DE4421144A1 - Beschichtetes Werkzeug mit erhöhter Standzeit - Google Patents
Beschichtetes Werkzeug mit erhöhter StandzeitInfo
- Publication number
- DE4421144A1 DE4421144A1 DE4421144A DE4421144A DE4421144A1 DE 4421144 A1 DE4421144 A1 DE 4421144A1 DE 4421144 A DE4421144 A DE 4421144A DE 4421144 A DE4421144 A DE 4421144A DE 4421144 A1 DE4421144 A1 DE 4421144A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- layer
- tool according
- hard material
- material layer
- carbon
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 title 1
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 26
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 claims description 17
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 14
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 13
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 12
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 12
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 10
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 10
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 8
- 230000009467 reduction Effects 0.000 claims description 8
- 239000010936 titanium Substances 0.000 claims description 8
- 229910052719 titanium Inorganic materials 0.000 claims description 8
- RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N Titanium Chemical compound [Ti] RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 7
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 claims description 7
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 5
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 239000000956 alloy Substances 0.000 claims description 4
- 150000001247 metal acetylides Chemical class 0.000 claims description 4
- XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N Silicon Chemical compound [Si] XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 229910052735 hafnium Inorganic materials 0.000 claims description 3
- VBJZVLUMGGDVMO-UHFFFAOYSA-N hafnium atom Chemical compound [Hf] VBJZVLUMGGDVMO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 150000004767 nitrides Chemical class 0.000 claims description 3
- 229910052710 silicon Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 239000010703 silicon Substances 0.000 claims description 3
- 229910052845 zircon Inorganic materials 0.000 claims description 3
- GFQYVLUOOAAOGM-UHFFFAOYSA-N zirconium(iv) silicate Chemical compound [Zr+4].[O-][Si]([O-])([O-])[O-] GFQYVLUOOAAOGM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N Chromium Chemical compound [Cr] VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 229910052804 chromium Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000011651 chromium Substances 0.000 claims description 2
- WFKWXMTUELFFGS-UHFFFAOYSA-N tungsten Chemical compound [W] WFKWXMTUELFFGS-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 229910052721 tungsten Inorganic materials 0.000 claims 1
- 239000010937 tungsten Substances 0.000 claims 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 48
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 12
- ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N Tin Chemical compound [Sn] ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 7
- 238000005240 physical vapour deposition Methods 0.000 description 5
- 238000007733 ion plating Methods 0.000 description 4
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 4
- 229910001369 Brass Inorganic materials 0.000 description 3
- NRTOMJZYCJJWKI-UHFFFAOYSA-N Titanium nitride Chemical compound [Ti]#N NRTOMJZYCJJWKI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000010951 brass Substances 0.000 description 3
- 238000005461 lubrication Methods 0.000 description 3
- 238000004544 sputter deposition Methods 0.000 description 3
- 229910000838 Al alloy Inorganic materials 0.000 description 2
- 229910000997 High-speed steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 2
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 2
- UONOETXJSWQNOL-UHFFFAOYSA-N tungsten carbide Chemical compound [W+]#[C-] UONOETXJSWQNOL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910000619 316 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910001137 Avional Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910001069 Ti alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- QCWXUUIWCKQGHC-UHFFFAOYSA-N Zirconium Chemical compound [Zr] QCWXUUIWCKQGHC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 238000005275 alloying Methods 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 239000002173 cutting fluid Substances 0.000 description 1
- 238000000151 deposition Methods 0.000 description 1
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 description 1
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 238000009499 grossing Methods 0.000 description 1
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000011089 mechanical engineering Methods 0.000 description 1
- CWQXQMHSOZUFJS-UHFFFAOYSA-N molybdenum disulfide Chemical compound S=[Mo]=S CWQXQMHSOZUFJS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052982 molybdenum disulfide Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 238000010008 shearing Methods 0.000 description 1
- 238000004513 sizing Methods 0.000 description 1
- 239000012791 sliding layer Substances 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 238000005482 strain hardening Methods 0.000 description 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 1
- 238000012549 training Methods 0.000 description 1
- 238000007740 vapor deposition Methods 0.000 description 1
- 238000005019 vapor deposition process Methods 0.000 description 1
- 229910052726 zirconium Inorganic materials 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C14/00—Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
- C23C14/06—Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material characterised by the coating material
- C23C14/0635—Carbides
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C14/00—Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
- C23C14/06—Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material characterised by the coating material
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C14/00—Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
- C23C14/06—Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material characterised by the coating material
- C23C14/0641—Nitrides
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C14/00—Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
- C23C14/06—Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material characterised by the coating material
- C23C14/0664—Carbonitrides
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
- Y10T428/24942—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including components having same physical characteristic in differing degree
- Y10T428/2495—Thickness [relative or absolute]
- Y10T428/24967—Absolute thicknesses specified
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Physical Vapour Deposition (AREA)
- Cutting Tools, Boring Holders, And Turrets (AREA)
- Drilling Tools (AREA)
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Werkzeug nach Anspruch 1.
