[go: up one dir, main page]

DE4311138C2 - Recycling of thermoplastics with thin coatings from melt-inert foreign substances - Google Patents

Recycling of thermoplastics with thin coatings from melt-inert foreign substances

Info

Publication number
DE4311138C2
DE4311138C2 DE19934311138 DE4311138A DE4311138C2 DE 4311138 C2 DE4311138 C2 DE 4311138C2 DE 19934311138 DE19934311138 DE 19934311138 DE 4311138 A DE4311138 A DE 4311138A DE 4311138 C2 DE4311138 C2 DE 4311138C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
melt
coating
plastic
recyclates
coated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19934311138
Other languages
German (de)
Other versions
DE4311138A1 (en
Inventor
Heinrich Dipl Chem Dr Haehnsen
Dirk Pritzl
Peter Dipl Chem Dr Bier
Ulrich Dipl Chem Dr Grigo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer AG
Original Assignee
Bayer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer AG filed Critical Bayer AG
Priority to DE19934311138 priority Critical patent/DE4311138C2/en
Publication of DE4311138A1 publication Critical patent/DE4311138A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE4311138C2 publication Critical patent/DE4311138C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B17/00Recovery of plastics or other constituents of waste material containing plastics
    • B29B17/04Disintegrating plastics, e.g. by milling
    • B29B17/0404Disintegrating plastics, e.g. by milling to powder
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B13/00Conditioning or physical treatment of the material to be shaped
    • B29B13/02Conditioning or physical treatment of the material to be shaped by heating
    • B29B13/022Melting the material to be shaped
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J11/00Recovery or working-up of waste materials
    • C08J11/04Recovery or working-up of waste materials of polymers
    • C08J11/06Recovery or working-up of waste materials of polymers without chemical reactions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2069/00Use of PC, i.e. polycarbonates or derivatives thereof, as moulding material
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/62Plastics recycling; Rubber recycling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physical Vapour Deposition (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)

Description

Abfälle, die bei der Herstellung von bedampften oder anderweitig dünn beschichteten Kunststoffteilen anfallen, wurden bisher nahezu ausschließlich durch Deponieren entsorgt. Es ist wünschenswert, das wertvolle Rohmaterial wiederzuverwenden. Das gleiche gilt auch für gebrauchte beschichtete Kunststoffteile, die bisher deponiert wurden. Recyclate solcher beschichteten Kunststoffteile, insbesondere Lampen- und Scheinwerferreflektoren, können statt dessen als Sekundärrohstoffe zur Herstellung von Kunststofformteilen beliebiger Art verwendet werden.Wastes from the manufacture of vapor-coated or otherwise thinly coated Plastic parts have been obtained almost exclusively through landfill disposed of. It is desirable to reuse the valuable raw material. The The same also applies to used coated plastic parts that were previously deposited were. Recyclates of such coated plastic parts, especially lamp and Headlight reflectors, can instead be used as secondary raw materials for manufacturing of plastic molded parts of any kind can be used.

Gegenstand der Erfindung ist daher ein Verfahren, dünn fremdstoff-beschichtete Polymere ohne vorherige Abtrennung der Beschichtung zu hochwertigen, einem äquivalenten Recyclat ohne Beschichtungsanteil vergleichbaren Recyclat aufzuarbeiten. Als Polymere sind Homo- oder Copolycarbonate geeignet.The object of the invention is therefore a method, thinly coated with foreign matter Polymers to high quality, one without separating the coating to process equivalent recyclate without coating proportion comparable recyclate. Homo- or copolycarbonates are polymers suitable.

Homo- oder Copolycarbonate mit dünnen funktionellen Überzügen, wie sie z. B. in Reflektoren, Gehäusen elektronischer Geräte und Verscheibungen anzutreffen sind, lassen sich durch Mahlen und Homogenisieren über die Schmelze, entweder in einem separaten Schritt oder bei der Verarbeitung, zu hochwertigen Werkstoffen recyclieren. Überraschenderweise ist die Oberfläche der Teile dabei von einer Güte, die sogar ihre erneute Bedampfung oder Besputterung erlaubt. Ebenfalls überraschend ist, daß die Werkstoffeigenschaften der Recyclate sich nur wenig von denen des Materials unterscheiden, aus dem die Formteile hergestellt wurden. Die Eigenschaften liegen auf dem Niveau eines äquivalenten Recyclates, d. h. gleicher thermischer Historie, ohne über die Schmelze eingearbeiteten Beschichtungsanteil.Homo- or copolycarbonates with thin functional coatings, such as z. B. in reflectors, housings electronic devices and glazing can be found through Milling and homogenizing over the melt, either in a separate step or during processing to recycle to high quality materials. Surprisingly the surface of the parts is of a quality that is even theirs re-steaming or sputtering allowed. It is also surprising that the  Material properties of the recyclates differ only slightly from those of the material distinguish from which the molded parts were made. The properties lie at the level of an equivalent recyclate, i.e. H. same thermal history, without coating part incorporated in the melt.

