[go: up one dir, main page]

DE4326125A1 - Seed drill, especially direct-sowing drill - Google Patents

Seed drill, especially direct-sowing drill

Info

Publication number
DE4326125A1
DE4326125A1 DE4326125A DE4326125A DE4326125A1 DE 4326125 A1 DE4326125 A1 DE 4326125A1 DE 4326125 A DE4326125 A DE 4326125A DE 4326125 A DE4326125 A DE 4326125A DE 4326125 A1 DE4326125 A1 DE 4326125A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
frame
side frame
seed drill
coulters
direct
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE4326125A
Other languages
German (de)
Inventor
Heinz Dipl Ing Dr Dreyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Original Assignee
Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG filed Critical Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Priority to DE4326125A priority Critical patent/DE4326125A1/en
Publication of DE4326125A1 publication Critical patent/DE4326125A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C7/00Sowing
    • A01C7/20Parts of seeders for conducting and depositing seed
    • A01C7/208Chassis; Coupling means to a tractor or the like; Lifting means; Side markers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B73/00Means or arrangements to facilitate transportation of agricultural machines or implements, e.g. folding frames to reduce overall width
    • A01B73/02Folding frames
    • A01B73/04Folding frames foldable about a horizontal axis
    • A01B73/044Folding frames foldable about a horizontal axis the axis being oriented in a longitudinal direction
    • A01B73/046Folding frames foldable about a horizontal axis the axis being oriented in a longitudinal direction each folding frame part being foldable in itself
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B73/00Means or arrangements to facilitate transportation of agricultural machines or implements, e.g. folding frames to reduce overall width
    • A01B73/02Folding frames
    • A01B73/06Folding frames foldable about a vertical axis
    • A01B73/065Folding frames foldable about a vertical axis to a position essentially forward of the axis, in relation to the direction of travel
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P60/00Technologies relating to agriculture, livestock or agroalimentary industries

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sowing (AREA)

Abstract

Seed drill, especially direct-sowing drill, with a frame (3), running wheels (6) and a supply container, chisel coulters being arranged on the frame (3) in a manner staggered in succession in at least two transverse rows or there being arranged on the frame (3) disc coulters loadable with a coulter pressure of at least up to a 100 kg and arranged staggered in succession in at least two transverse rows. The frame has a basic frame (2) with a width of max. 3 m and side frames (3) articulated on the latter on both sides by means of folding joints (9) and having seed coulters (11) arranged thereon. Provided on each side of the basic frame (2) are two mutually pivotable side frames (3) movable relative to the basic frame (2) and capable of being folded on the latter (Figure 2). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Sämaschine, insbesondere Direktsämaschine mit einem Rahmen, Laufrädern und Vorratsbehälter, wobei an dem Rahmen Säschare angeordnet sind.The invention relates to a seeder, in particular a direct seeder with a Frame, wheels and storage containers, with coulters on the frame are arranged.

Direktsämaschinen sind in der Praxis bekannt. Diese Direktsämaschinen weisen einen stabilen Rahmen auf, an dem Säschare angeordnet sind, mit denen in zur Saat unvorbereiteten Böden, auf denen sich auch abgeerntete Pflanzenteile befinden, das Einbringen von Saatgut und/oder Dünger in diesen Böden möglich ist.Direct seeders are known in practice. These direct seeders point a stable frame on which coulters are arranged, with which in Seed unprepared soils on which there are also harvested parts of plants are possible, the introduction of seeds and / or fertilizer in these soils is.

Die Rahmen dieser bekannten Direktsämaschinen, auf deren Rahmen ein Vorratsbehälter angeordnet ist, weisen eine Breite von 3 m auf. Diese Rahmen sind nicht zusammenfaltbar. Aufgrund dieser geringen Arbeitsbreite von 3 m ist die Flächenleistung gering.The frames of these well-known direct seeders, on their frames Storage container is arranged, have a width of 3 m. This frame are not foldable. Due to this small working width of 3 m Area performance low.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Direktsämaschine mit einer großen Arbeitsbreite vorzuschlagen, die leicht auf öffentlichen Straßen und Wegen zu transportieren ist.The invention has for its object a direct seed drill with a large Propose working width that is easy on public roads and trails too is transport.

