DE4231048A1

DE4231048A1 - Treatment of suspensions, esp. sewage sludge - by continuous addn. of organic additive, esp. sawdust.

Info

Publication number: DE4231048A1
Application number: DE4231048A
Authority: DE
Inventors: Erfinder Wird Nachtraeglich Benannt Der
Original assignee: Bellmer & Co KG Geb GmbH
Current assignee: Bellmer & Co KG Geb GmbH
Priority date: 1992-09-17
Filing date: 1992-09-17
Publication date: 1994-03-24

Abstract

Treatment of suspensions, esp. sludges, with additives comprises the continuously controllable admixture and homogeneous distribution of at least one organic additive (I). (I) is pref. sawdust with a particle size of 0.5 - 1.5 mm, and is added and mixed into the suspension while the suspension is being conveyed. ADVANTAGE - Addn. of small amts. of (I) to sewage sludge facilitates subsequent dewatering and increases the solids content and shear strength of the dewatered sludge. The dewatered sludge may be composted, burned or applied to agricultural land.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Behandlung von Suspensionen, insbesondere von Schlämmen mit Zugabestoffen.The invention relates to a method and an apparatus for Treatment of suspensions, especially sludges with Added substances.

Aufgrund zunehmender Verschärfungen in den gesetzlichen und kommu nalen Regelungen zur Ablagerung von Klärschlamm in Deponien kommt der Erhöhung des Trockengehaltes und der Stabilität des Klärschlammes zur Erhöhung der Flügelscherfestigkeit zunehmende Bedeutung zu, da Deponieraum zukünftig immer weniger verfügbar sein wird.Due to increasing tightening in the legal and commu nal regulations for the disposal of sewage sludge in landfills Increasing the dry matter content and the stability of the sewage sludge Increasing wing shear strength is becoming increasingly important since Landfill space will be less and less available in the future.

Es hat sich hierbei gezeigt, daß allein die Erhöhung des Trocken gehaltes von entwässerten Schlämmen nicht die Aufgabe erhöhter Stabilität der Deponie (gemessen als Flügelscherfestigkeit = FSF) erfüllen kann. Das nachträgliche Zumischen beispielsweise von Flugasche, Deponiebinder, Brandkalk usw. erreicht oft nur bei unverhältnismäßig hohen Mengen dieser Zuschlagstoffe (wenn überhaupt) die geforderte Flügelscherfestigkeit. Der Einsatz großer Mengen von Zuschlagstoffen ist insofern umso weniger wünschenswert, daß hiermit der eine Vorteil (Erhöhung der Flügelscherfestigkeit) mit einem zunehmenden zu lagernden Volumen und damit zunehmender Beanspruchung des verfügbaren Deponieraums erkauft wird.It has been shown that only the increase in dry content of dewatered sludges does not increase the task Landfill stability (measured as wing shear strength = FSF) can meet. The subsequent addition of, for example Fly ash, landfill binders, quicklime, etc. often only reached at disproportionate amounts of these additives (if any) the required wing shear strength. The use of large amounts of In this respect, additives are all the less desirable that with this one advantage (increased wing shear strength) with one increasing volume to be stored and thus increasing stress of the available landfill space is purchased.

Soweit eine Verbrennung des Klärschlamms als äußerste Möglichkeit in Betracht gezogen wird, behindert die übermäßige Zugabe von unbrenn baren Zuschlagstoffen den Verbrennungsvorgang in unerwünschter Weise.As far as incineration of the sewage sludge as the extreme possibility in Being considered prevents the excessive addition of unburned baren aggregates the combustion process in an undesirable manner.

Das Grundproblem besteht also darin, mit einer möglichst sparsamen Zugabe von Zuschlagstoffen eine möglichst effektive Erhöhung sowohl des Trockengehaltes als auch der Flügelscherfestigkeit zu erreichen.So the basic problem is with one that is as economical as possible Adding aggregates as effectively as possible both to achieve the dry matter content as well as the wing shear strength.

Zur Lösung dieser Problematik schlägt die Erfindung vor, einen organischen Zuschlagstoff steuerbar und kontinuierlich der zu entwässernden Suspension zuzumischen und homogen zu verteilen.To solve this problem, the invention proposes one organic aggregate controllable and continuous to add dewatering suspension and distribute homogeneously.

Der Grundgedanke besteht dabei in der Erzielung eines Stützgerüstes innerhalb der Schlammsubstanz, das sowohl bei der nachfolgenden Entwässerung behilflich ist und somit sowohl den erreichbaren Trocknungsgrad als auch die Flügelscherfestigkeit wesentlich erhöhen kann.The basic idea is to achieve a scaffolding within the sludge substance, both in the subsequent Drainage is helpful and therefore both the achievable Dryness and wing shear strength increase significantly can.

Die kontinuierliche, steuerbare Zumischung erfolgt vorzugsweise in die Förderstrecke der Suspension unmittelbar vor der Entwässerung, so daß einer bestimmten Durchsatzmenge der Suspension die als optimal ermittelte Zuschlagmenge des organischen Zuschlagstoffes zugemischt werden kann, um gleichbleibend die optimierte Konsistenz des End produktes, des deponiefähigen Schlammes, zu gewährleisten.The continuous, controllable admixture is preferably carried out in the conveyor line of the suspension immediately before dewatering, so that a certain throughput of the suspension as optimal determined additive amount of the organic additive admixed can be to maintain the optimized consistency of the end to ensure product, the landfillable sludge.

Dieses Verfahren ist auch äußerst sparsam, da auf Sicherheitsmargen bei der Zugabe des Zuschlagstoffes verzichtet werden kann.This procedure is also extremely economical because of safety margins can be dispensed with when adding the aggregate.

Vorzugsweise wird ein brennbarer, organischer Zuschlagstoff wie zum Beispiel Holzfaserstoff (Sägemehl) eingesetzt, was den zusätzlichen Vorteil hat, daß bei eventueller Kompostierung ein Teil des dabei notwendigen Kohlenstoffträgers bereits zur Verfügung gestellt ist.Preferably a combustible, organic additive such as Example wood pulp (sawdust) used, which is the additional The advantage is that some of the composting necessary carbon carrier is already provided.

Im Falle einer Verbrennung wird durch die organische Stützgerüst substanz der Heizwert des getrockneten Schlammkuchens erhöht.In the event of a burn, the organic support structure Substance increases the calorific value of the dried mud cake.

Bei einer Ausbringung des entwässerten Kuchens in der Landwirtschaft ist dieser krümeliger als ohne Gerüstsubstanz und läßt sich mit Miststreuern besser auf die betreffenden Flächen verteilen. In der Schlammpresse selbst läßt sich der mit dem organischen Zuschlagstoff versehene Schlamm leichter von den Preßsieben lösen und kann somit zu Einsparungen oder Vereinfachungen bei der Siebreinigung führen.When applying the dewatered cake in agriculture is crumbier than without scaffolding and can be used Spread manure spreaders better over the areas concerned. In the Mud press itself can be made with the organic aggregate Loosen provided sludge easier from the press sieves and can therefore Savings or simplifications in sieve cleaning.

In apparativer Hinsicht ist der Erfindungsgedanke mit relativ einfachen bekannten Mitteln umzusetzen, im wesentlichen genügt ein Vorratsbehälter für den organischen Zuschlagstoff, eine Austrags vorrichtung aus dem Vorratsbehälter, eine Zubringerleitung und eine Dosiereinrichtung, letztere steuerbar zur Anpassung der als optimal ermittelten Zuschlagmenge zum Schlammdurchsatz in der Förderleitung, sowie eine Mischeinrichtung zur homogenen Verteilung des Zuschlag stoffes in dem zu entwässernden Schlamm.In terms of apparatus, the inventive idea is relative to implement simple known means, essentially one Storage container for the organic aggregate, a discharge device from the reservoir, a feed line and a Dosing device, the latter controllable to adapt it as optimal determined amount of surcharge for sludge throughput in the delivery line, and a mixing device for homogeneous distribution of the aggregate substance in the sludge to be dewatered.

