Claims (3)
In dem Sockel α ist die Achse & durch die
Unterlagsscheibe c und die Mutter d unbeweglich befestigt. Die Kontakten sind durch die
. Schrauben/,/' befestigt, welche zugleich die Anschlußsdhrauben g tragen. Das Schaltrad Ii
hat unten eine Nut/, in welche der Verbindungsring der Kontakte des Schaltrades zu
liegen kommt, wodurch die Kontakte auf der unteren Seite einen Halt bekommen, während
sie auf der Oberseite durch ihre umgebogenen Enden befestigt sind, die in die
Vertiefung k eingreifen. Die Kontakte sind derart gebogen, daß sie Kugelausschnitte bilden,
deren Mittelpunkt die Stelle/ darstellt,In the base α , the axis & is fixed immovably by the washer c and the nut d. The contacts are through the. Screws /, / 'attached, which at the same time carry the connection screws g. The ratchet wheel Ii has a groove / in which the connecting ring of the contacts of the ratchet wheel comes to rest, whereby the contacts get a hold on the lower side, while they are fixed on the top by their bent ends, which engage in the recess k . The contacts are bent in such a way that they form spherical sections, the center of which is the point /
ig wodurch ein gutes Aufsitzen der Kontakte
gewährleistet ist.ig thereby ensuring that the contacts are properly seated
is guaranteed.
Die Feder m, welche beim Drehen am Schalterknebel η durch die Verbindung des Rohreso
mit dem U-förmig gebogenen Teily!?The spring m, which when turning the switch knob η through the connection of the tube with the U-shaped bent part y !?
gespannt wird, wirkt in drehender Richtung nach rechts oder links auf den zweiten
U-Teil q, welcher sich aber erst in Bewegung setzt, wenn die Rast der Scheibe r, die von
dem Bügel g mitgenommen wird und ent-&e&en
der Wirkung der Feder t achsial verschiebbar
ist, außer Eingriff mit dem Vori
sprung der Scheibe s gekommen ist. Damit die Feder tn nicht überspannt wird, hat der
U -Teil ρ Mitnehmer ti, die, sobald die Feder m
gespannt ist, den U -Teil q, mit welchem das Schaltrad h verbunden ist, unmittelbar in Bewegung
setzt; dabei werden die Scheiben/1 und s aus ihren Rasten gedrückt, worauf
dann durch Entspannung der Feder m die Schaltung erfolgt.is tensioned, acts in the rotating direction to the right or left of the second U-section q, which, however, is only in movement when the locking of the disk R, which is entrained g of the bracket and corresponds & e s the effect t of the spring is axially displaceable out of engagement with the Vori jump the disc S has come. So that the spring tn is not overstretched, the U part ρ has a driver ti which, as soon as the spring m is stretched, immediately sets the U part q, to which the ratchet wheel h is connected, in motion; the disks / 1 and s are pressed out of their notches, whereupon the switching takes place by releasing the spring m.
In den Schalterknebel sind zwei Plättchen gleichlaufend zur Achse eingekittet, welche
in einen Schlitz des Röhreso, das die Verbindung zur Schalteinrichtung herstellt, eingreifen,
aber die feststehende Achse b frei lassen, in welche die Schraube w zur "Befestigung
des Knebels und des Gehäuses χ eingesetzt ist.In the switch knob two plates are cemented parallel to the axis, which engage in a slot in the tube that connects to the switching device, but leave the fixed axis b free, in which the screw w for "fastening the knob and the housing χ is used is.
1-Άτκν τ λ ν S i' κϋ c Jj Ji:
ι. Elektrischer Drehschalter,1-Άτκν τ λ ν S i 'κϋ c Jj Ji:
ι. Electrical rotary switch,
dadurchthrough this
' gekennzeichnet, daß die Kontakte schräg zur Schalterachse gerichtet sind und Kugelausschnitte
mit einem gemeinsamen Mittelpunkt bilden.'characterized in that the contacts are directed obliquely to the switch axis and spherical cutouts
with a common center point.
2. Elektrischer Drehschalter nach Anspruch r mit Rastenscheibensperrung und
zwei U-förmigen Bügeln zur Übertragung der Sprungfederwirkung auf das Schaltrad,
dadurch gekennzeichnet, daß zwischen diesen Bügeln eine Feder (t) sitzt, welche
einerseits die Rastenscheiben und andererseits die Schaltkontakte gegeneinander drückt.2. Electrical rotary switch according to claim r with detent disc lock and two U-shaped brackets for transmitting the spring action to the ratchet wheel, characterized in that a spring (t) sits between these brackets, which on the one hand presses the detent discs and on the other hand the switching contacts against each other.
3. Elektrischer Drehschalter nach Anspruch ι und 2, dadurch gekennzeichnet,
daß in dem Schalterknebel zwei zur Achse gleichlaufende Plättchen (v) befestigt sind,
welche in Schlitze eines die "Knebeldrehung auf die Sprungfeder übertragenden
Rohres (o) eingreifen.3. Electrical rotary switch according to claim ι and 2, characterized in that
that two plates (v) running in the same direction as the axis are fastened in the switch knob,
which in slots of the "toggle rotation on the coil spring transmitted
Engage the pipe (o).
Abb. i.Fig.i.