Hierzu sind die im Anspruch 1 wiedergegebenen Maßnahmen vorgesehen. Mittels der Anordnung der klappbaren Seitenrahmen an dem Grundrahmen wird die Grundvoraussetzung für die einfache Einklappung der Seitenrahmen gegenüber dem Grundrahmen zum Zwecke des Transportes geschaffen.For this purpose, the measures set out in claim 1 are provided. Means the arrangement of the foldable side frame on the base frame is the Basic requirement for the simple folding of the side frames opposite the basic frame created for the purpose of transport.

Um eine gute Höhenführung der Seitenrahmen gegenüber dem Boden zu erreichen, ist vorgesehen, daß an dem inneren Seitenrahmen in dessen Außenbereich Stützräder angeordnet sind. Es ist auch möglich, noch zusätzlich an dem äußeren Seitenrahmen Stützräder vorzusehen. To ensure good height management of the side frames relative to the floor achieve, it is provided that on the inner side frame in the Outside support wheels are arranged. It is also possible to add additional to provide support wheels for the outer side frame.  

Eine vorteilhafte Voraussetzung für das Einklappen der Seitenrahmen in die Transportstellung oberhalb des Grundrahmens wird dadurch erreicht, daß der jeweils innere Seitenrahmen an den Grundrahmen mittels einer in Fahrtrichtung verlaufenden Schwenkachse aufweisenden Klappgelenk angeordnet ist.An advantageous prerequisite for folding the side frames into the Transport position above the base frame is achieved in that the each inner side frame to the base frame by means of a direction of travel extending pivot axis having hinged joint is arranged.

Um den äußeren Seitenrahmen gegenüber dem inneren Seitenrahmen einklappen zu können, ist in einer Ausführungsform vorgesehen, daß der äußere Seitenrahmen an dem inneren Seitenrahmen mittels Klappgelenke angeordnet ist, dessen Schwenkachse in Fahrtrichtung verläuft. Infolge dieser Maßnahme lassen sich die Seitenrahmen quasi mittels einer Aufrollbewegung nach oberhalb des Grundrahmens einklappen.Fold around the outer side frame opposite the inner side frame To be able, it is provided in one embodiment that the outer Side frame is arranged on the inner side frame by means of folding joints, whose pivot axis runs in the direction of travel. As a result of this measure, leave the side frames are quasi rolled up above the Fold in the base frame.

Es ist auch möglich, daß der äußere Seitenrahmen an dem inneren Seitenrahmen mittels eines Klappgelenkes, dessen Achse aufrecht verläuft, angelenkt ist.It is also possible that the outer side frame on the inner side frame is articulated by means of a folding joint, the axis of which is upright.

Durch die Teilung der Seitenrahmen in zwei Seitenrahmen ergibt sich eine vorteilhafte Position und Anordnung der Seitenrahmen in ihrer Transportstellung oberhalb des Grundrahmens.The division of the side frame into two side frames results in one advantageous position and arrangement of the side frames in their transport position above the base frame.

Weiterhin wird hierdurch eine äußerst vorteilhafte Reduzierungsmöglichkeit der Arbeitsbreite geschaffen, in dem der äußere Seitenrahmen gegenüber dem inneren Seitenrahmen einklappbar ist. Somit ist also bei einer Gesamtarbeitsbreite von 9 m, wenn nur der eine der äußeren Seitenrahmen eingeklappt wird, auf 7,5 m Arbeitsbreite möglich. Weiterhin ist es möglich, sowohl einseitig wie auch symmetrisch die Arbeitsbreite auf 6 m zu reduzieren.Furthermore, this is an extremely advantageous way of reducing the Working width created in which the outer side frame opposite the inner side frame is collapsible. So that's at a total working width from 9 m, if only one of the outer side frames is folded, to 7.5 m Working width possible. Furthermore, it is possible to be one-sided as well symmetrically reduce the working width to 6 m.

