Verfahren zur Herstellung von Sperrplatten aus Brettern. Die Erfindung
betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Sperrplatten. Es ist bekannt, Sperrplatten
in der Weise herzustellen, daß Blöcke aus senkrecht zu den Jahresringen geschnittenen
Brettern gebildet werden; diese geleimten Blöcke werden dann senkrecht zur Ebene
der Bretter wieder in Bretter zerschnitten, und die so erhaltenen Platten werden
schließlich zwischen j e einem oberen und unteren Deckfurnier als Außenleimer zu
Sperrplatten verleimt.Process for the production of barrier panels from boards. The invention
relates to a method for manufacturing barrier plates. It is known to lock plates
Manufacture in such a way that blocks are cut from perpendicular to the annual rings
Boards are formed; these glued blocks are then perpendicular to the plane
the boards are cut into boards again, and the boards thus obtained are
finally between an upper and lower face veneer as an outer edge
Glued locking panels.
Die Erfindung betrifft eine Sperrplatte, die eine bedeutend höhere
Festigkeit und Widerstandsfähigkeit gegen Belastung und Witterungseinflüsse
besitzt,
auch wenn sie aus minderwertigem Material nach dein neuen Verfahren hergestellt
ist.The invention relates to a locking plate which is a significantly higher one
Strength and resistance to stress and weather influences
owns,
even if they are made from inferior material using your new process
is.
Während nach dem bekannten Verfahren zur Herstellung von Sperrplatten
die Blöcke aus Brettern gebildet werden, die aus kleineren Brettstücken zusammengesetzt
sind, sollen gemäß der Erfindung diese Bretter aus versetzt sich überdeckenden Furnieren
so zusammengeleimt werden, daß die Fasern der Furniere in einer Richtung liegen.
Es ergeben sich nämlich beim Schälen und Verarbeiten von Furnieren in großen Mengen
Abfälle, die vielfach nur als Packmaterial, zu Feuerungszwecken o. dgl. Verwendung
finden können. Der Erfindung gemäß sollen hauptsächlich diese Abfallfurniere so
zu Brettern zusamiriengesetzt und verleimt werden, daß aus diesen die Blöcke gebildet
werden, die, senkrecht zur Verleimung in Tafeln geschnitten, sehr wertvolle Sperrplatten
von außergewöhnlich hoher Festigkeit liefern. Es ist zwar auch bereits vorgeschlagen
worden, Blöcke aus Furnieren herzustellen und diese Blöcke wie Rohholz zu den verschiedenen
Zwecken zu gebrauchen, jedoch waren diese Blöcke anders zusammengesetzt, auch handelte
es sich hier nicht um die Herstellung von Platten im großen, sondern nur wenn ein
Bedarf sich einstellte, sollten auch Platten aus derartigen Blöcken geschnitten
werden. Zum leichteren Verständnis des Verfahrens ist eine besondere Form des Arbeitsganges
auf der Zeichnung veranschaulicht, und zwar zeigt: Abb. i eine Platte in Seitenansicht
von in der Faserrichtung verleimten Abfallfurnieren, Abb. 2 eine Draufsicht auf
Abb. r, Abb. 3 eine Endansicht, Abb. 4. einen aus den zu Brettern geschnittenen
Platten nach Abb. i bis 3 zusammengeleimten Block in Endansicht und Abb. 5 eine
fertige Sperrplatte.While according to the known method for the production of barrier plates
the blocks are formed from boards that are composed of smaller board pieces
are, according to the invention, these boards are made of staggered overlapping veneers
are glued together so that the fibers of the veneers lie in one direction.
