DE463915C

DE463915C - Method and apparatus for generating and viewing stereoscopic x-ray silhouettes

Info

Publication number: DE463915C
Application number: DEB131476D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1927-05-19
Filing date: 1927-05-19
Publication date: 1928-08-08

Description

Gemäß dem Hauptpatent 463 914 werden Röntgenschattenbilder stereoskopisch in wahrer Größe dadurch sichtbar gemacht, daß der Abstand der Röntgenröhren sowohl in Richtung der Schirmebene als auch senkrecht dazu und der von den beiden Strahlenbündeln eingeschlossene Winkel zwangläufig mit dem Augenabstand des Betrachters und dem durch diesen und den Schirmabstand gegebenen Konvergenzwinkel der Sehlinien in Übereinstimmung gebracht wird.According to main patent 463,914, x-ray shadow images are stereoscopically true Size made visible by the fact that the distance between the X-ray tubes in both directions the plane of the screen as well as perpendicular to it and that enclosed by the two bundles of rays Angle inevitably with the eye relief of the viewer and through this and the screen distance given convergence angle of the lines of sight in agreement is brought.

Eine Vereinfachung dieser Art der stereoskopischen Betrachtung von Röntgenschattenbildern läßt sich auf Grund folgender Erwägung herbeiführen.A simplification of this type of stereoscopic viewing of X-ray silhouettes can be brought about on the basis of the following consideration.

Die optischen Mittelpunkte der Augen des Betrachters lassen sich mit einer Meßvorrichtung feststellen; sie liegen für gewöhnlich zwischen 58 und 70 mm. Danach kann manThe optical centers of the viewer's eyes can be measured with a measuring device determine; they are usually between 58 and 70 mm. Then you can

ao die Entfernung der Brennpunkte der beiden zur Verwendung kommenden Röntgenröhren an den Haltern für diese entsprechend dem Augenabstand des Betrachters unmittelbar einstellen. Es kann also der Zwanglauf zwi-ao the distance of the focal points of the two X-ray tubes used on the holders for this directly according to the eye relief of the observer to adjust. So it can be forced between

S5 sehen Augenabstand und Röhrenabstand in der Schirmebene entbehrt werden. Dieser braucht nur hinsichtlich des Abstandes senkrecht zur Schirmebene, wie im Hauptpatent, aufrechterhalten zu werden, sofern nur die Brennneck- und Augenpaare je in einer Parallelen zur Schirmebene liegen; die optischen Winkel sind dann bei jedem beliebigen Abstand der Paare senkrecht vom Schirm gleich. Die Ebene der Augenmitten muß aber nicht unbedingt parallel zur Schirm- 35, ebene gerichtet sein, vielmehr kann die Anordnung auch so getroffen werden, daß bei einer Neigung der Augenmittenebene zur Schirmebene die Brennfleckenebene mit dieser die gleiche Neigung aufweist. Trotzdem entsteht das wahrheitsgetreue Scheinbild.S5 see eye relief and tube distance in the screen level can be dispensed with. This only needs to be vertical in terms of the distance to the screen level, as in the main patent, to be maintained, provided that only the Brennneck- and eye pairs each in one Parallels to the plane of the screen lie; the optical angles are then at any The distance between the pairs perpendicular to the screen is the same. The plane of the center of the eyes does not necessarily have to be parallel to the screen be directed plane, rather the arrangement can also be made so that at an inclination of the eye center plane to the screen plane, the focal point plane with this has the same inclination. Nevertheless, the truthful illusion is created.

Es genügt dann eineThen one is sufficient

an einem der Röhrenhalter mit einer Maßeinteilung, die den Abstand der Brennflecke voneinander genau angibt.on one of the tube holders with a scale that shows the distance between the focal points each other exactly.

