DE4320363A1 - Method and device for testing the tightness of hollow bodies - Google Patents
Method and device for testing the tightness of hollow bodiesInfo
- Publication number
- DE4320363A1 DE4320363A1 DE19934320363 DE4320363A DE4320363A1 DE 4320363 A1 DE4320363 A1 DE 4320363A1 DE 19934320363 DE19934320363 DE 19934320363 DE 4320363 A DE4320363 A DE 4320363A DE 4320363 A1 DE4320363 A1 DE 4320363A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- gas
- test
- hollow body
- test chamber
- components
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000012360 testing method Methods 0.000 title claims abstract description 65
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 13
- 239000007789 gas Substances 0.000 claims abstract description 69
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 10
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 6
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 claims description 5
- UBAZGMLMVVQSCD-UHFFFAOYSA-N carbon dioxide;molecular oxygen Chemical compound O=O.O=C=O UBAZGMLMVVQSCD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims 1
- CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N Carbon dioxide Chemical compound O=C=O CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000001307 helium Substances 0.000 description 4
- 229910052734 helium Inorganic materials 0.000 description 4
- SWQJXJOGLNCZEY-UHFFFAOYSA-N helium atom Chemical compound [He] SWQJXJOGLNCZEY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N Ammonia Chemical compound N QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- XKRFYHLGVUSROY-UHFFFAOYSA-N Argon Chemical compound [Ar] XKRFYHLGVUSROY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000001569 carbon dioxide Substances 0.000 description 2
- 229910002092 carbon dioxide Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 2
- 229910052756 noble gas Inorganic materials 0.000 description 2
- 150000002835 noble gases Chemical class 0.000 description 2
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 2
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 2
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 2
- CBENFWSGALASAD-UHFFFAOYSA-N Ozone Chemical compound [O-][O+]=O CBENFWSGALASAD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005273 aeration Methods 0.000 description 1
- 229910021529 ammonia Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052786 argon Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000003054 catalyst Substances 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 238000000752 ionisation method Methods 0.000 description 1
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000001819 mass spectrum Methods 0.000 description 1
- 239000002808 molecular sieve Substances 0.000 description 1
- URGAHOPLAPQHLN-UHFFFAOYSA-N sodium aluminosilicate Chemical compound [Na+].[Al+3].[O-][Si]([O-])=O.[O-][Si]([O-])=O URGAHOPLAPQHLN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000001179 sorption measurement Methods 0.000 description 1
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 description 1
- 238000010998 test method Methods 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
- G01M3/02—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
- G01M3/04—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
- G01M3/20—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material
- G01M3/22—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves; for welds; for containers, e.g. radiators
- G01M3/226—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves; for welds; for containers, e.g. radiators for containers, e.g. radiators
- G01M3/229—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves; for welds; for containers, e.g. radiators for containers, e.g. radiators removably mounted in a test cell
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
- G01M3/02—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
- G01M3/04—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
- G01M3/20—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material
- G01M3/202—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material using mass spectrometer detection systems
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Examining Or Testing Airtightness (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Dichtheitsprüfung von Hohlkörpern.The invention relates to a method and an apparatus for Leak test of hollow bodies.
Um die Dichtheit eines Hohlkörpers zu untersuchen, hat man bis lang den Prüfling mit Luft gefüllt und diesen einem definierten Differenzdruck ausgesetzt. Im Falle eines Lecks konnten dann Druckveränderungen nachgewiesen werden, die je nach Größe des Lecks unterschiedlich stark waren. Diese Prüfmethode hat jedoch den Nachteil, daß sich die erfaßbaren Druckunterschiede nur sehr langsam einstellten und die Messung temperatur- und volumenab hängig war.To test the tightness of a hollow body, one has to long the test specimen filled with air and this a defined Differential pressure exposed. In the event of a leak, then could Pressure changes are detected, which depend on the size of the Leaks were different. However, this test method has the disadvantage that the detectable pressure differences are only very set slowly and the measurement depends on temperature and volume was pending.
