DE4207337C1

DE4207337C1 -

Info

Publication number: DE4207337C1
Application number: DE4207337A
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Helfer & Co Kg 3260 Rinteln De
Current assignee: Helfer & Co Kg 3260 Rinteln De
Priority date: 1992-03-07
Filing date: 1992-03-07
Publication date: 1993-06-09
Anticipated expiration: 2012-03-08
Also published as: EP0629149A1; KR950700814A; WO1993017834A1; CA2131179A1

Abstract

The invention relates to a chuck as claimed in claim 1. In order to simplify such a chuck and thus reduce the production costs to the minimum and increase its useful life, in the chuck with the characteristics of claim 1 the invention proposes to fit the seat for a compression spring at the screwdriver end of the reception part which acts on a disc-like component through which passes the screwdriver in such a way that said disc-like component tilts in relation to the longitudinal axis of the screwdriver during the release of the compression spring and the component is articulated at the end of the reception part nearest the screwdriver and has a recess, the boundaries of which match those of the cross-sectional area of the screwdriver, a seat being provided in the sliding bush which lies against the disc-like component when the screwdriver is in the release position.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Spann futter nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a instep forage according to the preamble of claim 1.

Die DE-OS 29 34 428 zeigt ein Spannfutter dieser Art, mit einer dem Querschnitt des Schraubendrehers ent sprechenden Büchse mit einer fensterförmigen Durchbrechung, in welcher ein auf den Schaft des Schraubendrehers einwirkendes Druckstück in Form einer Kugel liegt. Auf diese Büchse ist eine entgegen der Einwirkung einer Feder verschiebbare Hülse mit einer keilförmigen Spannfläche angeordnet, welche auf die Kugel so ein wirkt, daß der Schraubendreher gelöst oder arretiert werden kann.DE-OS 29 34 428 shows a chuck this type, with a cross-section of the screwdriver speaking rifle with a window-shaped opening, in which acts on the shaft of the screwdriver Pressure piece in the form of a ball. There is one on this box against the action of a spring sliding sleeve with a arranged wedge-shaped clamping surface, which so on the ball has the effect that the screwdriver can be loosened or locked.

Dieses bekannte Spannfutter ist in der Fer tigung aufwendig und damit auch kostenspielig. Ganz abgesehen da von, wird die Büchse durch die fensterförmige Durchbrechung un nötig geschwächt, was die Gefahr von vorzeitigen Brüchen hervor ruft. Darüber hinaus besteht auch die Gefahr von Verschmut zungen, die eine einwandfreie Haltekraft für den Schrauben dreher in Frage stellen.This well-known chuck is in the Fer complex and therefore also costly. Not to mention there from, the rifle is un through the window-shaped opening weakened necessary, resulting in the risk of premature breaks calls. In addition, there is also a risk of fouling tongues that have a perfect holding force for the screws question lathe operator.

Die Erfindung geht von der Überlegung aus, diese Mängel und Unzuträglichkeiten zu vermeiden. Aufgabe der Er findung ist es, dieses zum Stand der Technik zählende Spann futter zu vereinfachen und damit die Herstellungskosten auf ein Minimum zu reduzieren und darüber hinaus auch die Lebens dauer zu erhöhen.The invention is based on the consideration, this Avoid deficiencies and intolerance. Task of he It is the invention, this clamping which belongs to the state of the art Simplify feed and thus the manufacturing costs to reduce a minimum and also life increase duration.

