DE4421518C2

DE4421518C2 - Device for the metered delivery of powder detergents

Info

Publication number: DE4421518C2
Application number: DE4421518A
Authority: DE
Inventors: Klaus Wittenzellner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-06-20
Filing date: 1994-06-20
Publication date: 1997-11-27
Anticipated expiration: 2014-06-21
Also published as: DE4421518A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung gemäß Oberbegriff Patentanspruch 1.The invention relates to a device according to the preamble of claim 1.

Bekannt ist ein Waschmittelspender (DE-GM 17 46 038), der als Dosierventil einen Schieber aufweist. Insbesondere bei Verwendung von pulverförmigen oder granulatartigen Waschmitteln besteht in feuchter Umgebung die Gefahr eines Verklumpens des Waschmittels, womit die Funktion des Schiebers des bekannten Waschmittelspenders nicht mehr gewährleistet ist.A detergent dispenser is known (DE-GM 17 46 038), which serves as a metering valve Has slide. Especially when using powdered or Granular detergents are at risk of a damp environment Clumping of the detergent, with which the function of the slide of the known Detergent dispenser is no longer guaranteed.

Bekannt ist ein Dosier-Spender (EP 0 197 342 A1) für rieselfähige Feststoffe. Als Dosierventil ist ein kegelförmiger Ventilkörper mit einem Stößel vorgesehen. Durch Anheben des Stößels wird eine von einem Ventilkörper verschlossene Auslaß-Öffnung eines Meß- oder Dosierraumes freigegeben und gleichzeitig durch einen tellerförmigen weiteren Ventilkörper eine mit einem Behälters zur Aufnahme des rieselfähigen Feststoffes in Verbindung stehende Einlaß-Öffnung des Dosierraumes verschlossen. Insbesondere dann, wenn der Vorratsbehälter für den rieselfähigen Feststoff und auch der Dosierraum vollständig mit dem rieselförmigen Feststoff ausgefüllt sind, ist ein Betätigen des Ventils nur sehr erschwert möglich, was im besonderem Maße dann gilt, wenn durch Einfluß und Feuchtigkeit das rieselfähige Material verklumpt. A metering dispenser (EP 0 197 342 A1) for free-flowing solids is known. As Dosing valve is provided a conical valve body with a plunger. By Lifting the plunger becomes an outlet opening closed by a valve body a measuring or dosing room released and at the same time by a plate-shaped further valve body one with a container for receiving the free-flowing Solid related inlet opening of the dosing chamber is closed. Especially when the storage container for the free-flowing solid and also the dosing chamber is completely filled with the free-flowing solid is a It is very difficult to operate the valve, which is particularly true if the free-flowing material clumps due to influence and moisture.

Bekannt ist auch ein aufwendiges Verpackungs- und Dosiersystem für pulver- und granulatförmige Detergentien und sonstige Wasserbehandlungs- oder Prozeßchemikalien. Dieses System besteht aus einem wiederbefüllbaren flexiblen Behälter, aus einer Dosier- und Einspülvorrichtung zum dosierten Mischen der pulver- und granulatförmigen Detergentien und sonstigen Wasserbehandlungs- oder Prozeßchemikalien mit Wasser, aus einer Halteeinrichtung sowie aus einem Meß- und Regelgerät.A complex packaging and dosing system for powder and granular detergents and other water treatment or Process chemicals. This system consists of a refillable flexible Container, from a dosing and induction device for the dosed mixing of the powder and granular detergents and other water treatment or Process chemicals with water, from a holding device and from a measuring and Control device.

