DE458893C

DE458893C - Installation on steam engines with intermediate or exhaust steam recovery

Info

Publication number: DE458893C
Application number: DES74737D
Authority: DE
Original assignee: SAECHSISCHE MASCHF CHEMNITZ
Current assignee: SAECHSISCHE MASCHF CHEMNITZ
Priority date: 1926-05-21
Filing date: 1926-05-21
Publication date: 1928-04-21

Description

Einrichtung an Dampfmaschinen mit Zwischen- oder Abdampfverwertung. In gewissen, Fabrikationsdampf benötigenden Betrieben, beispielsweise Papierfabriken, ist es notwendig, die Temperatur des Entnahmedampfes konstant zu erhalten oder einen bestimmten höchsten Grad nicht überschreiten zu lassen. Wird der Fabrikationsdampf aus der Betriebsmaschine (Kolbentnaschine oder Turbine) als Zwischen- oder Abdampf entnommen, und wird nicht mehr Fabrikationsdampf gebraucht, als die Maschine bergeben kann, so sind die Temperaturschwankungen des Zwischen- oder Abdampfes in der Regel gering. Die Temperaturschwankungen des Entnahmedampfes werden aber groß und beeinträchtigen den Betrieb, wenn zur Ergänzung des Fabrikationsdampfbedarfs Frischdampf zugesetzt werden muß; denn der durch das Zusatzventil in bekannter Weise in Abhängigkeit vom Entnahmedruck der Entnahmeleitung unmittelbar zugeführte Zusatzdampf hat eine wesentlich höhere Temperatur als der aus der Maschine tretende Zwischen- oder Abdampf, so daß sich je nach der Zusatzmenge große, für den Betrieb nachteilige Schwankungen der Temperatur des Fabrikationsdampfes ergeben.Installation on steam engines with intermediate or exhaust steam recovery. In certain factories that require production steam, e.g. paper mills, it is necessary to keep the temperature of the extraction steam constant or a not to exceed a certain highest level. Becomes the production steam from the operating machine (piston machine or turbine) as intermediate or exhaust steam removed, and no more production steam is needed than the machine delivers can, the temperature fluctuations of the intermediate or exhaust steam are usually small amount. However, the temperature fluctuations of the extraction steam are large and have an adverse effect operation if live steam is added to supplement the production steam requirement must become; because the by the additional valve in a known manner depending on Extraction pressure of the extraction line directly supplied additional steam has a significant higher temperature than the intermediate or exhaust steam leaving the machine, so that depending on the amount added, there are large fluctuations that are detrimental to operation Resulting temperature of the production steam.

Gegenstand der Erfindung ist eine Einrichtung, um bei Frischdampfzusatz die Temperatur des Entnahmedampfes zu regeln.The invention relates to a device to withstand the addition of live steam to regulate the temperature of the extraction steam.

Einrichtungen zur Konstanthaltung der Temperatur von Dampf sind bereits bekannt. Es ist bekannt, in den der Maschine entnominenen Zwischen- oder Abdampf zur TemperaturminderungWasser unmittelbar einzuführen und dabei den Wasserzulauf entweder in _-'»#bhängigl-zeit von dein '\'@Tasserstande in dein Mischraume oder von der Temperatur des Dampfes zu regeln.. Einrichtungen dieser Art formen den Dampf jeweilig nur -auf die dem Druck entsprechende Sättigungstemperatur um und liefern einen Fabrikationsdampf, welcher viel unver dampftes Wasser enthält. Führt man bei einer solchen Anlage im Bedarfsfalle in bekannter Weise den Frischdanipfzusatz von hoher Temperatur unmittelbar in den Entnahmedampf ein, so bleiben die genannten Nachteile bestehen.Facilities for keeping the temperature of steam constant are already in place known. It is known to use the intermediate or exhaust steam removed from the machine To reduce the temperature, introduce water immediately and thereby the water inlet either in _- '»# depending on your' \ '@ cup stand in your mixing room or by regulating the temperature of the steam .. Devices of this type shape the steam in each case only to the saturation temperature corresponding to the pressure and deliver a production steam, which contains a lot of un-evaporated water. One leads at such a system if necessary in a known manner the Frischdanipfzusatz of high temperature directly into the extraction steam, so the mentioned remain There are disadvantages.

