DE427991C

DE427991C - Protective device for cantilever breathing equipment

Info

Publication number: DE427991C
Application number: DEH95146D
Authority: DE
Original assignee: HANSEATISCHE APPBAU GES
Current assignee: HANSEATISCHE APPBAU GES
Priority date: 1923-11-06
Filing date: 1923-11-06
Publication date: 1926-04-22

Description

Schutzvorrichtung für freitragbare Atmungsgeräte. Bei Atmungsgeräten mit durch Lungenkraft gesteuerter Regelung der Nährgaszufuhr mittels des Atmungsbeutels und einer- in ihm liegenden Steuervorrichtung des Nährgasventils hat man zum Schutze der letzteren gegen äußere Beschädigungen und unbeabsichtigte Auslösung des Nährgaszuflusses bisher den ganzen Atmungsbeutel eingekapselt oder in ein starres Gehäuse eingeschlossen. Auch hat man die Steuervorrichtung, um die Einschließung des Atmungsbeutels zu vermeiden, in einen mit dem Atmungsbeutel in ständig offener Verbindung stehenden Neben-oder Hilfssack hineinverlegtund letzteren vermöge seiner dem Umfange der Steuervorrichtung angepaßten geringen Größe einen geschützten Platz zwischen den übrigen Gerätteilen, z. B. zwischen Atmungspatrone und Sauerstoffflasche, gegeben. Diese Maßnahme bedeutet eine Gebundenheit in der Ausbildung und Tragweise der Geräte im allgemeinen, insbesondere in der Ausbildung der sogenannten lungenautomatischen Selbstretter nach dem Vorbilde der bekannten, im wesentlichen nur aus Atmungsschlauch mit Mundstück, Atmungspatrone. Atmungsbeutel und Sauerstoffflasche bestehenden Selbstretter. Geradezu unmöglich wird die Ausbildung der Jetztgenannten Geräte wegen des erforderlichen Schutzes der selbsttätigen Steuervorrichtung, wenn man die altbewährte Maßnahme, den Atmungsbeutel zur Einhüllung der übrigen Geräteteile mitzubenutzen, beibehalten will, um auf diese Weise die Geräte nach Art von Schnürbündeln den mit größeren Atmungsgeräten ausgerüsteten Rettungsleuten einzeln oder zu mehreren für den Bedarfsfall mitgeben zu können.Protective device for cantilever breathing apparatus. With respiratory devices with regulation of the nutrient gas supply by means of the breathing bag, controlled by lung force and a control device of the nutrient gas valve located in it is used for protection the latter against external damage and unintentional triggering of the nutrient gas inflow previously encapsulated the whole breathing bag or enclosed in a rigid housing. You also have the control device to control the Enclosure of the breathing bag to avoid in a constantly open connection with the breathing bag Secondary or auxiliary sack placed in it and the latter depending on the size of the control device adapted small size a protected space between the other parts of the device, z. B. between breathing cartridge and oxygen cylinder given. This measure means a constraint in the training and wearing of the devices in general, in particular in the training of so-called lung automatic self-rescuers based on the model the known, essentially only from breathing tube with mouthpiece, breathing cartridge. Breathing bag and oxygen bottle existing self-rescuer. Downright impossible is the training of the now mentioned devices because of the necessary protection the automatic control device, if one uses the tried and tested measure, the breathing bag to wrap the other parts of the device, wants to keep it to this Put the devices in the manner of a bundle of cords for those equipped with larger breathing devices To be able to give rescue workers individually or in groups if necessary.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, diese Lücke in der Ausbildung der Selbstrettergeräte mit selbsttätiger, dem Lungenbedarf sich anpassender Atmungsgasversorgung zu schließen. Die Lösung der Aufgabe besteht darin, daß der Schutzmantel sich nur auf den Teil des Atmungsbeutels, in welchem die Steuervorrichtung liegt, erstreckt und an seinen Rändern mit dem Atmungsbeutel derart verbunden ist, daß das einwandfreie Zusammenarbeiten des Atmungsbeutels und der Steuervorrichtung nicht beeinträchtigt, andererseits aber auch z. B. durch einen Zug an dem freien Teil des Atmungsbeutels die dem Lungenbedarf angepaßte Saüerstoffzufuhrregelung nicht gestört wird.The invention has set itself the task of filling this gap in training the self-rescue device with automatic breathing gas supply that adapts to the lung requirement close. The solution to the problem is that the protective sheath is only to the part of the breathing bag in which the control device is located and is connected at its edges to the breathing bag in such a way that the faultless Cooperation between the breathing bag and the control device is not impaired, on the other hand also z. B. by a train on the free part of the breathing bag the oxygen supply control adapted to the lung requirement is not disturbed.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes in Abb. i und 2 in Ansicht und im Querschnitt dargestellt.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention shown in Fig. i and 2 in view and in cross section.

In dem Atmungsbeutel a liegen an dem linken Ende die Steuerfahnen b für das Nährgasventil, und die Kappe c, welche vollwandig oder auch mit Durchbrechungen versehen werden kann, deckt lediglich diesen die Steuerfahnen umschließenden Teil des Atmungsbeutels ab. Wie Abb. 2 zeigt, ist der Beutel in der Kappe an ihrem Rande und in ihrer Scheitellinie befestigt, damit auch der in der Kappe liegende Teil der beweglichen Wände des Atmungsbeutels bei dessen Zusammensinken sich leicht gegen die Fahnen der Steuerhebel des Nährgasventils legen kann. In Abb. 2 ist der Beutel in zusammen-"e drücktem Zustande gestrichelt angedeutet, woraus die vorerwähnte Wirkungsweise des Beutels auf die Steuervorrichtung ohne weiteres erkennbar ist.The control flags are located in the breathing bag a at the left end b for the nutrient gas valve, and the cap c, which is full-walled or with perforations can be provided, only covers this part surrounding the control flags of the breathing bag. As Fig. 2 shows, the bag in the cap is on its edge and fastened in their apex line, thus also the part lying in the cap the movable walls of the breathing bag when it collapses slightly against each other can place the flags of the control lever of the nutrient gas valve. In Fig. 2 is the bag in the compressed state indicated by dashed lines, from which the aforementioned Effect of the bag on the control device is readily apparent.

Wird auf diese Weise das Ventil geöffnet, dann strömt der Sauerstoff aus der Flasche f durch die Hochdruckleitung e so lange in den Atmungsbeutel a über, bis beim Aufblähen des Beutels die von der Kappe c umschlossenen. Teile der beweglichen Wände des Beutels die Steuerfahnen freigeben und damit in bekannter Weise durch die Wirkung einer Feder in die Schließstellung zurückbewegt werden.If the valve is opened in this way, the oxygen flows from the bottle f through the high-pressure line e into the breathing bag a until those enclosed by the cap c when the bag is inflated. Parts of the moving Walls of the bag release the control flags and thus through in a known manner the action of a spring can be moved back into the closed position.

Die gereinigte Luft strömt von dem nicht dargestellten Reinigungseinsatz durch die Leitung g in den Atmungsbeutel und dann weiter durch die mit lz bezeichnete, zum Mundstück führende Einatmungsleitung.The cleaned air flows from the cleaning insert, not shown through the line g into the breathing bag and then through the line marked lz, Inhalation line leading to the mouthpiece.

Die Steuervorrichtung des Nährgasventils kann auch an jeder anderen Stelle im Beutel, z. B. auch in der Mitte desselben, liegen. In diesem Falle ist lediglich dafür Sorge zu tragen, daß die ummantelte Wandung des Beutels in ihrer Beweglichkeit genügend Spielraum zur Betätigung der Steuervorrichtung besitzt.The control device of the nutrient gas valve can also be connected to any other Place in the bag, e.g. B. also in the middle of the same, lie. In this case it is only to ensure that the coated wall of the bag in their Mobility has enough leeway to operate the control device.

Claims

PATRNT CLAIM: Protective device for cantilever breathing apparatus with automatic control of the nutrient gas supply through the breathing bag and in it lying valve lever, characterized by a protective jacket that is only on the part of the breathing bag in which the control device of the nutrient gas valve extends and which is connected to the breathing bag at its edges.