Um diese Nachteile zu beseitigen, hat man den Prüfling auch mit einem Testgas wie Helium gefüllt, das mittels spezifischer und empfindlicher Meßmethoden nachgewiesen werden konnte. Beispiels weise hat man die von einem Leck herrührenden Partialdruckverän derungen mit einem Heliummassenspektrometer erfaßt. Aber auch diese Methode hat ihre Grenzen, weil der Einsatz von Helium hohe Kosten verursacht und im Falle eines größeren Lecks die Prüfkam mer mit dem Prüfgas kontaminiert wird, so daß nachfolgende Mes sungen stets beeinträchtigt wurden.In order to eliminate these disadvantages, you also have the device under test a test gas such as helium filled by means of specific and sensitive measuring methods could be demonstrated. Example wise one has the partial pressure changes resulting from a leak changes with a helium mass spectrometer. But also this method has its limits because the use of helium is high Costs incurred and in the event of a major leak the test came is contaminated with the test gas, so that subsequent measurements solutions have always been impaired.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Verfah ren und eine Vorrichtung zur Dichtheitsprüfung von Hohlkörpern bereitzustellen, wodurch eine kostengünstige, schnelle und emp findliche Prüfung möglich wird.The object of the present invention is therefore a method ren and a device for leak testing of hollow bodies Provide, making an inexpensive, fast and emp sensitive examination becomes possible.
Erfindungsgemäß erfolgt die Lösung der Aufgabe dadurch, daß man ein aus verschiedenen Gasen bestehendes Prüfgas verwendet und dieses einer Gastrennung unterzieht, einen Teil der entstehenden Gaskomponenten in den Hohlkörper leitet und einen anderen Teil der Gaskomponenten der den Hohlkörper umgebenden Prüfkammer zu führt und anschließend die Gaszusammensetzung auf der Seite des niedrigeren Druckes analysiert. According to the invention, the object is achieved in that uses a test gas consisting of different gases and this undergoes gas separation, part of the resulting Conducts gas components into the hollow body and another part the gas components of the test chamber surrounding the hollow body leads and then the gas composition on the side of the analyzed lower pressure.
Nach einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung wird als Prüfgas Luft verwendet. In diesem Fall läßt sich das Prüfgas z. B. in Stickstoff, Sauerstoff, Kohlendioxid und gegebenenfalls andere Luftbestandteile zerlegen, die z. B. über massenspektrome trische Analysen einzeln oder in Kombination nachweisbar sind.According to a preferred embodiment of the invention as Air test gas used. In this case, the test gas e.g. B. in nitrogen, oxygen, carbon dioxide and optionally disassemble other air components, e.g. B. on mass spectrums trical analyzes can be demonstrated individually or in combination.
Das erfindungsgemäße Verfahren arbeitet kostengünstig, da kein Fremdgas als Testgas zugeführt wird. Es bietet weiterhin den Vorteil, daß praktisch untergrundfrei gemessen werden kann. Durch die Trennung des Prüfgases in Testgas und Belüftungsgas entstehen zwei Gaskomponenten, wobei das Testgas gerade dieje nigen Gase enthält, die dem Belüftungsgas entzogen werden.The method according to the invention works inexpensively since none Foreign gas is supplied as a test gas. It continues to offer that Advantage that it can be measured practically underground. By separating the test gas into test gas and ventilation gas two gas components are created, the test gas being just that contains gases that are extracted from the ventilation gas.
Im Falle einer Kontamination der Prüfkammer mit einer Prüfgas komponente ist es möglich, diese Komponente bei der folgenden Prüfung nicht mehr als Testgas zu verwenden und auf eine andere Kombination umzuschalten. So können in beliebiger Reihenfolge Prüfgaskomponenten nacheinander als Testgas verwendet werden, ohne daß die Nachweisempfindlichkeit sinkt und Produktionstakt verlorengeht.In the event of contamination of the test chamber with a test gas component, it is possible to use this component in the following Test no longer to be used as a test gas and on another Switch combination. So you can in any order Test gas components are used successively as test gas without lowering the detection sensitivity and production cycle get lost.
In der Zeichnung ist eine bevorzugte Ausführungsform einer Vor richtung zur Dichtheitsprüfung von Hohlkörpern dargestellt. An hand dieser wird im folgenden die Erfindung näher erläutert.In the drawing is a preferred embodiment of a front Direction for leak testing of hollow bodies shown. On hand of this, the invention is explained in more detail below.
Das Prüfgas 7 (z. B. Luft) gelangt hierbei über ein Ventil 8 zu einem Separator 4, der für die eine Trennung des Prüfgases sorgt. Als Separator 4 kann beispielsweise eine Luftzerlegungs einrichtung mit Molekularsieb-Trennverfahren oder einem Adsorp tionskatalysator-Verfahren verwendet werden. Im Separator 4 wird das Prüfgas in einzelne Gaskomponenten zerlegt. Wird Luft als Prüfgas verwendet, bestehen die Gaskomponenten z. B. aus Stick stoff, Sauerstoff, Kohlendioxid, Ammoniak, Ozon, Edelgasen oder anderen jeweils vorkommenden Luftbestandteilen. Als vorteilhaft hat sich erwiesen, die als Prüfgas eingesetzte Luft im wesentli chen in zwei Gaskomponenten zu trennen, beispielsweise inThe test gas 7 (e.g. air) passes through a valve 8 to a separator 4 , which ensures that the test gas is separated. An air separation device with a molecular sieve separation process or an adsorption catalyst process can be used as the separator 4 , for example. In the separator 4 , the test gas is broken down into individual gas components. If air is used as the test gas, the gas components are e.g. B. from nitrogen, oxygen, carbon dioxide, ammonia, ozone, noble gases or other air components. It has proven to be advantageous to essentially separate the air used as the test gas into two gas components, for example in
Stickstoff und Restluft
Kohlendioxid und Restluft
Sauerstoff und Restluft oder
einzelne Edelgase und Restluft.Nitrogen and residual air
Carbon dioxide and residual air
Oxygen and residual air or
individual noble gases and residual air.
Nach erfolgter Gastrennung werden die ausgewählten Gaskomponen ten über eine Leitung 5 in den Innenraum 9 der Prüfkammer 2 ge leitet. Über die Leitung 10 und die Pumpe 11 wird die Prüfkammer 2 zuvor evakuiert, so daß nach Öffnen des Ventils 12 das Gas als Belüftungsgas einströmen kann. Über eine Leitung 13 und eine Pumpe 14 wird auch der Hohlkörper 1 evakuiert. In diesen gelangt über eine Leitung 6 der andere Teil der Gaskomponenten, der als Testgas dient.After gas separation, the selected gas components are conducted via a line 5 into the interior 9 of the test chamber 2 . The test chamber 2 is previously evacuated via the line 10 and the pump 11 , so that after opening the valve 12 the gas can flow in as aeration gas. The hollow body 1 is also evacuated via a line 13 and a pump 14 . The other part of the gas components, which serves as the test gas, reaches this via a line 6 .
Je nach Art des als Hohlkörper 1 verwendeten Prüflings wird zwi schen dem Innenraum 9 der Prüfkammer 2 und dem Innenraum 15 des Hohlkörpers 1 ein Differenzdruck Δp eingestellt. Der Druck im Hohlkörper 1 ist im hier gezeigten System größer als derjenige in der Prüfkammer 2. So strömt Gas im Fall eines Lecks im Prüf ling aus dem Innenraum 15 in die Prüfkammer 2. Findet in der an gegebenen Weise ein Gasübergang statt, ändert sich auch die Gas zusammensetzung in der Prüfkammer 2. Diese Änderung läßt sich mittels geeigneter Testgas-Meßeinrichtungen 3 erfassen, bei spielsweise mittels eines Massenspektrometers, eines Infrarot- Meßsystems, eines Wärmeleitungsmeßsystems oder eines Ionisa tionsverfahrens. Hierbei werden qualitative und quantitative Unterschiede insbesondere über Partialdruckveränderungen ermit telt.Depending on the type of the specimen used as a hollow body 1 Zvi the interior rule 9 of the test chamber 2 and the interior 15 of the hollow body 1 is set, a differential pressure Ap. In the system shown here, the pressure in the hollow body 1 is greater than that in the test chamber 2 . In the event of a leak in the test object, gas flows from the interior 15 into the test chamber 2 . If a gas transition takes place in the specified manner, the gas composition in the test chamber 2 also changes . This change can be detected by means of suitable test gas measuring devices 3 , for example by means of a mass spectrometer, an infrared measuring system, a heat conduction measuring system or an ionization method. Here, qualitative and quantitative differences are determined, in particular via changes in partial pressure.