Somit kann also die Arbeitsbreite der Maschine einseitig wie auch stufenweise einseitig oder symmetrisch reduziert werden.Thus, the working width of the machine can be one-sided as well as gradually unilaterally or symmetrically reduced.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind der Beispielsbeschreibung und den Zeichnungen zu entnehmen. Hierbei zeigenFurther details of the invention are the example description and the Take drawings. Show here

Fig. 1 die Direktsämaschine in Seitenansicht und in Prinzipdarstellung, Fig. 1, the direct seed drill in a side view and in basic representation,

Fig. 2 die Direktsämaschine mit in Transportstellung geklappten Seitenrahmen und in Transportstellung gehobenen Säscharen in der Ansicht II-II in Prinzipdarstellung, jedoch in verkleinertem Maßstab, Fig. 2, the direct seed drill with raised in the transport position folded side frames and in the transport position sowing coulters in the view II-II in schematic representation, but to a reduced scale,

Fig. 3 die Direktsämaschine in der Ansicht II-II mit in Arbeitsstellung ausgeklappten Seitenrahmen, wobei jedoch die Säschare in Transportstellung angehoben sind, im gleichem Maßstab wie Fig. 2, Fig. 3, the direct seed drill in the view II-II with the folded-out working position in side frame, except that the sowing coulters are raised in the transport position, in the same scale as Fig. 2,

Fig. 4 eine weitere Direktsämaschine gemäß Fig. 1 in der Ansicht II-II in der gleichen Darstellungsweise wie in Fig. 3, Fig. 4 shows a further Direct seed drill according to Fig. 1 in the view II-II in the same representation as in Fig. 3,

Fig. 5 die Direktsämaschine gemäß Fig. 4 in der Draufsicht mit den äußeren eingeklappten Seitenrahmen in Prinzipdarstellung und Fig. 5, the direct seed drill of FIG. 4 in plan view with the outer folded side frames in a basic representation, and

Fig. 6 die Direktsämaschine mit in Transportstellung geklappten Seitenrahmen und in Transportstellung angehobenen Säscharen in der Ansicht II-II in Prinzipdarstellung. Fig. 6 shows the direct seeder with the side frame folded in the transport position and the seed coulters raised in the transport position in the view II-II in a schematic diagram.

Die Direktsämaschine ist zur Einsaat von Saatgut in zur Saat unvorbereiteten Böden vorgesehen. Die Direktsämaschine weist den Rahmen 1 auf. Der Rahmen 1 und Grundrahmen 2 besitzt eine Breite B quer zur Fahrtrichtung 4 von max. 3 m. An dem Grundrahmen 1 sind auf der Rückseite drei im Abstand zueinander über die beiden Tragarme 5 die Laufräder 6 angeordnet. Auf der Vorderseite 7 des Grundrahmens 2 befindet sich die Zugdeichsel 8, die an die Anhängekupplung eines Ackerschleppers oder über eine spezielle Kuppeleinrichtung an die Unterlenker des Dreipunktkrafthebers eines Schleppers anzuschließen ist. Hierdurch wird ein Teil des Gewichtes der Sämaschine auf die Hinterräder des Schleppers übertragen.The direct seeder is intended for sowing seeds in soils that have not been prepared for sowing. The direct seed drill has the frame 1 . The frame 1 and base frame 2 have a width B transverse to the direction of travel 4 of max. 3 m. On the back of the base frame 1 , three wheels 6 are arranged at a distance from one another via the two support arms 5 . On the front 7 of the base frame 2 there is the drawbar 8 which is to be connected to the trailer coupling of an agricultural tractor or, via a special coupling device, to the lower links of the three-point linkage of a tractor. As a result, part of the weight of the seed drill is transferred to the rear wheels of the tractor.

