DE450867C

DE450867C - Acid channel serving as thread guide for acidifying, washing and post-treating of artificial silk threads

Info

Publication number: DE450867C
Application number: DEB126357D
Authority: DE
Original assignee: BRYSILKA Ltd
Current assignee: BRYSILKA Ltd
Priority date: 1925-07-02
Filing date: 1926-06-25
Publication date: 1927-10-15
Also published as: US1651229A; BE334752A; GB258375A; FR618015A

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM 15. OKTOBER 1927ISSUED OCTOBER 15, 1927

REICHS PATENTAMTREICH'S PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 29 a GRUPPE 6CLASS 29 a GROUP 6

B126357 VHj2g a Tag der Bekanntmachung über die Erteilung des Patents: 2g.September ig2j. B12635 7 VHj2g a Date of the announcement about the grant of the patent: September 2nd ig2j.

Brysilka Limited in Apperley Bridge b. Bradford, York, England.Brysilka Limited in Apperley Bridge b. Bradford, York, England.

Als Fadenführer dienende Absäurerinne zum Absäuern, Waschen und NachbehandelnAcid channel serving as a thread guide for acidifying, washing and post-treatment

von Kunstseidenfäden.of rayon threads.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 25. Juni 1926 ab.Patented in the German Empire on June 25, 1926.

Die Priorität der Anmeldung in Großbritannien vom 2. Juli 1925 ist in Anspruch genommen.The priority of the application in Great Britain on July 2, 1925 has been claimed.

Die Erfindung betrifft Verbesserungen in der Anordnung und Gestaltung von zugleich als Fadenführer dienenden Absäurerinnen zum Absäuern, Waschen und Nachbehandeln vonThe invention relates to improvements in the arrangement and design of at the same time Acid women serving as thread guides for Acidifying, washing and post-treatment of

und Nachbehandeln wurden bisher über den Rinnen in Abständen hintereinander mehrere Ti opfröhren angeordnet, welche die verschiedensten Tlüssigkeiten zuführten. Zur Abfüh-and aftertreatment have so far been several successively over the channels at intervals Ti sacrificial tubes arranged, which are the most diverse To dispense fluids. For delivery

5 Kunstseidenfäden. Zum Ab?äuren, Waschen ι rung dieser verschiedenen Flüssigkeiten wurde 105 rayon threads. For acidifying and washing these various liquids, 10

die Rinne vor jedem Tropf röhrchen am Boden mit Rillen und in den Rillen, siebartig mit Öffnungen versehen. Indes kann mit derartigen Anordnungen niemals gänzlich vermieden werden, daß Teile der verschiedensten Flüssigkeiten dennoch ineinanderlaufen. Gemäß der Erfindung sollen die Absäure- und Waschrinnen körperlich voneinander getrennt in der Richtung des Fadenlauf.es hintereinander angeordnet werden, wodurch sich der Vorteil ergibt, daß die einzelnen Flüssigkeiten jetzt streng voneinander geschieden bleiben. Um gegebenenfalls aber auch eine Behandlung mit nur einer Flüssigkeit vornehmen zu können, werden die einzelnen Rinnen so ausgebildet, daß eine gegenseitige Verbindung durch biegsame Schläuche möglich ist. Eine solche Verbindung hat des weiteren noch den Vorteil, daß an den Mitteln zur Hin- und Herbewegung der jeweils in an sich bekannter Weise als Fadenführer dienenden Rinnen nichts verändert werden braucht. Die als Fadenführer dienenden. Rinnen werden wie üblich hin und her verschiebbar angeordnet,. während die übrigen Rinnen örtlich fest gelagert werden und in einer der Verschiebung der als Fadenführer dienenden Rinnen entsprechenden Breite ausgeführt werden.the groove in front of each drip tube on the bottom with grooves and in the grooves, sieve-like provided with openings. However, such arrangements can never be avoided entirely that parts of the most diverse fluids nevertheless run into one another. According to According to the invention, the waste acid and wash troughs should be physically separated from one another one behind the other in the direction of the thread run are arranged, which has the advantage that the individual liquids now remain strictly separated from each other. But also, if necessary, a treatment to be able to carry out with only one liquid, the individual channels are designed in such a way that that a mutual connection by flexible hoses is possible. Such a connection also has the Advantage that the means for the reciprocating movement of each known per se Way as thread guides serving grooves nothing needs to be changed. As a thread guide serving. Gutters are arranged to be slidable back and forth as usual. while the other gutters are stored locally and in one of the shifts the width of the grooves serving as thread guides.

Die Erfindung wird auf der Zeichnung beispielsweise dargestellt. Es ist Abb. ι 'die Seitenansicht und Abb. 2 der Grundriß einer gemäß der Erfindung durchgebildeten vereinigten Führungs- und Querverschiebungsvorrichtung für eine Einzelwaschung.The invention is illustrated in the drawing, for example. It is Fig. Ι 'the side view and Fig. 2 is the plan of a according to the invention formed combined guide and transverse displacement device for a single wash.

Abb. 3 und 4 sind das nämliche bei einer Vorrichtung für doppelte Waschung.Figures 3 and 4 are the same for a double wash device.