In einem anderen, hier nicht näher dargestellten Fall, ist es auch möglich, den Differenzdruck Δp so zu wählen, daß der Druck im Hohlkörper 1 niedriger ist als derjenige in der Prüfkammer 2. In diesem Fall wird die Gaszusammensetzung im Hohlkörper 1 ana lysiert.In another case, not shown here, it is also possible to choose the differential pressure Δp so that the pressure in the hollow body 1 is lower than that in the test chamber 2 . In this case, the gas composition in the hollow body 1 is analyzed.
Eine Auswertung kann z. B. bezogen auf die jeweiligen Massen peaks, z. B. auf dieAn evaluation can e.g. B. based on the respective masses peaks, e.g. B. on the
Molekülmasse 4 (Helium)
Molekülmasse 28 (Stickstoff)
Molekülmasse 32 (Sauerstoff)
Molekülmasse 40 (Argon) und
Molekülmasse 44 (Kohlendioxid)Molecular mass 4 (helium)
Molecular mass 28 (nitrogen)
Molecular mass 32 (oxygen)
Molecular mass 40 (argon) and
Molecular mass 44 (carbon dioxide)
erfolgen.respectively.
Um die Prüfsicherheit und die Meßgenauigkeit zu erhöhen, ist es ferner möglich, nicht nur einzelne Massenpeaks, sondern Kombina tionen verschiedener Molekülmassen und die Verhältnisse der Mo lekülmassen zueinander auszuwerten. Dabei kann die Nachweis empfindlichkeit in dem Maße erhöht werden, wie es gelingt, das Untergrundspektrum im Meßraum abzusenken.To increase test reliability and measuring accuracy, it is also possible, not just individual mass peaks, but Kombina ions of different molecular masses and the ratios of the Mo to evaluate lecular masses to each other. The proof can sensitivity to the extent that it succeeds Lower the background spectrum in the measuring room.
Das erfindungsgemäße Verfahren läßt sich im Grunde für alle be liebigen Hohlkörper einsetzen. Es eignet sich insbesondere zur Dichtheitsprüfung von Fässern, Kompressoren, Rädern, Dosen, Drehmomentwandlern, Ölwannen sowie allgemein von gas-, dampf- und flüssigkeitsführenden Systemen und Bauteilen.The process of the invention can be basically for everyone use any hollow body. It is particularly suitable for Leak testing of drums, compressors, wheels, cans, Torque converters, oil pans and generally of gas, steam and liquid-carrying systems and components.
Eine Vorrichtung zur Dichtheitsprüfung von Hohlkörpern umfaßt im wesentlichen eine Prüfkammer 2 zur Aufnahme des Hohlkörpers 1 sowie eine mit der Prüfkammer 2 verbundene Gasmeßeinrichtung 3 sowie einen Separator 4, der über eine Leitung 5 mit der Prüf kammer 2 und über eine Leitung 6 mit dem Hohlkörper 1 verbunden ist. Darüber hinaus können Meß- und Regeleinrichtungen vorhanden sein, die auch einen automatischen Betrieb der Vorrichtung er möglichen.A device for leak testing of hollow bodies essentially comprises a test chamber 2 for receiving the hollow body 1 and a gas measuring device 3 connected to the test chamber 2 , and a separator 4 , which is connected via a line 5 to the test chamber 2 and via a line 6 to the hollow body 1 connected is. In addition, there may be measuring and control devices which also enable automatic operation of the device.
Claims (6)
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19934320363 DE4320363A1 (en) | 1993-06-19 | 1993-06-19 | Method and device for testing the tightness of hollow bodies |
AU69680/94A AU6968094A (en) | 1993-06-19 | 1994-06-20 | Process and device for testing the tightness of hollow bodies |
DE4494302D DE4494302D2 (en) | 1993-06-19 | 1994-06-20 | Method and device for leak testing of hollow bodies |
DE4494302A DE4494302C1 (en) | 1993-06-19 | 1994-06-20 | Leak testing of hollow bodies |
PCT/DE1994/000691 WO1995000827A1 (en) | 1993-06-19 | 1994-06-20 | Process and device for testing the tightness of hollow bodies |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19934320363 DE4320363A1 (en) | 1993-06-19 | 1993-06-19 | Method and device for testing the tightness of hollow bodies |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE4320363A1 true DE4320363A1 (en) | 1994-12-22 |
Family
ID=6490714
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19934320363 Withdrawn DE4320363A1 (en) | 1993-06-19 | 1993-06-19 | Method and device for testing the tightness of hollow bodies |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE4320363A1 (en) |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10346979B3 (en) * | 2003-10-09 | 2005-05-04 | Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag | Method for leak testing of a strut subjected to compressed air |
DE102013104682B3 (en) * | 2013-05-07 | 2014-05-15 | Lüdolph Management GmbH | Calibration device for testing tightness of structural component or closed package of car rim, has test gas supply line with individual insertion elements applied with compressed air, and test gas and is arranged in test gas chamber |
WO2014180469A1 (en) | 2013-05-07 | 2014-11-13 | Lüdolph Management GmbH | Leak test arrangement and leak test method |
US9632001B2 (en) | 2012-06-14 | 2017-04-25 | Inficon Gmbh | Testing device having a test gas container |
CN103542987B (en) * | 2008-03-31 | 2017-05-10 | Atmi包装公司 | Apparatus and method for the integrity testing of flexible containers |
CN107850508A (en) * | 2015-07-20 | 2018-03-27 | 普发真空公司 | Equipment for the method for the leak tightness of examining sealed product and for detecting leakage |
CN108918039A (en) * | 2018-07-06 | 2018-11-30 | 鞍钢股份有限公司 | Method for detecting leakage point of closed annealing furnace |
EP3499207A1 (en) * | 2017-12-14 | 2019-06-19 | Lippok & Wolf GmbH | Leak test system and method for performing a leak test on a container |
CN110095237A (en) * | 2019-05-24 | 2019-08-06 | 百尔制冷(无锡)有限公司 | A kind of leak hunting method of refrigeration system |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4129070A1 (en) * | 1991-09-02 | 1993-03-04 | Grundig Emv | METHOD FOR CARRYING OUT LEAK TESTS IN EXHAUST GAS TESTERS |
-
1993
- 1993-06-19 DE DE19934320363 patent/DE4320363A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4129070A1 (en) * | 1991-09-02 | 1993-03-04 | Grundig Emv | METHOD FOR CARRYING OUT LEAK TESTS IN EXHAUST GAS TESTERS |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
Vakuum-Technik, 29. Jg., H. 4, S. 105-113 * |
Cited By (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10346979B3 (en) * | 2003-10-09 | 2005-05-04 | Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag | Method for leak testing of a strut subjected to compressed air |
CN103542987B (en) * | 2008-03-31 | 2017-05-10 | Atmi包装公司 | Apparatus and method for the integrity testing of flexible containers |
US9632001B2 (en) | 2012-06-14 | 2017-04-25 | Inficon Gmbh | Testing device having a test gas container |
CN104350370B (en) * | 2012-06-14 | 2018-01-12 | 英飞康有限公司 | test device with test gas container |
US10073001B2 (en) | 2013-05-07 | 2018-09-11 | Luedolph Management GmbH | Leak test arrangement and leak test method |
