Strahlwäscher für körniges Filtermaterial in Filtern mit einem die
Strahldüse abschließenden, beweglichen Ventilkörper.Jet scrubber for granular filter material in filters with a die
Jet nozzle closing, movable valve body.
Man hat versucht, bei Strahlwäschern für Flüssigkeitsfilter mit körnigem
Filtermaterial den bekannten, zwecks Verhinderung des Eindringens von Filtermaterial
in die Treibmittelzuleitung unterhalb der Düsenmündung angeordneten, trichterförmigen
Fangkorb durch andere, den gleichen Zweck verfolgende DEinrichtungen zu ersetzen,
um die durch Verstopfen und Verschlammen der Filterwandungen des Fangkorbes entstehenden
Übelstände zu beseitigen. Ein vollgültiger Ersatz wurde aber bisher nicht gefunden,
insbesondere nicht für Filter großer Abmessungen, bei denen der auf der Düsenmündung
ruhende Sanddruck eine erhebliche Größe annimmt. Sowohl Strahlwäscher bei denen
zwischen der Düse und der Treibmittelleitung aus dem Filtermaterial ein gegebenenfalls
zum Zwecke der Ausschaltung verstellbarer Sandverschluß gebildet wird, welcher bei
Anstellung der Düse in das Strahlrohr abgedrückt und nach Abstellen des Treibmittels
durch das Eigengewicht des Filtermaterials wieder hergestellt wird, wie aueh Strahlwäscher,
bei denen innerhalb des zu diesem Zweck unterteilten Düsenrohres ein Sandfangteller
angeordnet ist, der den rückfallenden Sand derart auffängt, daß der enge Zwischenraum
zwischen Düsenöffnung und Teller verstopft und ein Hineinfallen von Sand in die
Treibmittelleitung ver'hindert wird, arbeiten keineswe, gs zuverlässig, da die Gefahr,
daß die sich innerhalb des Sandverschlusses oder auf dem Sandfangteller ansammelnden
Sandmassen so groß werden, daß sie dennoch in die Treibmittelzuführung gelangen,
keineswegs beseitigt ist. Attempts have been made in jet scrubbers for liquid filters with granular
Filter material the known, in order to prevent the penetration of filter material
arranged in the propellant supply line below the nozzle mouth, funnel-shaped
To replace the grass catcher with other devices serving the same purpose,
around those caused by clogging and silting up of the filter walls of the collecting basket
To eliminate evils. A fully valid replacement has not yet been found,
especially not for filters of large dimensions, where the one on the nozzle mouth
dormant sand pressure assumes a considerable size. Both jet scrubbers at those
between the nozzle and the propellant line from the filter material, if necessary
for the purpose of eliminating adjustable sand trap is formed, which at
Adjustment of the nozzle in the jet pipe and after switching off the propellant
is restored by the weight of the filter material, like jet scrubbers,
where there is a sand trap inside the nozzle pipe, which is subdivided for this purpose
is arranged to catch the falling sand in such a way that the narrow gap
clogged between nozzle opening and plate and sand falling into the
Propellant line is prevented, do not work reliably, since the risk of
that the accumulate inside the sand trap or on the sand trap plate
Sand masses become so large that they still get into the propellant feed,
is by no means eliminated.
Gegenstand der Erfindung ist nun ein auch für größte Filterausführungen
geeigneterDüsenverschluß, bei dem ein in die der Treibmittelleitung zugekehrte öffnung
der Strahldüse hineinbeweglicher, an sich zu diesem Zweck bekannter Ventilkörper
verwendet wird, der in der Offen-und Schlußstellung oberhalb eines SandfänMgers
liegt und in einer zentralen Bollrung des letzteren mit seiner Antriebsstange geführt
ist. Der Ventilköper ist zweckmäßig spitzkegelig gestaltet und so lang, daß seine
Spitze in der Offenstellung in oder nahe der
Däsennündung liegt.
Diese Formgebung des Ventilkörpers zusammen mit der gewölbtkonischen Form des für
ihn bestimmten Sitzes ist derat, daß auch bei großen, auf der Düsenmündung ruhenden
Sandmassen jederzeit ein völlig dichter Verschluß erzielt werden kann. Außerdem
ist aber die bei jedesmaliger Verschlußbewegung des Ventilkörpers aus der Düse herausfallende
Sandmenge verhältnismäßig klein, und sie ändert sich nicht in nennenswertem Grade.