This is because it occurs in large quantities when peeling and processing veneers
Waste that is often only used as packaging material, for combustion purposes or the like
can find. According to the invention, this waste veneer is mainly intended to be so
assembled into boards and glued together so that the blocks are formed from them
cut vertically into panels for gluing, they are very valuable barrier panels
of exceptionally high strength. It is also already proposed
been to manufacture blocks from veneers and these blocks like raw wood to the various
To use purposes, however, these blocks were composed differently, also acted
This is not about the production of panels on a large scale, but only if one
If necessary, panels should also be cut from such blocks
will. To make the process easier to understand, there is a special form of operation
illustrated on the drawing, namely: Fig. i shows a plate in side view
of scrap veneers glued in the fiber direction, Fig. 2 is a plan view
Fig. R, Fig. 3 is an end view, Fig. 4 is one cut from the boards
Plates according to Fig. I to 3 glued together block in end view and Fig. 5 a
finished locking plate.
Die Abfallfurniere a verschiedenster Abmessungen, wie in Abh. i bis
3 veranschaulicht, werden immer mit gleicher Faserrichtung nebeneinander und übereinander
so zusammengeleimt, daß die Stöße der Einzelstücke in jeder Richtung versetzt zueinander
liegen, also nicht zusammenfallen. In dieser Weise wird beispielsweise eine Platte
von etwa i,5o m Länge, i,2o m Breite und; ungefähr 6o mm Höhe gebildet. Die Verleimung
dieses Blockes erfolgt wie üblich unter Druck in der hydraulischen Presse. Die so
erzeugte Platte wird nun in der Längsrichtung nach den Linien A-A der Abb. 3 in
drei Bretter von j e 400 mm Breite geschnitten, und diese Bretter b werden mit anderen
in gleicher Weise gewonnenen aufeinandergelegt und in der Blockpresse bis zu .einer
Höhe von etwa Soo mm aufeinandergeleimt. Der so entstehende Block wird auf dem Horizontalgatter,
wie in Abb. q. veranschaulicht, in Richtung B-B, das ist senkrecht zu der Ebene,
in der die Teilblöcke b verleimt werden, zu Platten gewünschter Stärke aufgeschnitten,
in denen die Furniere nunmehr senkrecht stehen. Die so gewonnenen Platten können
zu einer größeren -Tafel von beispielsweise i,5o m Breite je nach Wunsch mit -den
Längskanten aneinandergefügt und verleimt und die gewonnene Tafel mit einem Furnier
über- und unterklebt werden, dergestalt, daß die Fasern der sogenannten Außenleimer
in senkrechter Richtung zu den Fasern des Mittelleimers verlaufen.The waste veneers a of various dimensions, as in Abh. I to
3, are always side by side and on top of each other with the same fiber direction
glued together in such a way that the joints of the individual pieces are offset from one another in every direction
lie, so don't collapse. In this way, for example, a plate
about 1.5o m long, 1.5o m wide and; about 60 mm high. The gluing
this block takes place as usual under pressure in the hydraulic press. The so
The panel produced is now viewed lengthways along the lines A-A of Fig. 3 in
cut three boards each 400 mm wide, and these boards are joined with others
obtained in the same way and placed on top of each other and in the block press up to .einer
Glued together in a height of about Soo mm. The resulting block is placed on the horizontal gate,
as in fig.q. illustrates, in direction B-B, that is perpendicular to the plane
in which the partial blocks b are glued, cut into panels of the desired thickness,
in which the veneers are now vertical. The panels obtained in this way can
to a larger table with a width of, for example, 1.5 m, depending on your requirements
Long edges joined and glued and the panel obtained with a veneer
are glued over and under, in such a way that the fibers of the so-called outer glue
run in a direction perpendicular to the fibers of the middle pail.
Nach diesem Verfahren können somit Schälabfälle beliebiger Größe zu
einem wertvollen Endprodukt nutzbar gemacht werden. Es könnte das Verfahren naturgemäß
auch so benutzt werden; daß für diesen Zweck besonders zugeschnittene Furniere verarbeitet
werden. Die so gewonnenen Platten besitzen eine große Widerstandsfähigkeit gegen
Belastung, gegen Werfen und Feuchtigkeit.With this method, peeling waste of any size can be increased
a valuable end product can be made usable. It could be the procedure by its very nature
also be used that way; that specially cut veneers are processed for this purpose
will. The panels obtained in this way are highly resistant to
Load, against throwing and moisture.