Werden Fremdstoff-beschichtete, z. B. dick lackierte oder galvanisierte Kunststofformteile ohne vorherige Abtrennung der Beschichtung wieder verarbeitet, dann sind die Eigenschaften der resultierenden Kunststofformteile meistens unbefriedigend. Dies ist auch dann der Fall, wenn das Recyclat mit Primaware gemischt wird, da große Teilchen der Beschichtung in der Matrix das neue Formteil bei mechanischer Belastung versagen lassen. Daher ist bei der fachgerechten Wiederaufarbeitung solchermaßen beschichteter Formteile die möglichst schonende Entfernung der Beschichtung ein wesentlicher Verfahrensschritt.Are foreign substance-coated, for. B. thickly painted or galvanized molded plastic parts then processed again without prior separation of the coating the properties of the resulting molded plastic parts are mostly unsatisfactory. This is also the case when the recyclate is mixed with Primaware, because large particles of the coating in the matrix the new molded part with mechanical Let the load fail. Therefore, in the professional reprocessing molded parts coated in such a way the most gentle removal of the Coating is an essential process step.

Die Patentanmeldung P 41 34 019.1 beansprucht für metallbeschichtete Kunststoffe ein chemisches Entschichtungsverfahren. Die Abfälle bzw. Altteile werden zu Bruchstücken von 0,1 bis 5 cm Durchmesser zerkleinert, danach mit Säure oder Base behandelt und nach dem Waschen abfiltriert und getrocknet.Patent application P 41 34 019.1 claims for metal-coated plastics a chemical stripping process. The waste or old parts become Crushed fragments of 0.1 to 5 cm in diameter, then with acid or base treated and filtered off after washing and dried.

Die US-Patentschrift 44 06 411 lehrt, daß sich der Metallanteil aus dem Mahlgut von kaltgemahlenen, metallbeschichteten Kunststofformteilen durch übliche Trennverfahren wie Sieben, Windsichten, Schweb-Sink- oder magnetische Separation entfernen läßt.The US patent 44 06 411 teaches that the metal content from the regrind cold-milled, metal-coated molded plastic parts by conventional separation processes such as sieving, air separation, hover-sink or magnetic separation leaves.

Anspruchsvolleren Recycling-Verfahren des Standes der Technik für beschichtete Kunststofformteile ist gemeinsam, daß sie vor der eigentlichen Wiederverarbeitung des Kunststoffmaterials eine Formteilentschichtung vornehmen müssen. Andererseits werden minderwertigere Recyclat-Qualitäten beschrieben.More sophisticated recycling processes of the prior art for coated Plastic moldings have in common that they are before the actual reprocessing of the plastic material must remove the molded part. On the other hand Inferior recyclate qualities are described.

Es wurde nun gefunden, daß Kunststofformteile und Produktionsausschuß aus Homo- oder Copolycarbonaten mit funktionellen oder dekorativen Überzügen aus Fremdstoffen in einer Schichtstärke bis zu 10 µm, vorzugsweise bis zu 5 µm, auch ohne Entschichtung durch mechanisches Zerkleinern und Homogenisieren über die Schmelze in üblichen Aggregaten zu hochwertigen Werkstoffen recycliert werden können, wenn die Bestandteile der Beschichtung inert sind, d. h. die Kunststoffschmelze nicht oder nur wenig abbauen. Überraschenderweise ist die Oberfläche von aus solchen Recyclaten hergestellten Formteilen von einer Qualität, die eine erneute hochwertige Oberflächenveredelung, z. B. durch Bedampfung oder Besputterung erlaubt. Die genannten guten Materialeigenschaften findet man bereits an reinen Recyclaten, ohne Verdünnung mit Primaware.It has now been found that plastic moldings and production committee made of homo- or copolycarbonates functional or decorative coatings made of foreign substances in a layer thickness up to up to 10 µm, preferably up to 5 µm, even without stripping by mechanical means Crushing and homogenizing via the melt in conventional units high quality materials can be recycled if the components of the Coating is inert, d. H. do not or only slightly degrade the plastic melt. Surprisingly, the surface of those made from such recyclates Molded parts of a quality that require a new high-quality surface finish, e.g. B. allowed by vapor deposition or sputtering. The good material properties mentioned can already be found on pure recyclates, without dilution with Primaware.