Diese Aufgabe wird bei dem Spannfutter mit den Merk malen des Oberbegriffes erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß am schraubendreherseitigen Ende des Aufnahmeteiles ein Sitz für eine Feder vorgesehen ist, welche auf ein von dem Schrauben dreher durchsetztes scheibenartiges Element in der Weise ein wirkt, daß es während der Entspannung der Druckfeder gegenüber der Längsachse des Schraubendrehers verkantet, daß das Element an dem schraubendreherseitigen Ende des Aufnahmeteiles gelenkig gelagert ist und eine Aussparung aufweist, deren Begrenzungs kanten denjenigen der Querschnittsfläche des Schraubendrehers angepaßt sind, und daß in der Schiebebüchse ein Sitz vorgesehen ist, welcher sich in der Lösestellung des Schraubendrehers gegen das Element anlegt.This task is the chuck with the Merk paint the preamble according to the invention solved in that screwdriver end of the receiving part a seat for a spring is provided which on one of the screws rotated disc-like element in the way acts that it opposes the compression spring during relaxation the longitudinal axis of the screwdriver canted that the element articulated at the screwdriver end of the receiving part is stored and has a recess, the boundary edge that of the cross-sectional area of the screwdriver are adapted, and that a seat is provided in the sliding sleeve which is in the release position of the screwdriver against creates the element.

Durch den erfindungsgemäßen Vorschlag werden die für das Arretieren und Lösen des Schraubendrehers erforder lichen Bauelemente auf ein Minimum reduziert. Zur Lösung die ser Aufgabe genügen im Grunde genommen lediglich die besonders ausgestaltete Feder und das mit dieser zusammenarbeitende schei benartige Element mit dar Wirkung einer Klemmvorrichtung. Durch einfache Bewegung der Schiebebüchse in Richtung der Antriebs maschine kann der Schraubendreher in den Aufnahmeteil leicht und bequem eingesetzt bzw. diesem entnommen werden, während und Freigabe der Schiebebüchse durch die Entspannung der Druck feder das scheibenartige Element in die Klemmstellung überführt wird, so daß der Schraubendreher im Aufnahmeteil arretiert wird.The proposal of the invention required for locking and loosening the screwdriver components reduced to a minimum. To solve the Basically, only the task is sufficient designed spring and the shi working with it benike element with the effect of a clamping device. By simple movement of the sliding bush in the direction of the drive machine, the screwdriver can easily be inserted into the receptacle and can be used and removed easily while and releasing the sliding bush by relieving the pressure spring transferred the disc-like element into the clamping position is so that the screwdriver is locked in the receiving part.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung weist die ge lenkige Verbindung einen hakenförmigen Ansatz am schrauben dreherseitigen Ende des Aufnahmeteiles auf, welcher in eine Aus buchtung in der Aussparung eingreift und das Element im Bereich der Ausbuchtung hintergreift.In a further embodiment of the invention, the ge articulated connection screw a hook-shaped attachment on rotary end of the receiving part, which in an off Bay engages in the recess and the element in the area engages the bulge.

Nach einer besonderen Ausführungsform, bei welcher als Feder eine Druckfeder vorgesehen ist, ist die dem Element un mittelbar gegenüberliegende Windung der Druckfeder gegenüber der Längsachse derselben in entspanntem Zustand der Druckfeder abgespreizt.According to a special embodiment, in which as Spring a compression spring is provided, the element is un indirectly opposite turn of the compression spring the longitudinal axis of the same in the relaxed state of the compression spring spread apart.

Weitere Merkmale und Einzelheiten der Erfindung gehen aus den Unter ansprüchen, der Beschreibung sowie der Zeichnung hervor. Diese zeigt in rein schematischer Weise:Further features and details of the invention go from the sub claims, the description and the drawing. These shows in a purely schematic way:

Fig. 1 einen senkrechten Schnitt durch das Spann futter gemäß der Erfindung, Fig. 1 is a vertical section through the clamping chuck according to the invention,

Fig. 2 einen senkrechten Teilschnitt in vergrößertem Maßstab des Spannfutters gemäß der Erfindung in der Lösestellung des Schraubendrehers, Fig. 2 is a vertical partial section on a larger scale of the chuck according to the invention in the release position of the screw driver,

Fig. 3 einen senkrechten Teilschnitt in vergrößertem Maßstab des Spannfutters gemäß der Erfindung in der Arretierstellung des Schraubendrehers, Fig. 3 is a vertical partial section on a larger scale of the chuck according to the invention in the locking position of the screw driver,

Fig. 4 eine Draufsicht in vergrößertem Maßstab des scheibenartigen Elementes des Spannfutters gemäß der Erfindung, Fig. 4 is a plan view in enlarged scale of the disc-like member of the chuck according to the invention,

Fig. 5 eine Seitenansicht in vergrößertem Maßstab der Druckfeder des Spannfutters gemäß der Erfindung. Fig. 5 is a side view on an enlarged scale of the compression spring of the chuck according to the invention.

Mit 1 ist der Spannzapfen bezeichnet, welcher mit dem in der Zeichnung nicht weiter dargestellten Bohrfutter einer kraftantreibbaren Maschine in geeigneter Weise verbunden ist, so daß die Drehbewegung der Abtriebswelle der Maschine auf den Spannzapfen 1 übertragen wird. 1 with the clamping pin is designated, which is connected in a suitable manner to the drill chuck of a power-driven machine, not shown in the drawing, so that the rotary movement of the output shaft of the machine is transmitted to the clamping pin 1 .

Der Spannzapfen 1 ist in geeigneter Weise mit einem hohlzylinderförmigen Aufnahmeteil 2 für den Schrauben dreher 3 verbunden.The clamping pin 1 is connected in a suitable manner with a hollow cylindrical receiving part 2 for the screwdriver 3 .

Mit 4 ist eine Schiebebüchse angedeutet, welche den schraubendreherseitigen Endbereich des Aufnahmeteiles 2 um greift.With 4 a sliding bush is indicated, which engages the screwdriver end portion of the receiving part 2 to.

Das dem Schraubendreher 3 zugewandte Ende der Schiebebüchse 4 verläuft bei der dargestellten Ausführungsform konisch.The end of the sliding sleeve 4 facing the screwdriver 3 is conical in the embodiment shown.

An dem schraubendreherseitigen Ende des Aufnahme teiles 2 ist ein Sitz 2a für eine Feder 5 vorgesehen, welche bei der dargestellten Verwirklichungsform als Druckfeder ausgebil det ist. Die Erfindung ist aber auf diese besondere Ausführungs form keineswegs beschränkt. Diese Feder 5 wirkt auf ein von dem Schraubendreher 3 durchsetztes scheibenartiges Element 6 in der Weise ein, daß es während der Entspannung der Druckfeder gegen über der Längsachse des Schraubendrehers 3 verkantet (Fig. 1 und 3). At the screwdriver end of the receiving part 2 , a seat 2 a is provided for a spring 5 , which is ausgebil det in the embodiment shown as a compression spring. The invention is in no way limited to this particular embodiment. This spring 5 acts on a disc-like element 6 penetrated by the screwdriver 3 in such a way that it cant during the relaxation of the compression spring relative to the longitudinal axis of the screwdriver 3 ( FIGS. 1 and 3).

Das scheibenförmige Element 6 ist an dem schrauben dreherseitigen Ende des Aufnahmeteiles 2 gelenkig gelagert. Diese gelenkige Verbindung kann auf verschiedene Weise ausge bildet sein. Bei der in der Zeichnung dargestellten Verwirk lichungsform geschieht dies in der Weise, daß ein hakenförmiger Ansatz 2b am schraubendreherseitigen Ende des Aufnahmeteiles angeordnet ist, welcher in eine Ausbuchtung 6a (Fig. 4) in der Aussparung 6b des scheibenförmigen Elementes 6 eingreift und dieses im Bereich dieser Aussparung 6b hintergreift (Fig. 2 und 3).The disc-shaped element 6 is articulated on the screw-side end of the receiving part 2 . This articulated connection can be formed in various ways. In the realization form shown in the drawing, this is done in such a way that a hook-shaped projection 2 b is arranged at the screwdriver end of the receiving part, which engages in a bulge 6 a ( FIG. 4) in the recess 6 b of the disc-shaped element 6 and this engages behind this recess 6 b ( Fig. 2 and 3).

Wie insbesondere die Fig. 4 deutlich macht, sind die Begrenzungskanten der Aussparung 6b im scheibenförmigen Element 6 denjenigen der Querschnittsfläche des Schrauben drehers 3 angepaßt. Ist der Querschnitt des Schraubendrehers 3 sechseckförmig, dann sind die Begrenzungskanten der Aussparung 6b entsprechend ausgebildet. Die gleichen Überlegungen gelten sinngemäß für den Fall, daß der Querschnitt des Schraubendreher 3 Kreisform hat.How does particular Fig. 4 clearly the boundary edges of the recess 6 are b in the disc-shaped element 6 to those of the cross-sectional area of the screw rotator 3 adapted. If the cross section of the screwdriver 3 hexagonal shape, then the boundary edges of the recess 6 are designed in accordance with b. The same considerations apply mutatis mutandis in the event that the cross section of the screwdriver has 3 circular shape.

Wie namentlich die Fig. 2 der Zeichnung zeigt, ist in der Schiebebüchse 4 ein Sitz 4a vorgesehen, gegen welchen sich das Element 6 in der Lösestellung des Schraubendrehers 3 anlegt.As especially FIG. 2 of the drawing shows in the sliding sleeve 4, a seat 4 a is provided, against which the element applies to 6 in the release position of the screwdriver. 3

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist als Feder 5 eine Druckfeder vorgesehen. Dabei ist die dem Element 8 unmittelbar gegenüberliegende Windung 5a der Druckfeder gegen über der Längsachse derselben in entspanntem Zustand der Druck feder abgespreizt (Fig. 5).In the illustrated embodiment, a compression spring is provided as the spring 5 . In this case, the element 5 directly opposite winding 5 a of the compression spring is spread apart against the longitudinal axis thereof in the relaxed state of the compression spring ( FIG. 5).

Bei der vorstehend beschriebenen und dargestellten Ausführungsform bilden das Element 6 und die Druckfeder zwei voneinander getrennte Teile. Dies braucht jedoch keineswegs so zu sein. Es liegt im Rahmen der Erfindung, diese beiden Element miteinander zu vereinen. In diesem Falle wird es zweckmäßig sein, die Feder als schräge Blattfeder auszubilden, deren eines Ende die Form des scheibenartigen Elementes 6 aufweist. Auch andere Alternativen sind möglich.In the embodiment described and illustrated above, the element 6 and the compression spring form two separate parts. However, this need not be the case. It is within the scope of the invention to combine these two elements. In this case it will be expedient to design the spring as an oblique leaf spring, one end of which has the shape of the disk-like element 6 . Other alternatives are also possible.

In dem Hohlraum des Aufnahmeteiles 2 zwischen dem Schraubendreher 3 und dem Spannzapfen 1 ist ein Dauermagnet 7 vorgesehen, welcher an der Spitze des Schraubendrehers 3 eine Haftkraft erzeugt. Dabei wird das antriebsseitige Ende des Dauermagneten 7 von einer isolierenden Hülse 8 aufgenommen.In the cavity of the receiving part 2 between the screwdriver 3 and the clamping pin 1 , a permanent magnet 7 is provided, which generates an adhesive force at the tip of the screwdriver 3 . The drive-side end of the permanent magnet 7 is received by an insulating sleeve 8 .

In dem Aufnahmeteil 2 kann eine Druckfeder 9 zum Längenausgleich des Magneten vorgesehen sein.A compression spring 9 for length compensation of the magnet can be provided in the receiving part 2 .

