DE460798C

DE460798C - Process for the production of cages for ball, roller or roller bearings

Info

Publication number: DE460798C
Application number: DEC34312D
Authority: DE
Original assignee: Compagnie dApplications Mecaniques
Current assignee: Compagnie dApplications Mecaniques
Priority date: 1923-11-24
Filing date: 1924-01-06
Publication date: 1928-06-07

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung von Käfigen für Kugel-, Rollen- oder Walzenlager. Es ist bereits vorgeschlagen worden, Ringe dadurch herzustellen, daß man Rohre durch parallele Querschnitte aufgeteilt hat. Des weiteren sind bereits Verfahren bekannt, nach denen jeder Käfig durch Aufrollen eines Blechstreifens hergestellt wird, der einer Käfigbreite entsprechend abgeschnitten und mit Lochungen zur Aufnahme der Kugeln ausgestattet ist. Das Verfahren nach der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß ein Blechstreifen, dessen Länge einer Anzahl von Käfigen entspricht, mit einer Anzahl von ausgerichteten Lochreihen versehen wird, darauf zu einem rohrartigen Teil gebogen und nunmehr durch eine Anzahl von Parallelschnitten, von denen ein Teil zwischen den Lochreihen verläuftThe invention relates to a method for the production of cages for ball, Roller or roller bearings. It has already been proposed to manufacture rings by that pipes have been divided by parallel cross-sections. Furthermore are already Process known, according to which each cage is produced by rolling up a sheet metal strip which corresponds to a cage width is cut off and equipped with holes to accommodate the balls. The method of the invention is thereby characterized in that a sheet metal strip, the length of which corresponds to a number of cages, is provided with a number of aligned rows of holes, then bent to a tubular part and now through a number of parallel cuts, part of which runs between the rows of holes

ao und ein anderer Teil durch die Lochreihen in der Mitte hindurchgeht, aufgeteilt wird; die .so entstehenden Ringe stellen je einen Käfig für eine Kugel-, Rollen- oder Walzenreihe bei einem Lager mit einer oder mehreren Kugeln-, Rollen- oder Walzenreihen dar.ao and another part through the rows of holes in the middle passes through, is divided; the resulting rings each represent a cage for a row of balls, rollers or rollers in a bearing with one or more balls, Rows of rollers or cylinders.

Man kann somit in einem einzigen Arbeitsgange einen großen Blechstreifen bohren; im Gegensätze dazu muß nach den bekannten Verfahren jeder der Breite eines Käfigs entsprechende Blechstreifen besonders gebohrt werden. Des weiteren bringt das Aufrollen des gebohrten großen Blechstreifens in einem einzigen Arbeitsgange den \^rorteil mit sich, daß eine kreisförmige Gestalt erhalten wird, die für eine große Anzahl von Käfigen naturgemäß dieselbe ist.You can thus drill a large sheet of metal in a single operation; In contrast, according to the known method, each sheet metal strip corresponding to the width of a cage must be specially drilled. Furthermore, brings the rolling of the drilled large sheet metal strip in a single operation underway to \ ^r orteil with it, that a circular shape is obtained, which is of course the same for a large number of cages.

Damit ist ein erheblicher Vorteil gegenüber den bekannten Verfahren erreicht, nach denen jeder der Breite eines Käfigs entsprechende Streifen einzeln in sich aufgerollt werden muß.This achieves a considerable advantage over the known methods, according to which each strip corresponding to the width of a cage are individually rolled up got to.

Schließlich nimmt die für die Aufteilung des zur Rohrgestalt gebogenen Blechstreifens notwendige Werkzeugeinrichtung sehr viel weniger Platz ein als die Werkzeugeinrichtung, die zum Aufteilen großer ebener Blechstreifen auszubilden ist. Die Aufteilung des zur Rohrgestalt gebogenen Blechstreifens kann beispielsweise mit Hilfe eines kammartig ausgebildeten Werkzeuges geringer Abmessungen erhalten werden.Finally, it takes the sheet metal strip bent into the shape of a pipe for dividing the sheet metal strip necessary tool equipment takes up much less space than the tool equipment, which is to be designed for dividing large flat sheet metal strips. The division of the Sheet metal strip bent to the shape of a tube can be made, for example, with the aid of a comb-like trained tool small dimensions can be obtained.

Auf der Zeichnung sind beispielsweise die Abschnitte im Werdegang eines Kugelkäfigs nach dem Erfindungsverfahren dargestellt.The drawing shows, for example, the sections in the development of a ball cage presented according to the invention process.