Durch die Einrichtung, welche den Gegenstand der Erfindung bildet, wird den Übelständen abgeholfen. Diese Einrichtung zur Regelung der Temperatur des Entnahmedampfes bei Frischdampfzusatz durch in Abhängigkeit von .der Temperatur des Entnahmedampfes. zugeführtes Wasser ist dadurch gekennzeichnet, daß das Wasser nicht unmittelbar (lern Entnahmedampfe, sondern dem im Druckreglerorgane bis auf den Entnahmedruck entspannten Zusatzdampfe, und zwar vor dem Eintritte desselben in die Entnahmeleitung zugeführt - wird, wobei die Wassermenge durch ein in an sich bekannter Weise von einem in der Dampfentnahnieleitung angeordneten Thermostaten abhän-. giges Wasserzusatzregelorgan so bemessen wird, daß die Mischung des gekühlten Zusatzdampfes und des der Maschine unmittelbar entnommenen Dampfes die verlangte Temperatur besitzt.Through the device which forms the subject of the invention, the evils will be remedied. This device for regulating the temperature of the Withdrawal steam when live steam is added by depending on the temperature of the extraction steam. supplied water is characterized in that the water not immediately (learn extraction steam, but that in the pressure regulator organs except for the extraction pressure relaxed additional steam, before the entry of the same into the extraction line - is supplied, whereby the amount of water by an in itself known way of a thermostat arranged in the steam extraction line dependent. giges water addition control element is dimensioned so that the mixture of the cooled Additional steam and the steam drawn directly from the machine has the required temperature.

Infolge der Einführung des Wassers in den sehr heißen, in einer Leitung kleineren Durchmessers strömenden Zusatzdampf wird eine energische, in kürzester Zeit vollendete Verdampfung und Temperaturminderung und bei der nachfolgenden Einleitung des umgeformten Zusatzdampfes in die Entnahmeleitunz eine gleichmäßigere Mischung erzielt, so daß auch die Wirkung des im Entnahmerohr angeordneten Thermostaten eine sichere und die gesamte Regelung zur Einhaltung einer bestimmten Entnahmedampftemperatur eine möglichst vollkonfmene ist. Die Temperaturregelung kann dabei so geschehen, daß der Fabrikationsdampf außer im gesättigten, auch im überhitzten Zustande entnommen wird.As a result of the introduction of the water in the very hot, in a pipe Smaller diameter flowing additional steam becomes energetic, in the shortest possible time Time to complete evaporation and temperature reduction and during the subsequent introduction of the transformed additional steam in the extraction duct a more uniform mixture achieved, so that the effect of the thermostat arranged in the extraction pipe a safe and complete regulation for maintaining a certain extraction steam temperature one that is as full as possible. The temperature control can be done as follows that the production steam is taken not only in the saturated, but also in the superheated state will.

Ein Beispiel einer solchen Einrichtung ist in der beiliegenden Abbildung angegeben. Dieselbe zeigt schematisch im AufTiß die Anordnung der Temperaturregelung an einer Verbundmaschine mit Zwischendampfentnahme.An example of such a device is shown in the accompanying illustration specified. The same shows schematically in elevation the arrangement of the temperature control on a compound machine with intermediate steam extraction.

