DE4318833C2

DE4318833C2 - Ceiling profile for a chilled ceiling and chilled ceiling

Info

Publication number: DE4318833C2
Application number: DE4318833A
Authority: DE
Original assignee: ZENT FRENGER STRAHLUNGSHEIZUNG
Current assignee: Thermosoft Klimatechnik GmbH
Priority date: 1993-06-07
Filing date: 1993-06-07
Publication date: 1996-04-25
Anticipated expiration: 2013-06-08
Also published as: DE4318833A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Deckenprofil für eine Kühldecke und eine zugehörige Kühldecke für die zugfreie Kühlung ei nes Innenraumes.The invention relates to a ceiling profile for a chilled ceiling and an associated cooling ceiling for draft-free cooling interior.

Um in einem Innenraum für ein angenehmes Raumklima zu sorgen, ist es häufig erforderlich, die Luft zu temperieren und gegebenenfalls in bestimmter Rate zu er neuern. Verbrauchte Luft und überschüssige Raumwärme soll ten schnell, zugfrei und möglichst geräuscharm abgeführt werden können.To be in an interior for a pleasant To ensure indoor climate, it is often necessary to air to temper and if necessary at a certain rate newer. Used air and excess room heat should dissipated quickly, draft-free and with as little noise as possible can be.

Für diese Zwecke haben sich seit einiger Zeit Kühldecken bewährt, die - praktisch in Umkehrung des Prinzips der Fuß bodenheizung - aufsteigende warme Raumluft an der Zimmer decke abkühlen. Gegenüber normalen Klimaanlagen haben die Kühldecken den Vorteil, äußerst geräuscharm und zugfrei zu arbeiten. Durch die großflächige Kühlung kann die Luftströ mungsgeschwindigkeit relativ niedrig sein, d. h. die Raum luft steigt aufgrund normaler Wärmekonvektion auf und fällt nach Abkühlung in den Raum zurück. Dabei können über der Kühldecke Vorkehrungen für einen Luftaustausch bzw. eine Luftreinigung getroffen sein. Chilled ceilings have been used for this purpose for some time proven that - practically reversing the principle of the foot floor heating - rising warm air in the room cool the blanket. Compared to normal air conditioners, they have Chilled ceilings have the advantage of being extremely quiet and draft-free work. Due to the large-area cooling, the air flows speed should be relatively low, d. H. the space air rises and falls due to normal heat convection after cooling back into the room. You can use the Chilled ceiling arrangements for an air exchange or a Air cleaning.

Die Kühldecken bestehen aus einem im allgemeinen in ver stärkende Profile integrierten Kühlregister mit wasser- oder soleführenden Kühlrohren und verkleidenden Deckenele menten, die die Kühldecke zum Rauminneren verblenden und gleichzeitig durch Wärmeleitung und/oder Strahlung zur Küh lung beitragen. Bekannt sind beispielsweise kassetten- oder lamellenförmige Deckenpaneele, die an den Rohren des Kühl wasserregisters mit Blattfedern angeklipt sind. Die kassetten- oder lamellenförmigen Deckenpaneele bestehen bei spielsweise aus rechteckigen Stahlblechen, die an ihren Rändern aus optischen Gründen kurz umgekantet sind.The chilled ceilings consist of a generally in ver Strengthening profiles integrated cooling register with water or brine cooling pipes and cladding ceiling elements elements that blend the chilled ceiling into the interior of the room and at the same time by heat conduction and / or radiation to the cooling contribution. Cassette or lamellar ceiling panels attached to the pipes of the cooling water registers with leaf springs are clipped on. The cassette or lamellar ceiling panels are included for example from rectangular steel sheets attached to their Edges are folded briefly for visual reasons.

Das Wärmeregister besteht im allgemeinen aus gut wärmelei tenden mäandernden Kühlrohren, beispielsweise aus Kupfer, die wenigstens in Querrichtung durch Profilleisten zu einer gitterartigen Konstruktion verstärkt sind. Das Kühlregister kann von der Raumdecke abgehängt sein. Ein gewisser Min destabstand zwischen Kühlregister und eigentlicher Raum decke sollte immer vorhanden sein, um einen Luftraum für die konvektive Wärmeabführung zu schaffen. Die Raumwärme wird dann teilweise konvektiv abgeführt, indem aufsteigende Warmluft durch die Spalte zwischen den an den Kühlrohren angeklipten Deckenelementen nach oben dringt und dort an den Kühlrohren abgekühlt wird, und teilweise erfolgt die Kühlung durch Strahlungswärmeübergang an den Deckenelemen ten.The heat register generally consists of good heat meandering cooling pipes, for example made of copper, which at least in the transverse direction by means of profile strips grid-like construction are reinforced. The cooling register can be suspended from the ceiling. A certain min Minimum distance between the cooling register and the actual room ceiling should always be in place to provide an air space for to create the convective heat dissipation. The room heat is then partially removed convectively by ascending Warm air through the gap between the on the cooling tubes clipped ceiling elements penetrates up and there the cooling pipes is cooled, and in part that takes place Cooling through radiant heat transfer at the ceiling elements ten.

Da die konvektive Wärmeabführung bedeutend effektiver ist, als die Abführung mit Strahlungswärme, ist ein hoher kon vektiver Wärmeübertragungsanteil anzustreben.Because convective heat dissipation is significantly more effective, than the dissipation with radiant heat, a high con to strive for vective heat transfer.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Deckenprofil und eine Kühldecke zur Verfügung zu stellen, die eine effektive und zugfreie Kühlung, d. h. eine gute Abführung auch hoher Wärmelasten bei angenehmem Raumklima ermöglichen. The object of the invention is therefore a ceiling profile and to provide a chilled ceiling that is effective and draft-free cooling, d. H. good drainage even high Enable heat loads in a pleasant room climate.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß ein Decken profil für eine Kühldecke mit einem Stegabschnitt, an wel chem eine Haltevorrichtung angeformt ist, mit der das Pro fil an einem Kühlrohr befestigt werden kann, und mit von den Längskanten des Stegabschnitts abgewinkelten Schenkel abschnitten vorgesehen, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß einer der zwei Schenkelabschnitte als Luftleitschenkel so in Richtung des in Einbauposition nächstliegenden Dek kenprofils geneigt ist, daß zwischen diesen Deckenprofilen ein Luftkanal in Richtung auf das über dein nächstliegenden Deckenprofil liegende Kühlrohr gebildet wird.To solve this problem, a blanket is according to the invention profile for a chilled ceiling with a web section, on which chem a holding device is formed, with which the Pro fil can be attached to a cooling tube, and with by the angled legs of the longitudinal edges of the web section sections provided, which is characterized by that one of the two leg sections as an air guide leg so in the direction of the nearest dec kenprofils is inclined that between these ceiling profiles an air duct towards the one closest to you Ceiling profile lying cooling tube is formed.

Die Ausbildung der die Kühlrohre verblendenden Deckenele mente als Luftleitprofile ermöglicht eine besonders effek tive großflächige und zugfreie Abführung hoher Wärmelasten aus dem zu kühlenden Raum durch konvektiven Wärmetransport. Die aufsteigende warme Raumluft wird auf ihrem Weg nach oben entlang der Luftleitschenkel der Deckenprofile in Richtung auf die Kühlwasserrohre des Kühlwasserregisters geführt, umströmt dann die im oberen Bereich nicht von den Befestigungsklammern umgebenen Kühlrohre und wird dabei ab gekühlt. Die Luft verteilt sich dann über den Deckenhohl raum und wird wieder in den zu kühlenden Raum zurückge führt, d. h. fällt als kältere Luft wieder nach unten. Zu sätzliche Ventilatoren zur Umwälzung sind dabei nicht er forderlich.The formation of the ceiling elements that cover the cooling pipes elements as air guiding profiles enables a particularly effec tive large-area and draft-free removal of high heat loads from the room to be cooled by convective heat transfer. The rising warm room air is on its way to above along the air guide legs of the ceiling profiles in Direction to the cooling water pipes of the cooling water register led, then in the upper area does not flow from the Fixing brackets surrounding the cooling pipes and will take off chilled. The air is then distributed over the ceiling cavity space and is returned to the room to be cooled leads, d. H. falls down again as colder air. To additional fans for circulation are not he conducive.

Um die aufsteigende Warmluft in der gewünschten Weise zu leiten, ist es zweckmäßig, daß der Luftleitschenkel von dem Stegabschnitt so abgekantet ist, daß Stegabschnitt und Luftleitschenkel einen stumpfen Winkel (zwischen 90° und 180°) bilden. Die Länge des Luftleitschenkels ist auf die Konfiguration, d. h. auf Breite und Abstand der luftleiten den Deckenprofile und die Lage der Kühlrohre abzustimmen.To the rising warm air in the desired way direct, it is appropriate that the air guide leg of the Web section is folded so that web section and Air baffle an obtuse angle (between 90 ° and 180 °). The length of the air baffle is on the Configuration, d. H. on the width and distance of the air ducts to coordinate the ceiling profiles and the position of the cooling pipes.

Der zweite Schenkelabschnitt des Deckenprofils kann vor teilhaft parallel zu dem Luftleitschenkel verlaufen und kürzer als dieser sein, so daß ein teilweise parallelo grammförmiger Profilquerschnitt gebildet wird. Der Luft leitschenkel eines Deckenprofils bildet dann zusammen mit dem kürzeren parallelen Schenkelabschnitt des Nachbarpro fils einen Luftweg für die Raumluft nach Art einer schräg gerichteten Schlitzdüse. Hierdurch entsteht eine gewisse Saugwirkung für die warme Raumluft durch diese Schlitzdüse, die die Konvektionswirkung fördert. Der zweite Schenkelab schnitt des Deckenprofils ist also von dem Stegabschnitt vorteilhafterweise im spitzen Winkel (zwischen 0° und 90°) abgekantet. Der Winkel kann zur Bildung einer etwas abge wandelten Kanalform vom Gegenwinkel des stumpfen Winkels zwischen Luftleitschenkel und Stegabschnitt etwas abwei chen.The second leg section of the ceiling profile can be in front partially run parallel to the air guide leg and be shorter than this, so that a partially parallelo Gram-shaped profile cross section is formed. The air guide leg of a ceiling profile then forms together with the shorter parallel leg section of the neighboring pro fils an airway for the indoor air at an angle directed slot nozzle. This creates a certain Suction for the warm room air through this slot nozzle, which promotes the convection effect. The second leg cut of the ceiling profile is from the web section advantageously at an acute angle (between 0 ° and 90 °) folded. The angle can be slightly reduced to form a changed channel shape from the opposite angle of the obtuse angle slightly deviate between the air guide leg and the web section chen.

In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung ist zur Schaf fung eines optisch einwandfreien Wandanschlusses der Kühl decke noch ein abweichendes Deckenprofil vorgesehen, bei dem der zweite Schenkelabschnitt des Deckenprofils von dem Stegabschnitt im stumpfen Winkel abgekantet ist, so daß ein teilweise trapezförmiger Profilquerschnitt gebildet wird. Auf diese Weise erhält die Kühldecke längs der Deckenpro file durch die jeweils im stumpfen Winkel abgekanteten Pro filschenkel optisch gleiche Schattenfugenanschlüsse.In an advantageous development of the invention is for sheep an optically perfect wall connection of the cooling ceiling a different ceiling profile is provided, at which the second leg section of the ceiling profile of the Web section is bent at an obtuse angle, so that a partially trapezoidal profile cross section is formed. In this way, the chilled ceiling gets along the ceiling pro file by the pro bent at an obtuse angle filschenkel optically identical shadow gap connections.

Um zusätzlich eine gute Wärmeableitung über das Material der Deckenprofile und einen gewissen Anteil an Strahlungs wärmeabführung zu gewährleisten, bestehen die Deckenprofile vorzugsweise aus Leichtmetall, und zwar in der derzeit be vorzugten Ausführungsform aus stranggepreßtem Aluminium.In addition to good heat dissipation via the material the ceiling profiles and a certain amount of radiation The ceiling profiles are used to ensure heat dissipation preferably made of light metal, namely in the currently be preferred embodiment made of extruded aluminum.

Die an dem Deckenprofil angeformte Haltevorrichtung, mit der das Profil an einem Kühlrohr befestigt werden kann, ist vorzugsweise in Form eines Klemmprofils ausgebildet, mit dem die wärme- und luftleitenden Deckenprofile an den Kühl wasserrohren direkt anklipbar sind. Das Klemmprofil kann in üblicher Weise blattfederartig ausgebildet sein. Zur Ver besserung des Wärmeübergangs ist die Haltevorrichtung zweckmäßigerweise an dem Deckenprofil längs zum Kühlrohr durchlaufend angeformt und besteht in bevorzugter Ausbil dung aus zwei längsdurchlaufenden Rippen, die in der Ein bauposition das Kühlrohr teilweise umgreifen und dabei flä chig an diesem anliegen. Hierdurch wird ein guter Wärme- bzw. Kälteübergang zwischen der Außenwand der Kühlwasser rohre und der diesen zugewandten inneren Klemmfläche des integral angeformten Klemmprofils erreicht. Bei gleichzei tiger Ausbildung des Deckenprofils aus Aluminium, welches ein guter Wärmeleiter ist, wird die Wärmeaufnahme gegenüber bekannten Lösungen wesentlich verbessert.The holding device molded onto the ceiling profile, with which the profile can be attached to a cooling pipe preferably in the form of a clamping profile, with which the heat and air-conducting ceiling profiles on the cooling water pipes can be clipped on directly. The clamping profile can be in be designed in the manner of a leaf spring. Ver The holding device improves the heat transfer expediently along the ceiling profile to the cooling pipe molded continuously and consists in preferred training dung from two longitudinal ribs, which in the one partially grasp the cooling pipe and flä concern about this. As a result, a good heat or Cold transfer between the outer wall of the cooling water tubes and the inner clamping surface facing them integrally formed clamping profile achieved. At the same time formation of the ceiling profile made of aluminum, which a good heat conductor is opposed to heat absorption known solutions significantly improved.

Bei einer Kühldecke in modularem Aufbau unter Verwendung der hier beschriebenen neuen Deckenprofile werden die Dek kenprofile vorzugsweise über die Kühldeckenfläche in einer Richtung durchlaufend ausgebildet. Um eine besonders gute Wärmeleitung durch das Material des Deckenprofils zu ge währleisten, ist es weiterhin zweckmäßig, daß die Decken profile über annähernd ihre gesamte Länge mittels der Hal tevorrichtung in direktem Kontakt mit den Kühlrohren ste hen.When using a cooling ceiling in a modular design of the new ceiling profiles described here, the dec kenprofile preferably over the cooling ceiling surface in one Direction continuously trained. To be a particularly good one Heat conduction through the material of the ceiling profile ensure, it is still appropriate that the ceilings profiles over almost their entire length using the Hal device in direct contact with the cooling tubes hen.

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines in der Zeich nung gezeigten Ausführungsbeispiels näher erläutert.In the following the invention based on one in the drawing tion shown embodiment explained in more detail.

Dabei zeigenShow

Fig. 1 ein als Luft- und Wärmeleitprofil aus gebildetes erfindungsgemäßes Decken profil (verkürzt) in perspektivischer Ansicht; Figure 1 is an air and heat conduction profile formed from inventive ceiling profile (shortened) in a perspective view.

Fig. 2 ein zu dem in Fig. 1 gezeigten Decken profil passendes Deckenabschlußprofil in perspektivischer Ansicht; Figure 2 is a ceiling end profile matching the ceiling shown in Figure 1 in perspective view.

Fig. 3 eine mit den Deckenprofilen nach Fig. 1 und 2 ausgerüstete Kühldecke im Querschnitt. Fig. 3 is a chilled ceiling equipped with the ceiling profiles according to Fig. 1 and 2 in cross section.

Das in Fig. 1 (verkürzt) dargestellte Deckenprofil 10 be steht aus einem rechteckigen ebenen Stegabschnitt 12 und ebenfalls ebenflächigen, von den Längskanten des Stegab schnitts 12 abgewinkelten Schenkelabschnitten 14, 16 von denen der eine den Luftleitschenkel 14 des Deckenprofils 10 bildet. Der zweite und kürzere Schenkelabschnitt 16 wirkt in der Ein bauposition zusammen mit dem Luftleitschenkel 14 des Nach barprofils und bildet einen Luftleitkanal, der aufsteigende warme Raumluft in Richtung auf ein in Fig. 1 nicht darge stelltes Kühlrohr oberhalb der Haltevorrichtung 18 leitet. Die Haltevorrichtung 18 hat die Form eines integral ange formten Klemmprofils, das hier einen längsgeschnittenen Rohrabschnitt bildet, der das hier nicht dargestellte Kühl wasserrohr in der Einbauposition über mehr als 180° von un ten klemmend umfaßt, wobei der Rohrabschnitt mit seinen längsdurchlaufenden Rippen 18a und 18b flächig, nämlich mit der gesamten Innenfläche des Rohrabschnitts, an dem Kühl rohr anliegt. Das Deckenprofil 10 ist ein Aluminium-Strang preßprofil. Aufgrund der guten Wärmeleitfähigkeit des Alu miniums findet ein guter Wärmeübergang zwischen den Außen wänden der Kupfer-Kühlwasserrohre und der flachanliegenden inneren Klemmfläche der Haltevorrichtung 18 statt. Der Luftleitschenkel 14 ist im dargestellten Fall um 45° aus der Ebene der Stegfläche abgekantet, so daß zwischen dem Stegabschnitt 12 und dem Luftleitschenkel 14 ein stumpfer Winkel von 135° entsteht. Der zweite kürzere Schenkelab schnitt 16 bildet mit dem Stegabschnitt 12 einen Winkel von 45°, so daß die Schenkel 14 und 16 parallel stehen und in der Einbauposition in der Kühldecke jeweils benachbarte Schenkel nebeneinander liegender Deckenprofile 10 Luftkanäle bzw. Schlitzdüsen für die aufsteigende warme Raumluft bilden.The (shortened) in Fig. 1 ceiling profile 10 shown BE is of a rectangular flat land portion 12 and likewise planar, of the longitudinal edges of Stegab section 12 angled leg portions 14, 16 of which one is the Luftleitschenkel 14 forms the ceiling profile 10. The second and shorter leg section 16 acts in the construction position together with the air guide leg 14 of the after bar profile and forms an air guide channel, the rising warm room air in the direction of a cooling pipe not shown in FIG. 1 above the holding device 18 . The holding device 18 has the shape of an integrally molded clamping profile, which here forms a longitudinally sectioned pipe section, which includes the cooling water pipe, not shown here, in the installation position over more than 180 ° from un th clamping, the pipe section with its longitudinally extending ribs 18 a and 18 b flat, namely with the entire inner surface of the tube section, on the cooling tube. The ceiling profile 10 is an extruded aluminum profile. Due to the good thermal conductivity of the aluminum, there is a good heat transfer between the outer walls of the copper cooling water pipes and the flat inner clamping surface of the holding device 18 . The Luftleitschenkel 14 is folded in the illustrated case by 45 ° from the plane of the web surface, so that between the web portion 12 and the Luftleitschenkel 14 creates an obtuse angle of 135 °. The second shorter Schenkelab section 16 forms with the web portion 12 an angle of 45 °, so that the legs 14 and 16 are parallel and in the installed position in the cooling ceiling adjacent legs of adjacent ceiling profiles 10 air channels or slot nozzles for the rising warm room air .

In Fig. 2 ist ein zu dem in Fig. 1 gezeigten Deckenprofil 10 passen des Deckenabschlußprofil 20 gezeigt, bei welchem der zweite Schenkelabschnitt 16 kürzer als der Luftleitschenkel 14, aber deutlich länger als der entsprechende Schenkelab schnitt 16 in Fig. 1 ausgebildet ist. Der Schenkelabschnitt 16 bildet mit dem Stegabschnitt 12 den gleichen stumpfen Winkel von 135°, wie der Luftleitschenkel 14 mit dem Stegabschnitt 12, so daß ein teilweise trapezförmiger Pro filquerschnitt gebildet wird. Das Deckenabschlußprofil 20 ermöglicht einen symmetrischen Wandanschluß, der mit den Deckenprofilen 10, 20 nach Fig. 1 und 2 ausgerüsteten Kühldecke über Schattenfugen längs dem Luftleitschenkel 14 auf der einen Seite und dem Schenkelabschnitt 16 auf der gegenüberliegen den Seite der Kühldeckenfläche.In Fig. 2 to the ceiling profile 10 shown in Fig. 1 fit the ceiling profile 20 is shown, in which the second leg section 16 is shorter than the air guide leg 14 , but significantly longer than the corresponding Schenkelab section 16 in Fig. 1 is formed. The leg portion 16 forms with the web portion 12 the same obtuse angle of 135 ° as the air guide leg 14 with the web portion 12 , so that a partially trapezoidal Pro filquerschnitt is formed. The ceiling finishing profile 20 enables a symmetrical wall connection, the cooling ceiling equipped with the ceiling profiles 10 , 20 according to FIGS . 1 and 2 via shadow gaps along the air guide leg 14 on one side and the leg section 16 on the opposite side of the cooling ceiling surface.

Fig. 3 schließlich zeigt eine Kühldecke 30 mit den Deckenpro filen 10, 20 nach Fig. 1 und 2 im Querschnitt. Die Kühldecke 30 besteht aus in Form einer Kühlschlange angeordneten mäan dernden Kühlrohren 32 eines Kühlregisters aus Kupferrohr, hier im Beispiel 15 × 0,8 mm, ferner aus das Kühlregister gitterartig versteifenden Profilen 34 aus verzinktem Stahlblech, einem Aluminium U-Profil 36 auf beiden Breit seiten der Kühldecke als optischem Abschlußrahmen und den in den Fig. 1 und 2 genauer gezeigten Deckenprofilen 10 und 20. Die Kühldecke 30 ist über Abhängungen 38 von der Ein bauraumdecke 40 abgehängt. Für größere Hallen können meh rere Einheiten dieser Kühldecke 30 modulartig verknüpft werden. Fig. 3 finally shows a chilled ceiling 30 with the Deckenpro files 10 , 20 according to FIGS . 1 and 2 in cross section. The cooling ceiling 30 consists of arranged in the form of a cooling coil meandering cooling tubes 32 of a cooling register made of copper pipe, here in the example 15 × 0.8 mm, further from the cooling register grid-like stiffening profiles 34 made of galvanized sheet steel, an aluminum U-profile 36 on both widths sides of the cooling ceiling as an optical end frame and the ceiling profiles 10 and 20 shown in more detail in FIGS . 1 and 2. The cooling ceiling 30 is suspended from suspensions 38 from the installation space ceiling 40 . For larger halls, several units of this cooling ceiling 30 can be linked in modules.