Die vereinigte Führungs- und Querverschiebungsvorrichtung enthält einen dreieckförmigen Teil 1, der an seinem schmalen Ende mit einer Düse 2 oder einem sonstigen geeigneten Fadenführer und auf seinem Bodenteil mit Querrippen oder WeUungien 3 versehen ist, über weiche der vom (nicht eingezeichneten) Spinnbehälter und vom Trog S kommende Faden 4 zum Aufwickeln auf eine (nicht eingezeichnete) Spulvorrichtung geht. Die vereinigte Führungs- und Querverschiebungsvorrichtung 1 ist auf einem Rohr 6 angebracht, durch welches Wasser oder eine sonstige Flüssigkeit zum Behändem des Fadens 4 durch eine Einlaßöffnung 7 nach dem schmalen vorderen Ende des Teiles 1 zugeführt werden kann, so daß diese Flüssigkeit mit dem über die Rippen oder Wellungen 3 nach dem hinteren Ende des Teiles 1 laufenden Faden entgegen dessen Bewegungsrichtung in Berührung kommt. Auf diese Weise wird der Faden wiederholt mit reiner Flüssigkeit in Berührung gebracht. Das Rohr 6 wird durch eine beliebige Einrichtung hin und her bewegt, so daß den Teilen 1 die seitliche Bewegung' in Übereinstimmung mit dem Aufwickeln der Fäden 4 erteilt wird.The combined guide and transverse displacement device contains a triangular one Part 1, which at its narrow end with a nozzle 2 or another suitable thread guide and on its bottom part is provided with transverse ribs or whorls 3, over which the (not shown) Spinning container and from the trough S coming thread 4 for winding on a (not shown) winding device works. The combined guide and transverse displacement device 1 is mounted on a tube 6 through which water or some other liquid to handle the thread 4 fed through an inlet opening 7 to the narrow front end of the part 1 can be so that this liquid with the over the ribs or corrugations 3 to the rear end of the part 1 running Thread against the direction of movement comes into contact. In this way the thread is repeated with pure liquid brought into contact. The tube 6 is moved back and forth by any device, so that the parts 1 the lateral Movement 'is given in accordance with the winding of the threads 4.

Bei dem in den Abb. 1 und 2 gezeichneten Beispiel wird das Wasser oder die sonstige nach dem Teil 1 geförderte Flüssigkeit von da mittels eines Abflußrohres 8 eines, biegsamen Schlauches 9 und eines Einlasses 10 nach einem zweiten gerippten Teil 11 gebracht, über den der Faden 4 auf sednem Weg nach dem Teil 1 läuft. Hierdurch wird gründliche Waschung der Fäden 4 sichergestellt. Der Teil 11 ist auf seinem hintenen Ende mit Ablauf öffnungen oder Löchern 12 versehen und wird auf die Vorderwand des Troges 5 mittels geschlitzter seitlicher Stützwände 13 aufgesteckt, die mit dem Teil 11 aus einem Stück bestehen.In the example shown in Figs. 1 and 2, the water or the other after the part 1 pumped liquid from there by means of a drain pipe 8, a flexible hose 9 and an inlet 10 according to brought a second ribbed part 11, Over which the thread 4 runs in a sednem way to the part 1. This will thorough washing of the threads 4 ensured. Part 11 is on its rear End provided with drain openings or holes 12 and is on the front wall of the Trough 5 attached by means of slotted lateral support walls 13, which are connected to part 11 consist of one piece.

Bei dem in den· Abb. 3 und 4 gezeichneten Ausführungsbeispiel wird die Säure vom Rohr 6 nach dem Teil 1 gefördert und nach dem Darüberlaufen mittels des Ablaßstutzens 8 in einen Säuretrog 14 gebracht, während Wasser mittels eines Rohres 15^ eines Abzweigistutzens nebst Schlauches 16 und eines Einlaßstutzens 10 nach einem zweiten gewellten Teil 11 gefördert und nach dem Hinweglaufen über diesen mittels der Löcher 12 in einem vorgesehenen Wasserauffangtrog 16 gesammelt wird.In the embodiment shown in FIGS. 3 and 4, the acid conveyed from the pipe 6 to the part 1 and after running over it by means of the drainage connection 8 brought into an acid trough 14, while water by means of a pipe 15 ^ a branch connection together with hose 16 and an inlet connection 10 after a second corrugated part 11 promoted and after Run away over this by means of the holes 12 in a water collecting trough provided 16 is collected.

Claims

Patent claims:

1. Acid women serving as thread guides for acidifying ^ washing and post-treatment of rayon threads, characterized in that 'that several waste acid and Wash troughs physically separated from each other and in the direction of the grain. are arranged one behind the other.

2. Absiäurerinnen according to claim 1, characterized characterized in that the groove, which also serves as a thread guide, is known Way is arranged to be displaceable back and forth, while the remaining channels are fixed in place and in one the displacement of the groove serving as a thread guide is carried out corresponding to the width are. .

3. Acid gutters according to claim 1 and 2, characterized in that the channels are connected to one another by flexible hoses.

For this purpose ι sheet of drawings.