Vorteilhaft hat hierbei die verwendete stroboskopische Einrichtung erweiterte Augenöffnungen oder ist verstellbar, etwa in der Art nach Patent 463 914. Für jeden Betrachter ist in solchem Falle nur der seinenThe stroboscopic device used here has advantageously expanded Eye openings or is adjustable, for example in the way of patent 463 914. For everyone In such a case the observer is only his own

EinstellvorrichtungAdjustment device

460460

Augen entsprechende Brennfteckenabstand an der Maßeinteilung einzustellen.Set eyes according to the focal point distance on the graduation.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer Ausführungsform schematisch beispielsweise dargestellt.In the drawing, the subject matter of the invention is shown schematically in one embodiment for example shown.

Die Röntgenröhren, deren Brennflecke mit B₁, B₂ bezeichnet sind, befinden sich mit verstellbarem Abstand auf der Tragplatte W. Die Röhre B₂ ist mit einer Zahnstange R The X-ray tubes, the focal points of which are designated B ₁ , B ₂ , are located on the support plate W with adjustable spacing. The tube B ₂ is provided with a toothed rack R

to versehen, in die ein mit Zeiger Γ ausgerüstetes Zahnrad R₁ eingreift. Der Zeiger T spielt über einer nach dem Augenabstand von 50 bis 70 mm geteilten Einstellskala N. Somit können die Brennflecke durch Verschieben der Röntgenröhre B₂ dem vorher bestimmten Augenabstand des Betrachters entsprechend eingestellt werden. Die Zwangläufigkeit der Abstände des mit erweiterten Durchblicköffnungen für die Augen A₁, A₂ versehenento, in which a gear R ₁ equipped with a pointer Γ engages. The pointer T plays over an adjustment scale N which is divided according to the interpupillary distance of 50 to 70 mm. Thus, the focal spots can be adjusted according to the previously determined interpupillary distance of the observer by moving the X-ray tube B _2. The inevitability of the distances of the provided with enlarged viewing openings for the eyes A ₁ , A ₂

ao Stroboskops JIi₁, M₂ und der Brennflecke B₁, B₂ senkrecht zum Schirm L erfolgt mittels eines schwengelähnlichen Gestänges F₁, F₂, F, F_s, F₄, über den Gelenkzapfen E. Die Lenker P₁, P₂ dienen zur Parallelführung der Röntgenröhren bzw. deren' Brennflecke und des Stroboskops mit Bezug auf die Ebene des Schirmes L bei der Veränderung· des senkrechten Abstandes von diesem.ao stroboscope JIi ₁ , M ₂ and the focal point B ₁ , B ₂ perpendicular to the screen L is carried out by means of a lever-like linkage F ₁ , F ₂ , F, F _s , F ₄ , via the pivot pin E. The links P ₁ , P ₂ serve for parallel guidance of the X-ray tubes or their 'focal spots and the stroboscope with reference to the plane of the screen L when the vertical distance therefrom is changed.

Das Gestänge und der Schirm werden von einer Schiene 5" getragen, die mit Büchsen D₁, D₂ in Höhenrichtung verstellbar an einem Traggestell befestigt ist.The linkage and the umbrella are carried by a rail 5 "which is attached to a support frame with bushings D ₁ , D _{2 adjustable in height.}

Claims

Patent claims:

i. Method for generating and viewing stereoscopic X-ray silhouette images according to patent 463,914, da-. characterized in that only the distance between the two X-ray tubes used (B ₁ , B ₂ ) perpendicular to the screen plane (L) is inevitably brought into agreement with the distance of the stroboscope from this and one of the two tubes by means of a corresponding to the eye distance of the observer measured for itself variable adjustment device (R, R ₁ ] T, N) to the other tube is adjusted.

2. Device for performing the method according to claim 1, characterized by a pivot-like movable linkage (F ₁ , F ₂ , F, F ₃ , F ₄ ) between the stroboscope (M ₁ , M ₂ ) and the support plate (W) for the X-ray tubes with guides (F ₁ , F ₂ ) on the two parts for their parallel guidance perpendicular to the plane of the screen.

1 sheet of drawings

. GfebtmcicT if »bfeR