An das Überleitungsrohr c zwischen den Dampfzylindern a und b ist unter Einschaltung eines Rückdruckapparates d die Entnahmeleitung e angeschlossen. In diese mündet bei f die Frischdampfzusatzleitung g, in welche neben einem Absperrventil h. das Frischdampfzusatzregelorgan i eingebaut ist, das in Abhängigkeit von dem in der. Entnahmeleitung e herrschenden Drucke in bekannter Weise die erforderliche Zusatzmenge eintreten läßt. Die Fr ischdampfzusatzleitung ä enthält ferner die Zusatzwasserstreudüse k, der das Zusatzwasser unter geeignetem Druck durch die Leitung[ zugeführt wird, in welcher sich neben dem Absperrventil in ein Zusatzwasserregelorgan n befindet. Letzteres wird betätigt durch den hinter der Anschlußstelle f der Frischdampfzusatzleitung in der Entnahmeleitung angeordneten Thermostaten o. Zwischen der Zuatzwasserstreudüse k und dem Anschlußstutzen fist in der Zeichnung ein Wasserabscheider p mit Entwässerungsrohr angegeben, durch welchen überschüssiges Wasser am Eintritt in die F-ntnahmedampfleitung gehindert und abgeführt wird.To the transfer pipe c between the steam cylinders a and b is with the activation of a back pressure apparatus d, the extraction line e is connected. The live steam feed line g opens into this at f, into which, in addition to a shut-off valve H. the live steam addition control device i is built in, which depends on the in the. Sampling line e prevailing pressures in a known manner the required Allow additional amount to enter. The fresh steam addition line ä also contains the additional water spray nozzle k, to which the make-up water is fed under suitable pressure through the line [, in which, next to the shut-off valve, there is an additional water regulating element n. The latter is actuated by the downstream steam line behind connection point f Thermostats arranged in the extraction line or between the additional water nozzle k and the connection piece fist in the drawing a water separator p with drainage pipe indicated by which excess water at the inlet to the intake steam line is hindered and led away.

Die Einrichtung wirkt derart, daß, wenn die normale Entnahmedampftemperatur infolge des Frischdainpfzusatzes überschritten wird, das durch den Thermostaten o entsprechend beeinflußte Regelorgan st so viel Zusatzwasser durch die Streudüse k in die Dampfzusatzleitung g eintreten läßt, daß der aus der Mischung des durch das Wasser gekühlten Zusatzdampfes mit dem aus der Maschine kommenden Dampfe erhaltene Entnahmedampf die normale Entnahmedampftemper ätur hat.The device acts such that, can when the normal extraction steam temperature is exceeded as a result of Frischdainpfzusatzes, the o correspondingly influenced by the thermostat regulating member st so much additional water through the sand outlet k in the steam additional line g happen that the cooled from the mixture of by the water Additional steam with the extraction steam obtained from the machine has the normal extraction steam temperature.

Als Thermostat, Wasserzusatzregelorgan und Zusatzwassexstreudüse kann dabei jede geeignete bekannte Bauart verwendet und der Zusammenbau der zur Einrichtung gehörenden Teile den örtlichen und Betriebsverhältnissen angepaßt werden. Vom Einbau des Wasserabscheiders p kann abgesehen werden, Wenn eine Entwässerung in der Entnahmeleitung e selbst vorgesehen ist.Can be used as a thermostat, additional water regulator and additional water spray nozzle used any suitable known design and the assembly of the device belonging parts are adapted to the local and operating conditions. From the installation the water separator p can be disregarded if there is drainage in the extraction line e itself is provided.

Die Einrichtung läßt sich in entsprechender Weise an Maschinen mit Abdarnpfver Wertung anbringen. Sie dient auch als: Temperaturregler, wenn die Betriebsmaschine selbst abgestellt ist und der Fabrikationsdampfbedarf ausschließlich durch Frischdampfzuführung gedeckt wird.The device can be connected to machines in a corresponding manner Attach warning rating. It also serves as: temperature controller when the operating machine itself is turned off and the production steam requirement exclusively through fresh steam supply is covered.

Claims

PATENT CLAIM: Equipment on steam engines with intermediate or exhaust steam recovery to regulate the temperature of the extracted steam. with the addition of live steam by water supplied as a function of the temperature of the extraction steam, at which the amount of water is regulated by a water additive control element which is dependent on a thermostat arranged in the extraction steam line according to the temperature of the heating steam, characterized in that the water in the pressure control element (i) up to the extraction pressure is released, correspondingly hot additional steam is supplied prior to its entry into the extraction line (e).