Sicherheitsverschluß für die Befestigung des Gelenkstückes eines Scherenhebelverschlusses
für Oberlichtfenster. Es ist bekannt, die Enden der äußeren Hebelstangen, von Scherenverschlüssen
an Qberlichtfernstern durch ein Gelenkstück miteina.hder zu verbinden, das seinerseits
auf einen- Haltezapfen am Oberlichtrahmen geschoben, wird. Der Zapfen wird hierbei
durch einen Schlitz des erwähnten Gelenkstückes hirndurchgesteckt. Auch ist es bekannt,
diesen Zapfen gegen, ungewolltes Herausgleite. aus dem Schlitz des Gelenkstückes
durch einen einfachen, im Zapfen dkrehbar befestigten Riegel zu verhindern. Dieser
einfache Riegel hat jedoch den Nachteil., daü er häufig nach dein Aufstecken, des
Gelenkstückes auf den Zapfens, acht herumfällt, besonders, wenn er mit Rost oder
Farbe behaftet ist. Dies soll nun nach dxm neuen Erfindung durch einen Doppelriegel
vermieden werden, welcher ebenfalls drehbar oben; an dem Zapfen befestigt und insbesondere
unten noch mit nach außen stehenden Nasen versehen ist. Die Ringel wexden dumah
diese Nasen beim Aufstecken des Gelenkstückes auf den Zapfen derart zur Mitte gedrückt,
daß das Gelenkstück bis auf den Zapfen frei durchfallen kann. Sobald jedoch das
Gelenkstück durchgefallen ist und die erwähnten Nasen frei werden, fallen die beiden
Riegel entgegengesetzt nach außen herum, und sichern so das Gelenkstück. Um zu verhindern,
daß die Riegel nach dem Aufhängen des Gelenkstückes nach einer Seite fallen bzw.
zu weit durchschlagen, sind die Riegel an den oberen Enden entgegengesetzt zur Hälfte
mit winkelartigen Anschlägen versehen. In. der Zeichnung ist eine beispielsweise
Ausführungsform der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt: Abb. i ein geöffnetes
Oberlichtfenster mit ein cm Scherenverschluß und dem Doppelregel, den letzteren
in der Sperrstellung, und Abb. a den zusammengedrückten Srherenverschluß mit dem
Doppelriegel ohne Oberlichtfenster in Aufsicht.Safety lock for attaching the joint piece of a scissor lever lock
for skylight windows. It is known, the ends of the outer lever rods, of scissor locks
to be connected to overhead lights by a hinge piece, which in turn
is pushed onto a retaining pin on the skylight frame. The tenon is here
inserted through a slot in the joint piece mentioned. It is also known
against this pin, accidentally slipping out. from the slot of the joint piece
by means of a simple bolt that can be rotated in the pin. This
However, simple bars have the disadvantage that they are often after you put on the
Joint piece on the tenon, eight falls, especially if it is with rust or
Color is tainted. According to the new invention, this should now be achieved by means of a double bolt
be avoided, which is also rotatable above; attached to the pin and in particular
is still provided with outwardly projecting noses at the bottom. The ringlets are twisting dumah
these noses are pressed towards the center when the joint piece is attached to the pin,
that the joint piece can fall through freely except for the pin. However, as soon as that
If the joint has fallen through and the mentioned noses become free, the two fall
Bolt opposite to the outside, and thus secure the joint piece. To prevent,
that the bolts fall to one side after hanging the joint piece or
If you pierce too far, the latches at the top are halfway opposite
provided with angular stops. In. the drawing is an example
Embodiment of the invention shown, namely shows: Fig. I an open
Skylight window with a cm scissor lock and the double rule, the latter
in the locked position, and Fig. a the compressed Srherenverschluß with the
Double latch without skylight window in plan.
Abb.3 läßt den etwas vergrößert dargestellten DoppelriegelverschluB
im Gebrauch beim ersten Aufstecken des Gelenkstückes @n Seitenansicht erkennen,
während Abb, q. dieselbe Ansicht zeigt, jedoch nachdein das Gelenkstück bereits
die Nasen des Doppelriegels zur blühe gedruckt hat.Fig.3 leaves the double bolt lock shown somewhat enlarged
in use when first attaching the joint piece @n side view,
while Fig, q. shows the same view, but after that the joint piece already shows
has printed the noses of the double bar in bloom.
Abb.5 zeigt den Doppelegel, nachdem das Gelenkstück schon unterhalb
des Doppelraegels auf dem Zapfen sitzt.Fig.5 shows the double cone after the joint piece is already below
of the double ruler sits on the pin.
Abb. 6 läßt die Darstellung nach Abb. 5 in Aufsicht erkennen, Die
beiden äußcmen. Scherenstangen i und z sind durch das Gelenkstück 3 miteinander
verbunden. Dieses Gelenkstück wird, wie in der Einleitung schon gesagt, mittels
eines Schlitzes auf den Haltezapfen ¢ am Oberlichtrahmen 6 aufgesteckt. Dieser Zapfen
sitzt wiederum in bekannter Weise an einen Bäckchan 5, welches oben am Rahmen 6
des Oberlichtfernsters befestigt ist. Der besagte Zapfen q. ist zweckmäßig gabelartig
ausgebildet und trägt oben um einen, Bolzen ; drehbar den aus den beiden Lappen
8 und! 9 bestehenden Doppelriegel.- Diese Lappen haben unten je
eine
Nase i i, io. Dann zeigen die beiden Lappen nach an den oberen Enden zur Hälfte
die beiden entgegengesetzt umgebogenen AnsOhläge i z und 13, welche das,
Herumfallen der beiden Lappen des Doppelnegels nach einer Seite und außerdem auch
noch das zu weite Durchdrehen der Lappen verhindern sollen.Fig. 6 shows the representation according to Fig. 5 in plan view, the two express. Scissor rods i and z are connected to one another by the joint piece 3. As already mentioned in the introduction, this joint piece is plugged onto the retaining pin [on the skylight frame 6] by means of a slot. This pin in turn sits in a known manner on a Bäckchan 5, which is attached to the top of the frame 6 of the skylight window. The said pin q. is expediently designed like a fork and carries a bolt at the top; rotatable from the two tabs 8 and! 9 existing double bars .-- These lobes each have a nose ii, io at the bottom. Then the two lobes show halfway at the upper ends of the two oppositely bent AnsOhläge iz and 13, which should prevent the two lobes of the double cone from falling to one side and also prevent the lobes from twisting too far.
Die Wirkungsweise des Verschlusses ist hiernach leicht verständlich.The mode of operation of the lock is easy to understand below.