Einrichtung zur Herstellung von Karton und mehrfachpapieren auf Rundsiebzylindern.
Bei der Herstellung von Karton, Mehrfachpapieren u. dgl., die aus minderwertigen
Innenschichten und höherwertigen Deckschichten bestehen:, ist es von besonderer
Nichtigkeit, daß die Entwässerung in der richtigen Weise erfolgt. Würde man die
Entwässerung des Kartons u. dgl. in der Weise vornehmen, daß der Wassergehalt nach
Herstellung des Kartons von außen abgesaugt wird, so würden die Verunreinigungen
der inneren Schichten durch die äußeren besseren Schichten hindurchgesaugt werden
und die letzteren ebenfalls verunreinigen. Um dies zu vermeiden, ist bereits vorgeschlagen
worden, daß auf zwei Siebgruppen beliebiger Art je eine aus Deckschicht und einem
Teil der Innenschichten bestehende Faserstoffbahn hergestellt und entwässert wird,
worauf die beiden Bahnen mit den Innenseiten zusammengelegt und vereinigt werden.
Es bat sich aber gezeigt, daß trotz der von innen heraus erfolgenden Entwässerung
immer noch Feuchtigkeit im Karton u. dgl. enthalten bleibt, so daß häufig noch eine
nachträgliche Entwässerung oder Entfeuchtung der fertigen Kartonbahn oder Mehrfachpapierbahn
mit den daraus sich ergebenden schädlichen Folgen notwendig ist.Equipment for the production of cardboard and multiple papers on cylinder molds.
In the production of cardboard, multiple papers and the like, which are made from inferior
Inner layers and higher-quality outer layers are made up, it is special
Nothing that the drainage is done in the right way. One would
Carry out drainage of the cardboard and the like in such a way that the water content after
Production of the cardboard is vacuumed from the outside, so would the impurities
of the inner layers are sucked through the outer better layers
and contaminate the latter as well. To avoid this, it has already been suggested
been that on two groups of sieves of any type, one each from a top layer and one
Part of the inner layers of existing fibrous web is produced and dewatered,
whereupon the two webs are put together with the insides and united.
It turned out, however, that despite the drainage taking place from within
moisture still remains in the box and the like, so that often there is still one
Subsequent dewatering or dehumidification of the finished cardboard web or multiple paper web
with the resulting harmful consequences is necessary.
Die Erfindung bezweckt, diesen Mangel zu beseitigen. Sie besteht darin,
daß der letzte Siebzylinder jeder der beiden Sauggruppen als Sauger, insbesondere
als eine Saugzellenwalze, ausgebildet ist. Hierdurch soll kurz vor der Vereinigung
der beiden Fasierstoffbahnen ,eine vollständige Entwässerung und Entfeuchtung von
innen her erreicht werden.The invention aims to remedy this deficiency. It consists in
that the last screen cylinder of each of the two suction groups as a suction, in particular
is designed as a suction cell roller. This is supposed to be shortly before the unification
of the two fibrous webs, a complete drainage and dehumidification of
can be reached from within.
Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung in einer Ausführung
schematisch dargestellt. Es sind zwei Gruppen von Siebzylindern vorgesehen, von
denen die eine Gruppe die Zylinder 1, a, 3, 4 und die andere Gruppe die Zylinder
I, II, III, IV enthält. Die Zylinder i und I erzeugen die Deckschichten, und die
Zylinder ia, 3, q., 1I, 11I, IV erzeugen -die Innenschichten. Die Zylinder der beiden
Gruppen laufen in entgegengesetzten. Drehrichtungen. Die Stränge a und b des Abnahinefzes
laufen in der Pfeilrichtung an den Zylindern der beiden Gruppen vorbei und nehmen
die einzelnen Faserstoffbabnen nacheinander ab. Die übereinandergelegten Faserstoffbahnen
jeder Gruppe werden nun gemäß der Erfindung durch die als Saugzellenwalzen ausgebildeten
Zylinder q., IV entwässert, an deren Stelle auch Sauger beliebiger Art treten können.
Während der Abnahmefilz b danach in gleicher Richtung weiterläuft, wird der Abhmefilz
a durch die Walze c abgelenkt, so daß er sich mit seiner Unterseite gegen die Unterseite
des Filzes b legt. Dabei pressen sich die beiden Faserstoffbahnen derart aufeinander,
daß ihre Innenschichten miteinander sich berühren, während die beiden Deckschichten
nach außen zu liegen kommen.The subject of the invention is shown in the drawing in one embodiment
shown schematically. Two groups of screen cylinders are provided, from
one group the cylinders 1, a, 3, 4 and the other group the cylinders
Contains I, II, III, IV. The cylinders i and I produce the top layers, and the
Cylinders ia, 3, q., 1I, 11I, IV create - the inner layers. The cylinders of the two
Groups run in opposite directions. Directions of rotation. Strands a and b of the Abnahinefzes
run in the direction of the arrow past the cylinders of the two groups and take
the individual fibrous sheets one after the other. The superimposed fibrous webs
each group are now designed as suction cell rollers according to the invention
Cylinders q., IV drained, in the place of which suction cups of any kind can also be used.
While the removal felt b then continues to run in the same direction, the removal felt becomes
a deflected by the roller c, so that it is with its underside against the underside
of the felt b lays. The two fibrous webs press against each other in such a way that
that their inner layers touch one another, while the two outer layers
come to rest on the outside.