An dem Grundrahmen 2 sind beidseitig seitlich jeweils die Seitenrahmen 3 mittels der Klappgelenke 9 angelenkt. Die Seitenrahmen 3 sind geteilt. In den Inneren Seitenrahmen 3′ und den äußeren Seitenrahmen 3′′. Die Seitenrahmen 3 befinden sich in ihrer Arbeitsstellung neben dem Grundrahmen 2. Zwischen dem Grundrahmen 2 und dem inneren Seitenrahmen 3′ sowie zwischen dem inneren Seitenrahmen 3′ und dem äußeren Seitenrahmen 3′′ befinden sich nicht dargestellte als Einklapphilfen ausgebildete Hydraulikzylinder, mittels derer die Seitenrahmen 3′ und 3′′ in die in Fig. 2 dargestellte Position ähnlich einer Einrollbewegung einklappbar sind. Hierzu ist es erforderlich, daß die Schwenkachse 10 des inneren Klappgelenkes 9 relativ hoch liegt, damit die Seitenrahmen 3 mit den Säscharen 11 in die in Fig. 2 dargestellte Transportposition geschwenkt werden können. In der Transportstellung sind die Seitenrahmen 3 also auf dem Grundrahmen 2 aufgeklappt. Die Seitenrahmen 3′ und 3′′ weisen etwa das halbe Breitenmaß wie der Grundrahmen auf.The side frame 3 by means of articulated joints 9 of the hinged on the base frame 2 laterally on both sides in each case. The side frames 3 are divided. In the inner side frame 3 'and the outer side frame 3 ''. The side frames 3 are in their working position next to the base frame 2 . Between the base frame 2 and the inner side frame 3 'and between the inner side frame 3 ' and the outer side frame 3 '' there are hydraulic cylinders, not shown, designed as folding aids, by means of which the side frames 3 'and 3 ''are shown in Fig. 2 Position can be folded like a roll-in movement. For this it is necessary that the pivot axis 10 of the inner folding joint 9 is relatively high so that the side frames 3 with the coulters 11 can be pivoted into the transport position shown in FIG. 2. In the transport position, the side frames 3 are thus opened up on the base frame 2 . The side frames 3 'and 3 ''have about half the width as the base frame.

Zwischen dem inneren Seitenrahmen 3′ und dem äußeren Seitenrahmen 3′′ befindet sich jeweils das Klappgelenk 12. Die Schwenkachsen 10 und 13 der Klappgelenke 9 und 12 laufen in Fahrtrichtung 4.Between the inner side frame 3 'and the outer side frame 3 ''is the folding joint 12th The pivot axes 10 and 13 of the folding joints 9 and 12 run in the direction of travel 4 .

Sowohl an den Seitenrahmen 3′ und 3′′ wie auch an dem Grundrahmen 2 sind die Scharhalterahmen 14 vorgesehen, an denen die im Ausführungsbeispiel als Meißelsäschare ausgebildete Säschare 11 über Parallelogrammlenker 15 in Höhenrichtung bewegbar angeordnet sind. Die Säschare 11 sind in vier Querreihen hintereinander auf Lücke versetzt zueinander angeordnet. Hinter den Säscharen 11 sind Tiefenführungs- und Druckrollen 16 angeordnet, die die Eindringtiefe der Säschare 11 in den Boden 17 bestimmen.Both on the side frame 3 'and 3 ''as well as on the base frame 2 , the coulter frame 14 are provided, on which the coulters 11 designed in the exemplary embodiment as chisel coulters are arranged to be movable in the vertical direction via parallelogram links 15 . The coulters 11 are arranged in four transverse rows, one behind the other, offset from one another. Depth guide and pressure rollers 16 are arranged behind the coulters 11 and determine the depth of penetration of the coulters 11 into the soil 17 .

Anstelle der Meißelsäschare 11 können auch Scheibenschare vorgesehen sein, die mit einem Schardruck von mindestens bis zu 100 kg belastbar sind.Instead of the chisel coulters 11 , disc coulters can also be provided which can be loaded with a coulter pressure of at least up to 100 kg.