Flache Platten (Abb. 1) geeigneten Quer-Schnitts und von einer der Abwicklung des zu erzielenden Käfigs entsprechenden Breite aus Messing, Eisen, Stahl u. dgl. werden mit Lochreihen b (Abb. 2) versehen. Beim Ausführungsbeispiel sind die Löcher länglich. Dann werden die Platten aufgerollt und ausgerichtet (Abb. 3) und dann nach den punk-Flat plates (Fig. 1) with a suitable cross-section and with a width corresponding to the development of the cage to be achieved, made of brass, iron, steel and the like are provided with rows of holes b (Fig. 2). In the exemplary embodiment, the holes are elongated. Then the panels are rolled up and aligned (Fig. 3) and then according to the punk-

tierten Linien (Abb. 3) Abschnitte abgetrennt. Sie bilden Ringe mit je einem flachen und einem mit halbkreisförmigen Ausnehmungen versehenen Rande (Abb. 4). Die Ringe werden mit den durch die Ausnehmung unterbrochenen Rändern immer zwei zu zwei gegeneinandergelegt (Abb. 5) und in dieser Lage gehalten, um Seitenlöcher α (Abb. 6) zu empfangen, die zur endgültigen Vereinigung der beiden Ringhälften für den Käfig dienen.cut lines (Fig. 3). They form rings with one flat edge and one with semicircular recesses (Fig. 4). The rings are always placed two to two against each other with the edges interrupted by the recess (Fig. 5) and held in this position in order to receive side holes α (Fig. 6), which serve to finally unite the two ring halves for the cage.

Die so erhaltenen Ringe können auch zurThe rings obtained in this way can also be used for

Führung von Kugeln, Rollen oder Walzen bei Lagern mit mehreren Reihen solcher Teile verwendet werden. In diesem Falle muß jeder Ring mit seinem Kugelsatz seine Bewegungsfreiheit gegenüber dem Nachbarsatze bewahren. Es werden daher die Ringe mit ihren Stirnflächen einander gegenüber angeordnet, wobei, zwischen diesen ein gewisses Spiel verbleibt (Abb. 7). Der Schluß eines jeden aus dem Aufrollen eines Blattes entstehenden Rohres kann vor dem Ausschneiden der Ringe verschweißt oder verlötet werden.Guiding of balls, rollers or rollers in bearings with several rows of such parts be used. In this case each ring with its set of balls must have its freedom of movement keep against the neighboring sentence. The rings are therefore arranged with their end faces opposite one another, with a certain amount of play remaining between them (Fig. 7). The conclusion of everyone The tube produced by rolling up a sheet of paper can be removed before the rings are cut out be welded or soldered.

Das Verfahren nach der Erfindung ist nach dreierlei Hinsicht wirtschaftlich. Erstens spart man an Baustoff, zweitens an Handarbeit und drittens an Maschinen und Werkzeugeinrichtung für die Herstellung von Kugel-, Rollen- oder Walzenlagerkäfigen. Es ist dem bisher üblichen Verfahren vorzuziehen, bei dem man von Rohren ausgeht und einen Vorrat von Rohren verschiedenen Durchmessers entsprechend den verschiedenen Käfigdurchmessen! haben muß. Beim Erfindungsverfahren dagegen braucht man nur Platten im Vorrat zu haben, die dann vor ihrem Aufrollen auf geeignete Breite entsprechend dem Käfigdurchmesser zugeschnitten werden.The method according to the invention is economical in three respects. First You save on building materials, secondly on manual labor and thirdly on machines and tool equipment for the manufacture of ball, roller or roller bearing cages. It is preferable to the usual procedure, starting with pipes and a supply of pipes of various diameters according to the different cage diameters! must have. In the invention process on the other hand, one only needs to have plates in stock, which are then rolled up before they are rolled up cut to a suitable width according to the cage diameter.

Claims

Claim:

Process for the production of cages for ball, roller or roller bearings which a sheet metal provided with holes for receiving the balls is rolled up into a tubular shape, characterized in that, that the sheet, the length of which has a relatively large number of cages corresponds, provided with a number of rows of holes and then after rolling up to the pipe shape by parallel cuts is divided by these holes and between the rows of holes, so that the so The resulting rings each have a cage for a row of balls, rollers or rollers in a bearing with one or more Represent rows of balls, rollers or cylinders.

1 sheet of drawings.