DE439226C

DE439226C - Process for the complete coloration of wood

Info

Publication number: DE439226C
Application number: DEA44106D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1924-09-26
Filing date: 1925-02-04
Publication date: 1927-01-08

Description

Verfahren zum vollständigen Durchfärben von Holz. Man hat bereits= vielfach versucht, Holz vollständig durchzufärben. So hat man das Holz in der die Farbstoffe enthaltenden Flüssigkeit gekocht. Man hat auch unter gleichzeitiger Anwendung von Druck und Kochhitze ein gleichmäßigeres Durchfärben des Holzes zu erzielen versucht, aber es konnte keine gleichmäßige Durchtränkung des Kernholzes (Jahresringe, Herzholz) und des Splintholzes wegen deren verschiedener Härte erzielt- werden, da die bisherigen Verfahren beide Holzarten gleichartig behandelten, gewissermaßen in einer einzigen Arbeitsphase.Process for the complete coloring of wood. One already has = often tried to color wood completely. So you have the wood in the die Boiled liquid containing coloring. One also has simultaneous use tries to achieve a more even coloring of the wood by pressure and cooking heat, but it was not possible to impregnate the heartwood evenly (annual rings, heartwood) and sapwood because of their different hardness, since the previous ones Process treated both types of wood in the same way, as it were in a single one Work phase.

Das vorliegende Verfahren will nun eine vollständige Dur chfärbung aller Teile des Holzes, also sowohl des Kernholzes (Herzholz und Jahresringe) wie des Splintholzes, herbeiführen, indem es auf diese verschiedenen Holzarten in verschiedenen aufeinanderfolgenden Arbeitsphasen verschieden einwirkt. Das erfolgt dadurch, daß man das durchzufärbende Holz in einen Druckkessel einbringt, sodann Farbflüssigkeit einfüllt, bis die ganze Holzmasse von der Farbflüssigkeit bedeckt ist, wonach man den Kessel unter Druck setzt, bis die Farbflüssigkeit bis zum Herzholz und den Jahresringen durchgedrungen ist, hierauf den Druck abläßt. sodann den Kessel so lange beheizt, wobei Sorge getragen wird, daß das Holz unter der Flüssigkeit verbleibt, bis das Herzholz und die Jahresringe weich geworden sind, wobei gleichzeitig der Druck im Druckkessel stark steigt, so daß die Farbflüssigkeit in das Herzholz und in die Jahresringe hineindringt, um schließlich nach einiger Zeit das Heizen einzustellen und den Kesselinhalt erkalten zu lassen.The present method now aims to achieve a complete coloration of all parts of the wood, i.e. both the heartwood (heartwood and annual rings) as well as of the sapwood, bring about by laying it on these different types of wood in different acts differently in successive work phases. This is done by the wood to be colored is placed in a pressure vessel, then colored liquid until the whole wood mass is covered by the color liquid, after which one pressurizes the boiler until the color liquid reaches the heart wood and the annual rings has penetrated, then releases the pressure. then heated the boiler for so long taking care that the wood remains under the liquid until the Heart wood and the annual rings have become soft, while at the same time the pressure in the Pressure vessel rises sharply, so that the color liquid in the heart wood and in the Annual rings penetrate in, only to stop heating after a while and let the contents of the kettle cool down.

Hierdurch kann, wie Versuche ergaben, Holz in kurzer Zeit ohne allzu hohen Druck vollständig durchgefärbt werden.As tests have shown, this allows wood to be used in a short time without too much colored completely through high pressure.

Das Verfahren gemäß vorliegender Erfindung wird nun beispielsweise wie folgt ausgeführt in Bretter geschnittenes Holz wird feucht oder ofengetrocknet in einen Druckkessel gebracht. Hierauf füllt man den Druckkessel mit der gewünschten Farbflüssigkeit, wozu man im Wasser aufgelöste Anilinfarben oder alkohol- und glycerinlösliche Farben verwenden kann, wobei allerdings die beiden letzten nicht lichtbeständig und außerdem teuer sind. Die Farbfl-iissigkeit ist je nach dem gewünschten Farbton schwächer oder stärker; uni gewisse -Nuancen oder chemische Veränderungen hervorzurufen, können der Farbflüssigkeit kleine Mengen Basen oder Säuren oderanderer Chemikalien beigefügt werden.The method of the present invention will now be exemplified Wood cut into boards as follows is moist or oven-dried placed in a pressure vessel. The pressure vessel is then filled with the desired Color liquid, including aniline dyes dissolved in water or alcohol and glycerine dyes Can use colors, although the last two are not lightfast and are also expensive. The color liquid is depending on the desired color weaker or stronger; uni cause certain nuances or chemical changes, The coloring liquid can contain small amounts of bases or acids or other chemicals attached.

