DE4316397A1

DE4316397A1 - Method and arrangement for feeding cattle in livestock units

Info

Publication number: DE4316397A1
Application number: DE19934316397
Authority: DE
Inventors: Sigurd Heinz; Ulf Luebs
Original assignee: MILCHGENOSSENSCHAFT KROEPELIN
Current assignee: MILCHGENOSSENSCHAFT KROEPELIN
Priority date: 1993-05-17
Filing date: 1993-05-17
Publication date: 1994-11-24

Abstract

The invention relates to a method and an arrangement for feeding cattle in livestock units, in which essentially two animal areas, which are situated opposite one another, have a common feeding station. The method is characterised in that the feed is brought from a central mixing station via a feed carriage, the feed carriage is introduced into the feeding station located in the stall and is brought as far as the end thereof, a flap present in the feed carriage is opened downwards in the feeding station, and then, during the return movement of the feed carriage, the feed is conveyed to the floor of the feeding station through a delivery and distributor device arranged in the feed carriage. The arrangement is characterised by the feeding station in active communication with the specially designed feed carriage. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anordnung zum Füttern von Rindern in Großviehanlagen bei denen im wesentlichen zwei gegenüberliegende Tierbuchten einen gemeinsamen Futterplatz haben.The invention relates to a method and an arrangement for Feeding cattle in livestock facilities where essentially two opposite animal bays a common feeding place to have.

Großviehanlagen zur intensiven Haltung von Milchkühen bzw. Mastrindern für mehrere hundert Tiere sind in verschiedenen Ausführungen bekannt, die sich aber im Prinzip sehr ähneln. Sie bestehen im wesentlichen aus einer zentralen Futteranlage, aus einer Stellanlage und bei Milchviehanlagen aus einer Melkanlage mit nachgeordneter Kühl- und Tankanlage. Diese Einzelanlagen sind so aufeinander abgestimmt, daß sie sich gegenseitig beeinflussen aber, ohne den Mast- bzw. Milcherzeugungsprozeß zu stören, unabhängig voneinander arbeiten können.Large livestock facilities for intensive dairy cattle or Beef cattle for several hundred animals are in different Versions known, but in principle very similar. they essentially consist of a central feed system an interlocking system and in the case of dairy cattle systems from a milking system with downstream cooling and tank system. These are single plants so coordinated that they influence each other but without disturbing the fattening or milk production process, can work independently.

Es sind Stallanlagen bekannt, bei denen die einzelnen Buchten aus einer Liegefläche für die Tiere, einer Trinkmöglichkeit, einem Gülleband und einer Auftrittsfläche für die Tiere in der Nähe des Freßplatzes bestehen. Die Tiere sind nicht angekettet und laufen in den Buchten frei umher. Die Liegefläche ist durch Trenngitter in Einzelplätze unterteilt, wodurch die Tiere gezwungen werden nebeneinander zu liegen. Die Buchten sind so angeordnet, daß jeweils zwischen zwei gegenüberliegenden Buchten ein Futterplatz in Form einer Futterkrippe, eines Futtertroges odgl. vorgesehen ist. Parallel zum Futterplatz sind an den Buchten Nackenriegel für die Tiere vorgesehen, damit sie nicht den Futterplatz betreten und sich nicht beim Fressen gegenseitig behindern können.There are stall systems known in which the individual bays out a lying area for the animals, a drink, one Liquid manure belt and a platform for the animals near the Feeding place exist. The animals are not chained and run roaming freely in the bays. The lying surface is through dividing grids divided into individual places, which forces the animals to lie next to each other. The bays are arranged so that A feeding place between two opposite bays in the form of a crib, a feed trough or the like. intended is. Neck bars are parallel to the feeding area on the bays provided for the animals so that they do not feed the place enter and do not hinder each other from eating can.

Großmilchviehställe sind weiterhin so ausgebildet, daß ein ständiger Kreislauf zwischen Fressen und Melken der Tiere gewährleistet ist. Dabei hat sich die Anordnung eines zentralen Ganges zum An- und Abtrieb der Tier von der Bucht zum Melkstand und zurück bewährt. Die Tierbuchten sind zu diesem zentralen Gang im wesentlichen rechtwinklig bzw. fischgrätenartig angeordnet. Large dairy cattle stalls are still designed so that a constant cycle between feeding and milking the animals is guaranteed. The arrangement of a central Ganges to drive the animal from the bay to the milking parlor and proven back. The animal bays are central to this Mainly rectangular or herringbone-like arranged.

