DE423670C

DE423670C - Combined shut-off and regulating device for branch lines with two adjustable flaps on parallel axes

Info

Publication number: DE423670C
Application number: DEH96084D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1924-02-14
Filing date: 1924-02-14
Publication date: 1926-01-09

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM 9. JANUAR 1926ISSUED JANUARY 9, 1926

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 47g GRUPPE 20CLASS 47g GROUP 20

(H 96084 XIIl47 g)(H 96084 XIIl47 g)

Eugen Haber in Charlottenburg.Eugen Haber in Charlottenburg.

Kombinierte Absperr- und Reguliervorrichtung für Abzweigleitungen mit zwei auf parallelen Achsen sitzenden Stellklappen.Combined shut-off and regulating device for branch lines with two adjustable flaps on parallel axes.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 14. Februar 1924 ab.Patented in the German Empire on February 14, 1924.

Es sind bereits Mehrwegeventile bekannt, bei denen zwei gelenkig miteinander verbundene Klappen zur Verwendung gelangen, die gegebenenfalls auf einer gemeinsamen Drehachse untergebracht sind, indem die eine Klappe fest mit der Drehachse und die andere Klappe mit einer die letztere umschließenden Hülse verbunden ist.There are already multi-way valves known in which two hingedly connected to one another Flaps are used, possibly on a common axis of rotation are accommodated by the one flap fixed to the axis of rotation and the other flap with a flap enclosing the latter Sleeve is connected.

Hiergegenüber zeichnet sich die den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildende Absperr- und Reguliervorrichtung im wesentlichen dadurch aus, daß die Klappe der einenIn contrast to this, the subject matter of the present invention is distinguished Shut-off and regulating device essentially in that the flap of the one

Achse mittels einer drehbar auf ihr angeordneten Mutter verstellbar ist und mit der auf der Gegenachse sitzenden anderen Klappe so durch eine in beweglichen Muttern geführte Schraubenspindel gekuppelt ist, daß eine zusätzliche Drehbewegung der letzteren mit Bezug auf die Klappe ermöglicht ist.Axis is adjustable by means of a rotatable nut arranged on it and with the on the opposite axis seated other flap so guided by a movable nut Screw spindle is coupled that an additional rotational movement with respect to the latter on the flap is enabled.

Auf der Zeichnung ist eine mit dem Erfindungsgegenstand ausgerüstete Leitung näher veranschaulicht, und zwar in 'On the drawing is one with the subject of the invention equipped line illustrated in more detail, namely in '

Abb. ι in einem Längsschnitt und in Abb. 2 in einer teilweisen zugehörigen Seitenansicht. Fig. Ι in a longitudinal section and in Fig. 2 in a partial associated side view.

Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist a die direkte Leitung und b die zugehörige Umleitung für das abzuführende Mittel, wie z. B. Rauch- oder Abgase, Dampf, Luft o. a. In der gezeichneten Stellung werden beide Leitungen in Richtung der eingezeichneten Pfeile von dem betreffenden Mittel durchströmt.In the embodiment shown, a is the direct line and b is the associated diversion for the means to be discharged, such as. B. smoke or exhaust gases, steam, air, etc. In the position shown, the agent in question flows through both lines in the direction of the arrows shown.

Auf der Drehachsec ist die Klappet fest angeordnet, welche in der linken, punktiert gezeichneten Endstellung die Umleitung gegen die Hauptleitung α abschließt. Auf einer zur Achse c parallelen und mit ihr fest verbundenen Achsen ist eine zweite Klappe/ befestigt. Zwecks gemeinsamen Verstellens des Klappenpaares trägt die Klappet eine drehbar angeordnete Mutter g zur Führung der Schraubenspindel h, die anderseits in einer zweiten Mutter/ geführt ist, welche drehbar an der Umleitung b oaer an einem anderen festen Punkte sitzt. Ihr freies Ende ist mit einem Stellrad/ ausgerüstet, welches von Hand aus oder mittels endloser Kette bzw. Seil in Bewegung gesetzt wird. Durch eine Drehung des Stellrades erfolgt ein Verstellen der Mutter g On the axis of rotation c , the flap is fixedly arranged, which in the left end position, shown in dotted lines, closes the diversion against the main line α. A second flap / is attached to an axis that is parallel to the axis c and firmly connected to it. For the purpose of joint adjustment of the pair of flaps, the flap carries a rotatably arranged nut g for guiding the screw spindle h, which on the other hand is guided in a second nut / which is rotatably seated on the bypass b oaer at another fixed point. Its free end is equipped with an adjusting wheel / which is set in motion by hand or by means of an endless chain or rope. The nut g is adjusted by turning the adjusting wheel

Abb. i.Fig.i.

entlang der Schraubenspindel h und damit eine Drehung der Klappe g, die hierbei unter Mitnahme der Klappe / um ihre Achse c schwingt. Jede der beiden Klappen ist noch mit einer weiteren drehbaren Mutter k bzw. m ausgerüstet zur Aufnahme einer sie verbindenden Schraubenspindel n, auf der an geeigneter Stelle zweckmäßig in der Mitte ein Stellrad σ befestigt ist. Die Betätigung des Stellrades 0 erfolgt unter Vermittlung eines Zugorgans, wie z. B. einer endlosen Kette bzw. Seil, wobei das freie Trum durch die Hauptleitung nach außen hindurchgeführt ist.along the screw spindle h and thus a rotation of the flap g, which here swings about its axis c while the flap is entrained. Each of the two flaps is also equipped with a further rotatable nut k or m to accommodate a screw spindle n connecting them, on which an adjusting wheel σ is appropriately attached in the middle at a suitable point. The actuation of the setting wheel 0 takes place with the mediation of a pulling element such. B. an endless chain or rope, wherein the free strand is passed through the main line to the outside.

Durch eine Drehung dieses Stellrades in der einen oder anderen Richtung erfolgt ein Verstellen der beiden Klappen gegen- bzw. voneinander, um dadurch die freien Durchgangsquerschnitte der beiden Leitungen in gewünschter Weise zu verändern.By turning this adjusting wheel in one direction or the other, a Adjustment of the two flaps against or from each other to thereby reduce the free passage cross-sections to change the two lines in the desired manner.

Anstatt die beiden Klappen lose auf ihren Achsen anzuordnen, können sie auch fest auf drehbaren Achsen sitzen.Instead of arranging the two flaps loosely on their axes, they can also be firmly opened rotatable axes sit.

Claims

-Claim:

Combined shut-off and regulating device for branch lines with two adjustable flaps seated on parallel axes, characterized in that the flap (d) of the axis (c) can be adjusted by means of a nut rotatably arranged on it and with the flap (/) seated on the opposite axis so is coupled by a guided movable in ₇ "borrowed nuts screw (s) that an additional rotary movement of the latter is provided with reference to the flaps (d).

Abb. 2.Fig. 2.