DE426960C - Kolbenstangenabdichtung - Google Patents

Description

DieErfindungbezieht sich auf eine Vorrichtung zum Abdichten der Durchtrittsstellen von Kolbenstangen o. dgl. an Kraft- oder Arbeitszylindern oder ähnlichen Körpern, die aus Kammerringen besteht, in denen mehrteilige metallische Liderungsringe untergebracht sind. Bei derartigen Abdichtungsvorrichtungen ist die Verwendung mehrteiliger Liderungsringe, die in offenen Kammerringen von L-förmigem Querschnitt untergebracht sind oder auch in geschlossenen Kammerringen von U-förmigem Querschnitt, die aber zwecks Einbringung der Liderungsringe in Achsenrichtung oder Umfangsrichtung geteilt sind, bereits an sich bekannt. Bei diesen bekannten Vorrichtungen sind jedoch die Kammerringe lose aneinandergelegt und müssen in dieser Aneinanderreihung im Betriebszustande durch eine besondere Vorstopfbüchse zwecks Herbeiführung einer Abdichtung zwischen benachbarten Kammerringen dauernd gehalten werden. Lockert man die Vorstopfbüchse (Brille), so hört der Zusammenhalt unter den Kammerringen auf, und sie fallen auseinander, vielfach dann auch die in ihnen untergebrachten mehrteiligen Liderungsringe. Das Ein- und Ausbauen der Packung oder ihrer einzelnen Kammerringe muß deshalb mit großer Sorgfalt und Behutsamkeit vorgenommen werden. Auch sind diese Abdichtungsvorrichtungen weniger widerstandsfähig gegen-

über dem nachteiligen Einfluß, der auf die Abdichtungsfähigkdt der Packung durch das abwechselnde Heiß- und Kaltwerden der Packungsteile ausgeübt wird und der ein öfteres Nachstellen der Packung erfordert. Nachteilig ist auch die Unterteilung der Kammerringe in der Umfangs- und Achsenrichtung, da diese Stellen wieder abzudichten sind und leicht Fehlerquellen abgeben; auch wird die Genauigkeit der mechanischen Ausführung hierdurch beeinträchtigt.

Mittels des Erfindungsgegenstandes sollen die vorgenannten und andere Übelstände vermieden und gleichzeitig besondere Vorteile erwirkt werden. Letztere bestehen z. B. darin, daß die Packungslänge von der Tiefe des vorhandenen Packungsraumes unabhängig gemacht ist und an Stelle von abdichtenden, die Kammerringe gleichzeitig führenden und zentrierenden so Vorstopfbüchsen o. dgl. einfache Ringscheiben zum Halten der Packung durch die vorhandenen Stopfbüchsschrauben genügen; bei Anwendung der neuen Packung können ferner die bisher zum Schaffen tiefer Packungsräume benötigt gewesenen Ansätze, Stutzen und Flansche in Fortfall kommen, weil bei der neuen Bauart eine geringe Eindrehung zur Aufnahme und Abdichtung des inneren ersten Kammerringes genügt.

Erfindungsgemäß werden diese Vorzüge der neuen Bauart dadurch herbeigeführt, daß die aus hohlen Ringen gebildeten Kammern in der Umfangsrichtung einteilig hergestellt und untereinander durch an sich bekannte Mittel, z. B. Schraubengewinde, Klammern, Bajonettverschluß o. dgl., lösbar, starr und dampfdicht miteinander verbunden sind, wobei sie gegebenenfalls in an sich bekannter Weise zu mehreren als einheitlicher Körper zusammengegossen sein können.

In der Zeichnung sind verschiedene Ausführungsarten der neuen Kolbenstangenabdichtung dargestellt. Die Abb. r zeigt, wie eine Anzahl Kammerringe L-förmigen Querschnitts durch Schraubverbindungen dampfdicht untereinander verbunden und unter Benutzung einer beiderseits ebenen Ringscheibe R und der Stopfbüchsenschrauben in dem Packungsraum festgehalten und abgedichtet sind. Ein Durchtreten des abzudichtenden Mediums aus dem Zylinder nach außen um die Kammerringe herum und zwischen ihnen hindurch wird so verhütet, wobei die in den einzelnen Kammerringen enthaltenen Hohlräume noch abdichtungsfördernd nach Art der Räume von Labyrinthdichtungen wirken.

Eine besondere Ausführungsart stellt Abb. 2 dar. Hier sind die einzelnen Kammerringe im Querschnitt U-förmig als geschlossene Ringe ausgebildet, die mit konzentrischen Ansätzen in ringförmige Aussparungen des Nachbarringes eingreifen und sosowohl unter sich als auch gegen die Kolbenstange gut zentriert werden. Die Zentrierungsstellen können gleichzeitig als Schraubverbindung für die Kammerringe ausgebildet sein. Abb. 3 zeigt eine Ausführungsart, bei der zwei, drei oder auch mehr U-förmigen Querschnitt aufweisende Kammerringe der in Abb. 4 gezeigten Ausführungsart zu einem einheitlichen Gußkörper verenrgt sind, von denen man dann, je nach dem besonderen Bedürfnis des Einzelfalles, in beliebiger Wahl mehrere zusammenstellen kann, gegebenenfalls auch mit einkammerigen Ringen nach Abb. 4. Die dampfdichte Zusammenkupplung der Kammerringe oder Kammerringgruppen erfolgt, soweit nicht eine Schraubverbindung zur Anwendung gelangt, durch Klammern, Bajonettverschluß o. dgl., die an den Kammerringen angebracht sind und ein Entkuppeln gestatten. Will man in einzelnen Fällen bei der neuen Abdichtungsvorrichtung das vorteilhaftere Einschleifen der Kammerringstirnseiten aufeinander und auf den Packungsraumboden nicht anwenden, so empfiehlt sich die Einfügung abdichtender Zwischenlagen an den Stirnseiten der Kammerringe bzw. Ringgruppen.

Claims (4)

Patent- Ansprüche :

1. Kolbenstangenabdichtung, bestehend aus Kammerringen, in denen mehrteilige metallische Liderungsringe untergebracht sind, dadurch gekennzeichnet, daß die aus hohlen Ringen gebildeten Kammern in der Umfangsrichtung einteilig hergestellt und untereinander durch an sich bekannte Mittel,

z. B. Schraubengewinde, Klammern, Bajonettverschluß o.dgl., lösbar, starr und dampfdicht miteinander verbunden sind.

2. Kolbenstangenabdichtung nach An-Spruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die hohlen Kammerringe L-förmigen Querschnitt besitzen.

3. Kolbenstangenabdichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die hohlen Kammerringe als geschlossene Ringe von U-förmigem Querschnitt ausgebildet sind.

4. Kolbenstangenabdichtung nach Anspruch r bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die hohlen Kammerringe in an sich bekannter Weise zu mehreren als einheitlicher Körper zusammengegossen sind.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.