DE4416268C2

DE4416268C2 - Device for screwing or unscrewing hexagon socket screws

Info

Publication number: DE4416268C2
Application number: DE19944416268
Authority: DE
Inventors: Eugen F Karlein
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-05-07
Filing date: 1994-05-07
Publication date: 1996-06-05
Anticipated expiration: 2014-05-08
Also published as: DE4416268A1

Description

Vorrichtung zum Ein- bzw. Ausdrehen von Innensechs kant-Schrauben, insbesondere Inbus-Schlüssel, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.Device for screwing in or out of hexagon socket square screws, especially Allen keys, according to the preamble of claim 1.

Das Eindrehen von Innensechskant-Schrauben in hier für vorgesehene Gewindebohrungen erweist sich oft mals als schwierig, wenn die Gewindebohrungen schwer zugänglich sind, so daß ein Plazieren der Innen sechskant-Schraube in der Bohrung vor dem Einführen des Werkzeuges in den Schraubenkopf nicht möglich ist. In derartigen Fällen ist es notwendig, einen sogenannten Inbus-Schlüssel nicht nur zum Eindrehen der Innensechskant-Schraube in die Gewindebohrung sondern auch zur Heranführung der Innensechskant- Schraube an die Bohrung zu nutzen. Hierfür ist es erforderlich, daß die Schraube mit ihrem Kopf ver liersicher auf dem Einführende des Inbus-Schlüssels gehalten wird. Eine derartige Haltefunktion ermög licht es auch, die schwer zugängliche Schraube nach dem Herausdrehen aus der Gewindebohrung auf dem Ein führende des Inbus-Schlüssels aufgesteckt zu halten und von der Bohrung weg zu bewegen. Screwing hexagon socket screws into here often proves for the provided threaded bores Sometimes difficult if the tapped holes are difficult are accessible so that placing the inside hexagon screw in the hole before insertion of the tool in the screw head is not possible is. In such cases it is necessary to have one so-called Allen key not only for screwing in the hexagon socket screw into the threaded hole but also to introduce the hexagon socket Use screw on the hole. It is for that required that the screw ver secure against insertion of the Allen key is held. Such a holding function enables if the screw is difficult to access unscrewing from the threaded hole on the on to hold the leading of the Allen key and move away from the hole.

Aus der DE 22 14 466 B2 ist ein Inbus-Schlüssel bekannt, der an seinem Einführende mit einer elastischen Klemmeinrichtung versehen ist. Die elastische Klemmeinrichtung ist einstückig mit dem Einführende verbunden und besteht aus einer durch eine Einschlitzung am Einführende ausgebildeten Federzunge. Zur Ausbildung der Federzunge weist der bekannte Inbus-Schlüssel am Einführende einen unregelmäßigen Sechskantquerschnitt auf.An Allen key is known from DE 22 14 466 B2, which at its introducer with an elastic clamping device is provided. The elastic clamping device is in one piece connected with the introducer and consists of one by one Slit on the spring tongue. For The well-known Allen key has the design of the spring tongue an irregular hexagonal cross-section at the introducer.

Aus der DE 88 12 234 U1 ist ein bitförmig ausgebildeter Schraubendrehereinsatz mit Sechskantquerschnitt bekannt, der an seinem Einführende mit Dauermagneten versehen ist.DE 88 12 234 U1 describes a bit-shaped design Screwdriver bit with a hexagonal cross section known is provided with permanent magnets on its introducer.

Die US-PS 4,535,658 zeigt einen Werkzeughalter zur Aufnahme eines bitförmigen Schraubendrehereinsatzes mit Sechskantquerschnitt. Zum Halten des Schraubendrehereinsatzes im Werkzeughalter ist eine elastische Klemmeinrichtung vorgesehen, die zu einem Teil in die Außenkontur des Schrau bendrehereinsatzes und zum anderen Teil in die Innenkontur des Werkzeughalters eindringt.The US-PS 4,535,658 shows a tool holder for receiving a bit-shaped screwdriver bit with Hexagonal cross section. For holding the screwdriver bit there is an elastic clamping device in the tool holder provided that part of the outer contour of the screw insert and on the other hand into the inner contour of the Tool holder penetrates.

Aus der US-PS 3, 286,749 ist ein Inbus-Schlüssel mit einer Klemmeinrichtung bekannt, die aus einer außen auf dem Einführende aufliegend angeordneten Blattfeder besteht. Die Klemmeinrichtung kann nicht in die Außenkontur des Einführendes versenkt werden.US Pat. No. 3,286,749 describes an Allen key with a Clamping device known from an outside on the Introductory overlying leaf spring exists. The Clamping device cannot be in the outer contour of the Introductory be sunk.

Die DE-GM 93 10 668 zeigt einen Inbus-Schlüssel, der an seinem Einführende eine separat ausgebildete, federgestützte Klemmkugeleinrichtung aufweist, die in die Außenkontur des Einführendes versenkbar ist. Die bekannte Klemmkugeleinrichtung zeichnet sich durch einen komplexen Aufbau mit einem damit verbundenen, entsprechend aufwendigen Herstellungsverfahren aus. Neben einer Mehrzahl von Einzelteilen, nämlich einer Feder und der Klemmkugel, ist noch eine besondere Ausbildung einer Sackbohrung zur Aufnahme der Klemmkugeleinrichtung notwendig, die ein Zurückhalten der Kugel entgegen der Federwirkung in der Sackbohrung ermöglicht.DE-GM 93 10 668 shows an Allen key on his Introducing a separately trained, spring-loaded Has clamping ball device, which in the outer contour of the Introductory is retractable. The well-known Clamping ball device is characterized by a complex Structure with an associated, correspondingly complex Manufacturing process. In addition to a plurality of Individual parts, namely a spring and the clamping ball, is still special training of a blind hole to accommodate the Clamping ball device necessary to retain the Ball allows against the spring action in the blind hole.

Aus der US-PS 4,096,896 ist die Verwendung eines geschlitzten Rings in einer umlaufend ausgebildeten Umfangsnut als Klemmeinrichtung bekannt.From US-PS 4,096,896 is the use of a slotted Rings in a circumferential groove as Clamping device known.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Ein- bzw. Ausdrehen von Innensechskantschrauben mit einer am Einführende ausgebildeten Klemmeinrichtung zu schaffen, die einfach ausgebildet und entsprechend einfach herstellbar ist.The present invention has for its object a Device for screwing in or out Hexagon socket screws with one formed on the introducer To create clamping device that is simple and trained is correspondingly easy to manufacture.

Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This task is accomplished by a device with the Features of claim 1 solved.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist am Einführende mit einer elastischen Klemmeinrichtung versehen, die in der Außenkontur des Einführendes versenkbar aus gebildet ist. The device according to the invention is at the introductory level provided with an elastic clamping device, the retractable in the outer contour of the insertion end is formed.

Erfindungsgemäß ist außerdem am Einfüh rende eine über den Umfang des Ein führendes sich erstreckende Umfangsnut zur Aufnahme eines geschlitzten Federrings ausgebildet.According to the invention is also at the insertion render one over the scope of the one leading circumferential groove for receiving a slotted spring washer.

Darüber hinaus sind die radial außenliegenden Schlitzränder des Federrings mit Abschrägungen versehen. Auf diese Art und Weise wird das gegeneinandergerichtete Schließen der Schlitzränder beim Einführen in den Innensechskant der Schraube auch in dem Fall erleichtert, wenn die Schlitzränder auf ein und derselben Teilfläche des Innensechskants zu liegen kommen.In addition, they are radial outer slot edges of the spring washer with Bevels. That way the opposing closing of the Slit edges when inserting into the hexagon socket the screw is relieved even if the Slit edges on one and the same part of the Hexagon socket come to rest.

Wenn die Nuttiefe der Umfangsnut gleich oder größer dem Querschnittsdurchmesser des Federelements ist, wird sichergestellt, daß zum einfachen Einführen des Einführendes ein vollständiges Versenken des Feder elements in die Außenkontur des Einführendes möglich ist.If the groove depth of the circumferential groove is equal to or greater is the cross-sectional diameter of the spring element, ensures that for easy insertion of the Introductory a complete submergence of the spring elements in the outer contour of the insertion end possible is.

Als besonders vorteilhaft erweist es sich, wenn je nach Schlüsselweite der Federring einen Außendurch messer aufweist, der 0,3 bis 0,6 mm größer ist als die Schlüsselweite des Innensechskants.It proves to be particularly advantageous if ever according to the width of the key, the outer ring knife that is 0.3 to 0.6 mm larger than the wrench size of the hexagon socket.

Eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemä ßen Vorrichtung wird nachfolgend anhand der Zeich nungen näher erläutert. Es zeigen:A preferred embodiment of the ßen device is hereinafter based on the drawing nations explained in more detail. Show it:

Fig. 1 eine Ausführungsform einer Schraubvorrichtung mit in eine Innensechskant-Schraube eingesetztem Einführende; FIG. 1 shows an embodiment of a screwing with an inserted into a hexagon socket screw insertion;

Fig. 2 das in den Innensechskant eingeführte Einfüh rende in einer Schnittdarstellung längs dem Schnitt linienverlauf II-II in Fig. 1; Fig. 2 introduced into the hexagon socket end in a sectional view along the section line II-II in Fig. 1;

Fig. 3 einen auf das Einführende aufgesetzten Feder ring in Einzeldarstellung; Figure 3 is a spring ring placed on the introducer in individual representation.

Fig. 4 eine vergrößerte Darstellung des in Fig. 1 dargestellten Einführendes mit entferntem Federring. Fig. 4 is an enlarged view of the introducer shown in Fig. 1 with the spring ring removed.

Fig. 1 zeigt eine Schraubvorrichtung 10, die bei dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel als abgewin kelter Inbus-Schlüssel mit einem Langschenkel 11 und einem Kurzschenkel 12 ausgebildet ist. Der Inbus- Schlüssel 10 ist an einem Einführende 13 des Lang schenkels 11 mit einer Klemmeinrichtung 14 versehen, die einen in eine Umfangsnut 15 eingesetzten Feder ring 16 aufweist. Alternativ zur Klemmeinrichtung 14 oder ergänzend hierzu kann auch an einem Einführende 17 des Kurzschenkels 12 eine hier nicht näher darge stellte, weitere Klemmeinrichtung vorgesehen sein. Fig. 1 shows a screw device 10 , which is formed in the embodiment shown here as an angled Allen key with a long leg 11 and a short leg 12 . The Allen key 10 is provided on an introducer 13 of the long leg 11 with a clamping device 14 which has a spring ring 16 inserted into a circumferential groove 15 . As an alternative to the clamping device 14 or in addition thereto, a further clamping device, not shown here in more detail, can also be provided on an introducer 17 of the short leg 12 .

Wie aus den Fig. 2 und 3 zu ersehen ist, weist der Federring 16 einen Schlitz 18 mit zwei einander ge genüberliegenden Schlitzrändern 19, 20 auf. Fig. 3 zeigt den Federring 16 im entspannten Zustand mit einem Außendurchmesser D.As can be seen from FIGS. 2 and 3, the spring ring 16 has a slot 18 with two mutually opposite slot edges 19 , 20 . Fig. 3 shows the spring ring 16 in the relaxed state with an outer diameter D.

Wenn, wie in Fig. 1 dargestellt, das Einführende 13 in einen Innensechskant 21 einer Innensechskant schraube 22 eingesetzt ist, sind die Schlitzränder 19, 20 aufeinander zubewegt, so daß der Außendurch messer Dk des komprimierten Federrings 16 mit der Schlüsselweite SW des Innensechskants 21 überein stimmt (Fig. 2). Hierbei legt sich der Federring 16 in insgesamt sechs Kontaktbereichen 23 an Teilflä chen 24 des Innensechskants 21 unter elastischer Vorspannung an, so daß zwischen dem Einführende 13 und dem Innensechskant 21 eine Haltekraft erzeugt wird, die ein sicheres Halten der Innensechskant- Schraube 22 am Einführende 13 der Schraubvorrichtung 10 selbst bei der in Fig. 1 dargestellten senkrecht nach unten gerichteten Positionierung der Innen sechskant-Schraube 22 bewirkt.If, as shown in Fig. 1, the introducer 13 is inserted into a hexagon socket 21 of a hexagon socket screw 22 , the slot edges 19 , 20 are moved towards each other, so that the outer diameter Dk of the compressed spring ring 16 matches the width across flats SW of the hexagon socket 21 true ( Fig. 2). Here, the spring ring 16 is placed in a total of six contact areas 23 on Teilflä surfaces 24 of the hexagon socket 21 under elastic prestressing, so that a holding force is generated between the inserter 13 and the hexagon socket 21 , which securely holds the hexagon socket screw 22 on the inserter 13th the screwing device 10 itself in the case of the vertically downward positioning of the internal hexagon screw 22 shown in FIG. 1.

Die Darstellung gemäß Fig. 2 zeigt den Federring 16 in einer Positionierung, in der seine Schlitzränder 19, 20 jeweils aufaneinanderstoßenden Teilflächen 24 des Innensechskants 21 angeordnet sind, so daß die Schlitzränder 19, 20 in einem relativ großräumi gen Freiraum zu liegen kommen und keine Verkantungen mit der Innensechskantoberfläche entstehen können, die ein Komprimieren des Federrings 16 beim Einfüh ren in den Innensechskant 21 behindern könnten. Auf Grund der Ausbildung von Abschrägungen 25, 26 an den Schlitzrändern 19, 20, die bei dem hier dargestell ten Ausführungsbeispiel etwa um 30° zum Schlitzrand 19 bzw. 20 geneigt sind, werden selbst dann Verkan tungen zwischen den Schlitzrändern 19, 20 vermieden, wenn bei entsprechender Positionierung des Feder rings 16 die Schlitzränder 19, 20 im Bereich ein und derselben Teilfläche 24 zu liegen kommen.The illustration in Fig. 2 shows the spring ring 16 in a position in which its slot edges 19, 20 respectively aufaneinanderstoßenden part surfaces 24 of the hexagon socket 21 are arranged so that the slot edges 19, come to lie in a relatively großräumi gen space 20 and no canting can arise with the hexagon socket surface, which could hinder compression of the spring ring 16 when inserted into the hexagon socket 21 . Due to the formation of bevels 25 , 26 on the slot edges 19 , 20 , which are inclined by about 30 ° to the slot edge 19 or 20 in the exemplary embodiment shown here, canting lines between the slot edges 19 , 20 are avoided even if with appropriate positioning of the spring ring 16, the slot edges 19 , 20 come to rest in the area of one and the same partial surface 24 .

Wie aus Fig. 1 weiterhin zu ersehen ist, ist die Klemmeinrichtung 14 mit dem Federring 16 so auf dem Einführende 13 angeordnet, daß sie etwa auf halber Höhe der Tiefe T des Innensechskants 21 angeordnet ist, wenn das Einführende 13 in den Innensechskant 21 eingeführt ist, so daß ein besonders sicherer Sitz der Klemmeinrichtung 14 im Innensechskant 21 erreicht wird.As can also be seen from FIG. 1, the clamping device 14 with the spring ring 16 is arranged on the introducer 13 in such a way that it is arranged approximately at half the depth T of the hexagon socket 21 when the introducer 13 is inserted into the hexagon socket 21 , so that a particularly secure fit of the clamping device 14 in the hexagon socket 21 is achieved.

Fig. 4 zeigt das Einführende 13 der Schraubvorrich tung 10 in Einzeldarstellung, wobei zu erkennen ist, daß ein Nutgrund 27 der Umfangsnut 15 als Radius ausgebildet ist. Hierdurch wird zum einen eine er höhte Kerbwirkung im Bereich des Nutgrundes 27 ver mieden. Zum anderen schmiegt sich der Federring 16 in komprimierten Zustand an den Nutgrund 27 an. Der Radius R ist dabei etwa so gewählt, daß er etwa der halben Breite B der Umfangsnut 15 entspricht. Fig. 4 shows the introducer 13 of the Schraubvorrich device 10 in an individual representation, it being apparent that a groove bottom 27 of the circumferential groove 15 is formed as a radius. On the one hand, this avoids an increased notch effect in the region of the groove base 27 . On the other hand, the spring ring 16 nestles against the groove base 27 in the compressed state. The radius R is chosen approximately so that it corresponds approximately to half the width B of the circumferential groove 15 .

Claims

1.Screw the device for screwing in and out of the hexagon socket, in particular an Allen key, with an insert designed as an external hexagon for insertion into the hexagon socket of the screw, an elastic clamping device being formed separately on the insert and being countersunk into the outer contour of the inserting end, thereby characterized in that at the introducer ( 13 , 17 ) a circumferential groove ( 15 ) leading around the circumference of a leading is pre-seen, which takes a slotted spring washer ( 16 ), the radially outer slot edges ( 19 , 20 ) with bevels ( 25 , 26 ) are provided.

2. Device according to claim 1, characterized in that the groove depth of the circumferential groove ( 15 ) is equal to or greater than the cross-sectional diameter of the spring element ( 16 ).

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the spring ring ( 16 ) has an outer diameter D which is 0.3 to 0.6 mm larger than the wrench size SW of the hexagon socket ( 21 ).