Schädlingsbekämpfungsmittel. Naphthensäure besitzt bekanntlich wertvolle
antiseptische Eigenschaften, so daß -man bereits Desinfektionsmittel aus Naplithensätire
hergestellt hat. Für die Verwendung in der Schädlingsbekämpfung kam Naphthensäure
bisher nicht in Frage, weil dieselbe stark pflanzenschädigende 1,--igenschaften
besitzt.Pesticides. Naphthenic acid is known to have valuable
antiseptic properties, so that disinfectants are already available from napliths
made. For use in pest control came naphthenic acid
So far not in question, because the same highly harmful 1, - properties
owns.
Es wurde nun gefunden, daß man naphtliensaures Ammonium mit besonderem
Vorteil in der Schädlingsbekämpfung verwenden kann. Dasselbe besitzt einerseits
die Eigenschaft, die Pflanzenteile an sieh sehr viel weniger zu scbädigen als freie
Naphthensäure bzw. auch deren Alkali- bzw. Erdalkalisalze, und hat andererseits
auch besonders wertvolle insektizide Eigenschaften. Zwecktiiäßi" kann man das naplithensaure
Ammonium nicht für sich allein, sondern in -Mischung mit anderen Substanzen, welche
die insektizide Eigenschaft desselben noch steigerd, verwenden. Beispielsweise kann
man naplithensaures Ammonium insbesondere mit Kohlenwasserstoffen 1)nv. deren Halogensubstitutionsprodukten
oder auch basischen Substanzen, wie z.B. Anilin und seinen Substitutionsprodukten,
oder aromatischenNitroverbindungen, wie beispielsweise Nitrobenzol, vermischen.
Bei Anwendung dieser Mischungen ergibt sich der Vorteil, daß das naphthensaure Ammonium
auch gleichzeitig als ausgezeichnetes Ernulgierungsmittel wirkt, so daß bei Auflösung
einer Mischung von beispielsweise iooTeilen naphthensaurem Ammonium und 5oTeilen
Solventnaphtha in io bis 151 Wasser eine gute Lösung bzw. Ernulsion des Mittels
erzielt wird, welche zum Bespritzen von Pflanzenteilen, welche von Schädlingen,
insbesondere von Blattläusen, wie beispielsweise Aphis papaveris, Aphis inali, iNIvztis
corasi, Mvzus ribis usw., Kohl- und Baum--weißlingsraupen, Goldafterraupen und anderen
Schädlingen, befallen sind, Verwendung finden kann.It has now been found that ammonium naphthalenic acid can be used with special
Can use advantage in pest control. The same thing has on the one hand
the property of causing much less damage to the parts of the plant than to free ones
Naphthenic acid or its alkali or alkaline earth metal salts, and on the other hand has
also particularly valuable insecticidal properties. It is useful to use the naplithenic acid
Ammonium not on its own, but in a mixture with other substances, which
the insecticidal property of the same still increasing, use. For example, can
one naplithenaures ammonium especially with hydrocarbons 1) nv. their halogen substitution products
or also basic substances such as aniline and its substitution products,
or aromatic nitro compounds such as nitrobenzene.
When using these mixtures there is the advantage that the naphthenic acid ammonium
also acts as an excellent emulsifying agent at the same time, so that upon dissolution
a mixture of, for example, 100 parts of naphthenic acid ammonium and 50 parts
Solvent naphtha in 10 to 151 water is a good solution or emulsion of the agent
is achieved, which is used for spraying plant parts, which are from pests,
in particular of aphids, such as, for example, Aphis papaveris, Aphis inali, iNIvztis
corasi, Mvzus ribis, etc., cabbage and arboreal caterpillars, gold juicer caterpillars, and others
Pests that are infested can be used.