DE421644C

DE421644C - Faceplate

Info

Publication number: DE421644C
Application number: DEF56186D
Authority: DE
Original assignee: Fiat SpA
Current assignee: Fiat SpA
Priority date: 1924-05-20
Filing date: 1924-05-24
Publication date: 1925-11-16
Also published as: FR596439A; GB221455A

Description

Planscheibe. Es sind Drehbankplanscheiben bekannt, bei denen die Klemmbacken durch einen mittels Luftdruck bewegten Kolben geöffnet und geschlossen werden. Insbesondere ist es bekannt, einen zur Drehbankspindel gleichachsigen scheibenförmigen Kolben zu benutzen, der bei seiner durch Druckluft bewirkten Bewegung die Klemmbacken mittels Keilschubes bewegt. Der Kolben nimmt an der Drehung der Spindel teil und erhält daher die Druck- Luftzufuhr durch ein zentrales Rohr, das den Durchgang durch die Drehbankspindel versperrt.Faceplate. Lathe face plates are known in which the clamping jaws can be opened and closed by a piston moved by means of air pressure. In particular it is known to have a disc-shaped piston coaxial with the lathe spindle to use the clamping jaws by means of its movement caused by compressed air Wedge thrust moves. The piston takes part in the rotation of the spindle and receives hence the pressure Air supply through a central tube that makes the passage blocked by the lathe spindle.

Gegenstand der Erfindung ist nun eine Planscheibe solcher Art, bei der der Kolben. zur Bewegung der Klemmbacken ringförmig ausgebildet und in einem die Nabe der Planscheibe an dem einen Ende umgebenden festen Zylinder geführt ist. Die Verschiebungen des Kolbens werden auf einen mit der am anderen Ende der Nabe sitzenden Planscheibe umlaufenden Ring übertragen, der die Backen durch Gelenkhebel o. dgl. hin und her schiebt. Die Baulänge der Planscheibe ist verhältnismäßig kurz, und der Durchgang durch die Drehbankspindel ist unbehindert, so daß gegebenenfalls stangenförmiges Material in an sich bekannter Weise von hinten durch die Bohrung der Drehspindel zugeführt werden kann. Der feststehende Zylinder und die außenliegende Übertragungsvorrichtung sind leicht der Überwachung und Schmierung zugänglich.The invention now relates to a faceplate of this type that of the piston. designed to move the jaws ring-shaped and in one the hub of the faceplate is guided on the fixed cylinder surrounding one end. The displacements of the piston will be on one with that at the other end of the hub seated faceplate encircling ring, which the jaws by articulated lever or the like back and forth. The overall length of the faceplate is relatively short, and the passage through the lathe spindle is unobstructed, so that if necessary rod-shaped material in a known manner from behind through the bore the turning spindle can be fed. The fixed cylinder and the external one Transmission devices are easily accessible for monitoring and lubrication.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung in einem Querschnitt dargestellt.In the drawing is an embodiment of the subject matter of Invention shown in a cross section.

Der Zylinder i ist lose drehbar an einem Kragen q. befestigt, der ein Kugeldrucklager 5 besitzt. Der Kragen ist auf der Nabe 6 einer Planscheibe 7 befestigt, die in. üblicher Weise auf die Drehbankspindel aufgeschraubt ist. Die Klemmbacken 8 sind in radialen Nuten der Scheibe 7 beweglich und mit einer Aussparung g versehen, in die das Ende eines Hebels io eingreift. Dieser sitzt drehbar an der Scheibe 7 und ist am anderen Ende mit radial stehenden Armen i i verbunden, die mit einem Ring 12 gelenkig verbunden sind, der auf der Verlängerung 31 des Kolbens 3 lose drehbar gehalten wird, und zwar mittels eines Flanschringes 13 und eines Kugeldrucklagers 14.The cylinder i is loosely rotatable on a collar q. attached, the a ball thrust bearing 5 has. The collar is on the hub 6 of a faceplate 7 attached, which is screwed in. The usual way on the lathe spindle. the Clamping jaws 8 are movable in radial grooves in the disk 7 and have a recess g, in which the end of a lever engages io. This is rotatable on the Disk 7 and is connected at the other end to radially standing arms i i, the are hingedly connected to a ring 12 on the extension 31 of the piston 3 is held loosely rotatable, by means of a flange ring 13 and one Ball thrust bearing 14.

Der Zylinder i ist mit einem Haltearm 2o versehen, der an einen beliebigen festen Punkt der Drehbank angeschlossen wird, und besitzt Rohranschlüsse 15, 16, die an einem Bahngehäuse 17 angeschlossen sind. Mit diesem ist noch ein Rohr 18 zur Zuleitung von Druckluft und ein Ableitrohr ig verbunden. Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende Nachdem das Werkstück zwischen die Einspannbacken in bekannter Weise eingefügt ist, öffnet der Arbeiter den Hahn, indem er ihn in die in der Zeichnung dargestellte Lage bringt.The cylinder i is provided with a holding arm 2o, which is connected to any fixed point on the lathe, and has pipe connections 15, 16 which are connected to a rail housing 17 . With this a pipe 18 for the supply of compressed air and a discharge pipe ig is connected. The operation of the device is as follows. After the workpiece has been inserted between the clamping jaws in a known manner, the worker opens the tap by bringing it into the position shown in the drawing.

Die Druckluft tritt aus dem Rohr 18 durch das Rohr 15 in die Kammer il und schiebt den Kolben nach links, wobei die in der Kammer x2 enthaltene Luft durch die Rohre 16, i g ausgetrieben wird.The compressed air emerges from the pipe 18 through the pipe 15 into the chamber il and pushes the piston to the left, the air contained in the chamber x2 being expelled through the pipes 16, ig.

Die Kolbenbewegung wird auf den Ring 12 und die Arme i i übertragen, wodurch eine Schwingung der Hebel io und infolgedessen eine radiale Bewegung der Einspannbacken 8 hervorgebracht wird und letztere das Werkstück festklemmen.The piston movement is transmitted to the ring 12 and the arms i i, whereby a vibration of the lever io and consequently a radial movement of the Clamping jaws 8 is produced and the latter clamp the workpiece.

Wenn das Werkstück abgenommen werden soll, dreht man den Steuerschieber um etwa 9o°.When the workpiece is to be removed, the control slide is turned by about 90 °.

Die Druckluft tritt dann in die Kammer 12 ein und führt den Kolben zurück, wobei die Luft aus der Kammer. il durch die Rohre 15 und i9 ausgedrückt wird. In der Ruhelage erhält der Drehschieber eine Mittelstellung, bei welcher die Rohre 18 und ig beide geschlossen sind.The compressed air then enters the chamber 12 and guides the piston back, taking the air out of the chamber. il expressed by tubes 15 and i9 will. In the rest position, the rotary valve is in a central position in which the Pipes 18 and ig are both closed.

Naturgemäß kann die Zulassung und Abführung der Druckluft auch durch unabhängige Ventile erfolgen, und die baulichen Einzelheiten können gegenüber den dargestellten abgeändert werden, ohne von dem Rahmen der Erfindung abzuweichen.Naturally, the admission and discharge of the compressed air can also be carried out through independent valves are made, and the structural details can be compared to the can be modified without departing from the scope of the invention.

Claims

PATENT CLAIM: Face plate in which the clamping jaws are by means of Compressed air moving pistons are opened and closed, characterized that on one end of the faceplate hub (6) a fixed annular cylinder (i), on the other the actual faceplate (7) and between the two .ein the Movement of the annular piston (3) sliding in the cylinder (i) onto the clamping jaws (8) transmitting ring (12) participating in the rotation is arranged.