Die Laufräder 6 sind mit ihren Tragarmen 5 in Längsrichtung des Querträgers 18 des Grundrahmens 2 verschiebbar angeordnet, so daß die Laufräder 6 entsprechend der Reihenabstände der Säschare 11 optimal angeordnet werden können. Die Außenseiten 19 der Laufräder 6 weisen einen max. Abstand L von 3 m auf.The wheels 6 are arranged with their support arms 5 in the longitudinal direction of the cross member 18 of the base frame 2 so that the wheels 6 can be optimally arranged according to the row spacing of the coulters 11 . The outer sides 19 of the impellers 6 have a max. Distance L from 3 m.

Die Gesamtarbeitsbreite der Sämaschine beträgt im Ausführungsbeispiel 9 m.The total working width of the seed drill is 9 m in the exemplary embodiment.

Auf der Rückseite der Direktsämaschine ist oberhalb der Laufräder 6 ein Bereich 20 zur Anordnung des pneumatischen Dosiertanks 21 vorgesehen. Dieser pneumatische Dosiertank 21 weist ein bekanntes und daher nicht näher dargestelltes Dosiersystem auf. Von diesem Dosiersystem führen die beiden Transportleitungen 22 zu den Verteilerköpfen 23 und 24, die auf der Vorderseite der Maschine vor dem Grundrahmen 2 angeordnet sind. Von diesen beiden Verteilerköpfen 23 und 24 führt zu jedem Säschar 11 eine Saatleitung 25, von denen der Übersichtlichkeit halber nur einige eingezeichnet sind, so daß das Saatgut in die von den Säscharen 11 in den Boden 18 gerissenen Saatfurchen abgelegt werden kann. On the rear of the direct seeder, an area 20 for arranging the pneumatic metering tank 21 is provided above the impellers 6 . This pneumatic metering tank 21 has a known metering system, which is therefore not shown in detail. From this metering system, the two transport lines 22 lead to the distributor heads 23 and 24 , which are arranged on the front of the machine in front of the base frame 2 . Of these two headers 23 and 24 leading to each seed share 11, a seed tube 25, of which only a few are drawn for clarity's sake, so that the seed can be stored in the cracked of the seed coulters 11 in the bottom 18 furrows.

Die Saatleitungen 25 sind von dem Verteilerkopf 23 und 24 zu den an den Seitenrahmen 3′ und 3′′ angeordneten Säscharen 11 derart verlaufend angeordnet, daß sie zunächst zum jeweiligen Verteilerkopf 23 und 24 nach unten, bei Erreichen des Rahmenbereiches dann quer zur Fahrtrichtung 4 in den klappbaren Seitenrahmenbereich und anschließend nach unten bis zu den Säscharen 11 verlaufen.The seed lines 25 are arranged from the distributor head 23 and 24 to the on the side frame 3 'and 3 ''arranged coulters 11 so that they first to the respective distributor head 23 and 24 down, when reaching the frame area then transverse to the direction of travel 4 in the foldable side frame area and then down to the coulters 11 .

Von jedem der beiden Dosierorgane des Dosiertanks 21 verläuft eine Transportleitung zu einem im vorderen Bereich der Direktsämaschine angeordneten Verteiler 23, 24. Die Dosierorgane für jede Transportleitung bzw. die von dem Verteilerkopf 23, 24 abgehende Schlauchleitungen 25 sind derart abschaltbar, so daß mit halber oder mit Teilarbeitsbreiten gearbeitet werden kann. Hierzu sind dann die jeweiligen Seitenrahmen 3′ bzw. 3′′ unabhängig voneinander einklappbar, so daß eine Arbeitsbreitenreduzierung auf zumindest fünf Breiten in insgesamt vier Schritten stufenweise möglich ist.A transport line runs from each of the two metering elements of the metering tank 21 to a distributor 23 , 24 arranged in the front area of the direct seed drill. The metering elements for each transport line or the hose lines 25 leading from the distributor head 23 , 24 can be switched off in such a way that half or partial working widths can be used. For this purpose, the respective side frame 3 'or 3 ''can be folded independently of one another, so that a working width reduction to at least five widths in a total of four steps is possible in stages.