Hierbei kann, sofern notwendig, der Schlamm zusätzlich auch mit anderen Zuschlagstoffen versehen werden, beispielsweise mit anionischen oder kationischen Flockungsmitteln; es hat sich herausgestellt, daß eine zusätzliche Zugabe von anorganischen Stoffen wie z. B. Steinmehl zur Erhöhung des Trockengehaltes des Schlammes die oben erläuterten vorteilhaften Effekte der Zugabe von anorganischen Stoffen nicht negativ beeinflußt, so daß auch eine Mischung von Zuschlagstoffen (wiederum optimiert hinsichtlich des zu erreichenden Trockengehalts einerseits und der Flügelscherfestigkeit) als Anwendungsbereich der Erfindung in Betracht kommen kann. Hierbei kann eine separate Mischeinrichtung vorgesehen sein, oder auch eine vorherige Mischung der Zuschlagstoffe untereinander.If necessary, the sludge can also be added other additives are provided, for example with anionic or cationic flocculants; it has found that an additional addition of inorganic substances such as B. stone powder to increase the dryness of the sludge advantageous effects of the addition of inorganic explained above Substances not negatively affected, so that a mixture of Aggregates (again optimized with regard to what can be achieved Dry content on the one hand and the wing shear strength) as Scope of application of the invention can be considered. This can a separate mixing device can be provided, or one previous mixing of the additives with each other.

Als organische Zuschlagstoffe eignen sich außer Sägemehl (Holzfaser stoff) beispielsweise auch Einjahres-Pflanzen, oder allgemein alle Stoffarten, die nicht negativ schlammbeeinflussend sind und als Stützgerüst dienen können.In addition to sawdust (wood fiber substance) for example also annual plants, or generally all Substances that are not negatively influencing sludge and as Support frame can serve.

Zur weiteren Optimierung der oben angesprochenen Wirkungen eines solchen Stützgerüstes ist es zweckmäßig, die Partikelgröße der organischen Zugabestoffe zu verändern, beispielsweise durch Nachmahlen oder Klassieren bei normalem Sägemehl, durch Auflösen und Mahlen von Altpapier oder durch Schneiden und Nachfasern von anderen Faserstoffen wie z. B. Gras, Heu, Stroh, etc. Entsprechende Einrichtungen sind ohne Schwierigkeiten dem Vorratsbehälter vor- oder nachschaltbar.To further optimize the effects of a such scaffolding, it is appropriate to the particle size to change organic additives, for example by Regrinding or classifying with normal sawdust, by dissolving and Grinding waste paper or by cutting and re-pulping others Fibers such as B. grass, hay, straw, etc. Corresponding Facilities are in front of the storage container without difficulty or resettable.

Als besonders vorteilhaft hat sich beim Einsatz von Holzfaserstoff zur Entwässerung von Klärschlämmen eine Partikelgröße der Faser teilchen von etwa 650-1300 µ erwiesen, und die anschließende Entwässerung auf einer Bandfilterpresse.Has proven to be particularly advantageous when using wood pulp a particle size of the fiber for dewatering sewage sludge particles of about 650-1300 µ, and the subsequent Drainage on a belt filter press.

Grundsätzlich eignet sich das erfindungsgemäße Verfahren mit geeigneten Modifikationen allgemein zur Suspensiontrennung mit Erzielung hoher Trockengehalte.In principle, the method according to the invention is also suitable suitable modifications in general for suspension separation Achieve high dryness.

Zwei Ausführungsbeispiele einer Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens sind in der Zeichnung schematisch dargestellt. Entscheidend ist, daß der Zuschlagstoff in die Förderstrecke F kontinuierlich zugemischt wird. Die apparativen Einzelheiten und Bauteile sind konventioneller Art, so daß eine Beschreibung der Einzelheiten entbehrlich ist.Two embodiments of a device for performing the Process are shown schematically in the drawing. It is crucial that the aggregate in the conveyor line F is continuously mixed. The equipment details and Components are conventional, so a description of the Details is dispensable.

Claims

1. Process for treating suspensions, in particular sludges, with additives, characterized by the continuously controllable admixture and homogeneous distribution of at least one organic additive.

2. The method according to claim 1, characterized in that addition and Admixture of the aggregate in the conveyor line of the Suspension takes place.

3. The method according to claim 1, characterized in that as Sawdust (wood fiber) aggregate is used.

4. The method according to claim 1, characterized in that the Additive to achieve a scaffold suitable particle size within the suspension before Mixing crushed, ground, cut or defibrated becomes.

5. The method according to claim 1, characterized by the control of Homogeneity of the sludge-aggregate mixture (s).

6. The method according to claim 4, characterized in that in the Treatment of sewage sludge wood pulp with a particle size is mixed from 0.5-1.5 mm.