Fahrbarer Kratzer mit drehbarem Oberwagen. Es sind fahrbare Kratzer
zum Entspeichern von Lagerschuppen u. dgl. bekannt. bei denen eine den Kratzer in
seiner Schrägstellung haltende und gegenüber dem Fahrgestell und einem Deckenwagen
drehbare Tragsäule um 36o° vierschwenkbar ist zu dem !wecke, das Schüttgut aus allen
Richtungen Heranholen und in einen unter dem Kratzer angeordneten, mit Fördervorrichtungen
ausgestatteten Kanal bringen zu können.Mobile scraper with rotating upper structure. They are mobile scratches
for the storage of storage sheds and the like. one of which has the scratch in
holding its inclination and facing the chassis and a ceiling trolley
rotatable support column can be swiveled through 36o ° to allow! wecke, the bulk goods from all
Directions Fetching and in one arranged under the scraper, with conveyors
equipped channel to be able to bring.
Da die wagerechte Schwenkachse des den Kratzer aufnehmenden Auslegers
an einer einseitigen Verlängerung angeordnet ist, die sich an (fein drehbaren Oberwagen
des ein-oder mehrschienigen Fahrgestelles befindet, so vermag der Kratzer (fas Schüttgut
dann nicht oder nicht vollständig in den Förderkanal zu bringen, wenn der Ausleger
sich in einer Lage befindet, die mit den Fahrschienen oder dem Förderkanal einen
zu großen Winkel bildet.Since the horizontal pivot axis of the boom receiving the scraper
is arranged on a one-sided extension, which is attached to (finely rotatable superstructure
of the single- or multi-rail chassis is located, the scratch (i.e. bulk goods
then not or not completely in the conveyor channel when the boom
is in a position that is one with the running rails or the conveyor channel
forms too large an angle.
Dieser Fachteil wird gemäß der Erfindung dadurch behoben, daß zwischen
den Oberwagen des Kratzers und das Lager für die wagerechte Drehachse des Auslegers
eine senkrechte Drehachse eingeschaltet ist. Dadurch wird es möglich, den Ausleger
für sich um die senkrechte Drehachse zu verschwenken, ohne den Oberwagen drehen
zu müssen, so daß die Austragöffnung des Kratzers dabei ständig an der Einfüllöffnung
des Kanals verbleibt.This compartment part is eliminated according to the invention in that between
the superstructure of the scraper and the bearing for the horizontal axis of rotation of the boom
a vertical axis of rotation is switched on. This makes it possible to use the boom
to pivot around the vertical axis of rotation without rotating the superstructure
to have to, so that the discharge opening of the scraper is constantly at the filling opening
of the channel remains.
In der Zeichnung ist eine als Beispiel dienende Ausführungsform der
Erfindung in Seitenansicht und Grundriß dargestellt.In the drawing, an exemplary embodiment is shown in FIG
Invention shown in side view and plan.
Auf einem Fahrgestell a ist ein eine Turmsäule c tragender Oberwagen
b drehbar gelagert, der an einer Verlängerung seiner Plattform eine um eine senkrechte
Achse drehbare Tragsäule d trägt. Am oberen Ende der Turmsäule c, die oben in bekannter
Weise in einem in Schienen laufenden _ Decken wagen f gelagert ist, ist ein
Arm lt. befestigt. der das obere Lager für die Tragsäule d enthält. .Mit
der Tragsäule d ist der um eine wagerechte Achse schwenkbare, einen Kratzer enthaltende
Ausleger c verbunden. der in jeder Stellung des um 36o-' drehbaren Oberwagens b
weit über i 8o' schwenkbar ist..A superstructure b carrying a tower column c is rotatably mounted on a chassis a and carries a supporting column d rotatable about a vertical axis on an extension of its platform. At the upper end of the tower column c, which is mounted above in a known manner in a running in rails _ ceiling carriage f , an arm is attached according to. which contains the upper bearing for the support column d. With the support column d the pivotable about a horizontal axis and containing a scraper c is connected. which can be swiveled well over i 8o 'in every position of the 36o' rotatable superstructure b.
Es ist zweckmäßig, die Tragsäule d, wenn sie sich in der Fahrtrichtung
des Kratzers befindet, an dem Deckenwagen f festzustellen, so daß dadurch ein in
der Turmsäule c auftretendes Drehmoment aufgehoben wird, was entsteht, wenn der
Ausleger t# z. B. senkrecht zur Fahrbahn arbeitet.It is useful to d the support column when it is in the direction of travel
of the scratch is to be found on the ceiling carriage f, so that an in
the tower column c occurring torque is canceled, which occurs when the
Boom t # z. B. works perpendicular to the road.