Die Lagerung und Vorbereitung des Futters erfolgt im wesentlichen außerhalb der unmittelbaren Stallanlage. Bekannt sind Großviehanlagen bei denen der Hauptanteil des Futters, wie z. B. Silage, in Hochsilos gelagert, von dort bei Bedarf abgefordert und über Transportbänder zu einer Mischstation transportiert wird. Erforderliche Zusatzstoffe zum Futter, wie z. B. Kraftfutter, werden aus gesonderten Speichern entnommen und dem Hauptfutteranteil in der Mischstation über entsprechende Transporteinrichtungen zugeführt. Dort erfolgt die richtige Dosierung der Zusatzstoffe und die Mischung der einzelnen Bestandteile. Nachdem dies erfolgt ist, wird das fertige Futter über weitere Transportbänder in den Stall zum Futterplatz gefördert. Dabei haben sich insbesondere Konstruktionen bewährt, bei denen das Haupttransportband unter der Decke des Stalles angeordnet ist. Über dem Haupttransportband ist ein Bandwurfwagen vorgesehen, welcher rechtwinklig zum Haupttransportband verläuft und längs desselben verfahrbar ist. Mit diesem Bandabwurfwagen ist es möglich vom Haupttransportband Futter an die zu beiden Seiten des Haupttransportbandes angeordneten Futtertrichter abzugeben. Solch ein Futtertrichter ist für jede Futterstation vorgesehen. Der Inhalt eines Futtertrichters entspricht der benötigten Futtermenge für eine Fütterung. Aus dem Futtertrichter wird das Futter, nach Öffnen einer Bodenklappe, auf ein weiteres sich am Stallboden befindliches Transportband abgegeben. Bei der Verteilung des Futters aus dem Futtertrichter ist dieses Transportband in Bewegung und zwar solange bis das Futter den letzten Futterplatz an den Buchten erreicht hat. Das Futter verbleibt auf dem Transportband, bildet also gleichzeitig den Futterplatz. Nach Beendigung der Futterzeit bzw. bei erneuter Fütterung, wird dieses Transportband betätigt und das Restfutter gelangt über eine Restfutterkette zur weiteren Verwertung.The storage and preparation of the feed takes place essentially outside the immediate stable area. Are known Large livestock plants where the majority of the feed, such as B. Silage, stored in high silos, requested from there if necessary and transported to a mixing station via conveyor belts becomes. Required additives to the feed, such as. B. Concentrated feed, are taken from separate stores and the Main feed share in the mixing station via appropriate Transport equipment supplied. The right one takes place there Dosage of the additives and the mixture of each Components. After this is done, the finished feed via further conveyor belts in the barn to the feeding place promoted. In particular, constructions have proven themselves, where the main conveyor belt under the ceiling of the stable is arranged. Above the main conveyor belt is a Band throw car provided, which is perpendicular to Main conveyor belt runs and is movable along the same. With this belt discharge car it is possible from the main conveyor belt Feed to the on both sides of the main conveyor belt dispense the arranged feed hopper. Such a feed hopper is intended for each feeding station. The content of a Feed hopper corresponds to the amount of feed required for one Feeding. After opening, the feed hopper becomes the feed a floor hatch, another one on the stable floor located conveyor belt delivered. When distributing the This conveyor belt is in forage from the feed hopper Movement and until the feed the last feeding place at the bays. The feed remains on the Conveyor belt, thus forms the feeding place at the same time. To End of feeding time or when feeding again this conveyor belt is actuated and the remaining feed passes over a residual feed chain for further use.

Mit dieser Anordnung wird erreicht, daß die sensiblen und komplizierten Prozesse des Fütterns, des Tränkens, des Entfernens der Gülle und bei der Milchproduktion des Melkens mit den Prozessen, die mit den Tieren vorgehen, genau aufeinander abgestimmt und ohne gegenseitigen Störungen verlaufen können. This arrangement ensures that the sensitive and complicated processes of feeding, watering, removing the manure and in the milk production of milking with the Processes that work with the animals, exactly on top of each other coordinated and can run without mutual interference.

