Lagerung und Führung von schwingenden Auslesetischen für Getreide.
Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Vorrichtung, um in einer Ebene hin und
her oder auf und nieder schwingende Teile; z. B. Auslesetische für Getreide und
ähnliche Vorrichtungen, zu führen. Die Erfindung besteht darin, daß der schwingende
Teil auf Stabfedern befestigt ist, die am anderen Ende mit Stabfedem gleicher Durchbiegungsfähigkeit
verbunden sind; wobei die letzteren an eigemortsfesten Punkt befestigt sind.Storage and guidance of swinging selection tables for grain.
The subject of the invention is a device to back and forth in a plane
parts vibrating up and down; z. B. Selection tables for grain and
similar devices to guide. The invention consists in that the vibrating
Part is attached to bar springs, the other end with bar springs of the same deflection
are connected; the latter being attached to a stationary point.
Die Erfindung soll im besonderen als Lagerung für die hin und her
schwingenden Auslesetische für Sämereien Verwendung finden. Räder oder Teilräder
zur Führung des Tisches und Pufferfedern am Ende des Hubes, wie sie die bekannten
Rüttelsiebe u. dgl. aufweisen, die auf am unteren Ende ortsfest gelagerten Blattfedern
ruhen, :sind dabei nicht erforderlich.The invention is intended in particular as a storage for the back and forth
oscillating selection tables for seeds use. Wheels or partial wheels
to guide the table and buffer springs at the end of the stroke, as they are known
Have vibrating screens and the like, which are mounted on leaf springs fixedly at the lower end
rest: are not required.
Auf der Zeichnung ist die Erfindung in beispielsweiser Ausführung
an einem Auslesetisch veranschaulicht, und zwar zeigt Abb. i eine schematische Seitenansicht
und Abb.2 eine Endansicht des Tisches.The invention is shown in an exemplary embodiment in the drawing
illustrated on a readout table, namely Fig. i shows a schematic side view
and Figure 2 is an end view of the table.
- Am Gestell a sind durch Winkelstücke b
Blattfedern c aus Holz
oder einem anderen
federnden Baustoff befestigt. Mit jeder Blattfeder
c ist durch ein Gelenk d eine Blattfeder e von derselben Länge und Federung verbunden.
Die beiden. Federn können auch starr miteinander verbunden sein, doch ist die Wirkungsweise
bei der Anordnung eines. Gelenks günstiger. Die Federne sind mittels Winkelanschläge
f an dem Auslesetisch g befestigt. Letzterer wird, wie üblich, durch einen Kurbel-,
Kulissen- oder ähnlichen Antrieb zwischen den Punkten I und. II hin und her bewegt.- On the frame a leaf springs c made of wood or another resilient building material are fastened by angle pieces b. A leaf spring e of the same length and suspension is connected to each leaf spring c by a joint d. The two. Springs can also be rigidly connected to one another, but the mode of operation is when one is arranged. Joint cheaper. The springs are attached to the selection table g by means of angle stops f. The latter is, as usual, by a crank, link or similar drive between points I and. II moved back and forth.
Wenn sich die Tischplatte einer Totpunktlage nähert, sind die Federn
e; e auf das äußerste angespannt und wirken mithin., wie die bisher benutzten Pufferfedern,
bremsend auf die Tischplatte. Durch die Federanordnung wird ein überaus ruhiger
Gang der Tischplatte erzielt, ohne daß Stöße auftreten. Zur Erhöhung der Gleichförmigkeit
können die. Gelenke der Blattfedern durch Gestänge zu Gruppen oder zu einem Ganzen
verbunden werden, so daß etwaige Unregelmäßigkeiten der einzelnen Federpaare ausg'eglic'hen
werden:When the table top approaches a dead center position, the springs are
e; e tense to the extreme and therefore act., like the buffer springs used so far,
braking on the table top. The spring arrangement makes it extremely quiet
Gang of the table top achieved without shocks occurring. To increase uniformity
can they. Joints of the leaf springs through rods to form groups or a whole
are connected so that any irregularities in the individual pairs of springs are compensated for
will: