DE4402465C1

DE4402465C1 - Device for personnel protection in mine fields

Info

Publication number: DE4402465C1
Application number: DE19944402465
Authority: DE
Inventors: Hermann Dipl Ing Roesner; Rainer Hasfurther
Original assignee: Deutsche Aerospace AG
Current assignee: Airbus Defence and Space GmbH
Priority date: 1994-01-28
Filing date: 1994-01-28
Publication date: 1995-03-16
Anticipated expiration: 2014-01-29

Abstract

A device for personnel protection in mine fields is proposed, which has a substructure (3) for shoes. The shoe substructure (3) is formed from layers (4, 5). In this case, a layer (4) made of material (4a) which damps shock waves is in each case followed by a layer (5) made of a material (5a) which is effective against fragments (shrapnel). <IMAGE>

Description

Die Erfindung geht aus von einer Vorrichtung der im Oberbegriff des Anspruches 1 angegebenen Art.The invention relates to a device in the Preamble of claim 1 specified type.

Aus der DE 35 27 836 C2 ist ein Minenfeldschuh bekannt, der mehrere aufblasbare Luftkissen aufweist. Besagte Luftkissen kommunizieren dabei miteinander. Im aufgeblasenen Zustand bilden sie so eine flexible, im wesentlichen ebene bodenberührende Lauffläche. An ihrer der Lauffläche abgewandten Oberseite ist ein Trittorgan angebracht. Dort befinden sich auch Einrichtungen zum Befestigen des betreffenden Schuhs an einem Stiefel.A mine field shoe is known from DE 35 27 836 C2 has multiple inflatable air cushions. Said air cushions communicate with each other. When inflated so they form a flexible, essentially level floor-contacting tread. On their tread A step organ is attached facing away from the top. There there are also facilities for attaching the concerned shoe on a boot.

Sinn und Zweck solcher Minenfeldschuhe ist es, einem damit ausgerüsteten Soldaten zur Verringerung des Bodendrucks das Überwinden eines Minenfeldes zu erleichtern. Kommt es dabei dennoch zur ungewollten Zünderauslösung bei einer verlegten Mine, bietet diese Art von Minenfeldschuh allerdings keinerlei Schutz gegen detonationsbedingte Druck- und Splitterwirkungen.The purpose of such minefield shoes is to get you there equipped soldiers to reduce the ground pressure that Make it easier to overcome a minefield. It happens nevertheless for the unwanted triggering of the igniter in a misplaced Mine, however, offers this type of mine shoe no protection against detonation-related pressure and Splinter effects.

Die GB 21 91 384 beschreibt einen explosionsgeschützten Schuh, dessen Unterbau sowohl ein Material mit stoßwellendämpfenden Eigenschaften als auch ein Material mit splitterfangenden bzw. -abweisenden Eigenschaften aufweist, von denen letztere eine prismaähnliche Form besitzt.GB 21 91 384 describes an explosion-proof Shoe, the base of which is made of both a material shock wave damping properties as well as a material with splinter-catching or repellent properties has, the latter of a prism-like shape owns.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Minenfeldschuh von einfachem Aufbau und besonders hoher Wirksamkeit zu schaffen. The object of the invention is to provide a mine shoe simple structure and particularly high effectiveness create.

Gelöst ist die gestellte Aufgabe mit der im Hauptanspruch gekennzeichneten Vorrichtung. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen derselben finden sich in den Unteransprüchen.The task is solved with that in the main claim labeled device. More beneficial Refinements of the same can be found in the Subclaims.

Eine gemäß der Erfindung ausgebildete Vorrichtung läßt sich realisieren, ohne daß es hierzu eines besonderen Aufwandes an Kosten und Zeit bedarf. Was sie bietet, ist auf dem in Rede stehenden Sachgebiet bislang nicht anzutreffen gewesen. Zusätzlich zur gewährleisteten Reduzierung des Auflagedrucks auf dem Untergrund stellt sie nämlich noch etwas von Bedeu tung sicher. Angesprochen ist damit das Vermögen, im Fall einer Minen detonation das von Druckwelle und Splitterabgang ausgehende, hohe Ver letzungsrisiko für den Fuß- und Beinbereich von Personen an der Detona tionsstelle zu beseitigen bzw. auf ein unerhebliches Maß zu verringern.A device designed according to the invention can be realize without this requiring any special effort takes time and costs. What it offers is on the in The subject in question has not yet been found been. In addition to the guaranteed reduction in It still puts pressure on the ground something of concern sure. This addresses the assets, in the case of a mine detonation the high ver risk of injury to people's feet and legs at Detona to eliminate or reduce to an insignificant extent.

Als ergänzende Maßnahmen zum Fernhalten auftretender Minensplitter vom Körper einer beispielsweise mit Minenräumarbeiten befaßten Person emp fehlen sich aus Gründen der Einfachheit Manschetten mit splitterabwei sender Schutzeigenschaft im Schuhsohlenbereich und/oder im Fußgelenk bereich.As supplementary measures to keep occurring mine fragments from Body of a person, for example, involved in mine clearance work For the sake of simplicity, cuffs with splinter-repellent are missing protective property in the sole of the shoe and / or in the ankle Area.

Nachstehend ist eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung anhand der schematischen Zeichnung näher erläutert.Below is an embodiment of the device according to the invention explained in more detail using the schematic drawing.

Deren einzige Figur zeigt in Form einer Prinzipskizze einen Stiefel 1. Derselbe befindet sich in einer Halterung 2 eines Schuhunterbaus 3. Die Bestimmung des letzteren ist es, beispielsweise beim Suchen und Räumen von Minen, insbesondere Schützensplitterminen, eingesetzt zu werden. Dem trägt sein Aufbau aus Schichten 4, 5 mit einem Schichtverlauf in Schuh sohlenrichtung 6 Rechnung. Diese Schichten 4, 5 bestehen nämlich abwech selnd aus einem Dämpfungsmaterial 4a, das im Fall einer in Kauf genom menen Minendetonation die auftretenden Stoßwellen stark zu mindern ver mag, und aus einem gegen Splitter effektiven Material 5a. Geeignete Materialien zur Stoßwellendämpfung sind u. a. geschäumte Kunststoffe wie Polyäthylenschaum 4a, wobei für die betreffenden Schichten 4 mit dem Schichtabstand vom Boden zunehmende Schaumstoffdichten besonders emp fehlenswert sind. Für das Abfangen von Splittern infrage kommen bei spielsweise faserverstärkte Kunststoffe wie Polyäthylen mit Glasfaser gewebe 5a.Its only figure shows a boot 1 in the form of a schematic diagram. The same is located in a holder 2 of a shoe base 3 . The purpose of the latter is to be used, for example, when searching and clearing mines, in particular rifle splinter mines. This takes into account its structure of layers 4 , 5 with a layer course in the shoe sole direction 6 . These layers 4 , 5 consist namely alternately of a damping material 4 a, which in the case of a mine detonation in genom in order to greatly reduce the shock waves occurring ver, and from an effective material against splinters 5 a. Suitable materials for shock wave damping include foamed plastics such as polyethylene foam 4 a, foam foams increasing with the layer spacing from the floor being particularly imperative for the layers 4 concerned. For intercepting splinters, for example, fiber-reinforced plastics such as polyethylene with glass fiber fabric 5 a.

Bleibt noch der Hinweis auf Manschetten 7, 8 im Bereich der Stiefelsohle und gegebenenfalls des Stiefelschaftes in Fußgelenkhöhe. Sie stellen zusätzliche Maßnahmen zum Fernhalten auftretender Minensplitter vom Körper dar und haben überdies noch stabilisierende Wirkung bei der Fort bewegung im Minenfeld. Hierfür empfehlen sich wiederum faserverstärkte Kunststoffe wie Polyäthylen mit Glasfasergewebe. Als zweckmäßige Zusatz maßnahme sei noch eine Schicht aus hochfestem Stahl auf der Manschetten unterseite erwähnt. Eine solche Schicht 9 ist beispielsweise bei der Schutzman schette 8 im Fußgelenkbereich zu sehen.What remains is the reference to cuffs 7 , 8 in the area of the boot sole and, if appropriate, the boot shaft at ankle height. They represent additional measures to keep occurring mine splinters away from the body and also have a stabilizing effect when moving in the mine field. For this, fiber-reinforced plastics such as polyethylene with glass fiber fabric are recommended. As a useful additional measure, a layer of high-strength steel on the bottom of the cuffs should be mentioned. Such a layer 9 can be seen, for example, in the protective sleeve 8 in the ankle area.

Claims

1. mine field shoe with a shock-wave-absorbing and splinter-resistant base, characterized in that the base of the shoe consists of several successive layers running parallel to the sole plane, one layer of which has shock-wave-absorbing properties and the other layer has splinter-catching properties.

2. Device according to claim 1, characterized in that that between the base of the minefield shoe and the Shoe sole area a shatter-resistant protective man cuff is provided.

3. Device according to claim 2, characterized in that the protective sleeve is made of high-strength steel and is an integral part of the substructure.

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the shock wave damping Layer consists of foamed polyethylene.

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the splinter catching Layer of fiberglass or fiber reinforced Plastic reinforced polyethylene is made.

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the substructure is the lowest Layer has a layer of foam and at two or more such foam layers whose thickness increases with the layer distance from the ground.

7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the protective cuff Polyethylene with fiberglass or fiber reinforced Plastic is made.

8. Minefield shoe with a shock-absorbing and shatterproof base, the shoe base from several successive, parallel to Sole level layers exist, of which one layer shock wave damping and the other layer has splinter-catching properties, thereby characterized in that the shoe base in Ankle cuff against splinters is assigned a layer on its underside made of high-strength steel.