Die Steuerung des gesamten Prozeßes von der Fütterung bis zur Güllebeseitigung wird durch eine zentrale elektronische Steuerungsanlage vorgenommen.The control of the entire process from feeding to Liquid manure removal is carried out by a central electronic system Control system made.

Als nachteilig hat sich der hohe ökonomische Aufwand solch einer Großviehanlage herausgestellt. Zur Überwachung und regelmäßigen Wartung der Einzelanlagen ist ein großer Personalaufwand erforderlich. Störungen bei den Einzelanlagen, insbesondere im Fütterungsbereich, können negative Auswirkungen auf die Milcherzeugung bzw. die Mast nach sich ziehen. Als nachteilig ist ferner der hohe Energieaufwand zu werten.The high economic outlay of such a has been disadvantageous Large livestock plant exposed. For monitoring and regular Maintenance of the individual systems is a large expenditure of personnel required. Disruptions in the individual systems, especially in Feeding area, can adversely affect the Milk production or fattening. As a disadvantage also to evaluate the high energy consumption.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren und eine Anordnung zum Füttern von Rindern in Großviehanlagen zu schaffen, bei dem unter Vermeidung der genannten Nachteile, der materielle und personelle Aufwand wesentlich verringert wird.The object of the invention is a method and an arrangement to feed cattle in livestock farms where while avoiding the disadvantages mentioned, the material and personnel expenditure is significantly reduced.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch ein Verfahren gelöst, bei dem das Futter mit einem Futterwagen von einer zentralen Mischstation geholt wird, der Futterwagen in den Futterplatz und dort bis zum hinteren Ende desselben einfährt, dort eine im Futterwagen befindliche Klappe nach unten geöffnet wird und dann während des Rückwärtsfahrens des Futterwagens das Futter durch eine im Futterwagen angeordnete Förder- und Verteilereinrichtung zum Boden des Futterplatzes transportiert wird.According to the invention the object is achieved by a method in which the feed with a feed wagon from a central Is brought, the feed wagon into the feed station and there to the rear end of the same, there one in Flap located flap is opened down and then through the feed while the feed wagon is reversing a conveyor and distribution device arranged in the feed wagon is transported to the floor of the feeding area.

Zur Durchführung des Verfahrens ist eine Anordnung durch einen festen Futterplatz, der in Längsrichtung einerseits durch einen Zugang und andererseits durch eine Prellwand begrenzt ist und dessen Breite der effektiven Freßbreite der gegenüberliegenden Buchten entspricht und einen selbstfahrenden Futterwagen, dessen Breite der Breite des Futterplatzes entspricht, mit einem Behälter, der im vorderen Bereich des Bodens eine über die Breite des Behälters angeordnete und sich nach unten öffnende Klappe aufweist, gekennzeichnet. An arrangement by a fixed feeding place, which in the longitudinal direction on the one hand by a Access and on the other hand is limited by a baffle and the width of the effective feeding width of the opposite Corresponds to bays and a self-propelled feed wagon, whose Width corresponds to the width of the feeding place, with a Container in the front of the bottom one across the width the flap arranged and opening downwards has marked.

Zweckmäßigerweise weist der Futterplatz in Längsrichtung an beiden Seiten Begrenzungen auf.The feeding place expediently instructs in the longitudinal direction limits on both sides.

Es ist vorteilhafter, daß der Futterwagen außen seitliche Abstandshalter besitzt, die mit den seitlichen Begrenzungen des Futterplatzes in Wirkungsverbindung stehen.It is more advantageous that the feed wagon is lateral on the outside Spacer has that with the side boundaries of the Feeding place in operative connection.

Ein erfindungsgemäßes Merkmal besteht darin, daß die Klappe im Behälter derart gestaltet ist, daß das Futter gleichmäßig über die gesamte Breite des Futterplatzes verteilbar ist.An inventive feature is that the flap in Container is designed so that the feed is evenly above the entire width of the feeding area can be distributed.

In Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß die Mischstation für das Futter außerhalb des Stalles angeordnet ist.In an embodiment of the invention it is proposed that the Mixing station for the feed is arranged outside the barn.

Die erfindungsgemäße Lösung weist einige wesentliche Vorteile auf. So werden durch eine Verringerung des materiellen und personellen Aufwandes hohe ökonomische Vorteile erzielt. Auftretende Störprobleme im Fütterungsbereich sind besser beherrschbar. Der Umbau von bestehenden Stallanlagen, die im Stand der Technik beschrieben wurden, ist mit der erfindungsgemäßen Lösung mit einfachen Mitteln möglich. Dabei kann der Umbau bei voller Aufrechterhaltung des Milcherzeugungs- bzw. Mastbetriebes erfolgen. Die Verwendung der vorgeschlagenen Futterwagen bringt Vorteile bei der Anordnung der Futterausgabestation und der Ausführung des Futterplatzes.The solution according to the invention has some essential advantages on. So by reducing the material and high economic benefits. Problems with the feeding area are better manageable. The conversion of existing stable systems, which are in the State of the art has been described with the solution according to the invention possible with simple means. Here the conversion can be carried out with full maintenance of the milk production or mast operation. The use of the proposed Feed wagons bring advantages in the arrangement of the Feed dispensing station and the execution of the feeding place.

Die Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert. In der zugehörigen Zeichnung zeigen:The invention is illustrated by an embodiment explained. In the accompanying drawing:

Fig. 1 eine Draufsicht, Fig. 1 is a plan view,

Fig. 2 eine Seitenansicht, Fig. 2 is a side view,

Fig. 3 eine Seitenansicht des Futterwagens. Fig. 3 is a side view of the feed wagon.

Der Stall für die Großviehanlage, hier am Beispiel einer Milchviehanlage dargestellt, ist wie folgt aufgebaut. In Längsrichtung wird der Stall durch einen Zentralgang 7, der für den Zu- und Abtrieb der Tiere zu den einzelnen Stallanlagen dient, in zwei Hälften geteilt. Beiderseits des Zentralganges 7 sind im rechten Winkel Buchten 1 für die Tiere vorgesehen. Die Anordnung der Buchten 1 kann auch fischgrätenartig erfolgen. Die Größe der Buchten 1 ist so bemessen, daß in einer Bucht 1 ca. 50 Tiere aufgenommen werden können, die dort frei umherlaufen. Die Bucht 1 selbst ist längs in eine Liegefläche 2, einen Güllerost 3 und eine Trittfläche 4 in der Nähe des Futterplatzes unterteilt. Jeweils für zwei gegenüberliegenden Buchten 1 ist eine Futterkrippe 5 vorgesehen, die gleichfalls in Längsrichtung der Buchten 1 angeordnet ist. Die Futterkrippe 5 wird auf der einen Seite durch einen Zugang 9, der eine Tür sein kann, und auf der anderen Seite durch eine Prellwand 17, begrenzt. Die Breite der Futterkrippe 5 ist so bemessen, daß die Tiere von den gegenüberliegenden Buchten 1 gut an das Futter herankommen können. Die Futterkrippe 5 weist zu den Buchten 1 erhöhte Begrenzungen 18 auf. Diese Begrenzungen 18 dienen dazu, daß das Futter nicht in die Buchten gelangt. Nackenriegel 6 über der Trittfläche 4 sorgen für ein störungsfreies Fressen der Tiere und einen Schutz der Futterkrippe 5. Längs der Buchten 1 sind an verschiedenen Stellen Tränken vorgesehen, die durch eine über dem Nackenriegel 6 angeordnete Wasserleitung 19 gespeist werden.The barn for the large livestock system, shown here using the example of a milk livestock system, is structured as follows. In the longitudinal direction, the barn is divided into two halves by a central aisle 7 , which is used to feed and drive the animals to the individual barn facilities. Bays 1 are provided for the animals at right angles on both sides of the central aisle 7 . The arrangement of the bays 1 can also be herringbone-like. The size of the bays 1 is such that approximately 50 animals can roam freely in a bay 1 . The bay 1 itself is longitudinally divided into a lying surface 2 , a manure grate 3 and a tread surface 4 in the vicinity of the feeding area. A feed crib 5 is provided for each two opposite bays 1 , which is also arranged in the longitudinal direction of the bays 1 . The crib 5 is delimited on one side by an access 9 , which can be a door, and on the other side by a baffle 17 . The width of the crib 5 is dimensioned so that the animals can easily get to the feed from the opposite bays 1 . The crib 5 has raised boundaries 18 to the bays 1 . These limits 18 serve to ensure that the feed does not get into the bays. Neck bars 6 above the tread surface 4 ensure that the animals eat properly and protect the crib 5 . Potions are provided at various points along the bays 1 , which are fed by a water line 19 arranged above the neck bar 6 .

