DE435775C

DE435775C - Box-like illuminated letter in which the light from a light source is effective on two sides at the same time

Info

Publication number: DE435775C
Application number: DEL63179D
Authority: DE
Original assignee: LICHTBAU GmbH
Current assignee: LICHTBAU GmbH
Priority date: 1925-05-16
Filing date: 1925-05-16
Publication date: 1926-10-19

Description

Kastenartiger Leuchtbuchstabe, bei welchem das Licht einer Lichtquelle gleichzeitig nach zwei Seiten wirksam ist. Gegenstand der Erfindung ist ein kastenartiger Leuchtbuchstabe, eine Zahl, ein Bild o. dgl. Es ist bereits bekannt, derartige Leuchtbuchstaben so auszubauen, daß das Licht ihrer Lichtquelle gleichzeitig nach zwei Seiten, z. B. nach vorn und nach hinten, hin ausstrahlt, um zwei Flächen zu beleuchten. Man pflegt in solchen Fällen das nach- der einen Richtung hinstrahlende Licht durch punktförmige Öffnungen austreten zu lassen, wobei das durch die Punkte gebildete Zeichen von einem Rand umrahmt wird, der durch das nach der anderen Richtung hin austretende Licht beleuchtet wird.Box-like illuminated letter in which the light from a light source is effective on two sides at the same time. The invention is a box-like Illuminated letters, a number, a picture or the like. Such illuminated letters are already known expand so that the light of their light source simultaneously to two sides, z. B. radiates to the front and back to illuminate two surfaces. Man In such cases it maintains the light radiating in one direction to let punctiform openings emerge, the formed by the points Character is framed by a border that goes through the other direction outgoing light is illuminated.

Von diesen bekannten Ausführungsformen unterscheidet sich der Erfindungsgegenstand dadurch, daß auch das nach vorn strahlende Licht eine volle Bildfläche von hinten beleuchtet, während das nach hinten ausstrahlende Licht einen diesen Buchstaben tragenden Sockel als Umrahmung des Buchstabenbildes von vorn beleuchtet, so daß ein voll beleuchteter Buchstabe erscheint, der vorzugsweise in einer anderen Farbe umrahmt ist. Die Umrahmung liegt dabei tiefer, so daß sich ein plastisches Gebilde ergibt. Vorzugsweise verwendet man zum Abschirmen des nach hinten strahlenden Lichtes Schirme, welche gegen den die Lampen enthaltenden Kaste zurückgesetzt sind, so daß auch die Seitenflächen dieser Schirme beleuchtet sind und das Gebilde gegebenenfalls noch in einer dritten Farbe zur Darstellung gebracht werden kann.The subject matter of the invention differs from these known embodiments in that the light shining forward also covers a full image area from behind illuminates while the light emitted backwards creates one of these letters load-bearing base as a frame of the letter image illuminated from the front, so that a fully lit letter appears, preferably in a different color is framed. The frame is deeper, so that there is a three-dimensional structure results. It is preferably used to screen the light shining backwards Umbrellas, which are set back against the box containing the lamps, so that the side surfaces of these screens are also illuminated and the structure, if applicable can still be displayed in a third color.

Die Zeichnung zeigt eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes,. und zwar ist Abb. i eine Aufsicht auf einen Buchstaben, der gemäß der Erfindung ausgebildet ist und der hier ein F darstellt, und . Abb. a ist .ein Querschnitt durch Abb. i in Richtung der Linie A-B.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention. namely, Fig. i is a plan view of a letter made in accordance with the invention is formed and which represents an F here, and. Fig.a is a cross-section through Fig. i in the direction of line A-B.