Werkzeuge für die zerspanende und formende Bearbeitung von
Metallen aber auch Kunststoffen werden zur Erhöhung der
Standzeit und zur Verbesserung der Bearbeitungsbedingungen oft
beschichtet. Für die Beschichtung werden bekannte Verfahren
wie beispielsweise CVD oder PVD verwendet. Als Schichten
werden Hartstoffschichten verwendet, welche üblicherweise aus
Nitriden, Carbiden, Carbonitriden der Metalle Titan, Hafnium
und Zirkon sowie deren Legierungen gebildet werden. Die
Einsatzmöglichkeiten so beschichteter Werkzeuge sind
beispielsweise in folgenden Veröffentlichungen erwähnt
(Proceedings of the 13th Plansee-Seminar, Plansee, May 1993
und Proceedings of the 20th International Conference on
Metallurgical Coatings, San Diego, April 1993). Bei der
Bearbeitung einiger Werkstoffe haben diese Schichten aber
nicht immer das gewünschte Resultat gebracht, vor allem wenn
diese zur Aufbauschneidenbildung neigen. Das betrifft
einerseits Werkstoffe mit starker Freßneigung wie Aluminium-
und Titanlegierungen oder Werkstoffe die zu einer starken
Kaltverfestigung neigen wie austenitische rostfreie Stähle
oder Messing. Das Schadensbild hängt vom Werkzeugtyp ab. Bei
spanenden Werkzeugen beobachtet man Aufbauschneidenbildung,
die einerseits zu einem verstärkten Adhäsivverschleiß beim
Abreißen führt, andererseits die Qualität des Werkstückes
negativ beeinflußt.
Bei formenden Werkzeugen kommt es durch Aufschmierungen zu
einem Verlust der durch die Hartstoffbeschichtung angestrebten
verringerten Reibung. Bei Werkzeugen, die unbeschichtet für
diese Operationen nicht geeignet wären, führt dies
beispielsweise zum Versagen meistens durch Bruch, bei anderen
zu einer niedrigeren Standzeit, zu häufigeren Reinigungs- und
Unterhaltsarbeiten sowie zu verminderter Werkstückqualität. Um
diese Probleme zu verringern oder zu lösen wird häufig
versucht, wie bei unbeschichteten Werkzeugen, auf bekannte Art
und Weise die Schmierung zu verbessern. Öle oder Emulsionen
werden beispielsweise verbessert durch Entwicklung von
Titannitridophilen Schneidflüssigkeiten. Ebenso werden
apparative Veränderungen an der Maschine oder neue
Formgebungen der Werkzeuge vorgesehen, um die
Schmiermittelzufuhr zu verbessern. Insbesondere beim Stanzen
und Tiefziehen wird auch eine Vorbehandlung des Werkstoffes in
Betracht gezogen. Diese Möglichkeiten sind aber bereits stark
ausgeschöpft, wobei weitere Möglichkeiten durch das Bemühen zu
umweltgerechten Fertigungsmethoden zu gelangen immer mehr
eingeschränkt werden. Die Entwicklungsmöglichkeiten weitere
Verbesserungen mit Hartstoffen zu erreichen sind ebenfalls
begrenzt. Seit der Einführung der verbesserten
Titancarbonitridbeschichtung sind keine großen Fortschritte
mehr erzielt worden.
Die im Maschinenbau üblicherweise verwendeten Gleitschichten
wie Molybdändisulfid und diamantartiger Kohlenstoff haben sich
für Schneidwerkzeuge aber nicht bewährt. Es zeigt sich immer
wieder, daß Beschichtungen dieser Art keinen ausreichenden
Abrasionswiderstand aufweisen und außerdem einen ungenügenden
Widerstand gegenüber Abscheren zeigen. Das beschichtete
Werkzeug wird viel zu rasch verschlissen und ein nennenswerter
Effekt, die Standzeit zu erhöhen tritt nicht auf.
Es wurde auch schon vorgeschlagen, das Problem mit
Multischichten zu lösen, beispielsweise in der EP 0 170 359
und in der FR 2 596 775. In der FR 2 596 775 wird
vorgeschlagen ein Werkzeug mit einer Titannitridschicht zu
versehen und darüber eine Endschicht bestehend aus I-Carbonen.
Für die Schneidwerkzeugbeschichtung ist die vorgeschlagene
Lösung ungeeignet, weil die Schichtabscheidung nur bei
tieferen Temperaturen möglich ist, typischerweise bei 200 Grad
Celsius. Außerdem weisen die bei diesen tiefen Temperaturen
abgeschiedenen Schichten für Schneidwerkzeuge keine genügende
Haftung auf. In der EP 0 170 359 wird vorgeschlagen, das
Werkzeug mit sehr dünnen Multischichtpaketen zu beschichten.