DE102013104682B3 (en) * | 2013-05-07 | 2014-05-15 | Lüdolph Management GmbH | Calibration device for testing tightness of structural component or closed package of car rim, has test gas supply line with individual insertion elements applied with compressed air, and test gas and is arranged in test gas chamber |
WO2014180469A1 (en) | 2013-05-07 | 2014-11-13 | Lüdolph Management GmbH | Leak test arrangement and leak test method |
CN107850508A (en) * | 2015-07-20 | 2018-03-27 | 普发真空公司 | Equipment for the method for the leak tightness of examining sealed product and for detecting leakage |
CN107850508B (en) * | 2015-07-20 | 2020-06-05 | 普发真空公司 | Method for checking the tightness of a sealed product and device for detecting leaks |
EP3499207A1 (en) * | 2017-12-14 | 2019-06-19 | Lippok & Wolf GmbH | Leak test system and method for performing a leak test on a container |
EP3499206A1 (en) * | 2017-12-14 | 2019-06-19 | Lippok & Wolf GmbH | Leak test system and method for performing a leak test on a container |
CN108918039A (en) * | 2018-07-06 | 2018-11-30 | 鞍钢股份有限公司 | Method for detecting leakage point of closed annealing furnace |
CN110095237A (en) * | 2019-05-24 | 2019-08-06 | 百尔制冷(无锡)有限公司 | A kind of leak hunting method of refrigeration system |
CN110095237B (en) * | 2019-05-24 | 2020-10-23 | 百尔制冷(无锡)有限公司 | Leakage detection method of refrigerating system |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3510378C2 (en) | ||
EP1161675B1 (en) | Infrared gas analyzer and method for operating said analyzer | |
DE4494302C1 (en) | Leak testing of hollow bodies | |
DE4032491C2 (en) | Mass spectroscopic method and device | |
DE4320363A1 (en) | Method and device for testing the tightness of hollow bodies | |
DE4030742A1 (en) | MASS SPECTROMETER FOR IONIZATION UNDER ATMOSPHERIC PRESSURE | |
DE102015222554A1 (en) | Leak detection with oxygen | |
DE2841224C2 (en) | Gas leak detector | |
EP4264218B1 (en) | Gas leak detection device and gas leak detection method for identifying a gas leak in a test object | |
WO2006002740A1 (en) | Non-dispersive infrared gas analyzer | |
DE19744559C2 (en) | Meßgasbehälter | |
DE19713194A1 (en) | Method and arrangement for recognizing complex gas, smell, aroma patterns of a particular substance on the basis of mass spectroscopy | |
EP1463939A1 (en) | Method for identifying substances, which are marked with deuterated water and whose hydrogen and oxygen isotope ratios are determined by means of mass spectroscopy | |
DE10258974A1 (en) | Detecting and quantifying sulfur-free odorants, e.g. in natural gas and fuel gas, involves using ion-mobility spectrometry | |
EP1388886A2 (en) | Method and apparatus for determining the isotope ratio of 18 O to 16 O and 15 N to 14N | |
DE19957493C2 (en) | Process for identity verification of 13C-urea | |
DE3878739T2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR DETECTING GASEOUS IMPURITIES IN AN INERT GAS. | |
WO2019101618A1 (en) | Method and device for continuously monitoring materials, and associated computer program product and computer-readable medium | |
EP0394870B1 (en) | Non-dispersive infrared gas analyzer | |
DE102022115562A1 (en) | Method for measuring the ambient concentration of a light gas using a countercurrent mass spectrometric leak detection device | |
EP0421291B1 (en) | Arrangement for spectroscopically measuring the concentrations of more components of a gaseous mixture | |
DE19941124B4 (en) | Method and device for the patterning of waste wood | |
DE4116613C2 (en) | ||
DE3226802C2 (en) | ||
DE102020113743A1 (en) | Method for detecting the gas exchange between the interior of a large housing and its external environment |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8143 | Withdrawn due to claiming internal priority |