Klosettsitz. Es sind Klosettsitze bekannt geworden, die aus zwei sich
vorn und hinten nicht berührenden Bogenstücken bestehen und sich seitlich auseinanderbewegen
lassen. Diese Sitze sind bei Nichtbenutzung des Klosetts durch Federkraft gespreizt
und werden bei Benutzung auf den Beckenrand aufgelegt, wobei an den Bogenstücken
Bügel angebracht sind, die mit Nasen am Beckenrand in Eingriff gebracht werden.
Es ist also nach dieser Ausführung nicht möglich, die Bogenstücke so weit auseinander-
oder zusammenzuschieben, daß sie für starke Personen oder für Kinder passen. Andere
Mängel dieser Ausführung sind diese, daß es nicht möglich ist, einen Deckel zum
Verschließen des Beckens anzuordnen und infolge der beschränkten Beweglichkeit der
Bogenstücke keine gründliche Reinigung des gesamten Klosetts vorzunehmen.Toilet seat. There are toilet seats known that consist of two
arc pieces that do not touch the front and rear and move apart laterally
permit. These seats are spread apart by spring force when the toilet is not in use
and are placed on the edge of the pool when in use, with the arched pieces
Brackets are attached which are brought into engagement with lugs on the pool edge.
So after this execution it is not possible to separate the arch pieces so far
or push them together to fit strong people or children. Other
Defects of this design are that it is not possible to use a cover
To arrange closing of the pelvis and due to the limited mobility of the
Elbows do not allow thorough cleaning of the entire toilet.
Gemäß .der Erfindung werden die beiden Bogenstücke auf dem Becken
durch Winkel befestigt, die sowohl ein Seitwärtsbewegen der Bogenstücke durch Drehen
um die Längsachse des Hakenschaftes als auch ein Hochklappen durch Drehen um die
umgebogenen Enden des Winkels gestatten. Die Bogenstücke lassen sich nach Belieben
zusammenlegen, und infolge der Beweglichkeit der Teile läßt sich das ganze Klosett
sehr leicht reinigen, so daß sich kein Schmutz ansetzen kann und den Bakterien somit
der Boden entzogen wird. Dadurch, daß die Drehfläche für die Bogenstücke höher angeordnet
ist als die Drehachse für den Deckel, ist man in der Lage, das Klosett nicht zu
verschließen, wobei dann die Bogenstücke auf dem Deckel liegen.According to the invention, the two bow pieces are on the basin
attached by angles that both allow sideways movement of the bow pieces by turning
around the longitudinal axis of the hook shaft as well as folding it up by turning around the
Allow bent ends of the angle. The bow pieces can be adjusted at will
fold up, and as a result of the mobility of the parts, the whole toilet can be opened
very easy to clean, so that no dirt and bacteria can build up
the soil is withdrawn. Characterized in that the rotating surface for the arc pieces is arranged higher
is as the axis of rotation for the lid, one is able to not close the toilet
close, with the bow pieces then lying on the lid.
In der Zeichnung zeigt Abb. i eine Draufsicht und Abb. z eine Seitenansicht,
während Abb.3a und 3b Einzelteile darstellen. Auf den Rand i des Beckens legen sich
die beiden Bogenstücke :z auf, deren Befestigung auf dein Becken durch die Winkel
3 erfolgt. Der Deckel q. ist mittels der mit einem Zapfen 5a versehenen Lagerstücke
5, die von den Winkeln 3 gehalten werden, auf dem Becken befestigt. Das Hochheben
der Bogenstücke z erfolgt durch Drehung um den Schenkel 3a des Winkels 3, während
die Seitwärtsbewegung durch Drehen um die Längsachse des Schenkels 3b erfolgt. Um
ein Herabfallen der zur Seite geschobenen Bogenstücke zu verhindern, sind Auflagestücke
6 angeordnet, die mit dem Schenkel 3b des Winkels 3 durch Verschraubung, Schweißen
o. dgl. verbunden sind. Das Auflagestück 6 stützt sich auf einen Ring 7, der sich
seinerseits wieder auf eine Unterlagscheibe 8 legt. 8a und 7a sind ebenfalls Unterlagscheibe
und Ring, 9 und 9a Mutter und Gegenmutter zum Anziehen des Winkels 3. Die Muttern
io dienen zum Halten der Bogenstücke auf dein Schenkel 3a. Die Muttern können auch
durch
Scheiben mit Sprengringen ersetzt werden. Das Gewinde des
Schenkels 3b wird nur dann bis zu der in der Zeichnung angegebenen Länge geschnitten,
wenn das Auflagestück 6 verschraubt werden soll.In the drawing, Fig. I shows a plan view and Fig. Z shows a side view,
while Fig.3a and 3b show individual parts. Lie on the edge of the pool
the two bow pieces: z on, attaching them to your pelvis through the angles
3 takes place. The lid q. is by means of the bearing pieces provided with a pin 5a
5, which are held by the brackets 3, attached to the basin. The lifting
the arc pieces z is done by rotating around the leg 3a of the angle 3, while
the sideways movement takes place by rotating about the longitudinal axis of the leg 3b. Around
To prevent the pieces of arches pushed aside from falling down are support pieces
6 arranged, the with the leg 3b of the angle 3 by screwing, welding
or the like. Are connected. The support piece 6 is based on a ring 7, which
in turn places on a washer 8 again. 8a and 7a are also washers
and ring, 9 and 9a nut and lock nut for tightening angle 3. The nuts
io are used to hold the bow pieces on your leg 3a. The nuts can too
by
Washers with snap rings can be replaced. The thread of the
Leg 3b is only cut to the length indicated in the drawing,
if the support piece 6 is to be screwed.
Der Deckel 4 läuft in eine schmale Zunge 4a aus, die sich zwischen
die Schenkel 3 legt.The cover 4 runs out into a narrow tongue 4a, which extends between
the legs 3 lays.
Um den Deckel 4 heben zu können, müssen die Bogenstücke 2 zur Seite
geschoben werden. Liegt der Deckel 4 auf, so befinden sich die Bogenstücke :2 auf
dem Deckel 4. Das Aufklappen des Deckels 4 erfolgt durch Drehung um die Zapfen 5a
des Lager stückes 5.In order to be able to lift the cover 4, the bow pieces 2 must be moved to the side
be pushed. If the cover 4 is on, the arc pieces are: 2 on
the lid 4. The lid 4 is opened by rotating about the pin 5a
of the bearing piece 5.
Eine weitere Neuerung ist, daß die Gummipuffer durch eingelassene
Lederstreifen i i ersetzt werden können. Auch kann der Deckel 4 zu diesem Sitz mit
einer Gummidichtung verseben sein.Another innovation is that the rubber buffers are recessed
Leather strips i i can be replaced. The cover 4 can also be attached to this seat
be sifted with a rubber seal.