Sind diese einmal angeschlissen, führt dies zu einer
Werkzeugoberfläche bei der verschiedene Zonen mit
verschiedenen Schichten bedeckt sind. Daraus ergeben sich in
der Praxis verschiedene Probleme. Die von dieser Erfindung
angestrebte Oberfläche entsteht nur auf Flächen bei denen eine
planare Glättung durch Verschleiß erfolgt. Dies ist aber bei
Werkzeugen in der Regel nicht der Fall. Der Verschleiß
erfolgt im wesentlichen durch eine Anschrägung von der
Schneidkante weg. Die Schichten werden also nicht eingeebnet,
sondern vom Werkstück bzw. vom Span schräg angeschliffen.
Multischichten neigen unter diesen Bedingungen zu
Abschieferungen, d. h. es kommt entweder zu interlamellarem
Versagen oder zu kohäsivem Versagen in den Schichten, die
Schmierfunktionen ausführen sollen, da diese Werkstoffe keine
ausreichende Zugfestigkeit besitzen. Das Resultat ist eine
Oberfläche oder Treppe, die fast ausschließlich von
Hartstoffen gebildet wird. Die vorgeschlagenen Lösungen haben
nicht zum erwünschten Erfolg geführt.
In der EP 0 394 661 ist die Verwendung von kohlenstoffhaltigen
Reibminderungsschichten beschrieben. Schichtsysteme mit
besonders guten Eigenschaften für spezielle
Werkzeuganwendungen sind in dieser Schrift nicht offenbart.
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die Nachteile des
Standes der Technik zu vermeiden. Insbesondere soll ein
Schichtsystem für spanende Werkzeuge, welche zu
Aufbauschneidenbildung neigen, vorgeschlagen werden, welches
zu einer erhöhten Standzeit führt bei hoher
Bearbeitungsqualität und bei hoher Wirtschaftlichkeit des
Beschichtungsverfahrens.
Die erfindungsgemäße Lösung der Aufgabe wird durch Ausbildung
des Werkzeuges nach Anspruch 1 erreicht.
Insbesondere wird vorgeschlagen, das Werkzeug mit einer
Hartstoffschicht und anschließend mit einer
Reibminderungsschicht zu beschichten. Die Beschichtung erfolgt
mit bekannten Vakuumbedampfungsverfahren wie PVD-Verfahren,
beispielsweise Aufdampfen, Ionenplattieren und Sputtern. Die
gewünschte Schichtzusammensetzung wird in bekannter Weise
durch Zufuhr von reaktiven Gasen in den Prozeß eingestellt.
Selbstverständlich sind auch Mischformen der angegebenen
Verfahren möglich. Besonders geeignet sind Hartstoffschichten
aus einem Metallcarbid, einem Metallnitrid oder einem
Carbonitrid oder dessen Mischformen. Geeignete Metalle sind
beispielweise Titan, Hafnium, Zirkon oder Legierungen mit
einem wesentlichen Anteil dieser Elemente mit anderen Metallen
sowie auch deren Mischungen. Die Prozeßbedingungen sind so zu
wählen, daß die Hartstoffschicht vorteilhaft eine kompressive
Eigenspannung, die größer als 0,2 Gigapascal ist, aufweist.
Die mit einem PVD-Verfahren abgeschiedene Schicht weist
Korngrößen mit einer mittleren linearen Ausdehnung von
kleiner 1 µm auf. Die genaue Abstimmung der Schichtparameter
hängt vom Einzelfall ab, beispielsweise wurden gute Resultate
erreicht bei Schichtdicken der Hartstoffschicht von etwa 4 µm
für Spiralbohrer, 3 µm für Schaftfräser und 6 µm für
Lochstempel. Es können aber in gewissen Fällen aus
wirtschaftlichen oder verfahrenstechnischen Gründen auch
geringere Schichtdicken gewählt werden, diese sollten jedoch
1,1 µm nicht unterschreiten. Die Wahl der Verbindung und der
Legierung für die Hartstoffschicht kann nach den bekannten
Überlegungen erfolgen, wie beispielsweise das Zulegieren von
Aluminium, Silizium oder Zirkon, um die
Temperaturbeständigkeit zu erhöhen, oder beispielsweise die
Verwendung von Carbonitriden um die Härte zu steigern.
Für die reibvermindernde Schicht ist eine wesentlich geringere
Schichtstärke notwendig. Geeignet ist in der Regel etwa ein
Drittel der Hartstoffschichtstärke. Daraus resultiert ein
praktischer Bereich von 0,12-1,6 m. Ein besonders geeignetes
Material für die Reibminderungsschicht sind Schichten auf
Kohlenstoffbasis. Insbesondere sind Mischungen von Carbiden
mit Kohlenstoff geeignet wie beispielsweise Wolframcarbid mit
Kohlenstoff (WC/C) mit einem Gesamtkohlenstoffanteil von mehr
als 61 at%. Aber auch andere Carbide wie beispielsweise die
des Chrom, Silizium und Titan sind geeignet, wobei auch deren
Mischungen möglich sind. Die Verfahren, solche Schichten
alleine herzustellen sind bekannt, beispielsweise aus der EP
0 394 661, welche hier als integrierender Bestandteil erklärt
wird. Diese Art reibungsvermindernde Materialien ergeben mit
dem entsprechenden PVD-Verfahren hergestellt typische
Korngrößen mit einer linearen mittleren Ausdehnung von
kleiner 0,1 m. Da sowohl die Hartstoffschicht wie auch die
Reibminderungsschicht mit PVD-Verfahren hergestellt werden,
können diese einfach und wirtschaftlich und mit besonders
gutem Ergebnis in derselben Anlage nacheinander aufgebracht
werden. Selbstverständlich können je nach Anwendung auch
Mehrfachschichten und Wechselschichten vorgesehen werden.
Die Erfindung wird anschließend anhand von Beispielen
erläutert.
Verglichen wurden Schlichtfräser mit einem Durchmesser von 16
mm aus Schnellstahl S6-5-2 mit der Geometrie ISO 1641/1 vom
Typ N.0110. Bearbeitet wurde mit Planfräsen eine
Aluminiumlegierung Avional 100 (AlCuMg1) vollausgehärtet. Es
wurden folgende Schnittbedingungen gewählt.
Schnittgeschwindigkeit 240 m/Min.; Vorschub 0,3 mm/Zahn;
Nuttiefe 16 mm.
Untersucht wurden 3 Proben:
Untersucht wurden 3 Proben:
- a) unbeschichtet RA = 4,1 µm
- b) beschichtet mit 3 µm TiN RA = 9,1 µm
- c) beschichtet mit 2,3 µm WC/C RA = 2,1 µm
- d) beschichtet mit 3 µm TiN + 1,0 µm WC/C (72 at%C) RA = 2,1 µm
- (RA = mittlerer Rauheitswert)
Die Probe c), welche mit WC/C beschichtet war, verlor ihre
Vorzüge gegenüber den unbeschichteten Fräsern durch
Verschleiß der Schicht an der Freifläche nach 10 Minuten,
d. h., die Schicht war weg und führte zu einem mittleren
Rauheitswert von 4,1 µm. Die Probe B, welche nur mit
Titannitrid beschichtet worden ist, zeigt sogar größere
Rauheitswerte als die unbeschichtete Probe A. Verglichen wurde
die Oberflächengüte des Werkstückes, welche durch die mittlere
Rauheit ausgedrückt wird.
In einem vierten Versuch d) wurden dieselben Fräser zuerst mit
3 µm TiN beschichtet und danach mit einer Überschicht von
1,0 µm WC/C versehen. Die Überschicht hatte einen
Gesamtkohlenstoffanteil von 72 at%. Die so beschichteten
Fräser erziehlten ebenfalls eine Oberflächengüte von 2,1 µm wie
die einfach beschichteten Probe c) mit WC/C. Die Standzeit,
welche bei dieser verbesserten Oberflächengüte erzielt werden
konnte betrug nun aber 100 Minuten, was einer drastischen
Erhöhung entspricht.
In einem weiteren Versuch wurde das Bohren in rostfreiem Stahl
untersucht. Verwendet wurden Spiralbohrer vom Durchmesser 6 mm
aus Schnellstahl 42. Für die Bearbeitung wurde das Bohren von
30 mm tiefen Sacklöchern in rostfreiem Stahl SISI 316 gewählt.
Die Schnittgeschwindigkeit betrug dabei 6 m/Min. und der
Vorschub 0,05 mm pro Umdrehung.
Das Los A wurde nicht beschichtet und erreicht eine Standmenge
von 50 Loch. Das Los B wurde mit TiC oder TiN beschichtet mit
Hochströmplasmastrahlionenplattieren mit einer Schichtdicke
von 5 m, wobei eine Standmenge von 90 Loch erreicht wurde. Das
Los C wurde mit einer Titannitridhartstoffschicht beschichtet
mit Hochstromplasmastrahlionenplattieren und darüber wurde mit
Sputter-CVD eine WC/C-Schicht mit 55 at% Kohlenstoff gelegt.
Die Hartstoffschicht war 3 µm und die WC/C-Schicht 2 mm dick,
wobei die Standmenge 80 Löcher erreichte. Das Los D wurde mit
(Ti,Al)N durch Katodenzerstäubung beschichtet, wobei eine
Standmenge von 70 Löchern erreicht wurde. Erst die
erfinderischen Schichtsysteme der Lose E und F zeigten eine
wesentliche Standmengenerhöhung bei guter Schneidqualität. Bei
Los E wurde eine 3,5 µm dicke Hartstoffschicht aus (TiAlV6)N
mit Katodenzerstäubung abgeschieden und darüber eine
Reibminderungsschicht mit Sputter-CVD von 1,5 µm Dicke aus
CrC/C mit 70 at% Kohlenstoff, wobei dies zu einer Standmenge
von 140 Loch führte. Das zweite erfinderische Schichtsystem F
besteht aus einer 5 µm dicken Hartstoffschicht aus TiN mit
Hochstromplasmastrahlionenplattieren abgeschieden und einer
darüberliegenden WC/C-Schicht von 0,1 µm Dicke mit Sputter-CVD
abgeschieden mit 65 at% Kohlenstoffgehalt. Dies führte zu
einer Standmenge von 100 Loch.
In einer weiteren Versuchsreihe wurde die Zerspanung von
Messing untersucht. Verwendet wurden Kühlkanalbohrer aus
Hartmetall K40 vom Durchmesser 3 mm. Es wurden durchgehende
Löcher in Messing CuZn37 gebohrt. Die Schnittbedingungen
waren: Schnittgeschwindigkeit 140 m/Min.; Vorschub 0,1 mm pro
Umdrehung; Es wurden folgende Resultate erzielt:
Der nur mit einer TiN-Hartstoffschicht von 2 µm Schichtdicke
versehene Bohrer gemäß Los A erreichte eine Standmenge von
360 000 Löchern. Das Los B mit der erfindungsgemäßen
Beschichtung von 2 µm TiN und 0,1 µm WC/C mit 63 at%C, erreichte
eine Standmenge von 520 000 Löchern. Das Los C mit der
ebenfalls erfinderischen Beschichtung von 4 µm TiN und 1 µm WC/C
mit 72 at% Kohlenstoff erreichte eine Standmenge von 510 000
Löchern.
Aus den vorerwähnten Beispielen ist ersichtlich, daß das
erfindungsgemäße Schichtsystem zu einer wesentlichen Erhöhung
der Standzeit bzw. der Standmenge führt.
Claims (8)
1. Werkzeug, das zumindest an den dem Verschleiß ausgesetzten
Stellen mit einem Vakuumverfahren beschichtet ist, wobei die
Beschichtung aus mindestens einer auf dem Werkstück
anliegenden Hartstoffschicht und mindestens einer darüber
liegenden äußeren Reibminderungsschicht besteht und die
Korngrößen der einzelnen Schichten eine lineare mittlere
Ausdehnung von kleiner als 1 µm aufweisen.
2. Werkzeug nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß die
Reibminderungsschicht eine Korngröße von kleiner 0,1 µm
aufweist.
3. Werkzeug nach Anspruch 1 oder 2 dadurch gekennzeichnet, daß
die Hartstoffschicht eine kompressive Eigenspannung größer
als 0,2 Giga Pascal aufweist.
4. Werkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 3 dadurch
gekennzeichnet, daß die Hartstoffschicht aus einem
Metallcarbid und/oder Nitrid und/oder Carbonitrid besteht,
wie aus den Metallen des Titans, Hafniums oder Zircon
und/oder aus Legierungen mit anderen Metallen besteht und die
Reibverminderungsschicht auf Kohlenstoffbasis beruht wie
beispielsweise Mischungen von Metallcarbiden mit
Kohlenstoff.
5. Werkzeug nach Anspruch 4 dadurch gekennzeichnet, daß der
Kohlenstoffanteil der Reibverminderungsschicht größer als
61% ist.
6. Werkzeug nach einem der Ansprüche 4 oder 5 dadurch
gekennzeichnet, daß das Metallcarbid der
Reibverminderungsschicht aus mindestens einem der Metalle
Chrom, Silizium oder Titan, wie insbesondere Wolfram
gebildet ist.
7. Werkzeug nach einem der Ansprüche 4 bis 6 dadurch
gekennzeichnet, daß die reibvermindernde Schicht eine
Schichtdicke im Bereich von 1/3 der Hartstoffschichtdicke
aufweist, die insbesondere im Bereich von 0,12 µm bis 1,6 µm
liegt.