Das Futter wird von einem außerhalb der Stallanlage angeordneten Mischbehälter durch einen Futterwagen 10 geholt und zum Stall transportiert. Als Futterwagen 10 wird beispielsweise ein motorgetriebenes Bodenfahrzeug verwendet. Zum besseren Manövrieren ist es mit drei Rädern versehen. Am hinteren Ende ist ein Fahrstand 15 angeordnet. Die Breite des Futterwagens 10 entspricht vorzugsweise der Breite der Futterkrippe 5. Als Aufbau ist ein im wesentlicher rechteckiger Behälter 14 vorgesehen, dessen Größe so bemessen ist, daß mit einer Ladung eine Futterkrippe 5 für eine Fütterung versorgt werden kann. Der Boden des Behälters 14 steigt zum vorderen Ende hin schräg nach oben an. Im oberen Bereich dieser Schräge ist eine Klappe 13 vorgesehen, die über die gesamt Breite des Behälters 14 ausgebildet ist. Ein am Boden des Behälters 14 angeordneter Kettenförderer 11 fördert das Futter beim Entladen zu einer Förderschnecke 12, die durch die Klappe 13 das Futter gleichmäßig auf die Futterkrippe 5 verteilt.The feed is fetched from a mixing container arranged outside the stall system through a feed wagon 10 and transported to the stall. For example, a motor-driven ground vehicle is used as the feed wagon 10 . It is equipped with three wheels for better maneuvering. A control station 15 is arranged at the rear end. The width of the feed wagon 10 preferably corresponds to the width of the feed crib 5 . An essentially rectangular container 14 is provided as a structure, the size of which is dimensioned such that a crib 5 can be supplied with one load for feeding. The bottom of the container 14 rises obliquely upwards towards the front end. In the upper area of this slope, a flap 13 is provided, which is formed over the entire width of the container 14 . A chain conveyor 11 arranged at the bottom of the container 14 conveys the feed during unloading to a screw conveyor 12 , which distributes the feed evenly onto the feed crib 5 through the flap 13 .

Außen sind im unteren Bereich des Futterwagens 10 seitliche Abstandshalter 16 vorgesehen, die gewährleisten, daß der Futterwagen 10 gleichmäßig in die Futterkrippe 5 einfahren kann.Outside, in the lower area of the feed wagon 10, lateral spacers 16 are provided, which ensure that the feed wagon 10 can move evenly into the feed crib 5 .

Die Beschickung der Futterkrippe 5 wird wie folgt vorgenommen: Der beladene Futterwagen 10 fährt vorwärts durch den Zugang 9 in die Futterkrippe 5 bis an die Prellwand 17. Dort wird der Kettenförderer 11 und die Förderschnecke 12 bei gleichzeitiger Öffnung der Klappe 13 in Bewegung gesetzt. Das Futter wird durch die Förderschnecke 12 gleichmäßig über die gesamte Breite der Futterkrippe 5 verteilt. Nun wird der Futterwagen 10 langsam in Richtung des Zuganges 9 in Bewegung gesetzt, ohne daß die Förderung im Behälter 14 unterbrochen wird. Dadurch wird das Futter gleichmäßig über die gesamte Länge der Futterkrippe 5 verteilt. Die Bewegung des Futterwagens 10 läuft so ab, daß bei Erreichen des Zuganges 9 durch das vordere Ende des Futterwagens 10 das gesamte Futter aus dem Behälter 14 auf die Futterkrippe 5 gefördert wurde.The feeding crib 5 is loaded as follows: The loaded feeding wagon 10 drives forward through the access 9 into the crib 5 up to the baffle 17 . There, the chain conveyor 11 and the screw conveyor 12 are set in motion while opening the flap 13 . The feed is distributed evenly over the entire width of the feed crib 5 by the screw conveyor 12 . Now the feed wagon 10 is slowly set in the direction of the access 9 without the conveyance in the container 14 being interrupted. As a result, the feed is distributed evenly over the entire length of the feed crib 5 . The movement of the feed wagon 10 is such that when the access 9 is reached through the front end of the feed wagon 10, all the feed has been conveyed out of the container 14 onto the feed crib 5 .