An den Seitenrahmen 3′ sind nicht dargestellte und vorzugsweise in der Höhe einstellbare Stützräder angeordnet. Auch können derartige Stützräder an den äußeren Seitenrahmen 3′′ angeordnet sein.On the side frame 3 'not shown and preferably adjustable in height support wheels are arranged. Such support wheels can be arranged on the outer side frame 3 ''.

Die Direktsämaschine gemäß den Fig. 4 und 5 unterscheidet sich von der Direktsämaschine gemäß der Fig. 2 bis 3 dadurch, daß die Seitenrahmen 3′ und 3′′ mit anders ausgebildeten Klappgelenken 26 und 27 am Grundrahmen 2 bzw. miteinander verbunden sind. Die Schwenkachse 28 des inneren Klappgelenkes 26, welches den Grundrahmen 2 mit den inneren Seitenrahmen 3′ verbindet, verläuft in Fahrtrichtung 4, während die Schwenkachse 29 des Klappgelenkes 27, welches den inneren Seitenrahmen 3′ mit dem äußeren Seitenrahmen 3′′ verbindet, aufrecht verläuft. Hierdurch kann dann der äußere Seitenrahmen 3′′ in eine in Fig. 5 dargestellte Außerbetriebsposition bzw. in eine erste Position zur Bringung der Seitenrahmen in die Transportstellung Seitenrahmen gebracht werden. In einer zweiten Phase werden dann die in Fig. 5 dargestellten Seitenrahmen 3′ und 3′′ in die in Fig. 6 dargestellte Transportposition mittels der als Hydraulikzylinder ausgebildeter Einklapphilfen gebracht.The direct seeder according to FIGS. 4 and 5 differs from the direct seeder according to FIGS. 2 to 3 in that the side frames 3 'and 3 ''are connected to each other with hinges 26 and 27 of a different design on the base frame 2 or with one another. The pivot axis 28 of the inner folding joint 26 , which connects the base frame 2 with the inner side frame 3 ', runs in the direction of travel 4 , while the pivot axis 29 of the folding joint 27 , which connects the inner side frame 3 ' with the outer side frame 3 '', runs upright . As a result, the outer side frame 3 '' can then be brought into a non-operating position shown in Fig. 5 or in a first position for bringing the side frame into the transport position side frame. In a second phase, the side frames 3 'and 3 ''shown in Fig. 5 are then brought into the transport position shown in Fig. 6 by means of the folding aids designed as hydraulic cylinders.

Claims (7)