8. Werkzeug nach Anspruch 7 dadurch gekennzeichnet, daß die
Hartstoffschicht Schichtdicken aufweist im Bereich von 1,1 µm
bis 8 µm.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH220093 | 1993-07-21 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE4421144A1 true DE4421144A1 (de) | 1995-01-26 |
DE4421144C2 DE4421144C2 (de) | 2003-02-13 |
Family
ID=4228237
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE4421144A Expired - Lifetime DE4421144C2 (de) | 1993-07-21 | 1994-06-16 | Beschichtetes Werkzeug mit erhöhter Standzeit |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US5707748A (de) |
JP (3) | JPH07164211A (de) |
DE (1) | DE4421144C2 (de) |
FR (1) | FR2708001B1 (de) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1132498A1 (de) * | 2000-03-09 | 2001-09-12 | METAPLAS IONON Oberflächenveredelungstechnik GmbH | Hartschichten auf Komponenten |
DE102009018813B4 (de) | 2009-04-24 | 2023-02-16 | Gühring KG | Werkzeugsystemkomponente |
Families Citing this family (32)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4421144C2 (de) * | 1993-07-21 | 2003-02-13 | Unaxis Balzers Ag | Beschichtetes Werkzeug mit erhöhter Standzeit |
DE19816491A1 (de) * | 1998-04-14 | 1999-10-21 | Hauzer Ind Bv | Mehrlagen-Hartstoffschicht |
WO1999055929A1 (de) * | 1998-04-29 | 1999-11-04 | Unaxis Trading Ag | Werkzeug oder maschinenbauteil und verfahren zur verschleissfestigkeitserhöhung eines solchen teiles |
US6827976B2 (en) * | 1998-04-29 | 2004-12-07 | Unaxis Trading Ag | Method to increase wear resistance of a tool or other machine component |
US6296928B1 (en) * | 1998-10-27 | 2001-10-02 | Mmc Kobelco Tool Co., Ltd. | Hard coating coated member having excellent wear resistance |
DE10018143C5 (de) * | 2000-04-12 | 2012-09-06 | Oerlikon Trading Ag, Trübbach | DLC-Schichtsystem sowie Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines derartigen Schichtsystems |
JP2002113604A (ja) * | 2000-08-03 | 2002-04-16 | Sumitomo Electric Ind Ltd | 切削工具 |
US6716483B1 (en) | 2001-06-26 | 2004-04-06 | Moulder Services, Inc. | Methods for cutting articles containing at least a substantial amount of wood |
SE525291C2 (sv) * | 2002-07-03 | 2005-01-25 | Sandvik Ab | Ytmodifierat rostfritt stål |
DE10242475B3 (de) * | 2002-09-11 | 2004-06-17 | Forschungszentrum Karlsruhe Gmbh | Verschleißschutzschicht |
US6858333B2 (en) | 2002-10-09 | 2005-02-22 | Kennametal Inc. | Tool with wear resistant low friction coating and method of making the same |
SE526501C2 (sv) * | 2003-01-13 | 2005-09-27 | Sandvik Intellectual Property | Metod för att ytmodifiera ett utskiljningshärdat rostfritt stål |
SE526481C2 (sv) * | 2003-01-13 | 2005-09-20 | Sandvik Intellectual Property | Ythärdat rostfritt stål med förbättrad nötningsbeständighet och låg statisk friktion |
US6942935B2 (en) * | 2003-03-24 | 2005-09-13 | National Material Ip | Foodware with a tarnish-resistant ceramic coating and method of making |
WO2004059030A2 (de) * | 2003-04-28 | 2004-07-15 | Unaxis Balzers Ag | Werkstück mit alcr-haltiger hartstoffschicht und verfahren zur herstellung |
US7226670B2 (en) | 2003-04-28 | 2007-06-05 | Oc Oerlikon Balzers Ag | Work piece with a hard film of AlCr-containing material, and process for its production |
US7655299B2 (en) | 2004-01-30 | 2010-02-02 | Mitsubishi Materials Corporation | Surface-coated cutting tool made of hard metal and manufacturing method for same |
EP1769100A1 (de) * | 2004-04-29 | 2007-04-04 | OC Oerlikon Balzers AG | Dlc hartstoffbeschichtungen auf kupferhaltigen lagerwerkstoffen |
US7939172B2 (en) * | 2006-05-17 | 2011-05-10 | G & H Technologies, Llc | Wear resistant vapor deposited coating, method of coating deposition and applications therefor |
US20080156850A1 (en) * | 2007-01-02 | 2008-07-03 | Genesis Systems Group, L.L.C. | Apparatus and method for preventing accumulation and adhesion of weld spatter |
JP5099586B2 (ja) * | 2007-08-31 | 2012-12-19 | 三菱マテリアル株式会社 | 硬質被覆層がすぐれた耐欠損性を発揮する表面被覆切削工具 |
US8304098B2 (en) | 2007-10-12 | 2012-11-06 | Hitachi Tool Engineering, Ltd. | Hard-coated member, and its production method |
US8080324B2 (en) * | 2007-12-03 | 2011-12-20 | Kobe Steel, Ltd. | Hard coating excellent in sliding property and method for forming same |
JP4490493B2 (ja) | 2008-07-11 | 2010-06-23 | 株式会社悠心 | 逆止機能ノズルを備えるフレキシブル包装袋 |
JP4441575B2 (ja) | 2008-07-24 | 2010-03-31 | 株式会社悠心 | 逆止機能ノズルを備えるフレキシブル包装袋および液状物充填包装構造体 |
