv orrichtung bleibt somit eine bestimmte Zeit in Ruhe.The mode of operation is as follows. After the reservoir b has been filled and the rotary head i has been put on, the piston c is adjusted so that it presses on the filling compound. The filling cylinder a is thereby filled with filling compound. If the actuating lever e is withdrawn, the ejection piston d of the filling cylinder a is pushed. and the filling compound is pushed through (las tube n. If the actuating lever c is pushed forward so that the position shown in Fig. r is reached, the rod f has pushed the locking mechanism lever m forward and the nut thread h Piston c is pushed down a certain distance. In front of the retracted ejection piston, filling compound is pressed again, the amount of which is adjusted by changing the piston stroke. Several driver pins o are arranged on the locking mechanism lever in, in which the slot p of the rod f engages The closer the point of application of the rod f is to the pivot point of the nut thread h, the greater the stroke and the amount of filling compound that is pressed into the filling cylinder. So that when the lever e is moved, the pressing does not take place immediately and the ejector piston is pushed back a little the slot p is arranged, as a result of which the rod f is given a backlash. The pressing device thus remains e a certain amount of time at rest.