1. Sämaschine, insbesondere Direktsämaschine mit einem Rahmen (1, 3), Laufrädern (6) und Vorratsbehälter (21), wobei an dem Rahmen (1, 3) in zumindest zwei Querreihen hintereinander auf Lücke versetzt zueinander Meißelschare (11) oder mit einem Schardruck von mindestens bis zu 100 kg belastbare, in zumindest zwei Querreihen hintereinander auf Lücke versetzt zueinander angeordnete Scheibenschare angeordnet sind, kennzeichnet durch die Kombination folgender Merkmale, daß
  • - der Rahmen (1) einen Grundrahmen (2) mit einer Breite von max. 3 m und an diesen mittels Klappgelenken (9, 26) beidseitig angelenkten Seitenrahmen (3) mit daran angeordneten Säscharen (11) aufweist,
  • - daß auf jeder Seite des Grundrahmens (2) zwei zueinander schwenkbare und gegenüber dem Grundrahmen (2) bewegbare und auf diesem aufklappbare Seitenrahmen (3) vorgesehen sind.
1. Sowing machine, in particular direct seeding machine with a frame ( 1 , 3 ), impellers ( 6 ) and storage container ( 21 ), with the coulter shares ( 11 ) or with one being offset from one another in at least two transverse rows on the frame ( 1 , 3 ) Coulter pressure of at least up to 100 kg resilient, coulter coulters arranged in at least two transverse rows one behind the other are arranged, characterized by the combination of the following features:
  • - The frame ( 1 ) a base frame ( 2 ) with a width of max. 3 m and has side frames ( 3 ) articulated on both sides by means of folding joints ( 9 , 26 ) with coulters ( 11 ) arranged thereon,
  • - That on each side of the base frame ( 2 ) two mutually pivotable and relative to the base frame ( 2 ) and movable on this side frame ( 3 ) are provided.
2. Direktsämaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an dem inneren Seitenrahmen (3) in dessen Außenbereich Stützräder angeordnet sind.2. Direct seed drill according to claim 1, characterized in that support wheels are arranged on the inner side frame ( 3 ) in the outer region thereof. 3. Direktsämaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der jeweils innere Seitenrahmen (3′) an dem Grundrahmen (2) mittels einer in Fahrtrichtung (4) verlaufenden Schwenkachse (10) aufweisendem Klappgelenk (9) angeordnet ist.3. Direct seed drill according to claim 1, characterized in that the respective inner side frame ( 3 ') is arranged on the base frame ( 2 ) by means of a pivot axis ( 10 ) extending in the direction of travel ( 4 ) and having a folding joint ( 9 ). 4. Direktsämaschine nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der äußere Seitenrahmen (3′′) an dem inneren Seitenrahmen (3′) mittels Klappgelenke (12) angeordnet ist, dessen Schwenkachse (13) in Fahrtrichtung (4) verläuft. 4. Direct seed drill according to one or more of the preceding claims, characterized in that the outer side frame ( 3 '') on the inner side frame ( 3 ') by means of folding joints ( 12 ) is arranged, the pivot axis ( 13 ) in the direction of travel ( 4 ) . 5. Direktsämaschine nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der äußere Seitenrahmen (3′′) an dem inneren Seitenrahmen (3′) mittels eines Klappgelenkes (27), dessen Achse (29) aufrecht verläuft, angelenkt ist.5. Direct seed drill according to one or more of the preceding claims, characterized in that the outer side frame ( 3 '') on the inner side frame ( 3 ') by means of a folding joint ( 27 ), the axis ( 29 ) of which is upright, is articulated. 6. Direktsämaschine nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die eine aufrechte Achse (29) aufweisenden Klappgelenke auf der Vorder- oder Rückseite der Seitenrahmen (3, 3′, 3′′) sich befinden.6. Direct seed drill according to one or more of the preceding claims, characterized in that the upright axis ( 29 ) having folding joints on the front or back of the side frame ( 3 , 3 ', 3 '') are located. 7. Direktsämaschine nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenrahmen (3) etwa das halbe Breitenmaß wie der Grundrahmen (2) aufweisen.7. Direct seed drill according to one or more of the preceding claims, characterized in that the side frame ( 3 ) have approximately half the width dimension as the base frame ( 2 ).
DE4326125A 1993-08-04 1993-08-04 Seed drill, especially direct-sowing drill Withdrawn DE4326125A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4326125A DE4326125A1 (en) 1993-08-04 1993-08-04 Seed drill, especially direct-sowing drill

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4326125A DE4326125A1 (en) 1993-08-04 1993-08-04 Seed drill, especially direct-sowing drill

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4326125A1 true DE4326125A1 (en) 1995-02-09

Family

ID=6494415

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4326125A Withdrawn DE4326125A1 (en) 1993-08-04 1993-08-04 Seed drill, especially direct-sowing drill