JP2010115704A (ja) * | 2008-10-15 | 2010-05-27 | Hitachi Metals Ltd | 塑性加工用被覆金型 |
US8021768B2 (en) | 2009-04-07 | 2011-09-20 | National Material, L.P. | Plain copper foodware and metal articles with durable and tarnish free multiplayer ceramic coating and method of making |
KR101807341B1 (ko) * | 2010-12-08 | 2017-12-08 | 갈레온 인터내셔널 코퍼레이션 | 마찰 저항이 작은 경질의 질화물 코팅 |
DE102012017033A1 (de) | 2012-08-29 | 2014-05-28 | Oerlikon Trading Ag, Trübbach | PVD Lichtbogenbeschichtung mit verbesserten reibungsmindernden und verschleissreduzierenden Eigenschaften |
WO2014032753A1 (en) | 2012-08-29 | 2014-03-06 | Oerlikon Trading Ag, Trübbach | Arc pvd coating with enhanced reducing friction and reducing wear properties |
DE102013018007A1 (de) | 2013-11-29 | 2015-06-03 | Oerlikon Trading Ag, Trübbach | Verfahren zur Verbesserung des Gegenkörperverschleisses im tribologischen Kontakt |
US20160168035A1 (en) | 2014-12-15 | 2016-06-16 | Cpfilms Inc. | Abrasion-resistant optical product with improved gas permeability |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DD155826A1 (de) * | 1978-08-23 | 1982-07-07 | Dietmar Fabian | Werkzeugeinsatz zur spanenden bearbeitung |
DE3706340A1 (de) * | 1987-02-27 | 1988-09-08 | Winter & Sohn Ernst | Verfahren zum auftragen einer verschleissschutzschicht und danach hergestelltes erzeugnis |
DE3741127A1 (de) * | 1987-12-04 | 1989-06-15 | Repenning Detlev | Verfahren zur herstellung waermestabiler schichten mit hochharten und/oder reibarmen eigenschaften |
DE4211829A1 (de) * | 1991-04-08 | 1992-11-05 | Yoshida Kogyo Kk | Artikel mit mehrlagen-hartbeschichtung und verfahren zu seiner herstellung |
Family Cites Families (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3900592A (en) * | 1973-07-25 | 1975-08-19 | Airco Inc | Method for coating a substrate to provide a titanium or zirconium nitride or carbide deposit having a hardness gradient which increases outwardly from the substrate |
US3959557A (en) * | 1974-11-04 | 1976-05-25 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Wear-resistant, nonabrading tic article and process for making |
US4169913A (en) * | 1978-03-01 | 1979-10-02 | Sumitomo Electric Industries, Ltd. | Coated tool steel and machining tool formed therefrom |
JPS586971A (ja) * | 1981-07-06 | 1983-01-14 | Sumitomo Electric Ind Ltd | 被覆超硬合金工具 |
US4645715A (en) * | 1981-09-23 | 1987-02-24 | Energy Conversion Devices, Inc. | Coating composition and method |
US4442169A (en) * | 1982-01-28 | 1984-04-10 | General Electric Company | Multiple coated cutting tool and method for producing same |
DE3246361A1 (de) * | 1982-02-27 | 1983-09-08 | Philips Patentverwaltung Gmbh, 2000 Hamburg | Kohlenstoff enthaltende gleitschicht |
USRE34035E (en) * | 1982-02-27 | 1992-08-18 | U.S. Philips Corp. | Carbon containing layer |
SE453474B (sv) * | 1984-06-27 | 1988-02-08 | Santrade Ltd | Kompoundkropp belagd med skikt av polykristallin diamant |
US4619865A (en) * | 1984-07-02 | 1986-10-28 | Energy Conversion Devices, Inc. | Multilayer coating and method |
JPS61170559A (ja) * | 1985-01-21 | 1986-08-01 | Sumitomo Electric Ind Ltd | 被覆超硬合金 |
ES2035016T3 (es) * | 1986-12-23 | 1993-04-16 | Balzers Aktiengesellschaft | Material compuesto con una capa de deslizamiento aportada mediante pulverizacion catodica. |
EP0309733A1 (de) * | 1987-09-26 | 1989-04-05 | Detlev Dr. Repenning | Verfahren zur Herstellung von wenigstens 2-komponentigen Schichten mit hochharten und/oder reibarmen Eigenschaften |
US5223337A (en) * | 1988-12-10 | 1993-06-29 | Fried. Krupp Gmbh | Tool produced by a plasma-activated CVD process |
US4992153A (en) * | 1989-04-26 | 1991-02-12 | Balzers Aktiengesellschaft | Sputter-CVD process for at least partially coating a workpiece |
US5075181A (en) * | 1989-05-05 | 1991-12-24 | Kennametal Inc. | High hardness/high compressive stress multilayer coated tool |
JPH04103754A (ja) * | 1990-08-22 | 1992-04-06 | Nippon Steel Corp | セラミック被覆材料とその製造方法 |
US5266388A (en) * | 1990-09-17 | 1993-11-30 | Kennametal Inc. | Binder enriched coated cutting tool |
DE4421144C2 (de) * | 1993-07-21 | 2003-02-13 | Unaxis Balzers Ag | Beschichtetes Werkzeug mit erhöhter Standzeit |
-
1994
- 1994-06-16 DE DE4421144A patent/DE4421144C2/de not_active Expired - Lifetime
