Trommeltreppenrost. Die. Erfindung bezweckt, den Gegenstand des Patents
415476 weiter auszubilden, insbesondere den Betrieb mit Unterwind zu ermöglichen,
wenn dies .durch die Art des Brennstoffes und des Betriebes geboten. ist. Zu diesem
Zweck, wird gemäß der Erfindung die Luft in an sich bekannter Weise unmittelbar
in das Innere der Rosttrommel am Stirnende derselben regelbar eingeführt. Um den
Austritt der Luft aus dem Trommelinneren durch die ringförmigen Spalten des nicht
als Brennstoffträger dienendes Teiles des Trommelmantels zu vermeiden, sind nach
der Erfindung diese Spalten. innerhalb der Trommel durch auf der Trommelwelle schwingbar
aufg ehängte Mulden abgedeckt, die mit ge:zahnten Kanten in die Rostspalten greifen,
um auch das peripherische Entweichen der sich vor dem Brennstoff in den Rostspalten
stauenden Luft zu hemmen. Für die Zuführung des Unterwindes hat der oberste Trommelring
eine hohlzylindrische, halsartige Verlängeru:nb, welche, auf Rollen laufend, oberhalb
der Lauffläche für die Rollen durch verstellbare Schlitze aus einem übergeschobenen
hohlen Ringkörper die Gebläseluft erhält.Drum stair grate. The. Invention aims the subject of the patent
415476 to provide further training, in particular to enable operation with underwinds,
if this is required by the type of fuel and the operation. is. To this
Purpose, according to the invention, the air is directly in a known manner
introduced into the interior of the grate drum at the front end of the same adjustable. To the
The air escapes from the inside of the drum through the annular gaps of the not
to avoid part of the drum shell that serves as a fuel carrier, are to be avoided according to
the invention these columns. swingable within the drum by on the drum shaft
suspended troughs covered, which grip into the grate gaps with serrated edges,
This is also about the peripheral escape of the fuel in the grate gaps in front of the fuel
to inhibit stagnant air. The top drum ring is used to feed the lower wind
a hollow cylindrical, neck-like extension, which, running on rollers, above
the running surface for the rollers through adjustable slots from a pushed over
hollow ring body receives the blown air.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel. Abb. i stellt
einen Schnitt durch die Feuerung dar; Abb. z zeigt einen Querschnitt durch die Trommeln
und Mulden.The drawing illustrates an embodiment. Fig.i represents
a section through the furnace; Fig. Z shows a cross section through the drums
and hollows.
An der Welle A hängen im Innern der Trommel die mit Naben und Rippen
versehenen Mulden B und lehnen sich mit ihren Naben gegen diejenigen der Trommel.
Infolae ihres unterhalb der Aufhängung liegen-7 t' Schwerpunktes behalten sie während
der Drehung der Trommelwelle ihre senkrechte Lage. Die Mulden B lassen die Ringspalte
im Innern der Trommel nur so weit frei, wie diese als Birennstoffträger dient. Gezahnte,
die Mulden seitlich begrenzende Leisten C hindern die Luft, peripherisch nach unten
zu entweichen. Der oberste halsartig verlängerte Trommelring D besitzt eine Lauffläche
E, die auf Rollen, F ruht. Eine weitere Verlängerung des Halsces ist mit Schlitzen
G, versehen, die durch einen Drehschieber H mit Schlitzen G verstellt werden können.
Die Luftzufuhr aus dem Hauptwindrohr J nach dein Trommelinneren wird durch einen
Ringkörper K vermittelt, in den der mit den Schlitzen G1 versehene Hals des obersten
Tr;)nun°l:ringes D hineinragt.The hubs and ribs hang on the shaft A inside the drum
provided troughs B and lean with their hubs against those of the drum.
Infolae keep their center of gravity lying below the suspension -7t 'during
the rotation of the drum shaft its vertical position. The troughs B leave the annular gaps
inside the drum only as far as it serves as a fuel carrier. Toothed,
the troughs laterally delimiting strips C prevent the air, peripherally downwards
to escape. The uppermost, neck-like, elongated drum ring D has a running surface
E, which rests on rollers, F. Another extension of the neck is with slots
G, which can be adjusted by a rotary valve H with slots G.
The air supply from the main wind tube J to the inside of the drum is through a
Annular body K mediates, in which the neck provided with the slots G1 of the uppermost
Tr;) now ° l: ring D protrudes into it.