Der erstmalig richtig bemessene Sandfänger gewährleister daher unter allen Betriebsbedingungen
eine völlige Aufnahme des überschüssigen Sandes und lrerhindert sicher, daß dieser
in die Treibmittelzuführung gelangt. The subject matter of the invention is now a filter that is also suitable for the largest possible filter designs
suitable nozzle closure with an opening facing the propellant line
the jet nozzle inwardly movable valve body known per se for this purpose
is used, which is in the open and closed position above a sand catcher
lies and guided in a central bulge of the latter with its drive rod
is. The valve body is designed appropriately tapered and so long that its
Tip in the open position in or near the
The mouth of the lake lies.
This shape of the valve body together with the arched-conical shape of the for
He specific seat is derat that also with large, resting on the nozzle mouth
Sand masses a completely tight seal can be achieved at any time. aside from that
but is the one that falls out of the nozzle every time the valve body is closed
The amount of sand is comparatively small and does not change in any appreciable degree.
The first correctly dimensioned sand trap therefore guarantees under all operating conditions
a complete absorption of the excess sand and reliably prevents this
gets into the propellant supply.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung,
wobei das ; in bekannter Weise ausgebildete eigentliche Filter weggelassen ist.
Abb. I ist ein Längsschnitt durch den Strahlwäscher und Abb. 2 ein Teilsclmitt durch
die Düse und den Ventilkörper in größerem Mal3stabe. The drawing illustrates an embodiment of the invention,
where the; The actual filter embodied in a known manner is omitted.
Fig. I is a longitudinal section through the jet scrubber and Fig. 2 is a partial section through it
the nozzle and the valve body on a larger scale.
Das Waschwasser wird einem zweiteiligen lÆrümmer I zugeführt der
in einem Aufsatz 2 die Düse 3 trägt. In die der Treibmittelleitung 1 zugekehrten
Öffnung der Düse 3 (Abb. 2) ist ein spitzkegeliger Ventilkörper 4 hineinbeweglich,
dessen Spitze in der VSenlage in oder nahe der Düsenmündung liegt und in der Schlußlage
mit der seinen Sitz bildenden, mit gewölbtkonischen Wandungen versehenen Düsenmündung
nur in linienförmige Berührung tritt. Unterhalb des Ventilkörpers 4 ist ein in den
Aufsatz 2 fest eingebauter Sandfangteller 5 vorgesehen, in dessen zentraler Bohrung
die Stange 66 des Ventilkörpers 4 verschiebbar ist. Diese Ventilstange 6 durc'hsetzt
den Krümmer r in seiner ganzen Hölhenausdehnung und ist an der unteren Wandung desselben
durch eine Stopfbüchse 7 nach außen geführt. Ihre Bewegung geschieht mit Hilfe eines
an ihr bei 8 angelenkten Doppelhebels 9, dessen Gelenkzapfen 10 von einem um den
Zapfen 11 schwingbaren Lenker 12 gehalten wird. Das Absperren der Düse 3 geschieht,
indem vor Abstellung der Treibmittelzuführung das Griffende des Hebels g nach abwärts
gedrückt wird. The washing water is fed to a two-part lintel I of the
in an attachment 2, the nozzle 3 carries. In the one facing the propellant line 1
Opening of the nozzle 3 (Fig. 2) a pointed conical valve body 4 can be moved into it,
the tip of which is in the VSenlage in or near the nozzle orifice and in the final position
with the nozzle opening that forms its seat and is provided with arched-conical walls
only comes into linear contact. Below the valve body 4 is a in the
Attachment 2 built-in sand trap plate 5 is provided in its central hole
the rod 66 of the valve body 4 is displaceable. This valve rod 6 penetrates
the bend r in its entire height and is on the lower wall of the same
out through a stuffing box 7. Your movement is done with the help of a
at her at 8 articulated double lever 9, the pivot pin 10 of a to the
Pin 11 swingable handlebar 12 is held. The shut-off of the nozzle 3 happens,
by turning the handle end of the lever g downwards before stopping the propellant supply
is pressed.