Anschließend fährt der Futterwagen 10 wieder zur Mischstation. Nach Beladen mit einer neuen Ladung Futter wird die nächste Futterkrippe 5 angefahren. Die vorgenannten Arbeitsgänge wiederholen sich solange bis alle Futterkrippen 5 mit Futter versorgt sind.The feed wagon 10 then moves back to the mixing station. After loading with a new load of feed, the next feed crib 5 is started. The aforementioned operations are repeated until all cribs 5 are supplied with feed.

Es ist auch denkbar als Futterwagen 10 Futterbehälter zu verwenden, die sich an einem an der Decke des Stalles angeordneten Hängeschienensystem bewegen.It is also conceivable to use 10 feed containers as feed wagons which move on a hanging rail system arranged on the ceiling of the barn.

Die Ausführung der Buchten 1 ist auch für Tierhaltungen gedacht, bei denen die Tiere im Bereich ihrer Liegeflächen angebunden sind, wie z. B. im Reproduktionsbereich.The design of the bays 1 is also intended for animal husbandry, in which the animals are connected in the area of their lying areas, such as. B. in the field of reproduction.

Bezugszeichenliste:Reference symbol list:

1 Bucht
2 Liegefläche
3 Güllerost
4 Trittfläche
5 Futterkrippe
6 Nackenriegel
7 Zentralgang
8 Melkplatz
9 Zugang
10 Futterwagen
11 Kettenförderer
12 Förderschnecke
13 Klappe
14 Behälter
15 Fahrersitz
16 Abstandshalter
17 Prellwand
18 Begrenzung
19 Wasserleitung 1 bay
2 lying areas
3 slurry grate
4 tread
5 crib
6 neck bars
7 central aisle
8 milking parlor
9 access
10 feed wagons
11 chain conveyors
12 screw conveyor
13 flap
14 containers
15 driver's seat
16 spacers
17 baffle
18 limitation
19 water pipe

Claims

1. A method for feeding cattle in large livestock systems, in which essentially two opposite animal bays have a common feeding place, characterized in that the feed with a feed wagon ( 10 ) is fetched from a central mixing station, the feed wagon ( 10 ) in the feeding place and there retracts to the end of the same, there a flap ( 13 ) located in the feed wagon ( 10 ) is opened downwards and then while the feed wagon ( 10 ) is moving backwards, the feed is conveyed to the bottom of the feed wagon by a conveyor and distribution device arranged in the feed wagon ( 10 ) Feeding place is transported.

2. Arrangement for performing the method according to claim 1, characterized by a fixed feeding place which is limited in the longitudinal direction on the one hand by an access ( 9 ) and on the other hand by a baffle wall ( 17 ) and whose width corresponds to the effective feeding width of the opposite bays ( 1 ) and a self-propelled feed wagon ( 10 ), the width of which corresponds to the width of the feeding place, with a container ( 14 ) which has a flap ( 13 ) which is arranged across the width of the container ( 14 ) and opens downwards in the front region of the base.

3. Arrangement according to claim 2, characterized in that the feeding place in the longitudinal direction on both sides has limits ( 18 ).

4. Arrangement according to claim 2 and 3, characterized in that on the feed wagon ( 10 ) outside lateral spacers ( 16 ) are arranged which are in operative connection with the lateral boundaries ( 18 ) of the feeding place.

5. Arrangement according to claim 2 to 4, characterized in that the flap ( 13 ) is designed such that the feed is uniformly distributable over the entire width of the feeding area.

6. Arrangement according to claim 2 to 5, characterized in that the mixing station for the feed outside the barn is arranged.