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4326125A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0749678A1 (en) * 1995-06-22 1996-12-27 Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH &amp; Co. KG Sowing machine
EP0752202A2 (en) * 1995-07-07 1997-01-08 Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH &amp; Co. KG Supporting frame for agricultural soil working and/or seeding combination
NL1006999C2 (en) * 1997-09-11 1999-03-12 Maasland Nv Folding agricultural machine as well as a method for folding up that agricultural machine from the working position to the transport position.
EP1321018A1 (en) * 2001-12-18 2003-06-25 Deere & Company Agricultural machine frame
EP1321019A1 (en) * 2001-12-18 2003-06-25 Deere & Company Sowing machine
DE102009024725A1 (en) 2009-06-12 2010-12-16 Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co. Kg Sowing machine, has hinged lever arranged between inner and outer side part frames of side frame at region of joint connection, and motor drive elements engaged at hinged lever for combining and folding side frame together

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0749678A1 (en) * 1995-06-22 1996-12-27 Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH &amp; Co. KG Sowing machine
EP0752202A2 (en) * 1995-07-07 1997-01-08 Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH &amp; Co. KG Supporting frame for agricultural soil working and/or seeding combination
EP0752202A3 (en) * 1995-07-07 1999-10-20 Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH &amp; Co. KG Supporting frame for agricultural soil working and/or seeding combination
NL1006999C2 (en) * 1997-09-11 1999-03-12 Maasland Nv Folding agricultural machine as well as a method for folding up that agricultural machine from the working position to the transport position.
WO1999012407A1 (en) * 1997-09-11 1999-03-18 Maasland N.V. A foldable agricultural machine, as well as a method of folding same from the working position into the transport position
EP1321018A1 (en) * 2001-12-18 2003-06-25 Deere & Company Agricultural machine frame
EP1321019A1 (en) * 2001-12-18 2003-06-25 Deere & Company Sowing machine
US6688242B2 (en) 2001-12-18 2004-02-10 Deere & Company Frame folding arrangement with vertically pivoting planting units
US7051663B2 (en) 2001-12-18 2006-05-30 Deere & Company Pivoting planting units vertically
DE102009024725A1 (en) 2009-06-12 2010-12-16 Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co. Kg Sowing machine, has hinged lever arranged between inner and outer side part frames of side frame at region of joint connection, and motor drive elements engaged at hinged lever for combining and folding side frame together

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0114983B1 (en) Agricultural implement
DE3751912T2 (en) Soil cultivation machine for seedbed preparation
DE69404181T2 (en) Seeder
DE4326125A1 (en) Seed drill, especially direct-sowing drill
DE3105641C2 (en)
DE68913786T2 (en) Tillage machine.
DE19620016A1 (en) Support frame for agricultural soil cultivator
DE2719405A1 (en) MACHINE FOR APPLYING FERTILIZERS
EP0640272B1 (en) Soil working combination
DE4330555C2 (en) Direct seeder
DE69512842T2 (en) Seed drill with a large working width
DE3033144C2 (en) Tractor-pulled tillage and seed drill
DE19633119A1 (en) Land cultivator for agricultural applications
EP0843957B1 (en) Combined rotary harrow and seed drill
DE102009044329A1 (en) Bestellkombination
DE4404583B4 (en) Direct seed
DE8808547U1 (en) Single-seed seeder
DE2444997A1 (en) Seed-drill with shares arranged in three rows - share supports replace soil in sown furrows
DE69407113T2 (en) Pneumatic seeder and combined agricultural machine for tillage and sowing with such a pneumatic seeder
CH640103A5 (en) ON A TRACTOR mountable DEVICE COMBINATION FOR PROCESSING AGRICULTURAL ACKERBOEDEN.
EP0752202A2 (en) Supporting frame for agricultural soil working and/or seeding combination
DE4231136A1 (en) Drilling machine for zero and minimum tillage drilling - has additional frame to which ground working components are attached and which is couplable to main frame
DE3922061A1 (en) Tractor-mounted planting machine - has frame with two longitudinal memory connected to three-point linkage
DE202020107056U1 (en) Plow with several plow bodies attached to a plow beam aligned at right angles to the working direction of the plow
EP2286647B1 (en) Agricultural machine combination

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8139 Disposal/non-payment of the annual fee