Nun wird der Druckkessel gut verschlossen und mittels einer Druckpumpe unter 3o bis 40 Atin. Druck gesetzt, wobei die Farbflüssigkeit in -die Holzmasse hineingetrieben wird. Dabei bleibt allerdings das Herzholz und die Jahresringe ungefärbt. Um nun auch diese durchzufärben, wird nach etwa 5 Stunden Druckeinwirkung der Druckabgelassen, indem man die Farbflüssigkeit aus dem Druckkessel so weit hinausläßt, daß noch etwa 5 Atm. Druck verbleiben. Man läßt jedoch nur so viel Farbflüssigkeit heraus, daß das im Druckkessel vorhandene Holz noch unter der Farbflüssigkeit bleibt. Sodann wird die Ablaßöffnung des Druckkessels geschlossen und der Druckkessel beheizt, bis die'Flüssigkeit siedet. Demzufolge wird das Herzholz und die Jahresrunge weich. Außerdem steigt durch das Sieden der Druck im Kessel bis etwa 20, 30 oder q.o Atm. Infolgedessen tritt die Farbflüssigkeit in das aufgeweichte Herzholz und in die aufgeweichten Jahresringe. Das Sieden geschieht bis zu zwei Stunden, wonach man den Druckkessel mitsamt Inhalt erkalten läßt. Dabei geht der Druck im Kessel von selbst ,nieder zurück.Now the pressure vessel is tightly closed and by means of a pressure pump below 3o to 40 atins. Pressure is applied, the color liquid in -the wood mass is driven in. Included however, the heartwood and the Annual rings uncolored. In order to color this through, it will take about 5 hours Pressurizing the pressure relieved by taking the color liquid from the pressure vessel lets out so far that about 5 atm. Pressure remain. But you just leave it like that a lot of liquid paint that the wood in the pressure vessel is still under the Color liquid remains. Then the discharge opening of the pressure vessel is closed and the pressure vessel is heated until the liquid boils. As a result, the heart wood becomes and the stanchion soft. In addition, the pressure in the boiler increases due to the boiling up to about 20, 30 or q.o atm. As a result, the color liquid enters the softened Heart wood and in the soggy annual rings. Boiling happens up to two Hours, after which the pressure vessel and its contents are allowed to cool down. That goes Pressure in the boiler by itself, low back.

Es ist nun zweckmäßig, nach dem Zurückgang des Druckes bzw. nach dem Erkalten den Inhalt des Druckkessels nochmals unter einen Druck von 3o bis q.o Atm. zu setzen, wodurch die Farbflüssigkeit intensiv in das Holz hineingetrieben wird. Man beläßt das Holz noch 6 bis 12 Stunden unter diesem Druck. Sodann verringert man langsam den Druck.It is now advisable after the pressure has decreased or after the The contents of the pressure vessel cool down again under a pressure of 3o to q.o atm. to set, whereby the color liquid is driven intensively into the wood. The wood is left under this pressure for a further 6 to 12 hours. Then reduced you slow down the pressure.

Durch obiges Verfahren wird auch das Herzholz und werden auch die Jahresringe vollständig durchgefärbt.The above procedure also makes the heart wood and also the Annual rings completely colored.

Nach beendigtem Verfahren *ird das Holz vorteilhafterweise zum Zwecli:e des Abfließens der übriggebliebenen bzw. überschüssigen Farbflüssigkeit luftig aufgeschichtet und nach einigen Tagen in der Trockenanlage getrocknet.When the process is complete, the wood is advantageously used for purpose the drainage of the remaining or excess color liquid is piled up in an airy manner and dried after a few days in the drying system.

Man könnte auch statt der Druckpumpe eine Vakuumpumpe anwenden, um den Druckkessel vor und nach dem Beheizen statt unter Druck zu setzen unter dem Vakuum zu halten.A vacuum pump could also be used instead of the pressure pump the pressure vessel before and after heating instead of pressurizing under the Keep vacuum.

Wünscht man helle Farben beim fertigen Holz zu erhalten, so wird der Holzinhalt im Druckkessel gesotten; muß man das Holz dunkel färben, so ist es zweckmäßig, dasselbe zu dämpfen, da die Dämpfung eine Bräunung des Holzes bewirkt und somit einen großen Einfluß auf die Farbe hat.If you want to get light colors in the finished wood, the Wood content boiled in the pressure vessel; if you have to dye the wood dark, it is useful to dampen the same, since the damping causes a browning of the wood and thus has a great influence on the color.

Das durchgefärbte Holz ist praktisch vollständig geruchlos, was bei dessen Verwendung in Wohnräumen einen großen Vorteil bedeutet.` Die Dauer des Verfahrens ist verhältnismäßig kurz, so daß die Herstellungspreise für nach dem Verfahren gemäß der Erfindung durchgefärbte Hölzer niedriggehalten werden können und ihre Anschaffung bzw. Verwendung für die Möbelindustrie und für Parkettböden in großem Maße möglich ist. Da für die Ausübung des Verfahrens keine besonderen Chemikalien, auch kein Soda oder keine Lauge benötigt werden, bedeutet dies ef)enfalls einen Vorteil.The colored wood is practically completely odorless, which is the case the use of which in living spaces is a great advantage. 'The duration of the procedure is relatively short, so that the manufacturing price for according to the method of the invention through-colored woods can be kept low and their acquisition or use for the furniture industry and for parquet floors to a large extent possible is. As there are no special chemicals for performing the procedure, either Soda or no lye are required, this is also an advantage.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Process for the complete coloring of wood, in which a coloring liquid using a higher pressure and boiling temperature is used, characterized in that the wood to be colored is in brings in a pressure kettle, then fills in color liquid until the whole wood mass is covered by the color liquid, after which the kettle is pressurized until the liquid color has penetrated to the heart wood and the annual rings, then releases the pressure, then heats the boiler for so long, taking care, that the wood remains under the liquid until the heart wood and the annual rings have become soft, and at the same time the pressure in the pressure vessel rises sharply, see above that the color liquid penetrates into the heart wood and into the annual rings to Finally, after a while, stop heating and cool down the contents of the boiler allow-.

2. The method according to claim i, characterized in - that after When it cools down, the contents of the kettle are put under high pressure again and several Holds hours under this pressure.

3. The method according to claims i and 2, characterized in that that the color liquid before and after heating the boiler by overpressure presses into the wood mass. q ..

Method according to claims i and 2, characterized in that that the colored liquid before and after heating the boiler under the action sucked into the wood mass in a vacuum.

5. The method according to claim i, characterized characterized in that the wood is boiled in a pressure vessel.

6. The method according to claim i, characterized in that the wood in the pressure vessel during heating the same attenuates.