Bekannt ist schließlich ein Dosiergerät (DE 34 34 665 A1) zum Ausgeben eines rieselfähigen Produktes. Es handelt sich hier um einen Kippdosierer, der auf einen Behälter zur Aufnahme des rieselfähigen Produktes aufschraubbar ist und eine zylinderförmige Dosierkammer bildet. Letztere besitzt ein Einlaßfenster und ein Auslaßfenster. Zum wechselseitigen Verschließen beider Fenster ist in einer die Dosierkammer bildenden Zylindertrommel eine Zylinderschale eingesetzt, die an einem die Zylindertrommel an der Seite verschließenden und in der Zylindertrommel drehbar gelagerten Wandung vorgesehen ist.Finally, a metering device (DE 34 34 665 A1) is known for dispensing one pourable product. It is a tilting dispenser that is on one Container for receiving the free-flowing product can be screwed on and one forms cylindrical dosing chamber. The latter has an inlet window and a Outlet window. To mutually close both windows is in one Dosing chamber forming cylinder drum used a cylinder shell on a the cylinder drum closing on the side and rotatable in the cylinder drum stored wall is provided.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zur dosierten Abgabe von pulverförmigen Waschmitteln zu schaffen, die bei einfacher und preiswerter Ausbildung auch in einer feuchten Umgebung eine zuverlässige Arbeitsweise gewährleistet.The object of the invention is a device for the metered delivery of powder To create detergents with simple and inexpensive training Reliable operation guaranteed even in a damp environment.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist eine Vorrichtung entsprechend dem kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 ausgebildet.To solve this problem, a device according to the characteristic Part of claim 1 trained.

Die erfindungsgemäße Ausbildung hat u. a. den Vorteil, daß auch bei Verwendung der Vorrichtung in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit oder in der Nähe einer Waschmaschine eine einwandfrei dosierte Abgabe des Waschmittels gewährleistet ist. Hierfür weist das mit dem kükenartigen Ventilkörper ausgebildete Dosierventil an der Öffnung des Ventilkörpers den parallel zur Schwenkachse verlaufenden Steg oder Bügel auf, der beim Schwenken des Ventilkörpers das Auflockern des Waschmittels bewirkt. The training according to the invention has u. a. the advantage that even when using the Device in rooms with high humidity or close to one Washing machine a properly dosed delivery of the detergent is guaranteed. For this purpose, the metering valve designed with the plug-like valve body has the Opening the valve body, the web or bracket running parallel to the swivel axis on, which causes the detergent to loosen when the valve body is pivoted.

Auch durch Feuchtigkeit verklumptes Waschmittel behindert somit nicht die Funktion der Vorrichtung.Even detergent clumped by moisture does not hinder the function the device.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist einfach und bequem auch von technisch unerfahrenen Personen am jeweiligen Verwendungsort aufstellbar oder montierbar. Die einzelnen, für das Waschen benötigten Waschmittel stehen ordentlich und übersichtlich zur Verwendung bereit. Über das Dosierventil ist eine saubere, dosierte Abgabe der Waschmittel in den jeweiligen, am Dosierventil vorgesehenen Becher (Meßbecher) möglich. Es ist nicht erforderlich, die Waschmittel beim Verbrauch in Kartons aufzubewahren bzw. bereitzustellen, so daß für den Verkauf der Waschmittel auch einfachere, wenig aufwendige und damit Müll vermeidende Verpackungen, beispielsweise in Form von Tüten verwendet werden können.The device according to the invention is simple and convenient, even from a technical point of view inexperienced persons can be set up or assembled at the respective place of use. The individual detergents required for washing are neat and clear ready for use. A clean, dosed delivery of the Detergent in the respective cup provided on the dosing valve (measuring cup) possible. It is not necessary to use the detergent in boxes to store or provide so that for the sale of detergents too simpler, less complex and thus waste-avoiding packaging, for example in the form of bags.

Weiterbildung der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Further development of the invention are the subject of the dependent claims.

Die Erfindung wird in Folgenden anhand der Figuren an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigen:The invention is described below with reference to the figures using an exemplary embodiment explained in more detail. Show it:

Fig. 1 in vereinfachter Darstellung und in Draufsicht eine Vorrichtung gemäß der Erfindung mit insgesamt drei Vorrats- und Dosierbehälter für Kochwaschmittel, Feinwaschmittel und Weichspüler; Figure 1 in a simplified representation and in plan view of a device according to the invention with a total of three storage and dosing containers for detergents for detergents, mild detergents and fabric softeners.