Die Kühldecke 30 ist sowohl für große Montagehöhen in Hallen als auch für einen verdeckten Einbau oberhalb einer abge hängten, luftdurchlässigen Decke geeignet. Die Wärme der Raumluft wird dabei überwiegend konvektiv abgeführt, und zwar bei der gezeigten Anordnung zu über 65%, d. h. der Strahlungsanteil bleibt unter 35%. Die Kühlung der Raum luft geschieht in der schon beschriebenen Art und Weise. Im gezeigten Beispiel wird eine Kühlleistung von ca. 160 Watt pro Quadratmeter bei einer Vor- bzw. Rücklauftemperatur von 21/23°C und einer Raumtemperatur von 30°C erreicht.The cooling ceiling 30 is suitable for large installation heights in halls as well as for a concealed installation above a suspended, air-permeable ceiling. The heat in the room air is predominantly dissipated convectively, namely in the arrangement shown to over 65%, ie the radiation fraction remains below 35%. The cooling of the room air takes place in the manner already described. In the example shown, a cooling capacity of approx. 160 watts per square meter is achieved with a flow or return temperature of 21/23 ° C and a room temperature of 30 ° C.

Claims

1. ceiling profile ( 10 ; 20 ) for a cooling ceiling ( 30 ) with a web portion ( 12 ), on which a holding device ( 18 ) is formed, with which the profile can be attached to a cooling tube ( 32 ), and with the longitudinal edges of the web section ( 12 ) angled leg sections ( 14 ; 16 ), characterized in that one of the two leg sections as the air guide leg ( 14 ) is inclined in the direction of the ceiling profile closest in the installation position that between these ceiling profiles ( 10 ; 20 ) an air channel in the direction on the cooling pipe ( 32 ) lying above the nearest ceiling profile.

2. Ceiling profile according to claim 1, characterized in that the web portion ( 12 ) and the air guide leg ( 14 ) form an obtuse angle.

3. Ceiling profile according to claim 1 or 2, characterized in that the second leg portion ( 16 ) of the ceiling profile ( 10 ; 20 ) from the web portion ( 12 ) is bent in a pointed angle.

4. Ceiling profile according to one of claims 1 to 3, characterized in that the second leg section ( 16 ) of the ceiling profile ( 10 ; 20 ) runs parallel to the air guide leg ( 14 ) and is shorter than this, so that a partially parallelogram-shaped profile cross section is formed becomes.

5. Ceiling profile according to claim 1 or 2, characterized in that the second leg portion ( 16 ) of the ceiling profile ( 10 ; 20 ) from the web portion ( 12 ) is bent at an obtuse angle, so that a partially trapezoidal profile cross section is formed.

6. Ceiling profile according to one of claims 1 to 5, characterized in that the ceiling profile ( 10 ; 20 ) consists of Leichtme tall.

7. Ceiling profile according to claim 6, characterized in that the ceiling profile ( 10 ; 20 ) is extruded from aluminum.

8. ceiling profile ( 10 ; 20 ) according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the holding device ( 18 ) on the ceiling profile ( 10 ; 20 ) longitudinally to the cooling tube ( 32 ) is formed by Flau.

9. ceiling profile ( 10 ; 20 ) according to claim 8, characterized in that the holding device ( 18 ) in the form of a clamping profile with two longitudinal ribs ( 18 a; 18 b) is formed, the cooling tube ( 32 ) partially in the installed position reach around and lie flat against it.

10. chilled ceiling ( 30 ), in a modular structure with meandering cooling tube register and this to the interior of the room clad the ceiling elements, characterized in that the decorative elements are designed as air and heat-conducting ceiling profiles ( 10 ; 20 ) according to one of claims 1 to 9.

11. Chilled ceiling according to claim 10, characterized in that the ceiling profiles ( 10 ; 20 ) are continuously formed over the chilled ceiling surface in egg ner direction.

12. Chilled ceiling according to one of claims 9 to 11, characterized in that the ceiling profiles ( 10 ; 20 ) over approximately their entire length by means of their holding devices ( 18 ) are in direct contact with the cooling tubes ( 32 ).