Die Arbeitsweise des Spannfutters ist die folgende:The chuck works as follows:

Die Fig. 3 der Zeichnung zeigt das Spannfutter in der Arretierstellung, in welcher eine kraftschlüssige Verbindung zwischen dem Spannzapfen 1, dem Aufnahmeteil 2 und dem Schrau bendreher 3 hergestellt ist. Dies geschieht dadurch, daß die Druckfeder aufgrund ihrer besonderen Gestaltung das scheiben förmige Element 6 gegenüber der Längsachse des Schraubendrehers 3 verkantet, wodurch letzterer durch die auf diesen wirkenden Reibungskräfte arretiert wird. Die Entnahme des Schraubendrehers 3 in dieser Stellung wird also verhindert. Fig. 3 of the drawing shows the chuck in the locking position, in which a positive connection between the clamping pin 1 , the receiving part 2 and the screwdriver 3 is made. This is done in that the compression spring due to its special design, the disc-shaped element 6 canted with respect to the longitudinal axis of the screwdriver 3 , whereby the latter is locked by the frictional forces acting on it. The removal of the screwdriver 3 in this position is thus prevented.

Soll der Schraubendreher 3 aus dem Aufnahmeteil 2 ge löst bzw. in diesen eingesetzt werden, dann muß die Klemmwir kung, welche das scheibenförmige Element 6 auf den Schrauben dreher 3 ausübt, aufgehoben herden. Dies geschieht dadurch, daß die Schiebebüchse 4 entgegen der Kraft der Druckfeder leicht an gehoben wird. Hierdurch legt sich der Sitz 4a gegen das Element 6 an und bewegt dieses in eine waagerechte Stellung, in welcher die Klemmwirkung auf den Schraubendreher 3 aufgehoben ist.If the screwdriver 3 ge from the receiving part 2 solves or used in this, then the clamping effect, which exerts the disk-shaped element 6 on the screwdriver 3 , must be lifted. This is done in that the sliding bush 4 is slightly raised against the force of the compression spring. As a result, the seat 4 a lies against the element 6 and moves it into a horizontal position in which the clamping action on the screwdriver 3 is canceled.

Claims

1.Chuck for tool inserts, in particular for screwdrivers, with a receiving part for the screwdriver connected to the output shaft of a drive machine and a sliding bush encompassing the screwdriver-side end area of the receiving part, by moving it along the screwdriver-side end area of the receiving part the chuck the locking or releasing position can be transferred, characterized in that a seat ( 2 a) for a spring ( 5 ) is provided at the screwdriver end of the receiving part ( 2 ), which rests on a disk-like element ( 6 ) penetrated by the screwdriver ( 3 ) ) acts in such a way that it bends over the longitudinal axis of the screw bendrehers ( 3 ) during the tensioning of the spring ( 5 ), that the element ( 6 ) at the screwdriver end of the receiving part ( 2 ) is articulated and a Has recess ( 6 b), the boundary edges Be that of the cross hnittsfläche the screw bender ( 3 ) are adapted, and that in the sliding sleeve ( 4 ) a seat ( 4 a) is provided, which rests in the release position of the screwdriver ( 3 ) against the element ( 6 ).

2. Chuck according to claim 1, characterized in that the articulated connection has a hook-shaped approach ( 2 b) at the screwdriver end of the receiving part ( 2 ) which engages in a bulge ( 6 a) in the recess ( 6 b) and engages behind the element ( 6 ) in the region of the bulge ( 6 a).

3. Chuck according to claim 1 or 2, wherein ale spring a compression spring with a spread last turn ( 5 a) is easily seen, characterized in that the element ( 6 ) directly opposite Win extension ( 5 a) of the compression spring relative to the longitudinal axis thereof is tilted in the relaxed state of the compression spring.

4. Chuck according to one of claims 1 to 3, characterized in that the spring ( 5 ) and the disc-shaped element ( 6 ) are in one piece.

5. Chuck according to one of claims 1 to 4, characterized in that the receiving part ( 2 ) is hollow cylindrical and that a permanent magnet ( 7 ) is provided on the cavity between the screwdriver ( 3 ) and a clamping pin ( 1 ).

6. Chuck according to claim 5, characterized in that the drive shaft end of the permanent magnet ( 7 ) is received by an insulating sleeve ( 8 ).