Fig. 2 und 3 einen der Vorratsbehälter im Vertikalschnitt sowie in Draufsicht; Figures 2 and 3 one of the storage containers in vertical section and in plan view.

Fig. 4-6 das Gehäuse des Dosierventils für pulverförmige Waschmittel (Kochwaschmittel oder Feinwachmittel) im Schnitt, in Seitenansicht sowie in Draufsicht; Fig. 4-6, the housing of the metering valve for powder detergents (cooking detergent or fine wax) in section, in side view and in plan view;

Fig. 7 und 8 die kükenartigen Ventil-Körper des Dosierventils für das pulverförmige Waschmittel in Seitenansicht und in Stirnansicht; FIGS. 7 and 8, the chicks like valve body of the metering valve for the powdered detergent in side view and in end view;

Fig. 9 im Längsschnitt ähnlich der Fig. 4 das Dosierventil der Fig. 4-8; Fig. 9 in longitudinal section similar to Figure 4, the metering valve of Fig. 4-8.

Fig. 10 und 11 eine Halteplatte in Draufsicht sowie in einer Ansicht von oben; Fig. 10 and 11, a holding plate in plan view and in a view from above;

Fig. 12 einen Ständer. Fig. 12 a stand.

Die in den Figuren dargestellte Vorrichtung zum Bereitstellen und zum dosierten Abgeben von Waschmitteln ist in allen hierin nachfolgend beschriebenen Elementen aus Kunststoff gefertigt.The device shown in the figures for providing and metering Dispensing detergent is in all of the elements described hereinafter made of plastic.

Die Vorrichtung besteht im wesentlichen aus drei sich jeweils nach unten hin trichterartig verengenden und einen quadratischen Querschnitt aufweisenden Behältern 1, die an ihrer Rückseite jeweils mit vier angeformten T-förmigen Vorsprüngen 2 versehen sind, mit welchen die Behälter 1 in entsprechenden T-Nuten 3 einer im wesentlichen rechteckförmigen Halteplatte 4 durch Einschieben befestigbar sind. Die Halteplatte 4 ist mit nicht dargestellten Befestigungselementen (Schrauben) an einer vertikalen Raumwand befestigbar, und zwar derart, daß die Platte mit ihrer Längserstreckung in horizontaler Richtung angeordnet ist und die an der Halteplatte 4 befestigten Behälter 1 mit ihrer Behälterachse in vertikaler Richtung orientiert sind.The device essentially consists of three containers 1 , each narrowing downwards in a funnel-like manner and having a square cross section, each of which is provided on its rear side with four molded-on T-shaped projections 2 , with which the containers 1 in corresponding T-grooves 3 one essentially rectangular holding plate 4 can be fastened by insertion. The holding plate 4 can be fastened to a vertical wall of the room with fastening elements (screws), not shown, in such a way that the plate is arranged with its longitudinal extent in the horizontal direction and the containers 1 fastened to the holding plate 4 are oriented with their container axis in the vertical direction.

Der für die Behälter 1 verwendete Kunststoff ist beispielsweise ein milchglasartig eingefärbter Kunststoff. An der Vorderseite weist jeder Behälter einen sich über die gesamte Höhe dieses Behälters erstreckenden Abschnitt 5 auf, an dem die Behälterwandung dünner ausgebildet ist, so daß durch diesen Abschnitt 5 der Füllstand des jeweiligen Behälters 1 optisch festgestellt und an einer neben dem Abschnitt 5 vorgesehenen Skala abgelesen werden kann.The plastic used for the container 1 is, for example, a plastic colored like frosted glass. At the front, each container has a section 5 extending over the entire height of this container, on which the container wall is made thinner, so that through this section 5 the fill level of the respective container 1 is visually determined and on a scale provided next to section 5 can be read.

Der in der Fig. 1 linke und mittlere Behälter 1 dienen jeweils zur Aufnahme eines pulverförmigen Waschmittels, nämlich eines Kochwaschmittels (z. B. linker Behälter 1) und eines Feinwaschmittels (mittlerer Behälter 1). The left and middle container 1 in FIG. 1 each serve to hold a powder detergent, namely a cooking detergent (e.g. left container 1 ) and a mild detergent (middle container 1 ).

An dem unteren, offenen Ende des linken und mittleren Behälters 1 ist jeweils ein Dosierventil 6 vorgesehen. Dieses Dosierventil besteht im wesentlichen aus dem in den Fig. 4-6 dargestellten Gehäuse 7, welches einen in vertikaler Richtung durchgehenden Kanal 10 mit oberer Einlaßöffnung 8 und unterer Abgabeöffnung 9 bildet.A metering valve 6 is provided at the lower, open end of the left and middle container 1 . This metering valve consists essentially of the housing 7 shown in FIGS . 4-6, which forms a continuous channel 10 in the vertical direction with an upper inlet opening 8 and a lower discharge opening 9 .

In einer den Kanal 10 kreuzenden, mehrere Absätze aufweisenden Öffnung 11 ist der kükenartige Ventilkörper 12 um die horizontale und parallel zu den Oberflächenseiten der Halteplatte 4 liegenden Achse der Öffnung 11 drehbar vorgesehen. An einem Ende ist der Ventilkörper 12 einstückig mit einem Betätigungshebel 13 hergestellt. Am anderen Ende weist der Ventilkörper 12 mehrere Federn der Rastfinger 14 auf, die nach dem Einschieben des Ventilkörpers gebildete Ringfläche 14′ einrasten und dadurch den Ventilkörper 12 in der Öffnung 11 halten.In an opening 11 which crosses the channel 10 and has a plurality of shoulders, the plug-type valve body 12 is provided so as to be rotatable about the horizontal axis of the opening 11 and parallel to the surface sides of the holding plate 4 . At one end, the valve body 12 is made in one piece with an operating lever 13 . At the other end, the valve body 12 has a plurality of springs of the latching fingers 14 which snap into the annular surface 14 'formed after the valve body has been pushed in, thereby holding the valve body 12 in the opening 11 .

Der Ventilkörper 12 bildet eine Öffnung 15 in der Weise, daß in einer geöffneten Stelle des Ventilkörpers 12 eine Verbindung zwischen der Öffnung 8 und 9 über die Öffnung 15 besteht und in einer anderen Stellung des Ventilkörpers 12 diese Verbindung unterbrochen ist. An der Öffnung 15 ist ein parallel zur Schwenkachse des Ventilkörpers 12 verlaufender Steg oder Bügel 15′ zum Auflockern des Waschmittels beim Schwenken dieses Ventilkörpers vorgesehen.The valve body 12 forms an opening 15 in such a way that in an open position of the valve body 12 there is a connection between the openings 8 and 9 via the opening 15 and in another position of the valve body 12 this connection is interrupted. At the opening 15 a parallel to the pivot axis of the valve body 12 web or bracket 15 'is provided for loosening the detergent when pivoting this valve body.

An dem unteren Ende weist das Gehäuse 7 mehrere, um die vertikale Achse gleichmäßig verteilt vorgesehene Nuten 16 auf, die an der Außenfläche des Gehäuses vorgesehen sind und den Nuten eines Bajonettverschlusses entsprechend geformt sind. Mit 17 ist ein Becher bezeichnet, der mit seinem oberen, offenen Ende auf das untere Ende des Dosierventils 6 bzw. auf dessen Gehäuse 7 aufgeschoben werden kann, und zwar derart, daß an der Innenfläche des Bechers 17 vorgesehene Vorsprünge jeweils in eine Nut 16 eingreifen. Durch Drehen kann der Becher 17 bajonettverschlußartig an der Unterseite des Dosierventils 6 befestigt bzw. von diesem wieder gelöst werden. At the lower end, the housing 7 has a plurality of grooves 16 which are evenly distributed around the vertical axis and which are provided on the outer surface of the housing and are shaped in accordance with the grooves of a bayonet catch. With 17 a cup is designated, which can be pushed with its upper, open end onto the lower end of the metering valve 6 or onto its housing 7 , in such a way that projections provided on the inner surface of the cup 17 each engage in a groove 16 . By rotating the cup 17 can be fastened like a bayonet lock to the underside of the metering valve 6 or can be detached from it again.

