DE454390C

DE454390C - Scraping tape

Info

Publication number: DE454390C
Application number: DED50128D
Authority: DE
Original assignee: Mascotte Maschinen Ges Daas &
Current assignee: Mascotte Maschinen Ges Daas &
Publication date: 1928-01-06

Description

- ^ Schabeband.- ^ scraping tape.

Die Erfindung bezieht sich auf ein Schabeband mit daran befestigtem, aus Draht oder Drahtstiften hergestellten, gegeneinander versetzten Schabemessern für die Parkettfußbodenreinigung oder ähnliche Zwecke.The invention relates to a scraping tape with attached, made of wire or Scraper knives made from wire pins, offset from one another, for cleaning parquet floors or similar purposes.

Die Erfindung besteht darin, daß zwecks Bildung einer verbreiterten Schabekante die äußeren Enden des Drahtes oder der Drahtstifte, z. B. in Dreiecksform, abgeplattet sind,The invention consists in that in order to form a widened scraping edge outer ends of the wire or wire pins, e.g. B. in triangular shape, are flattened,

ίο Ein solches Schabeband bietet gegenüber den bekannten den Vorteil, daß keime Linien oder Kratzen in der Oberfläche des Fußbodens o. dgl. entstehen können. Ferner kann die Schneide solcher Schabemesser leicht nachgeschärft werden. Dies kann z. B. mittels einer Schmirgelscheibe reihenweise an dem fertigen Schabeband geschehen, wobei die Schärfung gleichzeitig von zwei Seiten erfolgt. Die Befestigung an dem Band geschieht z. B. durch rechtwinklige Umbiegung und Festmachung des stumpfen und durch das Band hindurchgeführten Stiftendes.ίο Such a scraper tape offers opposite the well-known advantage that germ lines or scratches in the surface of the floor o. The like. Can arise. Furthermore, the cutting edge of such scraping knives can easily be sharpened. This can e.g. B. by means of an emery disc in rows on the finished scraping tape, with the Sharpening is done from two sides at the same time. The attachment to the tape is done z. B. by right-angled bending and fixing of the blunt and passed through the pin end of the pin.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform eines derartigen Schabebandes dargestellt.In the drawing, an embodiment of such a scraping belt is shown.

a5 Abb. ι zeigt eine Ansicht von oben gegen die Schabemesser, Abb. 2 einen Querschnitt durch das Schabeband mit Vorderansicht der einzelnen Schabemesser, Abb. 3 eine Seitenansicht des Bandes mit den Messern.a5 Fig. ι shows a view from above against the scraping knife, Fig. 2 a cross section through the scraping tape with a front view of the individual scraping knife, Fig. 3 is a side view of the tape with the knives.

α ist der Gurt, auf welchem die einzelnen Schabemesser b befestigt sind. Diese sind hier aus Stahldrahtstiften c durch Breitschlagen der äußeren Enden, z. B. in Dreiecksform, und durch Zuschärfen der so geformten Messer gebildet. In Abb. 3 ist eine Schmirgelscheibe d angedeutet, die sich zum reihenweisen Schleifen der Seitenflächen der Messer eignen würde. Wie aus Abb. 1 ersichtlich, sind die Messer in den einzelnen Längsreihen in bekannter Weise gegeneinander versetzt angeordnet, wodurch jede Linien- oder Streifenbildung in der Oberfläche des zu bearbeitenden Körpers vermieden wird. α is the belt on which the individual scraping knives b are attached. These are here made of steel wire pins c by folding the outer ends, z. B. in triangular shape, and formed by sharpening the so shaped knife. In Fig. 3 an emery disk d is indicated, which would be suitable for grinding the side surfaces of the knives in rows. As can be seen from Fig. 1, the knives in the individual longitudinal rows are arranged offset from one another in a known manner, whereby any formation of lines or stripes in the surface of the body to be processed is avoided.

Claims

Claim:

Scraping tape with attached, made of wire or wire pins, offset scraper knives for parquet floor cleaning, · thereby characterized that 'for the purpose of forming a widened scraping edge the outer Ends (ö) of the wire or wire pins (e), e.g. B. in triangular shape, flattened are.