- 1994-07-21 FR FR9409045A patent/FR2708001B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1994-07-21 JP JP6169266A patent/JPH07164211A/ja not_active Withdrawn
-
1996
- 1996-03-28 US US08/623,511 patent/US5707748A/en not_active Expired - Lifetime
-
1997
- 1997-09-29 US US08/939,381 patent/US5830531A/en not_active Expired - Lifetime
-
2005
- 2005-01-26 JP JP2005018618A patent/JP2005193376A/ja not_active Withdrawn
-
2007
- 2007-09-26 JP JP2007249299A patent/JP4874911B2/ja not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DD155826A1 (de) * | 1978-08-23 | 1982-07-07 | Dietmar Fabian | Werkzeugeinsatz zur spanenden bearbeitung |
DE3706340A1 (de) * | 1987-02-27 | 1988-09-08 | Winter & Sohn Ernst | Verfahren zum auftragen einer verschleissschutzschicht und danach hergestelltes erzeugnis |
DE3741127A1 (de) * | 1987-12-04 | 1989-06-15 | Repenning Detlev | Verfahren zur herstellung waermestabiler schichten mit hochharten und/oder reibarmen eigenschaften |
DE4211829A1 (de) * | 1991-04-08 | 1992-11-05 | Yoshida Kogyo Kk | Artikel mit mehrlagen-hartbeschichtung und verfahren zu seiner herstellung |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1132498A1 (de) * | 2000-03-09 | 2001-09-12 | METAPLAS IONON Oberflächenveredelungstechnik GmbH | Hartschichten auf Komponenten |
US6730392B2 (en) | 2000-03-09 | 2004-05-04 | Metaplas Ionon Oberflächenveredelungstechnik GmbH | Hard layer coated parts |
DE102009018813B4 (de) | 2009-04-24 | 2023-02-16 | Gühring KG | Werkzeugsystemkomponente |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2008012669A (ja) | 2008-01-24 |
JP4874911B2 (ja) | 2012-02-15 |
DE4421144C2 (de) | 2003-02-13 |
FR2708001A1 (fr) | 1995-01-27 |
US5830531A (en) | 1998-11-03 |
JPH07164211A (ja) | 1995-06-27 |
JP2005193376A (ja) | 2005-07-21 |
FR2708001B1 (fr) | 1997-05-16 |
US5707748A (en) | 1998-01-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE4421144C2 (de) | Beschichtetes Werkzeug mit erhöhter Standzeit | |
DE69501984T3 (de) | Mit Aluminiumoxyd platiertes Werkzeug | |
DE19546357C2 (de) | Harte Beschichtung mit ausgezeichneter Abriebsbeständigkeit zur Substratbeschichtung | |
EP2601330B1 (de) | Schneidwerkzeug mit mehrlagiger beschichtung | |
EP0817694B1 (de) | Schneidwerkzeug | |
DE69408611T2 (de) | Gewindebohrer | |
DE112013002291B4 (de) | Hartbeschichtung für ein Schneidwerkzeug | |
EP2714964B1 (de) | Beschichtetes holzbearbeitungswerkzeug | |
DE112009005368B4 (de) | Hartschicht und mit hartschicht beschichtetes werkzeug | |
WO1998010120A1 (de) | Verschleissschutz-beschichtetes werkstück | |
DE69309596T2 (de) | Kugelstirnfräser | |
DE102006042226A1 (de) | Beschichteter Spiralbohrer | |
DE4126851A1 (de) | Werkzeug mit verschleissfester schneide aus kubischem bornitrid oder polykristallinem kubischem bornitrid, verfahren zu dessen herstellung sowie dessen verwendung | |
DE3718779A1 (de) | Schnecke od. dgl. maschinenteil fuer kunststoffverarbeitende maschinen | |
DE60017161T2 (de) | Beschichteter fräseinsatz | |
DE2263210B2 (de) | Verschleissteil aus hartmetall, insbesondere fuer werkzeuge | |
DE2521377A1 (de) | Zerspanwerkzeug und verfahren zu seiner herstellung | |
EP0534905B1 (de) | Werkzeuge für die Zerspannung von Werkstoffen | |
DE19511829B4 (de) | Schneidwerkzeug | |
EP1127645B1 (de) | Schneidwerkzeug | |
DE10354000A1 (de) | Gewindebohrer mit einem mit einer diamantartigen Kohlenstoffbeschichtung beschichteten Gewindeabschnitt | |
EP1817442B1 (de) | Werkzeug zur spanabhebenden bearbeitung | |
EP0862543B1 (de) | Schneidwerkzeug, verfahren zur beschichtung eines schneidwerkzeuges und verwendung des schneidwerkzeuges | |
DE102011053716A1 (de) | Schneidwerkzeug mit Verschleißerkennungsschicht | |
EP1673192B1 (de) | Reibahle |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8125 | Change of the main classification |
Ipc: C23C 30/00 |
|
8125 | Change of the main classification |
Ipc: C23C 28/00 |
|
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: UNAXIS BALZERS AG, BALZERS, LI |
|
8304 | Grant after examination procedure | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: OC OERLIKON BALZERS AG, BALZERS, LI |
|
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: OERLIKON TRADING AG, TRUEBBACH, TRUEBBACH, CH |
|
8328 | Change in the person/name/address of the agent |
Representative=s name: DERZEIT KEIN VERTRETER BESTELLT |
|
R071 | Expiry of right | ||
R071 | Expiry of right |