Das Gebilde besteht zunächst aus einem kastenförmigen Sockel a von vorzugsweise U-förmigem Querschnitt. Darüber verläuft ein ebenfalls kastenförmiger Teil 8 von U-förmigem Querschnitt, der so liegt, daß die beiden mittleren Stege von a und b mit dem Rücken aufeinanderliegen. Sie sind fest miteinander verbunden, z. B. durch Löten, Vernieten o. dgl. Der Teil b trägt an daran befestigtem Krammen c o. dgl. einen wiederum kastenförmigen, unten - offenen Teil d. Die Krammen können an den beiden Teilen b und d durch Nieten, Schrauben o. dgl. befestigt sein. Die obere Wand -des Kastens d ist bei e -durchbrochen, und unterhalb des Ausschnittes liegt eine Scheibe f aus Mattglas oder buntem Glas, die wiederum durch Krammen g o. dgl. gehalten wird. In den Teilen a und b ist in der aus der Zeichnung ersichtlichen Weise die Fassung h für die Glühlampen i angebracht. Es können eine Reihe solcher Glühlampen nebeneinander vorhanden sein, so daß der ganze Kasten d mit Lampen ausgefüllt ist. Alle drei Kästen a, b und d haben die Form des betreffenden Buchstabens, der Zahl oder des sonstigen Gebildes, das dargestellt werden. soll.The structure initially consists of a box-shaped base a with a preferably U-shaped cross section. A likewise box-shaped part 8 of U-shaped cross-section extends over it, which is located in such a way that the two central webs of a and b lie on top of one another with their backs. They are firmly connected to each other, e.g. B. by soldering, riveting or the like. The part b carries on attached cramps c or the like. Again a box-shaped, down - open part d. The cramps can be attached to the two parts b and d by rivets, screws or the like. The upper wall of the box d is perforated at e, and below the cutout there is a disk f made of frosted glass or colored glass, which in turn is held in place by pins g or the like. In parts a and b, the socket h for the incandescent lamps i is attached in the manner shown in the drawing. There may be a number of such incandescent lamps side by side so that the whole box d is filled with lamps. All three boxes a, b and d have the shape of the letter, number or other image that is being represented. target.

Es ist ersichtlich, daß infolge der beschriebenen Anordnung .das Licht der Glüh- lampen (vgl. Abb, a) nach oben. strahlt und durch die Scheibe f hindurchdringt, die beleuchtet erscheint, außerdem leuchtet die Lampe nach hinten.. Das Licht dringt durch den Zwischenraum zwischen den Kästen b und d hindurch nach hinten bzw. nach unten und beleuchtet auch die obere Fläche des Sockels a. Schließlich wird auch Licht durch den erwähnten Zwischenraum zwischen b und d nach der Seite hin dringen bzw. von der Seitenwand des Teiles b seitlich reflektiert werden, so daß auch bei geschlossenem Buchstaben oder nebeneinander befindlichen Buchstaben die Seitenflächen des Sockels, a beleuchtet werden.It can be seen that as a result of the arrangement described, the light from the incandescent lamps (see Fig. A) goes upwards. radiates and penetrates through the disc f, which appears to be illuminated, and the lamp shines to the rear. The light penetrates through the space between the boxes b and d through to the rear or downwards and also illuminates the upper surface of the base a. Finally, light will also penetrate the mentioned space between b and d to the side or be reflected laterally by the side wall of part b, so that the side surfaces of the base, a are illuminated even when the letters are closed or letters next to one another.

Macht man beispielsweise die Schieibe f blau und lackiert man den Sockel a rot, so erscheint der Buchstabe blau, ringsherum von einer roten Umrahmung umgeben. Durch das gleichzeitige Leuchten der Seitenflächen erscheint das ;ganze Gebilde plastisch.For example, make the washer f blue and paint it If the base a is red, the letter appears blue, with a red frame all around surround. Through the simultaneous illumination of the side surfaces, the whole appears Form three-dimensional.

Die Form des Gebildes ist vollkommen beliebig, auch die Farbe. Man kann ferner auch das Glas fortlassen, um die Lampen selbst sichtbar zu machen u. dgl. m.The shape of the structure is completely arbitrary, including the color. Man can also omit the glass to make the lamps themselves visible u. like m.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Box-like illuminated letter, in which the light of a light source is simultaneously effective in two directions, characterized in that the light shining to the front illuminates the full area (f) of the letter (d) made of translucent material from behind, while the light shining backwards a base (a) bearing this letter is illuminated from the front as a frame for the letter image. z. Device according to Claim i, characterized in that special light screens (b) are provided to block the light to the side above the base (a) carrying the lighting fixtures, which are thus used against. Step back box (d) so that they are illuminated from the outside.