Der in der Fig. 1 rechte Behälter 1 dient zur Aufnahme eines flüssigen Waschmittels, beispielsweise zur Aufnahme eines flüssigen Weichspülers. Auch bei diesem Behälter ist ein Dosierventil 18 vorgesehen, über welches in den an diesem Dosierventil wiederum mittels eines Bajonett-Verschlusses lösbar befestigten Becher 17 eine vorgegebene Menge abgegeben werden kann.The container 1 on the right in FIG. 1 serves to hold a liquid detergent, for example to hold a liquid fabric softener. In this container too, a metering valve 18 is provided, via which a predetermined amount can be dispensed into the cup 17 , which is in turn detachably attached to this metering valve by means of a bayonet catch.

Sämtliche, beschriebenen Elemente der Vorrichtung können aus Kunststoff als Spritzteile preiswert gefertigt werden und insbesondere ist auch die Verwendung von recycelten Kunststoffen möglich.All the elements of the device described can be made of plastic as molded parts are inexpensive to manufacture and in particular the use of recycled Plastics possible.

Die Vorrichtung läßt sich mit Hilfe der Halteplatten 4 einfach an einer Raumwand befestigen.The device can be easily attached to a wall of the room with the aid of the holding plates 4 .

Grundsätzlich kann die Halteplatte 4 aber auch entsprechend Fig. 12 Teil eines Traggestells 29 sein, welches ebenfalls einstückig aus Kunststoff hergestellt ist und einen leistenartigen Fuß 30 sowie mehrere von diesem Fuß nach oben wegstehende vertikale Streben 31 aufweist, an denen die Tragplatte 4 mit an dieser Platte vorhandenen schlüssellochartigen Öffnungen 32 an den Streben 31 angeformten Befestigungszapf 33 einhängbar ist, so daß nicht nur die Halteplatte 4 an den Streben 31 befestigt ist, sondern diese Streben auch gegenseitig über die Halteplatte 4 miteinander versteift sind.In principle, the holding plate 4 can also be part of a support frame 29 , as shown in FIG. 12, which is also made in one piece from plastic and has a strip-like foot 30 and a plurality of vertical struts 31 projecting upward from this foot, on which the support plate 4 is attached to it Plate existing keyhole-like openings 32 on the struts 31 molded mounting pin 33 can be hung, so that not only the holding plate 4 is attached to the struts 31 , but these struts are mutually stiffened with each other via the holding plate 4 .

Claims

1. Device for the metered delivery of powder detergents, with at least two on a holder, preferably on a holding plate ( 4 ), detachably attached container ( 1 ), each with a metering valve ( 6 ) provided on the underside of the container with a cup holder ( 16 ) Removable attachment of a cup ( 17 ), at least one container for holding a powdered detergent, and wherein the metering valve ( 6 ) for this container consists of a housing ( 7 ) with a channel ( 10 ) for the detergent and one arranged in this housing Valve body, characterized in that the valve body is a plug-like pivotable valve body ( 12 ) with an opening ( 15 ), and that at the opening ( 15 ) a web or bracket ( 15 ') running parallel to the pivot axis of the valve body ( 12 ) Loosening of the detergent is provided when pivoting this valve body.

2. Device according to claim 1, characterized in that the valve body ( 12 ) has an integrally formed actuating element and integrally formed latching means ( 14 ) for holding the valve body ( 12 ) in an opening ( 11 ) of the housing ( 7 ) which accommodates this valve body.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the actuating element is a lever ( 13 ).

4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that the latching means Are rest fingers.

5. Device according to one of claims 1-4, characterized in that the cup holder is formed by a bayonet-type connection between the respective metering valve ( 6 ) or its housing and the cup ( 17 ).

6. The device according to claim 5, characterized in that the respective metering valve ( 6 ) on a part enclosed by the attached cup ( 17 ) on the peripheral surface at least one bayonet-lock-like groove ( 16 ) for a pin formed on the inside of the cup ( 17 ) having.