Das erfindungsgemäße Recycling-Verfahren für dünn beschichtete Kunststofformteile aus Homo- oder Copolycarbonaten ist damit einfacher und wirtschaftlicher als solche, die mit Entschichtung arbeiten. Es ist zudem frei von Lösungsmitteln und gewinnt das Recyclat ohne eine Naßstufe, was Umwelt und Energieressourcen schont. Auch ist es nicht nötig, das Recyclat mit Primaware zu mischen, um die Eigenschaften zu verbessern.The recycling process according to the invention for thinly coated plastic molded parts made of homo- or copolycarbonates is therefore easier and more economical than those who work with decoating. It is also free of solvents and wins the recyclate without a wet step, what protects the environment and energy resources. It is also not necessary to take the recyclate with you Mix Primaware to improve properties.

Erfindungsgemäß zulässige Beschichtungen sind vor allem dünn und bestehen aus Stoffen, die die Schmelze der beschichteten Homo- oder Copolycarbonate nicht oder nur in zulässiger Weise abbauen. Besonders geeignete Schichten sind daher solche, wie sie über Vakuumbeschichtungsverfahren des Standes der Technik auf Oberflächen von Kunststofformteilen aufgebracht werden (siehe beispielsweise "Dünnschichttechnologie", Hersg. H. Frey und G. Kienel, Düsseldorf, VDI-Verlag, 1987, S. 16 ff.). Hierzu gehören das Aufdampfen und Sputtern von Metallen, Legierungen und bestimmten Verbindungen sowie das PE-CVD-Verfahren (plasma enhanced chemical vapour desposition), mit dem man z. B. Kunststoffsubstrate für eine Beschichtung reinigt und aktiviert und die beschichtete Oberfläche schließlich gegen Korrosion, Alterung und andere Einflüsse transparent versiegelt. Geeignet im Sinne der Erfindung sind auch dünne Lackschichten, z. B. aus Polysiloxan zur Erhöhung der Kratzfestigkeit von Kunststoffoberflächen.Coatings which are permissible according to the invention are above all thin and consist of substances which do not degrade the melt of the coated homo- or copolycarbonates or only decompose them in an admissible manner. Particularly suitable layers are therefore those such as are applied to surfaces of plastic molded parts by means of vacuum coating processes of the prior art (see, for example, "Thin-layer technology", ed. H. Frey and G. Kienel, Düsseldorf, VDI-Verlag, 1987, p. 16 ff .). These include vapor deposition and sputtering of metals, alloys and certain compounds as well as the PE-CVD method (p lasma e nhanced c hemical v apour d an exposure of), for example with the man. B. cleans and activates plastic substrates for a coating and finally seals the coated surface transparently against corrosion, aging and other influences. Also suitable for the purposes of the invention are thin layers of lacquer, e.g. B. made of polysiloxane to increase the scratch resistance of plastic surfaces.

Zu den Kunststofformteilen aus Homo- oder Copolycarbonaten, die sich für eine Wiederaufarbeitung nach dem erfindungsgemäßen Recycling-Verfahren besonders eignen, zählen Reflektoren für Scheinwerfer und Lampen. Bei diesen ausgereiften technischen Teilen besteht die Ausrüstung der Kunststoffoberfläche aus einer dünnen Schicht Aluminium, gefolgt von einer Siegelschicht aus Polysiloxan.To the plastic molded parts made of homo- or copolycarbonates, which are suitable for reprocessing according to the invention Recycling processes particularly suitable include reflectors for Headlights and lamps. With these sophisticated technical parts there is Finishing of the plastic surface followed by a thin layer of aluminum of a sealing layer made of polysiloxane.

Gegenstand der Erfindung gemäß Anspruch 1 ist daher ein Verfahren zur Wiedergewinnung von Werkstoffen aus dünn fremdstoffbeschichteten Formteilen oder Halbzeugen aus thermoplastischen Kunststoffen, das dadurch gekennzeichnet ist, daß die Formteile oder Halbzeuge aus Homo- oder Copolycarbonat als thermoplastischem Kunststoff bestehen und nach eventueller Reinigung und Trocknung einem Aufschmelzprozeß für den Polymeranteil in üblichen Plastifizieraggregaten entweder vor oder während der Verarbeitung unterworfen wird, die Fremdstoffbeschichtung bis zu 10 µm, vorzugsweise bis zu 1 µm dick ist und die Beschichtungsbestandteile die Schmelze des beschichteten Polymeren nicht oder nur in zulässiger Weise abbauen.The subject of the invention according to claim 1 is therefore a method for the recovery of materials made of thin foreign matter-coated molded parts or semi-finished products made of thermoplastic Plastics, which is characterized in that the molded parts or semi-finished products from homo- or Copolycarbonate exist as a thermoplastic and after possible cleaning and drying a melting process for the polymer portion in conventional plasticizing units either before or during the Processing is subjected to the foreign matter coating up to 10 microns, preferably is up to 1 µm thick and the coating components melt the Do not degrade coated polymers or only degrade them in an admissible manner.

Bevorzugte Parameter der Plastifizierung sind die für den jeweiligen erfindungsgemäß verwendbaren Kunststoff angegebenen Verarbeitungsbedingungen des Herstellers.Preferred parameters of the plasticization are those for the respective plastic that can be used according to the invention specified processing conditions of the manufacturer.

In den meisten Fällen wird der erfindungsgemäß verwendbare dünn fremdstoff-beschichtete thermoplastische Kunststoff vor der Weiterverarbeitung aufgeschmolzen und granuliert. Aber er kann auch geschreddert oder als Mahlgut nach den technisch üblichen Spritzguß- oder Extrusionsverfahren wieder zu brauchbaren Formkörpern verarbeitet werden.In most cases, the thin foreign substance-coated thermoplastic can be used according to the invention Plastic melted and granulated before further processing. But he can also shredded or as regrind using the technically customary injection molding or extrusion processes processed again to usable moldings.

Aus Gründen der Qualitätskonstanz bietet es sich an, den erfindungsgemäß verwendbaren beschichteten Kunststoff mit Primaware der jeweiligen Sorte und gegebenenfalls verschiedener Typen im oder als Gemisch aufzubereiten bzw. weiterzuverarbeiten. For reasons of constant quality, it is advisable to use the coated plastic that can be used according to the invention with Primaware of the respective variety and possibly different types in or to prepare or process as a mixture.  

Der wiederaufzuarbeitende beschichtete Kunststoff aus Homo- oder Copolycarbonaten läßt sich darüber hinaus mit anderen Kunststoffen mischen und zu Formteilen verarbeiten. Im Sinne der Erfindung beschichtete Polycarbonate werden vorzugsweise mit Acrylnitril/Butadien/Styrol-Pfropfpolymerisaten (ABS), mit Styrol-Acrylnitril- Copolymerisaten (SAN) oder mit gegebenenfalls elastomermodifiziertem Polybutylenterephthalat (PBT) zu brauchbaren Mischungen verarbeitet.The reprocessed coated plastic made of homo- or copolycarbonates can be over it mix with other plastics and process into molded parts. in the Polycarbonates coated according to the invention are preferred with acrylonitrile / butadiene / styrene graft polymers (ABS), with styrene-acrylonitrile Copolymers (SAN) or with optionally elastomer-modified polybutylene terephthalate (PBT) processed into usable mixtures.

Gegenstand der Erfindung ist somit auch die Verwendung von Mahlgütern oder Recyclaten geeignet beschichteter thermoplastischer Polycarbonate zur Herstellung von Mischungen mit Neuware der gleichen Kunststoffsorte oder mit anderen Kunststoffen.The invention thus also relates to the use of regrind or Recyclates of suitably coated thermoplastic polycarbonates for the production of Mixtures with new goods of the same type of plastic or with other plastics.

Recyclate aus dünn Fremdstoff-beschichteten thermoplastischen Polycarbonaten können schließlich mit üblichen Additiven, Zuschlägen, Füll- und Verstärkungsstoffen ausgerüstet werden.Recyclates from thin foreign substance-coated thermoplastic polycarbonates can finally with common additives, additives, fillers and reinforcing materials be equipped.

BeispieleExamples

Für die folgenden Versuche wurden weiß gefärbte Lampenreflektoren aus Bisphenol-A-Polycarbonat (Makrolon 2403, Bayer AG), und weiß gefärbte Kfz- Scheinwerferreflektoren aus einem Bisphenol-A-Copolycarbonat (APEC HT, Bayer AG) eingesetzt. Die Reflektorflächen waren mit Reinstaluminium bedampft und nach außen hin mit einer transparenten Polysiloxanschicht versiegelt. Die Gesamtschichtstärke betrug bei den Teilen aus Polycarbonat 5 µm und den Teilen aus Copolycarbonat 0,15 bis 0,2 µm.White colored lamp reflectors were used for the following experiments Bisphenol-A polycarbonate (Makrolon 2403, Bayer AG), and white-colored automotive Headlight reflectors made of a bisphenol A copolycarbonate (APEC HT, Bayer AG) used. The reflector surfaces were coated with pure aluminum and sealed to the outside with a transparent polysiloxane layer. The Total layer thickness was 5 µm for the polycarbonate parts and the parts Copolycarbonate 0.15 to 0.2 µm.

Ein Teil der Reflektoren wurde erfindungsgemäß zu den Recyclaten I/A und III/A aufgearbeitet. Ein anderer Teil wurde zum Vergleich mit verdünnter NaOH vollständig entschichtet, gewaschen und getrocknet und aufgearbeitet (Recyclate I/B und III/B).According to the invention, some of the reflectors became recyclates I / A and III / A worked up. Another part was used for comparison with dilute NaOH completely stripped, washed and dried and worked up (Recyclate I / B and III / B).

Darüber hinaus wurden Rechteckplatten aus ungebrauchtem Polycarbonat und Copolycarbonat, ebenfalls weiß pigmentiert, durch Spritzgießen hergestellt und zu den Recyclaten II/B und IV/B verarbeitet. Ein Teil der Rechteckplatten wurde mit Acrylat-Schutzlack (Lensgard II Rn 3600, farblos, der Firma Morton International) beschichtet und zu den Recyclaten II/A und IV/A aufgearbeitet.In addition, rectangular sheets of unused polycarbonate and Copolycarbonate, also pigmented white, manufactured and injection molded the recyclates II / B and IV / B processed. Part of the rectangular panels was made with Acrylic protective lacquer (Lensgard II Rn 3600, colorless, from Morton International) coated and worked up to the recyclates II / A and IV / A.

In der Tabelle 1 sind die Bezeichnungen der Beispiele zusammengestellt. Table 1 lists the names of the examples.  

Tabelle 1 Table 1

Recyclat I/A (erfindungsgemäß)Recyclate I / A (according to the invention)

Die Reflektoren aus Makrolon 2403 (durchschnittliche Wandstärke 2 mm; 5 µm starke Beschichtung aus Aluminium und Polysiloxan) wurden im Anlieferungszustand über einem 6-mm-Rundlochsieb gemahlen und vor der Materialprüfung aus Gründen der Materialhomogenität und Vergleichbarkeit bei 280°C extrudiert und anschließend granuliert. Der dazu benutzte gleichsinnig rotierende Doppelschneckenextruder mit einem Schneckendurchmesser von 32 mm wurde hierzu auf 10 kg/h Durchsatzleistung bei 100 U/min eingestellt. The Makrolon 2403 reflectors (average wall thickness 2 mm; 5 µm thick Coating made of aluminum and polysiloxane) were in the delivery state a 6 mm round perforated sieve and before the material test for reasons of Material homogeneity and comparability extruded at 280 ° C and then granulated. The co-rotating twin screw extruder used for this a screw diameter of 32 mm was used for a throughput of 10 kg / h set at 100 rpm.  

Recyclat III/A (erfindungsgemäß)Recyclate III / A (according to the invention)

Mit den Reflektoren aus Apec HT wurde ebenso verfahren, wobei die Extrusionstemperatur 320°C betrug. Die durchschnittliche Wandstärke der Teile betrug 2 mm, die Stärke der Beschichtung aus Aluminium und Polysiloxan 0,15 bis 0,2 µm.The same procedure was followed with the Apec HT reflectors, with the extrusion temperature Was 320 ° C. The average wall thickness of the parts was 2 mm, the thickness of the coating made of aluminum and polysiloxane 0.15 to 0.2 µm.

Recyclat I/B (Vergleich)Recyclate I / B (comparison)

Die Reflektoren aus Makrolon 2403 wurden im Anlieferungszustand über einem 6-mm-Rundlochsieb gemahlen und das Mahlgut 15 Minuten unter Rühren bei 100°C mit 4%iger NaOH behandelt. Das so vollständig entschichtete Mahlgut wurde filtriert, kurz mit verdünnter Essigsäure behandelt, gewaschen und schließlich unter für Polycarbonat üblichen Bedingungen getrocknet.The Makrolon 2403 reflectors were delivered above a 6 mm round perforated sieve ground and the ground material for 15 minutes with stirring at 100 ° C treated with 4% NaOH. The ground material, which had been completely stripped, was filtered, briefly treated with dilute acetic acid, washed and finally under for Dried polycarbonate usual conditions.

Recyclat III/B (Vergleich)Recyclate III / B (comparison)

Mit den Reflektoren aus Apec HT wurde ebenso verfahren wie bei der Aufarbeitung zum Recyclat I/B.The same procedure was used with the reflectors made of Apec HT as for the refurbishment to the recyclate I / B.

Recyclat II/A (Vergleich)Recyclate II / A (comparison)

Aus Makrolon 2403 wurde bei 300°C zu Rechteckplatten (155 mm×75 mm× 2,5 mm) durch Spritzguß hergestellt, auf die anschließend einseitig eine Schicht Acrylat-Schutzlack in einer Stärke von 20 bis 30 µm appliziert wurde (Lensgard II Rn 3600, farblos, der Firma Morton International). Die beschichteten und ausgehärteten Platten wurden über einem 6-mm-Rundlochsieb gemahlen und vor der Materialprüfung aus Gründen der Materialhomogenität und Vergleichbarkeit bei 280°C extrudiert und anschließend granuliert. Der dazu benutzte gleichsinnig rotierende Doppelschneckenextruder mit einem Schneckendurchmesser von 32 mm wurde hierzu auf 10 kg/h Durchsatzleistung bei 100 U/min eingestellt.Makrolon 2403 became rectangular plates (155 mm × 75 mm × 2.5 mm) produced by injection molding, on which a layer is then applied on one side Acrylic protective lacquer in a thickness of 20 to 30 µm was applied (Lensgard II marg 3600, colorless, from Morton International). The coated and hardened Plates were ground over a 6 mm round screen and in front of the Material testing for reasons of material homogeneity and comparability Extruded at 280 ° C and then granulated. The one used in the same direction  rotating twin screw extruder with a screw diameter of 32 mm was set to 10 kg / h throughput at 100 rpm.

Recyclat IV/A (Vergleich)Recycled IV / A (comparison)

Dieses Vergleichs-Recyclat wurde aus Apec HT KU 1-9351 hergestellt, wobei ebenso wie bei der Herstellung des Recyclats II/A verfahren wurde. Die Verarbeitungs- und Extrusionstemperaturen betrugen 340°C bzw. 320°C.This reference recyclate was made from Apec HT KU 1-9351, where the same procedure was followed in the production of recyclate II / A. The processing and extrusion temperatures were 340 ° C and 320 ° C, respectively.

Recyclat II/B (Vergleich)Recyclate II / B (comparison)

Unbeschichtete Rechteckplatten aus Makrolon 2403 wurden wie bei der Herstellung von Recyclat II/A gemahlen und bei 280°C granuliert.Uncoated rectangular sheets made of Makrolon 2403 were used in the manufacture of recyclate II / A ground and granulated at 280 ° C.

Recyclat IV/B (Vergleich)Recyclate IV / B (comparison)

Unbeschichtete Rechteckplatten aus Apec HT KU 1-9351 wurden wie bei der Herstellung von Recyclat IV/A gemahlen und bei 320°C granuliert.Uncoated rectangular panels made of Apec HT KU 1-9351 were made as in the manufacture of recycled IV / A and granulated at 320 ° C.

Vergleich der MaterialeigenschaftenComparison of material properties

Die Recyclate aus Makrolon (I/A, I/B, II/A, II/B) wurden bei 300°C, die Recyclate aus Apec HT (III/A, III/B, IV/A, IV/B) bei 340°C zu Prüfstäben für folgende Prüfungen abgespritzt:The recyclates from Makrolon (I / A, I / B, II / A, II / B) were at 300 ° C, the recyclates from Apec HT (III / A, III / B, IV / A, IV / B) at 340 ° C to test bars for the following Hosed tests:

  • - Zugversuch nach DIN 53 455 und 53 457- tensile test according to DIN 53 455 and 53 457
  • - Schlagzähigkeit bei Raumtemperatur nach ISO 180- Impact resistance at room temperature according to ISO 180
  • - Schmelzindex MVI nach DIN 53 735 bei 300°C/5 kg (Makrolon) bzw. 320°C/2,16 kg (Apec HT) - Melt index MVI according to DIN 53 735 at 300 ° C / 5 kg (Makrolon) or 320 ° C / 2.16 kg (Apec HT)  
  • - Wärmeformbeständigkeit HDT A nach ISO 75- Heat resistance HDT A according to ISO 75

Alle normgerecht ermittelten Prüfwerte wurden in den Tabellen 2 und 3 zusammengefaßt.All test values determined in accordance with the standard were in Tables 2 and 3 summarized.

Tabelle 2 Table 2

Prüfwerte an Recyclaten aus Reflektor-Material Test values on recyclates made from reflector material

Der Vergleich in Tabelle 2 zeigt, daß die erfindungsgemäß aufgearbeiteten Recyclate I/A und III/A im Rahmen der Fehlerbreiten der Prüfmethoden nahezu gleiche Materialkennwerte aufweisen wie die vollständig entschichteten Recyclate I/B und III/B. Die Recyclate B sind in den angeführten Kriterien mit den Recyclaten A gleichwertig.The comparison in Table 2 shows that the recyclates worked up according to the invention I / A and III / A within the error ranges of the test methods almost identical material parameters  have like the completely stripped recyclates I / B and III / B. Recyclates B are equivalent to recyclates A in the criteria listed.

Ein weiterer Vergleich in Tabelle 3 verdeutlicht den negativen Einfluß von dicken Fremdstoffbeschichtungen (<10 µm). Hierzu wurden Rechteckplatten (155 mm× 75 mm×2,5 mm) aus Makrolon 2403 und Apec HT jeweils mit dem gleichen Acrylat-Schutzlack (Lensgard II Rn 3600, farblos, der Firma Morton International) in einer Stärke von 20 bis 30 µm beschichtet und mit dieser Lackschicht nach dem Verfahren A zu den Recyclaten II/A und IV/A aufgearbeitet. Ebenso wurde mit Rechteckplatten ohne Lackbeschichtung verfahren (Recyclate II/B und IV/B). Schmelze-inerte Fremdstoffbeschichtungen in einer Schichtstärke <10 µm (Beispiele II/A und IV/A) setzen die Materialeigenschaften von Recyclaten gegenüber erfindungsgemäß hergestellten Recyclaten (Beispiele I/A und III/A mit Fremdstoffbeschichtungen <10 µm) bzw. Recyclaten gleicher Verarbeitung ohne Beschichtung (Beispiele II/B und IV/B) deutlich herab. Another comparison in Table 3 shows the negative influence of thick Foreign matter coatings (<10 µm). Rectangular plates (155 mm × 75 mm × 2.5 mm) made of Makrolon 2403 and Apec HT each with the same Acrylic protective lacquer (Lensgard II Rn 3600, colorless, from Morton International) coated in a thickness of 20 to 30 µm and coated with this lacquer after Process A worked up to the recyclates II / A and IV / A. Likewise, with Move rectangular panels without paint coating (Recyclate II / B and IV / B). Melt-inert foreign matter coatings with a layer thickness of <10 µm (Examples II / A and IV / A) set the Material properties of recyclates compared to recyclates produced according to the invention (Examples I / A and III / A with foreign substance coatings <10 µm) or recyclates of the same Processing without coating (Examples II / B and IV / B) significantly reduced.  

Tabelle 3 Table 3

Einfluß von dicken inerten Beschichtungen auf die Recyclat-Eigenschaften Influence of thick inert coatings on the recyclate properties

Claims (5)

1. Verfahren zur Aufarbeitung von Formkörpern und Halbzeugen aus thermoplastischen Kunststoffen mit dünnen Beschichtungen aus für die Kunststoffschmelze weitgehend inerten Fremdstoffen, dadurch gekennzeichnet, daß die Formkörper und Halbzeuge aus Homo- oder Copolycarbonat als thermoplastischem Kunststoff bestehen und als ganze Teile, gegebenenfalls nach Reinigung und Trocknung, über die Schmelze unter für das Homo- oder Copolycarbonat üblichen Bedingungen zu Granulat oder Formteilen verarbeitet werden, daß die Bestandteile der Beschichtung die Schmelze des beschichteten Homo- oder Copolycarbonats nicht oder nur insoweit abbauen, daß die Werkstoffeigenschaften des Recyclats durch diesen Polymerabbau nicht beeinflußt werden und daß die Beschichtung kleiner als 10 µm dick ist.1. Process for the processing of moldings and semi-finished products made of thermoplastic materials with thin coatings of largely inert for the plastic melt, characterized in that the moldings and semi-finished products consist of homo- or copolycarbonate as thermoplastic and as whole parts, if necessary after cleaning and drying , processed over the melt under conditions customary for the homo- or copolycarbonate to granules or molded parts that the components of the coating do not degrade the melt of the coated homo- or copolycarbonate or only to the extent that the material properties of the recyclate are not influenced by this polymer degradation and that the coating is less than 10 microns thick. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Beschichtung kleiner als 5 µm dick ist.2. The method according to claim 1, characterized in that the Coating is less than 5 µm thick. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Formkörper und Halbzeuge als geschredderte oder gemahlene Teile verarbeitet werden.3. The method according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the moldings and Semi-finished products processed as shredded or ground parts become. 4. Verwendung von Recyclaten gemäß Ansprüchen 1 bis 3 zur Herstellung von Mischungen mit derselben Kunststoffsorte oder mit anderen Kunststoffen.4. Use of recyclates according to claims 1 to 3 for Production of mixtures with the same type of plastic or with different ones Plastics. 5. Ausrüstung von Recyclaten gemäß Ansprüchen 1 bis 3 mit üblichen Kunststoff-Additiven wie Stabilisatoren, Flammschutzmitteln und Pigmenten sowie mit Verstärkungs- und Füllstoffen wie Glasfasern, Glimmer und Kreide.5. Equipment of recyclates according to claims 1 to 3 with conventional Plastic additives such as stabilizers, flame retardants and pigments as well as with reinforcement and fillers such as glass fibers, mica and chalk.
DE19934311138 1993-04-05 1993-04-05 Recycling of thermoplastics with thin coatings from melt-inert foreign substances Expired - Fee Related DE4311138C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19934311138 DE4311138C2 (en) 1993-04-05 1993-04-05 Recycling of thermoplastics with thin coatings from melt-inert foreign substances

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19934311138 DE4311138C2 (en) 1993-04-05 1993-04-05 Recycling of thermoplastics with thin coatings from melt-inert foreign substances

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE4311138A1 DE4311138A1 (en) 1994-10-06
DE4311138C2 true DE4311138C2 (en) 1995-03-30

Family

ID=6484774

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19934311138 Expired - Fee Related DE4311138C2 (en) 1993-04-05 1993-04-05 Recycling of thermoplastics with thin coatings from melt-inert foreign substances

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4311138C2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4440760A1 (en) * 1994-11-15 1996-05-23 Rolf Koehnlein Recycling used laminated fruit juice and milk containers
DE19717878A1 (en) * 1997-04-28 1998-10-29 Basf Ag Use of CD recyclate as a raw material for tinsel coloring
DE60108825T2 (en) 2000-03-28 2006-01-19 Teijin Chemicals Ltd. REGENERATED RESIN COMPOSITION
KR100973962B1 (en) * 2002-04-19 2010-08-05 우베 고산 가부시키가이샤 Reuse method of pulverized synthetic resin product mixed with cured resin
EP2566690B1 (en) 2010-05-07 2020-09-09 Toray Plastics (America) , Inc. Barrier film with reclaimed metalized polyester

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1031354B (en) * 1975-01-31 1979-04-30 Moplefan Spa PROCESS OF PREPARATION OF TERMOPLASTIC COMPOSITIONS FROM WASTE LACQUERED POLYPROPYLENE FIMS
US4406411A (en) * 1979-09-10 1983-09-27 Ford Motor Company Reclamation and rejuvenation of plastic and metal from metallized plastic
DE3511711C2 (en) * 1985-03-29 1993-12-09 Polygram Gmbh Reprocessing high-quality plastics from waste and scrap workpieces
US4826897A (en) * 1986-12-30 1989-05-02 E. I. Dupont De Nemours And Company Process for reclaiming polyethylene terephalate scrap contaminated with chlorine-containing polymer

Also Published As

Publication number Publication date
DE4311138A1 (en) 1994-10-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2247446B1 (en) Asymmetrical laminate
EP1140465B1 (en) Method for producing films of pvdf and polyacrylates
EP1737904B1 (en) Method for recycling polyesters or polyester mixtures from polyester-containing waste
WO2006131376A1 (en) Method for recycling plastics and use thereof
DE69935500T2 (en) RESIN COMPOSITION AND FILM MANUFACTURED THEREOF
EP0575751A1 (en) Method for recovering plastics departing from lacquered scrap parts
DE10039363A1 (en) Process for the separation and recovery of target polymers and their additives from a polymer-containing material
DE69207369T2 (en) METHOD FOR REGENERATING COATED PLASTIC WASTE
DE3408224A1 (en) LONG-FIBER REINFORCED THERMOPLASTIC SEMI-FINISHED PRODUCTS
DE4311138C2 (en) Recycling of thermoplastics with thin coatings from melt-inert foreign substances
EP0476475B1 (en) Cleaning poly(ester)carbonate scrap
DE69419797T2 (en) Process for the recovery of lacquered plastic materials
DE69514291T2 (en) Thermoplastic resin compositions with improved performance
DE4016210A1 (en) Upgrading recycled plastics sheet - by activating treating surface applying e.g. adhesive, adding high strength surfaces and e.g. hot pressing
EP3888878A1 (en) Extrusion profile for a door and / or window part and method of manufacturing the same
EP1274776B1 (en) White flame-proofed thermoformable oriented film made from a crystallisable thermoplastic, a method for production and the use thereof
DE9206106U1 (en) Surface-resistant components
DE4122382C2 (en) Process for the preparation of plastic mixtures and use of the mixture that can be produced thereafter
EP1109860B1 (en) Asa moulding compounds for producing shaped parts
EP3392296A1 (en) Composition and moulded article that can be constructed by moulding the composition
EP1476252B1 (en) Method for recycling coated plastic molded bodies
DE4234953A1 (en) Plastic film contg. contaminated recycled plastic - by crushing and opt. cleaning contaminated scrap film, compacting, re:granulating, extruding, and opt. orienting and heat-fixing
EP0977814B1 (en) Method for the production of automoble surface parts using recycled cd material as an additive
EP0418549B1 (en) Method to produce shaped pieces
EP3885522A1 (en) Extrusion profile for a door and / or window part and method of manufacturing the same

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8365 Fully valid after opposition proceedings
8339 Ceased/non-payment of the annual fee